はてなブックマーク

Tu sĩ chương trình học を thôi học した15 năm trước に, phó は toàn く thật hiện khả năng tính を khảo えずに” 30 tuế までにアメリカ の đại học viện に lưu học” という mục tiêu を lập てました. もう một lần đại học viện に hành きたい, hành くなら thế giới トップ の アメリカがいいだろう, そんな trình độ の nhận thức でした. ただ, これはどちらかといえば vô lý やりひねり ra した30 tuế まで sinh きる lý do であって, そこまで cường い ý chí があったわけではありません. しかし, おかげで gì とか30 tuế を siêu え40 tuế trước mắt まで sinh き duyên びることはでき, khí が phó けばアメリカではなくカナダで vĩnh trụ 権を lấy って mộ らしています. Đại học viện lưu học は dẫn き続き hắn の ハードルが cao くて đạt thành できる khí はしませんが, 15 năm trước に mục tiêu を lập てた khi điểm では nhận thức できていなかった “Hải ngoại に di trụ する” という khó nghi を10 năm ほどかけて thừa り càng えることはできました. けれど, そういえば sự の đầu đuôi を một つにまとめたことが vô かったなと khí づいた の で, phó の キャリア10 năm ＋αを chấn り phản って ký sự にしてみました.

Nay hồi は, phó が chủ に AWS という đại きな B2B SaaS xí nghiệp で thấy てきた trung で, ソフトウェア khai phát を sống かせる nhiều dạng なポジションを giới thiệu してみます. B2B SaaS とはなにか ソフトウェアをサービスとして cung cấp し, それを xí nghiệp や công cộng cơ quan に đối して bán って sinh kế を lập てる nghiệp thái です. Đừng の ngôn い phương をすればクラウドビジネスとも ngôn えますが, インフラサービスや khai phát giả hướng け の サービスだけではなく, バックオフィスだったり cốt cán nghiệp vụ hiệu suất hóa だったり, dạng 々なビジネスが ngày đêm sinh まれては tiêu えていく, とても sức sống の ある thế giới です. AWS の dạng な cơ bàn となる B2B SaaS が trưởng thành したおかげで, そ の thượng にソフトウェアを tái せてビジネスを hồi していくことが trước kia (10 năm くらい trước? )よりもはるかに giản 単になって, いろいろなアイデアがどんどんと sinh まれ, さらに thành công した B2B SaaS に thừa っかって thứ の ビジネスが sinh まれていく, というような lưu れも cảm じますね.

Thức năm dời cung の dạng な cảm じですが, mấy năm おきにブログを làm り thẳng してます( trước hồi ). Nay hồi は Gatsby でデザインした UI をほぼそ の ままに, フレームワークを Astro に di chuyển しました. Tĩnh サイト の tác thành では Astro の khai phát giả thể nghiệm が tối cao に ưu れている の で, 2 trong năm ほぼ diêm tí けにしてしまっていた Gatsby の コードを không có việc gì に di chuyển できてよかったです. Astro とは? Astro は một lời で ngôn うと, Better HTML です. Astro というフォーマットでサイトが ghi lại できる の ですが, bình thường の ( tố の )HTML も Astro としてそ の まま sử えます. Nghiêm mật には vi いますが, HTML の スーパーセットみたいな cảm じです. そ の HTML の yếu tố đàn を component としてまとめることで quan tâm を chia lìa できて(こ の biên は Web Components でも thật hiện できます), tất yếu に ứng じてビルド khi にロジックも đi らせることが

カナダで tự đánh giá の hội xã を làm ってみました. OpsBR といいます. Nghề phụ の お sĩ sự お đãi ちしてます! なん の ために làm ったか hiện tại は Autify でフルタイムで động いていますが, nghề phụ が khả năng な の で thiếu しでも thâu nhập を bổ っていきたい の が một phen の mục đích ではあります. Nghiệp vụ ủy thác で cá nhân でやっててもいい の ですが, pháp nhân を lập てることでサービスを làm ったりする の もやりやすくなる の で, xã hội miễn cưỡng も kiêm ねて hội xã を làm ってみようと tư いました. あと, できればゆくゆくはこっちを thâu nhập の trung tâm にできないかなと tư ってます. という の も, 10 năm trở lên hội xã viên を続けてて, どうしても nạp đến がいかないポイントがあるからです. これ. Phó はお khách さん の ために sĩ sự したい の に, お kim を thế うには đồng liêu の ために sĩ sự しないといけない の が, ずっと nạp đến いってない. Tự đánh giá の hội xã làm った の はそういう lý do. https://t.co/tQawEuSZI6 — Ryosuke Iwanaga (@riyw

7 năm cần めた Amazon を từ めて, Autify という startup に Technical Support Engineer として nhập りました. Nơi は変わらず Vancouver, Canada の ままです. これからは nghề phụ も gì かやってみようと tư っている の で, お khí khinh にお thanh がけ hạ さい. Today is my last day at Amazon. Lots of excitements and learnings in the past 7 years. Thank you for all of my customers and colleagues. I’ll start the next job soon and will update the status here. Stay tuned! pic.twitter /uqGv50jhvN — Ryosuke Iwanag

ソフトウェア khai phát をやるぞと quyết めてカナダに di trụ して Amazon S3 の チームに nhập り ước 3 năm kinh ったけど, hôm nay から xã nội で đừng の チームに di ることになった. エンジニア nhân sinh を thủy めて 10 năm ちょっと, sơ めて tự đánh giá から tham gia したいと tư って tuyển 択したポジションな の で, lặc しみだ. 10 trong năm, sĩ sự の tuyển 択 chi がなかった phó は đại học viện を từ めてからカナダ の vĩnh trụ 権を lấy るまで の ước 10 trong năm, とにかく Nhật Bản を ra て động ける dạng になるためだけに sinh きてきた. なん の スキルもなく đại học viện でも gì もなさずに từ めてしまうような người な の で, tân tốt chọn dùng ( kết cục đã tốt になるんだけど)は 1 xã しか đủ tư cách できず tuyển 択 chi はなかった. しばらくは tay に chức をつけようとインフラ の スキルを một から ma いたけど, こ の まま cùng じことを続けても hải ngoại には hành けないと tư って, hải ngoại chi xã に ra hướng できるチャンスをもらった. そこでインフラよりも khai phát がやりたいと tư った thỉ trước に Nhật Bản に lệ る dạng に ngôn われ, Nhật Bản で khai phát をや

Phó はコードを đọc む の は đắc ý な phương だけど, それが quá ぎてコードを thư かなくてもシニアソフトウェア khai phát giả になってしまった. Thật はコードをちゃんと đọc めるソフトウェア khai phát giả って thưa thớt 価 trị が cao い の ではないか, と tư った の で tự đánh giá がどんな cảm じでシニアになった の かをまとめてみた. Tựa た dạng な người の tham khảo になれば hạnh いだ. Đồng ý. Phó は chưa だ thư く phương はほとんど cơ hội なく thành quả もないけど, コードを đọc み tẫn くして, phụ tải thí nghiệm や bổn phiên で cử động を nắm chắc し続け, メトリクスでとことん xác かめていった kết quả, Sr. Engineer になれた. https://t.co/KXtMdEaRr8 — Ryosuke Iwanaga (@riywo) April 16, 2021 コードを thư かなくてもシニアソフトウェア khai phát giả になれた phó は nay Amazon の Sr. Systems Development Engineer という chức loại で động いている. いわゆるソフトウェア khai phát chức

Tự đánh giá は người sáng tạo になりたいとずっと tư って sinh きているが, 30 đại も phần sau に nhập った の に sáng tạo と hô べるも の はついぞなし đến たことがない. いつも, “Tuyến を dẫn けない” と tư って đế めてしまうからだ. Tuyến が thấy えない lệ えば hội を miêu くこと. それは thật っ bạch なキャンバスに đối して, tự đánh giá の ý tứ で tuyến を dẫn いていくことだ. Tự đánh giá も hí れに hội を miêu いてみたことはあるが, いつもいつも “こ の nơi にこ の tuyến を dẫn く/ dẫn かない” lý do がわからなくなって, cuối cùng まで làm れない. Lệ えば công tác をすること. Gì もない không gian に nay から tự đánh giá は Hà mỗ か の hình を thiết り ra さなければならない. しかし, たかがボタン một つにしてもどうして hoàn ではなくて tứ giác な の か? どうしてそ の đại きさな の か? という hỏi いが tân sóng の dạng に áp し gửi せてきて, gì một つ tuyến を dẫn くことができず, kết quả として gì も làm れない. Tiểu さいころには vô tâm で LEGO を sử っていろんな vật を làm っていたし, nay tự đánh giá の tử どももそうして du んでいる. でも, もはや nay の tự đánh giá に

Đại học や đại học viện で luận văn の thư き phương を rèn え thượng げた người たちには xa く xa く cập ばないが, phó の dạng なはぐれも の 1でも gần nhất は Amazon xã nội で công văn の chất が cao いと bình 価してもらえるまでにはなった. Software Engineer として, コードで の アウトプットはもちろん đại sự だけど, công văn の アウトプット(およびそれによって đến られた thật tế の アウトプット)は cùng じだけ quan trọng である2. Nay hồi は tự đánh giá が gần nhất どういうところに khí をつけて kỹ thuật công văn を thư いている の か, ということについて mấy năm sau の tự đánh giá が quên れてないことを xác かめられる dạng にまとめておく. そもそも công văn とは? Tiếng Anh だと document. ここで chỉ す( kỹ thuật ) công văn とは, nhân gian が đọc む văn thể で thư かれた kỹ thuật に quan liền する tình báo, といったも の だ. Cụ thể に ngôn うと dưới の dạng なも の を tưởng định している: Tân しいプロジェクト の khung を thuyết minh する tư liệu hội nghị の khấu き đài となる 1 cái ペラ bổn phiên hoàn cảnh に変 càng を thêm えるにあたって の bao gồm な tình báo や cụ thể

フロントエンド sơ tâm giả が không có việc gì に Hugo の ブログを Gatsby で một から làm り thẳng すことができた. そ の chấn り phản り. Lịch sử インターネットを tiểu học sinh trung học (もはや 25 năm trở lên trước )に xúc り sơ めた khoảnh に, HTML で văn chương の cấu tạo を làm り CSS でデザインする, ということができる の を biết って cảm động したけど, kết cục tự đánh giá には gì かが hợp わなくてそれを đột き cật めることができなかった. というか, それを biết ったが cố にテーブルレイアウトとかがどうしても khí に nhập らず, かといって CSS は float が khó しすぎて, kết cục ウェブサイトを làm る, という căn bản な営みをずっと tránh けてきてしまった. Khi は quá ぎ, Wordpress の dạng なブログエンジンや Hugo の dạng な sĩ tổ みがあったおかげでブログを sơ めて続けることはできた. 13 năm trước にレンタルサーバに Wordpress を trí いて thủy めたこ の ブログも 9 năm trước には VPS で の Wordpress vận dụng に

かれこれ 1 năm nhiều hơn phân nửa ブログを đổi mới できなかった một phen の lý do は, こ の ブログを Gatsby で cấu trúc しなおすというプロジェクトが trì 々として tiến まなかったからなんですが, ようやく đại hối ngày リリースできた の で 2020 năm がゼロ ký sự で chung わらないうちに gần nhất の chấn り phản りをば. Sĩ sự Amazon S3 の チームで khai phát giả として động きはじめて, 2.5 năm くらい kinh ちました. Tương 変わらずバックエンド の áo の áo にあるようなシステム の đảm đương な の で, thế gian の lưu hành りとは trình xa いところにいますが, một つ đại きなリリースができました( phó が trực tiếp quan わったわけではないですが, チーム の thành quả です) ようやく ra せました. Phó の チームは gián tiếp ですがずっと quan わってきました. これからもAmazon S3 をよろしくお nguyện いします! https://t.co/gMliFvFDi2 — Ryosuke Iwanaga (@riywo) December 2, 2020 10

ふと tư い lập って 1 ヶ nguyệt trình で Kotlin を sử って B+Tree の 単 thuần な thật trang をしてました. Một khu thiết りついた の でコードを phơi しつつ, tiếng Anh でブログを thư きました. https://github /riywo/b-plus-tree I just published Learned about database by implementing B+Tree in Kotlin https://t.co/nTXq12LF2b — Ryosuke Iwanaga (@riywo) April 1, 2019 あとは, lệ によって lạc ち tuệ nhặt い. InnoDB は tình báo が phong phú にある の で đề tài としてよかった SQLite や hắn にも tham khảo にする dự khuyết はあった の ですが, いずれもコードを đọc む thời gian は lấy りたくなかった(コードを thư くことが mục đích な) の で, tư liệu やブログが phong phú にある InnoDB を đề tài にした の は chính giải でした. Ko

Tiếng Anh とソフトウェアは, tự đánh giá が học んできてまともに sử えるようになったただ nhị つ の も の だ. Tiếng Anh は tự đánh giá に vật lý な giải phóng を cùng えてくれたが, ソフトウェアは tự đánh giá に tinh thần な giải phóng を cùng えてくれた. というわけで, tiếng Anh については trước kia chấn り phản ったけど, ちょうど Software Engineer へとジョブチェンジできたタイミングな の でソフトウェアも tự đánh giá dùng に chấn り phản っておこう( gần nhất trí nhớ が... ). なお, phó は sinh まれついて の ギークでは toàn くない の で, そういう người へ の tham khảo にでもなれば hạnh い. Trung học ・ cao giáo gia には thân が mua った PC があって lúc ban đầu は Windows 3.1 だったんだけど, ちょうど Windows 95 が ra てフロッピーディスクを gì cái も nhập れ thế えながら đổi mới するという nay では quý trọng な thể nghiệm をしたりしていた. でも, そ の PC で gì やってたかというと, プログラミングなんて toàn くやってなくて, パソコン tạp chí についてる CD-ROM からゲーム

ここ gần nhất thú vị として, LLVM を sử って Forth 処 lý hệ を thật trang するという の をやっていました. ようやく một khu thiết り(ここまではやりたい)と tư っていたも の ができた の で, コードを công khai しつつブログを thư いてます. https://github /riywo/llforth bổn biên は tiếng Anh でどうぞ bản chất に thư きたい nội dung は tiếng Anh で Medium および Wiki に thư いてしまった の で, そちらをご lãm hạ さい. I just published LLForth — Experimental implementation of Forth in LLVM https://t.co/On7NtBqEi8 #llvm — Ryosuke Iwanaga (@riywo) December 26, 2018 lạc ち tuệ nhặt い Low-Level Programming マジオススメ こ の bổn がなければ LLForth はできな

Tự đánh giá は Nhật Bản からアメリカとカナダ の bắc mễ 2 カ quốc に, 労 động cho phép を cầm って di trụ した kinh nghiệm があります. そういった di trụ / động いてみたいという phương の trò chuyện với nhau に の る cơ hội も nhiều い の ですが, chung して cầm っておいた phương が lương いなと tư った tình báo がいくつかある の で, まとめておきます. そ の trước に những việc cần chú ý として, dưới をご xác nhận ください. Liền 労に quan する trạng huống は ngày 々変 hóa しています. ここ の tình báo はあくまで tham khảo として, mới nhất の chính しい tình báo はご tự thân が hành かれる tế に sửa めて nhiên るべきルートでご xác nhận ください. なぜ bắc mễ に hành く の か? という hỏi いにはこ の エントリでは đáp えません. あくまでも di trụ したいというモチベーションを cầm っている phương hướng け の tình báo になります. Tự đánh giá と cùng じ dạng に nước Nhật tịch の み có していて, ずっと Nhật Bản で sinh まれ dục った phương に hướng けて thư いています. Tế かい trạng huống の vi いは đọc み tay sườn で hút thâu してください. これは cá nhân の ý kiến であり, tư が tương ứng するいかなる tổ chức の ý kiến を đại biểu するも の でもありません. Nhận thức

tl;dr - Amazon に nhập って 3 năm が kinh ちましたが, こ の độ 転 tịch という hình で Canada の Vancouver にある Amazon S3 khai phát チームに Systems Development Engineer として di ることになりました. 2010 năm khoảnh からずっとなりたいと tư っていた bắc mễ で の khai phát giả の sĩ sự (もちろん tiếng Anh の み)な の で, bổn đương に đùa しいです. AWS の Solutions Architect(SA)としてお khách さんと hướng き hợp う sĩ sự をじっくりさせてもらい, そこから thật tế に khai phát をしているチームに khai phát giả として拠 điểm も hàm めて di れるキャリアパスがあるんだよ, という đồng loạt になれました の で, SA になると tự đánh giá の tay を động かす cơ hội が giảm ってしまうことを trì hoãn している khai phát giả の phương の bối trung を áp せたら hạnh いです. なお, 2018 năm 6 nguyệt đầu に Nhật Bản を xuất ngoại dư định で Nhật Bản の hội xã も từ chức してしまう の で, ( lữ hành を trừ いて) Nhật Bản に lệ って

ようやく 1 つ làm ってみたい iOS アプリを tư いついたというか, bổn đương に dục しい の で bổn eo nhập れて miễn cưỡng を thủy めました, iOS 11 & Swift. 5 năm trước にも iOS nhiệt は một cái chớp mắt あって, そ の khi は iOS 6 だし Objective C だったわけで, Stanford の CS193P を tiếng Anh の miễn cưỡng ついでに toàn bộ thấy てそれで châm え tẫn きてしまったけど, nay hồi はちゃんと hoàn thành させる(つもり). CS193P 2012-2013, cuối cùng の phát biểu bên ngoài toàn bộ thấy た. Đại 変 miễn cưỡng になった. — Ryosuke Iwanaga (@riywo) October 20, 2013 CS193p はやはり tố tình らしい phổ đoạn はサーバサイドばっかりな の で iOS toàn く phân からず, Xcode を khởi động したところで lúc ban đầu の ウィザードで gì を tuyển んでいい の かというところで tay が ngăn まってしまうわけです. な の で, やっぱり sửa めて mới nhất の CS193p をずーっと thấy てま

Java の luyện tập と phân tán システム の lý giải の ために, Multi Paxos の thật trang をしてみてた. 16 ファイルで 970 hành trình độ で một ứng bình thường hệ は động くも の はできたと tư う. そろそろ mệt れた の で thiết り thượng げ. コードはださないけど, やったことをまとめ. Thật trang phương châm こ の ký sự を gì độ も đọc んで, こ の thông りに thật trang した. それに tẫn きる. Understanding Paxos もちろんPaxos Made Simpleも đọc んだけど, thật trang するにあたっては thượng の ký sự がきれいにまとまってて tất yếu thập phần だった の で trợ かった. Đặc に Multi Paxos について căn dặn に thuyết minh がある の でありがたかった. まずは Paxos を thật trang Paxos は単 một の trị の hợp ý をとるため の プロトコルで, まずはここを thật trang した. Thượng の ký sự thông りに, Proposer/Voter/Arbiter の 3 Role を class で thật trang. Một ứng phân けたけど, Peer としてはどれも

Gia の hồi tuyến は NTT フレッツなんだけど, ふと sử っているプロバイダから DS-Lite に đối ứng したプラン の お biết らせが tới た. DS-Lite と nghe いてゲーム cơ の phương を tư い phù かべるくらいに IPv6 sơ tâm giả だったけど, いい cơ hội だしやってみようと tư って IPv6 thủy めてみた. Gia の ルータは EdgeRouter X にしていた の だけど, đặc に変わったことをしていなかった の で gì かやってみたかった. Kết quả としては, DS-Lite で の IPv4=>IPv6 へ の カプセル hóa はあっさりできてしまったも の の, ルータ xứng hạ の デバイスに IPv6 の アドレスを cầm たせて thông tín することには thành công していない(そんな khó しくないはずな の に... ). な の で, デバイスから の thấy た mục は vẫn như cũ IPv4 しか sử えない の で gì một つ変 hóa していない の だが, よくある lời nói で DS-Lite にするだけで mang vực が 10Mbps くらいしかでなかった の が 30Mbp

Tháng giêng hưu みは, Orange Bowl, Cotton Bowl, Rose Bowl を thấy ながら, ブログ の hơi tu chỉnh をやってました. Cụ thể にはAmazon CloudFront kinh từ にして~~Let’s Encrypt の chứng minh thư ~~AWS Certificate Manager の chứng minh thư で https hóa しました. といっても đại したことはやっていなくて, Amazon CloudFront の giả thiết をポチポチとやって, ~~ dưới の Let’s Encrypt の plugin を sử って tự động で chứng minh thư の phát hành と giả thiết まで hành っただけです. ~~AWS Certificate Manager で chứng minh thư tác thành して, Amazon CloudFront と nữu phó けただけです. dlapiduz/letsencrypt-s3front Amazon CloudFront は, Origin を nay まで の Amazon S3 の WebS

AWS CodeCommit, AWS CodePipeline, AWS CodeDeploy 【AWS phát biểu 】AWS CodeDeploy アップデート - オンプレミスインスタンスを tân たにサポート 【AWS phát biểu 】AWS CodeCommit が lợi dụng khả năng に 【AWS phát biểu 】AWS CodePipeline が lợi dụng khả năng に AWS CodeDeploy がアジア・パシフィック( Đông Kinh )で lợi dụng khả năng になりました AWS CodeCommit の コンソールでコードを duyệt lãm できるようになりました Others Developers Conference ( thường gọi デブコン ) の セッションを giới thiệu します ~DAY2 Developer Productivity Track biên AWS SDK for Go の Version 1.0 が lợi dụng khả năng になりました AWS の コマンドライン thể nghiệm を aws-shell で

もし, tự đánh giá が YAPC::Asia に tham gia し続けなかったら, と tưởng tượng するだけでゾッとします. それぐらいに, nay の tự đánh giá の trung には YAPC::Asia で の kinh nghiệm が tức づいています. それが năm nay で một đoạn lạc ということで, とても cảm khái thâm いです. というわけで, trì くなりましたがYAPC::Asia 2015 の tham gia エントリを thư きました. YAPC::Asia biến lịch 2010 YAPC::Asia2010 に hành ってマジ cảm động した sơ tham gia は Web の エンジニアとして động き thủy めて 1 năm nửa くらい. こ の khoảnh は bổn đương に hoàn toàn コード thư けなくて, それでも tham gia してガツンと ẩu られたというか, năm sau tuyệt đối しゃべってやる! というモチベーションでここから の 1 trong năm がんばりました. 2011 YAPC::Asia 2011 に tham gia してしゃべってきた #yapcasia sơ めて の トークセッション. しかもスライドは khổ tay な tiếng Anh でやってみた の でとても khổ 労した の

Duyên あって, tác giả の ngoại đạo phụ さんから trực tiếp hiến bổn して đỉnh きました. 600 ページを siêu える単 で, も の すごいボリュームに áp đảo されますが, một đọc してみるとどれも tất yếu không thể thiếu なことばかりでした. Đặc に, tổ chức の quy mô に hợp わせたそれぞれ の フェーズで の tác giả の kinh nghiệm に cơ づくベストプラクティスは phi thường に miễn cưỡng になります. なお, こちら の đọc thư cảm はあくまで phó cá nhân の ý kiến であり, tương ứng する tổ chức ・ đoàn thể を đại biểu するも の では hết thảy ありません. Kỹ thuật より đại sự な” khảo え phương” quyển sách は tế かい kỹ thuật の các luận について thuật べた bộ phận よりも, インフラエンジニアとして nhất も đại sự な” khảo え phương” をとうとうと, ある ý vị くどいくらいに sào り phản し thuật べる bộ phận が nhiều いです. Toàn thể を thông して, ngoại đạo phụ さん の khảo えるインフラエンジニア giống というも の がひしひしと vân わってくると tư います. いくつかグッときたフレーズがあった の ですが, lệ えばこれ. Tân nhân quân がレビューを cầu めてきた khi, “これで năm に 8 thời gian dưới の ダウンタイム

Trường らく VPS を sử って WordPress で vận dụng してきたこ の ブログですが, WordPress の đổi mới もきつくなってきた の でここらで tĩnh サイトに di chuyển しようということで, trọng い eo を thượng げてHugoに di chuyển してみました. Hợp わせてホスティング trước をAmazon S3にしました. Di chuyển tay thuận メモ trình độ に tàn しておきます. StaticPress で đã tồn の ブログコンテンツを HTML に phun き ra す StaticPressという WordPress を tĩnh コンテンツに変 đổi するプラグインがあります. Lúc ban đầu はこれを sử ってホスティングしようかと tư っていた の ですが, WordPress の mặt đảo をローカルですらみたくなかった の で đế めました. ただ, ここで một lần phun き ra しておいた HTML から di chuyển を hành いました. HTML をパースして tất yếu な bộ phận の み Hugo hình thức に変 đổi サイドバーとかは không cần な の で, コンテンツ の bổn văn tương đương の bộ phận とコメン