Ir al contenido

Cuco

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta laortografía oficial de Biquipedia(laOrtografía de l'aragonésde l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Un cucooligoqueto,a lombrizLumbricus terrestris.

Cuco(d'olatín<CUCUS) ye unnombre popularque s'aplica, enaragonés,a cualsiquieranimalinvertebraude forma vermiforme; ixo ye, a os invertebraus sinpatas,de cuerpo cilindrico y mas largos que no amplos.

Popularment, s'aplica de forma impropia a laslarvasd'osinsectosholometabolos,por a similitut morfolochica con os verdaders cucos. A parola cuco tamién s'aplica en aragonés, despectivament, a cualsiquier invertebrau que se considera desagradable anque aespecieno tienga unametamorfosiholometabola: "Oscucarachosson uns cucos fastiosos "," Le he sacau ascaparrasa o can. Siempre me pilla cucos ", etc.

Verdaders cucos

[editar|modificar o codigo]

Enzoolochía,s'accepta a denominación de «cucos» unicament ta cualques grupos d'invertebraus, mientres que se refusa que s'aplique a belatros con os cuals, de forma popular, se fa marchar. Son invertebraus que os zoologos acceptan que se les diga cucos:

Toz ellos sonfilosu tipos morfolochicos zoolochicos, o que quiere dicir que son emerchius de forma independient y en diferents intes de a historiaevolutivade avidaen aTierra,o que gosa fer entender o exitoso que ha estau o modelo corporal vermiform d'entre os invertebraus.

Aragonesismo lexico

[editar|modificar o codigo]

Encastellanoye una parola que podría estar unaragonesismo lexicocon una important extensión, en estando un termino habitual en ocastellano d'Aragón,en ocastellano churrod'ascomarcasinteriorsvalencianasy en ocastellano rechional de Murcia.En toz ixes casos, con significaus pareixius como os que tiene en aragonés.

En atras rechions a on se parla tradicionalment formas decastellano oriental,ha adoptau significaus mas concretos, pasando a estar o nombre propio d'una especie d'invertebrau vermiforme por cuentas d'una denominación chenerica. P. ex. En aprovincia de Ciudad Realo «cuco» ye a lombriz intestinal d'os humans (Ascaris lumbricoides), y en aprovincia de Cordobaye a larva de oescarabachod'afarina(Tenebrio molitor).

Enaragonés medievalbi heba formas comoviermenyvierbenderivadas d'o latínVERMIS.

Se veiga tamién

[editar|modificar o codigo]

Vinclos externos

[editar|modificar o codigo]