Đại sư môn hạ đệ tử

Bổn văn chuyển tự 【 nhã xương 】;

Sư đồ truyện thụ thời đại, danh sơn tuyệt nghiệp, đắc dĩ hoằng dương, thu đồ tự bất năng thiếu. Trị nghệ lập luận chi ngoại, tinh lực đa đầu chi vu tài bồi hậu học. Hạnh đàn thiết giáo, mã trướng hoành khai, toại hữu đa sĩ đào chân, đào lý doanh môn cục diện.

Việt thị danh gia, thu đồ việt đa. Tề bạch thạch môn hạ, hào xưng đệ tử tam thiên, trứ danh giả hữu lý khả nhiễm, lý khổ thiền, lâu sư bạch, vương tuyết đào, hứa lân lư, trần đại vũ đẳng. Trương đại thiên dã thị đào lý quảng thực, trứ danh giả hữu tào đại thiết, trần tòng chu, hà hải hà, điền thế quang, lương thụ niên, hồ sảng am đẳng. Tề môn đệ tử đa bình dân hậu học, thậm chí dẫn xa mại tương giả lưu, khởi sơ cư tắc thổ ốc mao ngõa, thực tắc thô mễ đạm thái, y tắc bất túc dĩ ngự hàn, hạ bất túc dĩ tị thử, nhất như tha tự kỷ đích thảo căn đặc chất. Đại phong đường đệ tử tự đa vương tạ tử đệ, tôn gia cần vi tôn truyện phương đích ấu tử, tào đại thiết thị thường thục cự phú, phan trinh tắc tòng sự yên thảo sinh ý, mi canh vân khai bạn hữu phưởng chức hán, vương khang nhạc vi công thương giới nhân sĩ, hồ nhược tư, sào chương phủ vi hỗ kinh cổ ngoạn thương nhân.

Trương đại thiên tây khang kỷ du đồ sách 1940 niên đại

Tề môn hữu bát đại nữ đệ tử, tôn tụng chiêu, lưu thục độ, hồ khiết thanh, dương tú trân, quách tú nghi, ngô thụy trăn, úc phong, tân phượng hà, giai phi bình dân xuất thân, xã hội danh viện giả dã. Vô tòng hạ bút, tài tư khô kiệt nãi tác gia ngạc mộng, dã họa gia mị yểm. Niên phạ trung thu nguyệt phạ bán, kỳ vãn niên sinh hoạt đích chủ càn, duy hội họa dữ nữ nhân, tại nữ nhân đôi lí hội họa, vô nhu yểm sức, tín bút đồ mạt, tự nhiêu dật thú, do thử thấu minh tiên hoạt, canh gia sinh cơ bột bột. Cư úc phong hồi ức, 1950 niên đại sơ đích nhất thứ gia đình tụ hội thượng, lão nhân bị nhất quần nữ khách vi trứ thuyết tiếu, như tọa xuân phong, thần thải dịch dịch, đột nhiên hữu nhất nữ sĩ đề nghị, thỉnh lão nhân biểu diễn tiết mục, kỳ nhất thời hưng khởi, hân nhiên ứng mệnh, cử song thủ tác xuy địch trạng, dĩ hồ nam hương âm xướng khởi tiểu điều: “Nhất vị cô nương thất thập thất, tái quá tứ niên bát thập nhất. Thủ lạp huyền tử cô lỗ hưởng, anh đào tiểu khẩu xuy hoành địch.” Thả ca thả biểu diễn, dẫn đắc hống đường đại tiếu.

Ngô phất chi bàng giải 45×32cm 1977 niên

Trần đại vũ hồng mai báo xuân 177.2×94.7cm 1976 niên

Đại phong đường nữ đệ tử tắc canh đa, bao quát lý thu quân, hầu bích y, phùng bích trì, phương triệu lân, cao đài hoa, hoàng mạn vân, giản văn thư, tiền duyệt thi, du trí trinh, thiệu ấu hiên, ngô hoán huệ, vương đán đán, diệp danh bội, úc mộ trinh, úc mộ khiết, úc mộ quyên, úc mộ vân, úc mộ liên đẳng đẳng. Thời nhân kinh thán giá ta nữ đệ tử cá cá diện dung giảo hảo, kỳ bào sấn thân, động tác ưu nhã, nhất như kỳ bút hạ đích sĩ nữ, hoặc yểm diện vi đề, hoặc trắc kỉ vi phán, hoặc hành ảnh dục toái, hoặc uyển ước mân quyển, hoặc thùy thủ kiều sân, hoặc tao thủ lộng tư, vô nhất bất mê thần túy tâm, lệnh nhân dục bãi bất năng. Ấn tượng dĩ tình tự vi cơ sở, đối vu mạo mỹ chi nhân, ngận dung dịch bị ngộ dĩ vi kỳ tha phương diện dã ưu tú, đãn vị tất. Đăng sơn lâm thủy, hoan yến lương tiêu hảo nguyệt, tham bí phóng u, giai nhân tu trúc thanh phong, thiên kim tán tẫn hoàn phục lai, thị đại thiên cư sĩ nhất sinh đích trạng thái.

Phan thiên thọ tiểu long tưu hạ nhất giác đồ 107.5×107.8cm ( phan thiên thọ kỷ niệm quán tàng )

Lý khả nhiễm thu mục đồ 1960 niên ( giang tô tỉnh mỹ thuật quán tàng )

Tề bạch thạch đối đệ tử đa phù trì, họa 《 ngũ giải đồ 》 tặng lý khả nhiễm, thượng đề: “Tích tư mã tương như văn chương hoành hành thiên hạ, kim khả nhiễm đệ thư họa khả dĩ hoành hành dã.” Vi lý khả nhiễm 《 qua giá lão nhân đồ 》 đề cú: “Khả nhiễm đệ họa thử phúc, tác vi thanh đằng đồ khả hĩ. Nhược sử thanh đằng lão nhân tự vi chi, khủng vô thử siêu dật dã.” Vi lý khổ thiền đề tả “Bất tự ngô, chân ngô đồ” cú, dư dĩ khẳng định. Bình giới trần đại vũ: “Triệu ngô dĩ hậu, độc kiến trần quân.” Tán thưởng lưu thục độ triện khắc: “Môn nhân lưu thục độ chi khắc ấn, sơ học hán pháp, thường dĩ ấn thác trình dư, triện pháp đao công vô nữ nhi khí, thủ cổ nhân chi trường, xá sư pháp chi đoản, thù khuê các đặc thù liễu.” Chư luận tuy hữu xu thời chi hiềm, khước bất yểm chân thành phù trì chi ý. Trương đại thiên đồng dạng nhiệt tâm đề huề hậu tiến, đối tạ ngọc sầm tàn tật đích nhi tử tạ bá tử, động triếp sổ bách đại dương tư trợ, đối hồ sảng am đồng dạng cấp dư tư kim chi trợ. 1976 niên, tôn vân sinh vinh hoạch đài loan tối ưu quốc họa gia kim tước tưởng, ban tưởng thời đáo tràng “Trạm đài”. Tuy đái kỉ phân chuyên đoạn, khước thị xuân phong tại thân, lệnh nhân tâm duyệt.

Chư nhạc tam thiết sắc miên hoa đồ 138×62.5cm ( an cát huyện bác vật quán tàng )

Kỳ thời, học giáo mỹ thuật giáo dục dĩ nhiên hưng khởi, nghệ thuật bình dân hóa đích lộ tử đại trí thành hình, truyện thống quan điểm khước nhưng xác tín khẩu truyện tâm thụ, nhĩ đề diện mệnh đích hiệu quả. Vu đại sư môn hạ, lập tuyết thụ nghiệp, sướng linh chủ giáo, nhất thứ dụng hoàn nhất bối tử đích hảo vận, cung lĩnh thân chích, bất túc vi tích. Năng lực bỉ nhân mạch trọng yếu, nhân mạch do năng lực nhi lai, giá ta nghệ thuật gia bối hậu, kiêm cụ lý luận gia thân phân, đại sư học vấn dã nhu đệ tử quảng bố, thả năng y bát tái truyện, quang đại sư môn, tái chi đan thư, thùy chi thanh sử.

Ngô xương thạc tì ba 104.5×50.3cm 1914 niên

Vi học họa nhi lai, dĩ hội sự chung lão, tối thị tự nhiên bất quá, nhiên danh sư nan xuất cao đồ, “Nhất bạch cao thiên hạ”, tề môn đệ tử trung, thiếu hữu tòng đại sư vũ dực hạ tránh thoát giả. Hoặc học họa, hoặc học thư, ngô xương thạc đích đệ tử dã đa, trứ danh giả hữu vương nhất đình, triệu vân hác, trần sư tằng, trần bán đinh, lý khổ lý, chu dĩ chiêm, phan thiên thọ, vương cá di, ngô phất chi, sa mạnh hải, chư nhạc tam, chu phục kham đẳng, khước năng sư kỳ ý, bất sư kỳ tích, chư đệ tử thành tựu dã đại.

Trần sư tằng tả bạch thạch từ ý đồ sách thập nhị 11.5×17cm chỉ bổn thủy mặc 1917 niên ( trung ương mỹ thuật học viện mỹ thuật quán tàng )

Chu dĩ chiêm hàn nham tích tuyết 122×56cm 1973 niên

Do vu bối cảnh bất đồng, đại phong đường đệ tử lộ tử giác chi yếu khoan, trần tòng chu thị quốc nội tối vi trứ danh đích viên nghệ chuyên gia, cố dực thị hội kế hành nghiệp quyền uy nhân sĩ, diệp danh bội thị tô châu ngô môn cầm xã đích sang thủy nhân. Bình dân tử đệ học họa, đa vi sinh tồn kế, đái kinh nhi sừ, phụ tân quải giác, mô đắc bì mao, tức năng hoạch lợi, văn kỳ danh bất tường kỳ thật giả khỏa hĩ. Phú gia tử đệ học họa, hoặc vi tu thân dưỡng tính, hoặc vi phụ dung phong nhã, mục đích bất đồng, kết quả tự dị.

Kỳ mộc ống úc, úy nhược đặng lâm, thành bách niên phong nhã; nghệ học khắc diễn, văn mạch tân truyện, vi nhất môn bân bân.