【 vòng quanh trái đất thời báo tổng hợp đưa tin 】 nước Pháp một vị ngôn ngữ học gia tưởng đem hắn sách mới gửi cấp Anh quốc quốc vương Charles tam thế, thư tên là làm 《 tiếng Anh không tồn tại: Nó chỉ là phát âm không xong tiếng Pháp 》. Hắn nói, dùng cái này cực có khiêu khích tính thư danh, không phải vì cấp Anh quốc quốc vương “Hưởng dụng điểm tâm sáng khi ngột ngạt”, mà là tưởng cường điệu rất sớm trước kia tiếng Anh trung liền sử dụng tiếng Pháp từ ngữ.

Tổng hợp nước Pháp quốc tế đài phát thanh, Anh quốc 《 mỗi ngày tin điện báo 》11 nhật báo nói, làm nước Pháp tổng thống Mark long cố vấn, vị này tên là Bell nạp · thiết ngươi khuê lợi ni ngôn ngữ học gia tỏ vẻ, tiếng Anh sử dụng đến từ tiếng Pháp mấy ngàn cái từ ngữ, sau lại này đó từ ngữ lại lấy tiếng Anh hình thức một lần nữa dung nhập tiếng Pháp. Thiết ngươi khuê lợi ni nói: “Nếu nói tiếng Anh hiện giờ là một môn được hưởng tiếng tăm quốc tế ngôn ngữ, kia đến quy công với tiếng Pháp.”

Thiết ngươi khuê lợi ni ở hắn sách mới trung nhắc tới, mấy cái thế kỷ tới nay, tiếng Pháp vẫn luôn là Anh quốc “Phía chính phủ cùng thông dụng ngôn ngữ”. 1066 năm, nước Pháp Normandy công tước William một đời chinh phục Anh quốc, tiêu chí Anh quốc thời Trung cổ bắt đầu. Từ nay về sau, nước Pháp đem nên quốc quý tộc giai cấp ngôn ngữ cùng từ ngữ đưa tới Anh quốc, tỷ như tiếng Anh trung “cabbage ( cây cải bắp )” trên thực tế đến từ tiếng Pháp “caboche ( cây cải bắp )” một từ. 13 thế kỷ cùng 14 thế kỷ, tiếng Pháp từ ngữ càng là bị trực tiếp thả đại lượng dùng cho Anh quốc thương nghiệp, hành chính cùng pháp luật lĩnh vực. Thiết ngươi khuê lợi ni còn xưng, đương Anh quốc nhà soạn kịch Shakespeare ở 16 cuối thế kỷ cùng 17 thế kỷ sơ bắt đầu sáng tác hắn hí kịch khi, “Hắn tác phẩm trung 15000 cái từ đơn trung, ước có 40% đến từ tiếng Pháp”.

Nước Pháp từ trước đến nay đều vì này ngôn ngữ cùng văn hóa cảm thấy tự hào, cũng nỗ lực bảo hộ tiếng Pháp khỏi bị “Tiếng Anh xâm lấn”. Bất quá, thiết ngươi khuê lợi ni đối “Cự tuyệt hết thảy tiếng Anh từ ngữ” cách làm cũng không duy trì. Hắn nói, Pháp quốc học viện vì bảo trì tiếng Pháp “Thuần túy tính”, vẫn luôn ở cùng “Đại số liệu” chờ tân kỹ thuật từ ngữ làm đấu tranh, tỷ như thuyết phục tiếng Pháp quốc gia người sử dụng nghe tới càng giống tiếng mẹ đẻ “logiciel ( phần mềm )”, mà không phải đã từng không chỗ không ở “software ( phần mềm )”. Nhưng thiết ngươi khuê lợi ni cho rằng, tân thuật ngữ cũng không đại biểu “Một loại văn hóa xâm lấn”. Hắn nói giỡn nói: “Này đó là ở Anh quốc tiếp thu huấn luyện quá tiếng Pháp từ đơn, sau đó lại về tới chúng ta bên người.” ( Ngô cẩm )