Appian

E Site vom Pier Candido Decembrio sinere latiinische Übersetzig vo drRöömische Gschichtvom Appian in dr Handschrift Bariis, Bibliothèque nationale de France, Lat. 5786, fol. 128r (Middi vom 15. Joorhundert)

DrAppian(Appianos vo Alexandria,altgriechischἈππιανὸς ἈλεξανδρεύςAppianòs Alexandreús;* öbbe zwüsche 90 und 95 zAlexandria;† um 160 zRom) isch e griechisch-röömischeGschichtsschriiber gsi. Er het uf Griechisch gschriibe und si Wärk, wo 24 Bänd umfasst het, isch nume däilwiis erhalte, Er behandlet din vor allem die röömischi Chriegsgschicht vo de saagehafte Aafäng under emAeneasbis ins früeje 2. Joorhundert n. d. Z.

Dr Inhalt vom Appian sinereRhomaika(Ῥωμαικά„Röömischi Gschicht “) noch em Photios, wo s ganze Wärk no kennt het:

• 1.ΒασιλικήBasilike:Die Röömischi Köönigszit vomAeneasaa
• 2.ἸταλικήItalike:D Erooberig vo Middelitalie
• 3.ΣαμνιτικήSamnitike:D Samnitenchrieg
• 4.ΚελτικήKeltike:Dr Chrieg gege dKelte
• 5.Σικελικὴ καὶ νησιωτικήSikelike kai nesiotike:D Erooberig voSizilieund andere Insle in dr Nööchi vo Italie
• 6.ἸβηρικήIberike:D Chrieg inIberie
• 7.ἈννιβαϊκήAnnibaike:D Kämpf gegen eHannibalin Italie
• 8.ΚαρχηδονιακὴKarchedoniake(in de Edizioone asLibykebezäichnet; diePunische ChrieggegeKarthago) undΝομαδικήNomadike(D Kämpf inNumidie)
• 9.Μακεδονικὴ καὶ ἸλλυρικήMakedonike kai Illyrike:Die Röömisch-Makedonische Chrieg und D Kämpf inIllürie
• 10.Ἑλληνικὴ καὶ ἸωνικήEllenike kai Ionike:D Chrieg inGriechelandund Ionie (Chläiasie)
• 11.Συριακή καὶ ΠαρθικήSyriake kai Parthike:D Chrieg inSüürie,bsundrigs gegen eAntiochos III.,und d Chrieg gegen dParther
• 12.ΜιθριδάτειοςMithridateios:D Chrieg gegen eMithridates VI.vo Pontos
• 13.–17.ἘμφυλίωνEmphylion:DieRöömische Bürgerchriegvo 133 bis 35 v. d. Z.;Gracche,d Kämpf vomSullagegen eMarius,vomCaesargegen ePompeiusund vomAntoniusundOctaviangege dMörder vom Caesar;as letschts Eräignis wird über d Hiirichdig vomSextus Pompeiusbrichdet
• 18.–21.ΑἰγυπτιακῶνAigyptiakon:D Chrieg inEgüpte
• 22.ἙκατονταετίαHekatontaetia:d Erooberige vo de Kaiser bis zum Trajan
• 23.–24.Δακική, ἈράβιοςDakike kai Arabios:D Chrieg vom Trajan in Dakie und Arabie

Teggstusgoobe und Übersetzige

• Roman History.Griechisch–Änglisch, uusegee. und übers. vom Brian McGing, 5 Bänd., Cambridge (Mass.) & London 2019–2020. (Loeb Classical Library)
• Römische Geschichte.Übers. vom Otto Veh, uusegee vom Kai Brodersen & Wolfgang Will, 2 Bänd., Stuttgart 1987–89. (Bibliothek der griechischen Literatur)
• Appiani Historia Romana.Uusegee vom Paul Viereck, J. E. van Niejenhuis & E. Gabba, 3 Bänd (Bibliotheca Teubneriana)

Liddratuur

• Eduard Schwartz:Appianus 2.In:Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft(RE). Band II,1, Stuttgart 1895, Sp. 216–237.
• Aufstieg und Niedergang der römischen Welt.Band II 34,1. Berlin & New York 1993, S. 339 ff. (mehrere Beiträge zu Appian).
• Martin Hose:Erneuerung der Vergangenheit. Die Historiker im Imperium Romanum von Florus bis Cassius Dio.Stuttgart 1994, S. 142–355.
• Domenico Magnino:Appianos.In:Der Neue Pauly(DNP). Band 1, Metzler, Stuttgart 1996,ISBN 3-476-01471-1,Sp. 903–905.