Thi từ danh cú ｜ chẩm dạng dụng thi từ thổ tào “Thiên khí chân lãnh”?

Đại tuyết cương quá, đông chí tương chí, thiên khí nhất thiên bỉ nhất thiên lãnh lạp,Các vị thi hữu hữu một hữu hảo hảo phòng hàn bảo noãn ni?

Yếu chú ý thân thể nga!

Đống đắc sắt sắt phát đẩu chi thời, chẩm ma dụng thi từ văn hóa địa thổ tào “Thiên khí chân lãnh” ba!

Tố thủ trừu châm lãnh, na kham bả tiễn đao.

—— lý bạch 《 tử dạ ngô ca · đông ca 》

Tố thủ trừu châm dĩ giác ngận lãnh, canh hà huống hoàn yếu ác na băng lãnh đích tiễn đao.

Dĩ nhạ khâm chẩm lãnh, phục kiến song hộ minh.

—— bạch cư dịch 《 dạ tuyết 》

Thật tại kinh nhạ kim dạ đích hàn lãnh, bị tử chẩm đầu cánh nhiên băng lương, sĩ đầu hựu kiến song ngoại nhất phiến thông minh, tuyết hạ đắc thái đại liễu.

Lâm biểu minh tễ sắc, thành trung tăng mộ hàn.

—— tổ vịnh 《 chung nam vọng dư tuyết 》

Lâm sao bị sơ tình đích dương quang ánh chiếu đắc phân ngoại thấu minh, hoàng hôn đích thành lí hựu tăng thiêm liễu trận trận hàn khí.

Hãn hải lan càn bách trượng băng, sầu vân thảm đạm vạn lí ngưng.

—— sầm tham 《 bạch tuyết ca tống võ phán quan quy kinh 》

Hạo hãn đích sa mạc thượng đáo xử thị bách trượng hậu băng, ưu sầu đích âm vân ngưng kết tại vạn lí trường không.

Thần khởi khai môn tuyết mãn sơn, tuyết tình vân đạm nhật quang hàn.

—— trịnh tiếp 《 sơn trung tuyết hậu 》

Thanh thần khởi lai cương nhất khai môn, khán đáo sơn đầu dĩ bị nhất tràng đại tuyết phúc cái. Thử thời, thiên không dĩ phóng tình, sơ thăng thái dương đích quang mang, thấu quá đạm đạm đích bạch vân, dã biến đắc hàn lãnh liễu.

Vạn thụ hàn vô sắc, nam chi độc hữu hoa.

—— đạo nguyên 《 tảo mai 》

Tuyết hoa lạc hạ, cấp thực vật phi thượng liễu ngân trang, nhất điểm nhan sắc đích đô một hữu, nhi nam biên đích thụ chi thượng hữu nhất ta hoa, một hữu diệp tử.

Phi nhứ phi hoa hà xử thị, tằng băng tích tuyết tồi tàn, sơ sơ nhất thụ ngũ canh hàn.

—— nạp lan dung nhược 《 lâm giang tiên · hàn liễu 》

Liễu nhứ dương hoa tùy phong phiêu đáo na lí khứ liễu ni? Nguyên lai thế bị hậu hậu đích băng tuyết tồi tàn liễu. Ngũ canh thời phân dạ lan phong hàn, giá chu liễu thụ dã hiển đắc thê lãnh tiêu sơ.

Tuế mộ âm dương thôi đoản cảnh, thiên nhai sương tuyết tễ hàn tiêu.

—— đỗ phủ 《 các dạ 》

Niên mạt lai lâm, thời quang thôi bách, nhãn kiến trú đoản dạ trường, phiêu bạc thiên nhai, vũ tuyết sơ đình, canh hiển đắc hàn khí bức nhân.

Phân phân mộ tuyết hạ viên môn, phong xế hồng kỳ đống bất phiên.

—— sầm tham 《 bạch tuyết ca tống võ phán quan quy kinh 》

Hoàng hôn thời viên môn ngoại đại tuyết phân phi, đống ngạnh đích hồng kỳ dã phiêu bất khởi lai.

Ứng thị dạ hàn ngưng, não đắc mai hoa thụy bất thành.

—— hoàng thăng 《 nam hương tử · đông dạ 》

Dạ vãn thái quá hàn lãnh liễu, sử đắc mai hoa dã phiền não đắc thụy bất thành liễu.

Địa bạch phong sắc hàn, tuyết hoa đại như thủ.

—— lý bạch 《 trào vương lịch dương bất khẳng ẩm tửu 》

Đại địa nhất phiến tuyết bạch, phong sắc hàn lệ, phân phân đích tuyết hoa phiến phiến như đại thủ.

Giang nam giang bắc tuyết mạn mạn, dao tri dịch thủy hàn.

—— hướng tử nhân 《 nguyễn lang quy · thiệu hưng ất mão đại tuyết hành bà dương đạo trung 》

Giang nam giang bắc mạn thiên phi tuyết, ngã tri đạo na dao viễn đích bắc địa chính thị địa đống thiên hàn.

Hành nhân dữ ngã ngoạn u cảnh, bắc phong thiết thiết xuy y lãnh.

—— lý kỳ 《 thiếu thất tuyết tình tống vương ninh 》

Ngã hòa bằng hữu bị giá mỹ lệ đích cảnh vật hấp dẫn, thưởng ngoạn bất đoạn, vong liễu khải trình, trí sử bắc phong xuy lai, tài cảm đáo hàn lãnh, tài chú ý đáo thời gian bất tảo.

Chính thị sương phong phiêu đoạn xử, hàn âu kinh khởi nhất song song.

—— lục quy mông 《 đông liễu 》

Nhất trận hàn phong xuy lai, bả liễu thụ đích khô chi xuy đoạn, tê tức tại giang biên đích hàn âu bị kinh khởi, nhất đối đối địa phi tẩu liễu.

Tuyết chiếu sơn thành ngọc chỉ hàn, nhất thanh khương quản oán lâu gian.

—— lưu trứ 《 chá cô thiên 》

Phô mãn đại địa đích bạch tuyết ánh chiếu trứ sơn thành. Băng thiên tuyết địa lí, lâu thượng xuy địch đích, liên ngọc chỉ đô cảm đáo hàn lãnh ba?

Dạ hàn bất cận lưu tô, chỉ liên tha, hậu đình mai sấu.

—— mao bàng 《 thượng lâm xuân lệnh · thập nhất nguyệt tam thập nhật kiến tuyết 》

Dạ vãn hàn lãnh, chỉ hảo đóa tại ôn noãn đích lưu tô trướng trung, chỉ thị khả liên hậu đình đích mai hoa, bị phong xuy lạc liễu hứa đa.

Giang hàn thủy bất lưu, ngư tước mai hoa ảnh.

—— thích kính an 《 đề hàn giang điếu tuyết đồ 》

Thiên thái hàn lãnh liễu, giang diện thủy dĩ kết băng bất tái lưu động, thủy diện hạ đích ngư nhi tàng tại mai hoa đích đảo ảnh trung, hảo tượng tại tước trứ mai hoa ngoạn nhi.

Tàn tuyết ngưng huy lãnh họa bình, lạc mai hoành địch dĩ tam canh, canh vô nhân xử nguyệt lung minh.

—— nạp lan dung nhược 《 hoán khê sa · tàn tuyết ngưng huy lãnh họa bình 》

Tàn tuyết ngưng huy nhượng ôn noãn đích họa bình biến đắc băng lãnh. Mai hoa tùy lương phong phiêu lạc, ưu thương đích địch thanh truyện lai, dĩ thị tịch mịch hoàng hôn. Thâm dạ tưởng khởi liễu vãng sự, nguyệt sắc vu vô nhân xử dã hảo tượng mông lung khởi lai.

Tương quân hồ cừu ngọa bất noãn, đô hộ bảo đao đống dục đoạn.

—— sầm tham 《 thiên sơn tuyết ca tống tiêu trị quy kinh 》

Tương quân bì bào cửu ngọa bất giác ôn noãn, đô hộ bảo đao đống đắc tượng yếu chiết đoạn.

Đông dạ dạ hàn giác dạ trường, trầm ngâm cửu tọa tọa bắc đường.

—— lý bạch 《 dạ tọa ngâm 》

Nhất cá nữ tử cửu cửu địa tọa tại bắc đường trầm ngâm. Hàn lãnh đích đông dạ, giác đắc đặc biệt mạn trường.