UNESCO-Wälterb

SWälterbi,wo tUNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) tuet zämestelle, isch d Gsamtheit vo dene psunders wärtvolle Objäkt uf drWält,wo für alli Möntsche wichtig sind. T UNESCO tuet dr Name «Wälterbi» de uusgwählte Sache nach ere Prüefig offiziell gää.

D Samlig setzt sich us ämWältkulturerbi,wo Wärch vo dr möntschlecheKulturalueget, und ämWältnaturerbi,wo schöni Oort i drNaturbetrifft, zämme.

Zämethaft umfasst diä UNESCO-Lischte vom Wälterbi 1092 Dänkmäler i 138 Länder (Stand 2018). Devo sind 845 alsKulturdänkmälerund 209 alsNaturdänkmälerufglischtet, witeri 38 Dänkmäler wärde sowohl als Chultur- als au als Naturerbi gfüehrt.

d Lischte

T UNESCO macht verschideni Verzeichnis:

Vil Objäkt sind im ene schlächte Zuestand oder vo de lokale und de staatleche Phörde vernoochlässiget und sogar vo Chrieg bedroht. Drum het d UNESCO au für die Sache es Verzeichnis:

diRoot Lischte vom gföördete Wälterbi

SWorld Heritage Committee,en Unterorganisation vo dä UNESCO, füehrt näbe däm Wälterbi au e Lischtä vomWältdokumänterbi,wo Büecherbeschtänd, Handschriftä,Partiture,Unikät, Bild-, Ton- und Filmdokumänt bsitzt.

Zuedem füehrt d UNESCO e Lischtä vo däMeischterwärch vom mündliche und immateriellä Erb vo dä Mänschheit.

Wie d Idee entstande isch

Dä Begriff vom „kulturelle Erbi “– uf franzöösisch:(héritage)– gaht uf däHenri-Baptiste Grégoire,Bischof vo Blois, us äm 18. Jahrhundert zrüg und isch i däHaager Konväntionvom 14. Mai 1954 fescht gschriebe wordä:

„Damage to cultural property, belonging to any people whatsoever, means damage to the cultural heritage of all mankind, since each person makes its contribution to the culture of the world. “

Uf düütsch:

Schade am Kulturguet, wo zue irgendeme Volch ghört, bedütet Schade am chulturelle Erbi vo dä gsamte Mänschheit, dänn jedä Mänsch treit sin Teil zue dä Kultur vo derä Welt by.

D UNESCO-Konväntion zum Schutz vom Kultur- und Naturerbi vo dä Wält isch am 8. März 1960 bildet worde, wil d UNESCO hät welle die altägyptische Dänkmäler inNubie,wo vom Bau vomAssuan-Schtaudamms bedroht gsi sin, für d Nachwält rettä.

D Grundlag isch d UNESCO-Konväntion zum Schutz vom Kultur- und Naturerbi vo dä Wält, wo 1972 zStockholmverabschiidet worde isch. Si isch 1975 in Chraft träte. Um i diä Lischtä ufgnomme z wärde, muess es schutzwürdigs Objäkt mindäschtens eis vo dä sächs nachfolgendäMerchmalerfülle.
Es muess

vo einzigartigem künschtlerischem Wärt sy
schtarche kulturellä Iifluss uf eRegionoderEpochäausüebe
vo grossäm Sälteheitswärt oder Alter sy
für e bschtimmti künschtlerische Entwicklung bischpielshaft sy
für e bschtimmti Architekturepochä schtah
bedütigsvoll im Zämmehang mit herusragendeIdeeoder historische Gschtalte sy.

Eimal im Jahr, normalerwis Afang Juli, trifft sich s World Heritage Committee, um über d Ufnahmaträg vo dä Schtaate für nüi Dänkmäler z entscheide. By dene Sitzige wird au über dä Zueschtand vo Dänkmäler berate, wo scho ufgno sin. Alli zwei Jahr wird s Dänkmal- und Naturverzeichnis (Wälterbilischtä) rewidiert und nöi veröffentlicht.

Organisazioon

SWorld Heritage Committee,unterschtützt dä Schutz und dReschtaurierigvo de Wälterbistette dur fachlichi und materielli Hilf by dä Objäkt, wo i dä Lischtä gfüehrt si.

s Wälterbi z Düütschland

S erschti dütschi Bauwärch, wo Wältkulturerbi worde isch, isch im Jahr 1978 däChaiserdom by Aachegsi. Z Dütschland sin s d Bundesländer, wo de Ufnahmatrag stelled.

s Wälterbi i dr Schwiiz

I drSchwiizhet’s acht Sache, wo als Wältkulturerbi gältet, und drüü Regioone, wo zum Wältnaturerbi zellet.

anderi Konzäpt

Danäbe läbt da au d Idee vom «Wältwunder» witer, wo us dä Antikä schtammt und wo über vili Jahrhundärt e ähnlichi Funktion für däTourismuserfüllt hät wiä hüt s UNESCO-Wälterbi.

Weblink

Wälterbikonväntion
Datebank vo dä UNESCO mit umfangriiche Beschribige vo dä einzelne Schtätte(änglisch)
„Schätz vo dä Wält “Hie chann me sich Dokumäntationsfilm über diä meischte Chultur- und Naturdänkmäler mit äm UNESCO-Prädikat als viertelschtündigiRealPlayer-Videos aluege und -ghöre.

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „UNESCO-Weltkulturerbe“vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione ischdoz finde.