《 đườngLục điển》Toàn xưng《Đại đường lục điển》, thịĐường huyền tôngThời quan tu, cựu đề đường huyền tông soạn,Lý lâm phủĐẳng chú, thật viTrương thuyết,Trương cửu linhĐẳng nhân biên toản đích hành chính tính chất pháp điển. Thị ngã quốc hiện hữu đích tối tảo đích nhất bộ hành chính pháp điển, diệc thị ngã quốc hiện tồn tối tảo đích nhất bộHội điển,Thành thưVu khai nguyên nhị thập lục niên ( công nguyên 738 niên ), sở tái quan chế nguyên lưu tự đường sơ chí khai nguyên chỉ. Lục điển chi danh xuất tựChu lễ,Nguyên chỉ trị điển, giáo điển, lễ điển, chính điển, hình điển,Sự điển,Hậu thế thiết lục bộ tức bổn vu thử.
- Thư danh
- Đường lục điển
- Biệt danh
- Đại đường lục điển
- Tác giả
- Lý long cơ,Lý lâm phủ,Trương thuyết,Trương cửu linh
- Loại biệt
- Hành chính pháp điển
- Xuất bản xã
- Trung hoa thư cục
- Xuất bản thời gian
- 1992 niên 1 nguyệt
- Hiệt sổ
- 766 hiệt
- Định giới
- 76 nguyên
- Khai bổn
- 32 khai
- Trang trinh
- Tinh trang
- ISBN
- 9787101007602
- Sang tác niên đại
- Đường đại
《 đường lục điển 》Toàn xưngÔ du định 《Đại đường lục điển》, thị đường triều nhất bộ hành chính tính chất đích pháp điển. Thị ngã quốc hiện hữu đích tối tảo đích nhất bộ hành chính pháp điển.Đường huyền tôngThời quan tu, cựu đề đường huyền tông soạn,Lý lâm phủĐẳng ngu chỉ chú đa tuần mê, thật viTrương thuyết,Trương cửu linhĐẳng nhân biên toản,Thành thưVu khai nguyên nhị thập thất niên tiếu ba gian ( 739 niên ), thị hiện tồn tối tảo đích nhất bộHội điển,Sở tái quan chế nguyên lưu tự đường sơ chí khai nguyên chỉ.
Lục điểnChi danh xuất tự chu lễ, nguyên chỉ trị điển, giáo điển, lễ điển, chính điển, hình điển,Sự điển,Hậu thế thiết lục bộ tức bổn vu thử. Cộng tam thập quyển, cận tam thập vạn tự.
Khai nguyên thập niên ( 722 niên ) đường huyền tôngLý long cơTriệu khởi cư xá nhân lục kiên tu 《 lục điển 》, tịnh thân tự chế định lý, giáo, lễ, chính, hình, sự lục điều vi biên tả cương mục, doLệ chính thư viện( hậu canh danhTập hiền viện) tổng kỳ sự. TạiTrung thư lệnhTrương thuyết,Tiêu tung,Trương cửu linh đẳng nhân đích tiên hậu chủ trì hạ,Từ kiên,Vi thuật,Lưu trịnh lan, lư thiện kinh đẳng thập dư nhân tham dữ tu soạn. Khai nguyên nhị thập lục niên soạn thành tịnh chú thích hậu, vu thứ niên do tể tươngLý lâm phủDự ương mạt tấu trình hoàng đế. Sở dĩ, thư đề viĐường huyền tôngNgự soạn, lý lâm phủ phụng sắc chú.
《 đường lục điển 》 thị nhất bộ quan vuĐường đại quan chếĐích hành chính pháp điển, quy định liễu đường đại trung ương hòaĐịa phương quốc gia cơ quanĐích cơ cấu, biên chế, chức trách, nhân viên, phẩm vị, đãi ngộ đẳng, chú trung hựu tự thuật liễu quan chế đíchLịch sử duyên cách.Y chiếu đường huyền tông đích ý đồ, thử thư bổn ứng án 《Chu quan》 phân vi lý điển, giáo điển, lễ điển, chính điển, hình điển, sự điển lục cá bộ phân, cố thư danh 《 đường lục điển 》.
Nhân đường đại quan chế dữ chu quan đại bất tương đồng, 《 đường lục điển 》 thật tế thượng hoàn thị án chiếu đường đại quốc gia cơ quan thể hệ tiến hành biên toản. Thử thư phân tam thập quyển, kỳ thiên mục vi: Tam sư,Tam công,Thượng thư tỉnh;Lại bộ;Hộ bộ;Lễ bộ;Binh bộ; hình bộ; công bộ;Môn hạ tỉnh;Trung thư tỉnh;Bí thư tỉnh;Điện trung tỉnh;Nội quanThị trung tỉnh;Ngự sử đài;Thái thường tự;Quang lộc tự;Vệ úy tự,Tông chính tự;Thái phó tự; đại lý tự,Hồng lư tựLam phán;Tư nông tự;Thái phủ tự;Quốc tử giam;Thiếu phủ giam,Quân khí giam,Chú tiền giamKhốc điếm thí ứng đẳng;Tương tác giam,Đô thủy giamĐẳng;Tả hữu vệ,Tả hữu kiêu vệ,Tả hữu võ vệ,Tả hữu lĩnh quân vệ;Tả hữu kim ngô vệ,Tả hữu giam môn,Tả hữu thiên ngưu vệ,Tả hữu vũ lâm quân; thái tử tam sư, tam thiếu, thái tửChiêm sự phủ,Tả hữu xuân phường nội phòng nội quan;Thái tử gia lệnh,Suất canh tựĐẳng; thái tử tả hữu vệ chư suất phủ; chưVương phủCông chủ ấp tư;Phủ, đốc hộ châu 《 đường lục điển 》 thị dĩ đường triều hiện hành các bộ môn cơ quan án quyển phân thiên, bao quát trung ương chính phủ hòa địa phương chính phủQuản lý thể chế,Cơ cấu tổ chức, chức quyền, quan viên phẩm cấp, biên chế viên ngạch, khảo khóa dĩ cập tương quan chế độ đẳng phương diện đích minh xác quy định.
Thỉnh lệ khái 《 đường lục điển 》 thị bảo tồn nhất bộ tối tảo đích, hoàn chỉnh đích, cụ hữu phong kiếnQuốc gia hành chínhPháp điển tính chất đích văn hiến. Tại trung quốcHành chính lập phápSử thượng cụ hữu trọng đại ý nghĩa, thư trung bảo tồn liễu đại lượng đường triều tiền kỳ đích điền mẫu, hộ tịch,Phú dịch,Khảo tuyển, lễ nhạc, quân phòng,Dịch truyện,Hình pháp, doanh thiện, thủy lợi đẳng chế độ hòa pháp lệnh đẳng phương diện đích trọng yếu tư liêu. Đối đường dĩ hậu lịch đạiHội điểnĐích biên toản cụ hữu thâm viễn ảnh hưởng.[1]
Quang tự bản 《 đường lục điển 》Đường huyền tôngThời quan tu, cựu đề đường huyền tông soạn,Lý lâm phủĐẳng chú, thật viTrương thuyết,Trương cửu linh đẳng nhân biên toản, thành thư vu khai nguyên nhị thập thất niên ( 739 niên ), thị hiện tồn tối tảo đích nhất bộHội điển,Sở tái quan chế nguyên lưu tự đường sơ chí khai nguyên chỉ. Lục điển chi danh xuất tựChu lễ,Nguyên chỉ trị điển, giáo điển, lễ điển, chính điển, hình điển, sự điển, hậu thế thiết lục bộ tức bổn vu thử. Cộng tam thập quyển, cận tam thập vạn tự. Khai nguyên thập niên ( 722 niên ) đường huyền tông lý long cơ triệu khởi cư xá nhân lục kiên tu 《 lục điển 》, tịnh thân tự chế định lý, giáo, lễ, chính, hình, sự lục điều vi biên tả cương mục, doLệ chính thư viện( hậu canh danhTập hiền viện) tổng kỳ sự. TạiTrung thư lệnhTrương thuyết,Tiêu tung,Trương cửu linh đẳng nhân đích tiên hậu chủ trì hạ,Từ kiên,Vi thuật,Lưu trịnh lan, lư thiện kinh đẳng thập dư nhân tham dữ tu soạn. Khai nguyên nhị thập lục niên soạn thành tịnh chú thích hậu, vu thứ niên do tể tương lý lâm phủ tấu trình hoàng đế. Sở dĩ, thư đề vi đường huyền tông ngự soạn,Lý lâm phủPhụng sắc chú.
《 đường lục điển 》 thủy soạn thời, chuẩn bị phảng chiếu chu lễ lục quan an bài thể lệ, đãn thật tế thượng thị dĩ đường đại chư tư cập các cấp quan tá vi cương mục. Thủ quyển vi tam sư,Tam công,Thượng thư đô tỉnh; dĩ hạ y thứ phân quyển tự thuật lại, hộ, lễ, binh, hình, công lục bộ; nhiên hậu tự môn hạ, trung thư, bí thư, điện trung, nội thị đẳng ngũ tỉnh, dĩ cậpNgự sử đài,Cửu tự,Ngũ giam,Thập nhị vệHòa đông cung quan chúc; mạt quyển vi địa phương chức quan, phân tự tam phủ, đô đốc,Đô hộ,Châu huyện đẳng hành chính tổ chức.
《 đường lục điển 》 đích chính văn ký tự đường triều trung ương, địa phương các cấp quan phủ đíchTổ chức quy mô,Quan viên biên chế ( định viên dữ phẩm cấp ) cập kỳ chức quyền phạm vi. Ước chiêm toàn thư tam phân chi nhất đích chú văn, hoặc ký chức quan duyên cách, hoặc tác tế tắc thuyết minh, hoặc phụ lục hữu quan chiếu sắc văn thư. Chính văn sở tự chư quan tư đích chức chưởng, đa trực tiếp thủ tự đương thời ban hành đích lệnh, thức, quân chúcĐệ nhất thủ tư liêu.Chú văn sở tự chức quan đích duyên cách, đa thủ tự tiên đại điển tịch. Do vu giá ta lệnh thức hòa điển tịch đa hữu vong dật, sở dĩ 《 đường lục điển 》 cụ hữu giác cao đích văn hiến giới trị, nhất hướng vi học giả sở trọng thị. 《Thông điển》, 《Cựu đường thư》, 《Tân đường thư》 đích tác giả đô thải dụng 《 đường lục điển 》 đích tài liêu, kỳ chức quan bộ phân cơ bổn thượng thị y cư 《 đường lục điển 》 soạn thành đích.
《 đường lục điển 》 thủy soạn thời, chuẩn bị phảng chiếu chu lễ lục quan an bài thể lệ, đãn thật tế thượng thị dĩ đường đạiChư tưCập các cấp quan tá vi cương mục. Thủ quyển vi tam sư,Tam công,Thượng thư đô tỉnh; dĩ hạ y thứ phân quyển tự thuật lại, hộ, lễ, binh, hình, công lục bộ; nhiên hậu tự môn hạ, trung thư, bí thư, điện trung, nội thị đẳngNgũ tỉnh,Dĩ cậpNgự sử đài,Cửu tự,Ngũ giam,Thập nhị vệHòaĐông cung quanChúc; mạt quyển vi địa phương chức quan,Phân tựTam phủ, đô đốc,Đô hộ,Châu huyện đẳngHành chính tổ chức.
《 đường lục điển 》 đích chính văn ký tự đường triều trung ương, địa phương các cấp quan phủ đích tổ chức quy mô, quan viên biên chế ( định viên dữ phẩm cấp ) cập kỳ chức quyền phạm vi. Ước chiêm toàn thư tam phân chi nhất đích chú văn, hoặc ký chức quan duyên cách, hoặc tác tế tắc thuyết minh, hoặc phụ lục hữu quan chiếu sắc văn thư. Chính văn sở tự chư quan tư đích chức chưởng, đa trực tiếp thủ tự đương thời ban hành đích lệnh, thức, quân chúcĐệ nhất thủ tư liêu.Chú văn sở tự chức quan đích duyên cách, đa thủ tự tiên đại điển tịch. Do vu giá ta lệnh thức hòa điển tịch đa hữu vong dật, sở dĩ 《 đường lục điển 》 cụ hữu giác cao đích văn hiến giới trị, nhất hướng vi học giả sở trọng thị. 《Thông điển》, 《Cựu đường thư》, 《Tân đường thư》 đích tác giả đô thải dụng 《 đường lục điển 》 đích tài liêu, kỳ chức quan bộ phân cơ bổn thượng thị y cư 《 đường lục điển 》 soạn thành đích.
《 đường lục điển 》 tối tảo đích khắc bổn thịBắc tốngNguyên phong tam niên ( 1080 niên ) bổn, dĩ dật. Kim tồn tối cổKhan bổnViNam tốngThiệu hưng tứ niên ( 1134 niên ) ôn châu khan khắcTàn bổn,Cận tồn quyển nhất chí quyển tam đệ nhất hiệt, quyển tam, quyển thất chí quyển thập ngũ, quyển nhị thập bát chí quyển tam thập, cộng kế thập ngũ quyển ( nội hữu khuyết hiệt ), phân tàng vuBắc kinh đồ thư quán,Nam kinh bác vật viện,Bắc kinh đại học đồ thư quán,Hiện hữuTrung hoa thư cụcẢnh ấn bổn.Minh đại hữu chính đức thập niên ( 1515 niên ) hòa gia tĩnh nhị thập tam niên ( 1544 niên ) lưỡng chủng khắc bổn. Thanh đại hữu gia khánh ngũ niên ( 1800 niên )Tảo diệp sơn phòngBổn hòa quang tự nhị thập nhất niên ( 1895 )Quảng nhã thư cụcBổn.
《 đường lục điển 》 tại quốc ngoại lưu truyện thậm tảo, ước tại 9 thế kỷ mạtThành thưĐích 《Nhật bổn kiến tại thư mục》, tức trứ lục hữu 《 đường lục điển 》 nhất thư. Nhật bổn hiện tồn cổ khắc bổn hữu hưởng bảo cửu niên ( 1724 niên )Cận vệ gia hiKhắc bổn hòa thiên bảo thất niên ( 1836 )Quan khắc bổn,Dĩ cận vệ bổn giác hảo. 1973 niên, nhật bổn quảng trì học viên sự nghiệp bộ ảnh ấn 《Đại đường lục điển》, hệ dĩ cận vệ bổn vi để bổn, hấp thu liễu ngọc tỉnh thị bác 《 nam tống bổn đại đường lục điểnGiáo khámKý 》 đích giáo khám thành quả, thành vi nhật khan 《 đường lục điển 》 đích tối giai bản bổn.
Tam sư: Thái sư, thái phó, thái bảo.
Tam công:Thái úy, tư đồ, tư không.
Cửu tự:Thái thường tự,Quang lộc tự,Vệ úy tự,Tông chính tự,Thái phó tự,Đại lý tự,Hồng lư tự,Tư nông tự,ĐạiPhủ tự.
Ngũ giam:Quốc tử giam,Thiếu phủ giam,Quân khí giam,Tương tác giam,Bách công giam,Tựu cốc giam,Khố cốc giam,Thái âm giam,Y dương giam,Đô thủy giam.
Thập nhị vệ:Tả hữu vệ,Tả hữu kiêu vệ,Tả hữu võ vệ,Tả hữu uy vệ,Tả hữu lĩnh quân vệ,Tả hữu kim ngô vệ,Tả hữu giam môn vệ,Tả hữu thiên ngưu vệ,Tả hữu vũ lâm quân,Chư vệ chiết trùng đô úy phủ.
Đông cung quanChúc: Thái tử tam sư, thái tử tam thiếu, thái tửChiêm sự phủ,Thái tử gia lệnhTự, thái tửSuất canh tự,Thái tử phó tự, thái tử tả hữu vệ suất phủ, tả hữu suất phủ thân phủ huân phủ dực phủ, thái tửTả hữu tư ngự suấtPhủ,Thái tử tả hữu nội suấtPhủ.
Địa phương chức quan: Thân vương phủ,Thân sự phủ,Trướng nội phủ,Thân vương quốc,Công chủ ấp tư,Tam phủĐô hộChâu huyện quan lại.
《 đường lục điển 》 tối tảo đích khắc bổn thị bắc tống nguyên phong tam niên ( 1080 niên ) bổn, dĩ dật. Kim tồn tối cổ khan bổn vi nam tống thiệu hưng tứ niên ( 1134 niên ) ôn châu khan khắc tàn bổn, cận tồn quyển nhất chí quyển tam đệ nhất hiệt, quyển tam, quyển thất chí quyển thập ngũ, quyển nhị thập bát chí quyển tam thập, cộng kế thập ngũ quyển ( nội hữu khuyết hiệt ), phân tàng vu bắc kinh đồ thư quán,Nam kinh bác vật viện,Bắc kinh đại học đồ thư quán,Hiện hữuTrung hoa thư cụcẢnh ấn bổn. Minh đại hữu chính đức thập niên ( 1515 niên ) hòa gia tĩnh nhị thập tam niên ( 1544 niên ) lưỡng chủng khắc bổn. Thanh đại hữu gia khánh ngũ niên ( 1800 niên )Tảo diệp sơn phòngBổn hòa quang tự nhị thập nhất niên ( 1895 niên )Quảng nhã thư cụcBổn.
《 đường lục điển 》 tại quốc ngoại lưu truyện thậm tảo, ước tại 9 thế kỷ mạt thành thư đích 《 nhật bổn kiến tại thư mục 》, tức trứ lục hữu 《 đường lục điển 》 nhất thư. Nhật bổn hiện tồn cổ khắc bổn hữu hưởng bảo cửu niên ( 1724 niên ) cận vệ gia hi khắc bổn hòa thiên bảo thất niên ( 1836 niên )Quan khắc bổn,Dĩ cận vệ bổn giác hảo. 1973 niên, nhật bổn quảng trì học viên sự nghiệp bộ ảnh ấn 《Đại đường lục điển》, hệ dĩ cận vệ bổn vi để bổn, hấp thu liễu ngọc tỉnh thị bác 《 nam tống bổn đại đường lục điển giáo khám ký 》 đích giáo khám thành quả, thành vi nhật khan 《 đường lục điển 》 đích tối giai bản bổn.
《 đường lục điển 》 tằng phủ ban bố thi hành, lịch lai học giả gian pha hữu tranh luận. Tham dữ tu thư đíchVi thuậtThuyết, 《 đường lục điển 》 vu khai nguyên “Nhị thập lục niên tấu thảo thượng, hất kim tại trực viện, diệc bất hành dụng” ( 《Trực trai thư lục giải đề》 ).Đường hiến tôngNguyên hòa ( 806 niên ～820 niên ) sơ,Lữ ônĐại trịnh tương công thỉnh san định thi hành lục điển khai nguyên lễ trạng dã thuyết, lục điển “Tinh kỷLục chu vị hữu minh chiếu thi hành” ( 《 lữ ôn tập 》 ). TốngPhạm tổ vũDã nhận vi “Đường lục điển tuy tu thành thư, nhiên vị thường hành chi nhất nhật” ( 《Phạm thái sử tập》 ). ĐãnĐường đức tôngKiến trungNhị niên ( 781 niên )Lư kỷTấu sự dẫn dụng lục điển, đường hiến tông nguyên hòa trungLưu túcSoạn 《Đại đường tân ngữ》 xưng lục điển “Hất kim hành chi”.
Thanh 《 tứ khố 《 đường lục điển 》 tổng mục đề yếu 》 thải thủ nhất chủng chiết trung đích quan điểm, nhất phương diện thuyết “Đường nhân sở thuyết, đương vô ngoa ngộ”, thừa nhận vi thuật, lữ ôn thư vị ban hành đích thuyết pháp thị chính xác đích, nhất phương diện hựu thuyết “Nghi đương thời thảo luậnĐiển chương,Diệc tương dẫn cư, nhi công tư khoa luật tắc vị thường sự sự tuân dụng”, nhận vi lục điển tịnh phi toàn vị thật hành. Cận nhânSầm trọng miễnNhận vi, lục điển vị kinh triều đình ban bố thi hành vô khả hoài nghi, đãn lục điển thịBài bỉHiện hành lệnh thức biên thành đích, hiện hành lệnh thức bổn lai cụ hữuPháp luật hiệu lực,Vi nhân tuân dụng, bất quá kỳ trung hữu nhất bộ phân, biên thư thời tựu dĩ cải biến, hoặc hậu lai cải biến, nhân thử vị năng sự sự tuân dụng.
《 đường lục điển 》 thị bảo tồn nhất bộ tối tảo đích, hoàn chỉnh đích, cụ hữu phong kiến quốc gia hành chính pháp điển tính chất đích văn hiến. Tại trung quốcHành chính lập phápSử thượng cụ hữu trọng đại ý nghĩa, đối đường dĩ hậu lịch đạiHội điểnĐích biên toản cụ hữu thâm viễn ảnh hưởng.[2]
《 đường lục điển 》 khả dĩ xưng tác thịTrung quốc lịch sửThượng đệ nhất bộ giác hệ thống đích hành chính pháp điển, tậpTần hánDĩ laiHành chính lập phápChi đại thành, bả phàm cụ hữu hành chính tính chất đích lập pháp hối tập tại nhất khởi, kinh tinh tâm biên toản, dữ luật, lệnh, cách, thức tương phụ nhi hành, giá thị phong kiến lập pháp sử thượng đích nhất cá sang cử.
《 đường lục điển 》 đích biên toản thị kế 《Vĩnh huy luật sơ》 dĩ hậu đường đại lập pháp đích hựu nhất trọng đại thành tựu, dã thị trung quốc phong kiếnHành chính pháp chếTrục tiệm tẩu hướng thành thục hoàn bị đích tiêu chí chi nhất.
Ngự soạn
Tập hiền việnHọc sĩBinh bộ thượng thưKiêmTrung thư lệnh?Quốc sửThượng trụ quốc khai quốc công ( thần )Lý lâm phủĐẳng phụng sắc chú thượng
△ tam sư
Thái sưNhất nhân
Thái phó nhất nhân
Thái bảo nhất nhân
△ tam công
Thái úyNhất nhân
Tư đồ nhất nhân
Tư không nhất nhân
△ thượng thư đô tỉnh
Lệnh nhất nhânTả thừa tươngNhất nhânHữu thừa tươngNhất nhânTả thừaNhất nhânHữu thừaNhất nhân tả tư lang trung nhất nhân hữu tư lang trung nhất nhân tả tư viên ngoại lang nhất nhânHữu tư viên ngoại langNhất nhân đô sự lục nhân chủ sự lục nhân lệnh sử thập bát nhân thư lệnh sử tam thập lục nhân đình trường lục nhân chưởng cố thập tứ nhân thái sư nhất nhân,Chính nhất phẩm;Thái phó nhất nhân, chính nhất phẩm; thái bảo nhất nhân, chính nhất phẩm. 《Thượng thư》 vân: “Thành vương kí truất ân mệnh. Diệt hoài di, quy phong, tác 《Chu quan》. Lập thái sư, thái phó, thái bảo, tư viTam công,Luận đạo kinh bang, tiếp lý âm dương.”Khổng an quốcViết: “Sư, thiên tử sởSư pháp;Phó, phó tương thiên tử; bảo, bảo an thiên tử vu đức nghĩa.”
《Lễ ký》 vân: “Thiết tứ phụ cập tam công, bất tất bị, duy kỳ nhân. Ngôn sử năng dã.”Hán thừa tần chế,Bất trí tam công. Hán mạt, dĩĐại tư mã,Đại tư đồ,ĐạiTư khôngVi tam công, sư phó chi quan, vị tại tam công thượng.Hậu hánNhân chi, sư, phó tôn hào viết “Thượng công”, trí phủ liêu. Ngụy, tấn, giang tả giai nhiên.Hậu ngụyThái sư, thái phó, đại bảo tôn hào viết “Tam sư”,Hậu chuHựu vi tam công. Tùy thị hựu yên tam sư, hoàng triều nhân chi.
《Hán thư》 vân: “Thái sư, thái phó, thái bảo giai cổ quan,Kim ấn,Tử thụ.” 《Hán quan nghi》 vân: “Bổng nguyệt tam bách ngũ thập hộc.”
《Tề chức nghi》 vân: “Phẩm đệ nhất, kim chương, tử thụ, tiến hiền tamLương quan,Giáng triều phục, bội sơn huyền ngọc.”Chu võ vươngDĩ thái công vi thái sư, 《 thi 》 vân: “Duy sư thượng phụ, thời duy ưng dương.” Thành vương dĩ chu, triệu vi chi, 《 thư 》 vân: “Triệu côngVi bảo,Chu côngVi sư, tương thành trang, vi tả hữu.”
Hán cao hậu nguyên niên trí thái phó, dĩHữu thừa tươngVương lăngVi chi, hậu tỉnh; bát niên phục trí, tầm tỉnh.Ai đếNguyên thọNhị niên phục trí.
Bình đế nguyên thủy nguyên niên trí thái sư, thái bảo, khổng quang dĩ thái phó thiên thái sư,Vương thuấnDĩXa kỵ tương quânVi thái bảo,Vương mãngDĩĐại tư mãLĩnh thái phó, hựu tríThiếu phó,Vi tứ phụ. Mãng soán vị, dĩ thái phó, thái bảo, quốc sư, quốc tương vi tứ phụ yên. Hán quang võ duy trí thái phó, hữu phủ liêu, bái cố mật lệnhTrác mậuVi chi.
Minh đếDĩĐặng vũVi chi. Chương, an dĩ hạ, sơ tức vị giai trí thái phó lục thượng thư sự, kỳ nhân vong, nhân bãi. Hất vu hán mạt,Hiến đếSơ bình nhị niên, hựu trí thái sư, dĩ tương quốcĐổng trácVi chi.Ngụy thịDĩChung diêu,Tư mã tuyên vương vi thái phó,Trịnh trùngVi thái bảo, thái sư bất kiến kỳ nhân. Tấn dĩCảnh vươngDanh sư, nãi hệ 《Chu quan》 danh, tríThái tểDĩ đại chi. Võ đế dĩ an bìnhVương phuVi thái tể, trịnh trùng vi thái phó,Vương tườngVi thái bảo. Giang tả thái sư tịnh nhân tấn vi thái tể.
Lương chế thập bát ban, ban đa giả vi quý, thượng công ban đệ thập bát, trật vạn thạch. Trần dĩ vi tặng quan. Hậu ngụy tam sưChính nhất phẩm,Phi huân đức sùng trọng bất cư yên.Bắc tềNhân chi. Hậu chu y 《 chu quan 》, dĩ thái sư, thái phó, thái bảo viTam công,Bất trí phủ liêu. Tùy thị y hậu ngụy vi tam sư, nhân hậu chu bất trí phủ liêu, sơ bái, vuThượng thư tỉnhThượng. Dương đế tam niên phế tam sư quan. Hoàng triều phục trí,Nghi chếY tùy thị.
Tam sư, huấn đạo chi quan dã, kỳ danh tức chu chi tam công. Hán ai, bình gian, thủy tôn sư phó chi vị tại tam công thượng, vị chi “Thượng công”, minh tuy thiên tử tất hữu sở sư. Kỳ hậu hoặc phế hoặc trí, đại để vô sở thống chức. Chí hậu ngụy, đặc xưng tam sư, dĩ chính kỳ danh. Nhiên phi đạo đức sùng trọng tắc bất cư kỳ vị, vô kỳ nhân tắc khuyết chi, cố cận đại đa dĩ vi tặng quan. Hoàng triều nhân chi, kỳ hoặc thân vương bái giả, đãn tồn kỳ danh nhĩ.
Thái úyNhất nhân,Chính nhất phẩm;( 《Nguyệt lệnh》 vân: “Mệnh thái úy, tán kiệt tuấn.” 《 hán thư bách quan biểu 》 vân: “Thái úy, tần quan.”Ứng thiệuViết: “TựThượng anHạ viết ‘ úy ’.” 《 tề chức nghi 》 vân: “Thái úy, phẩm đệ nhất, kim chương, tử thụ, tiến hiền tamLương quan,Giáng triều phục, bội sơn huyền ngọc. Giao miếuMiện phục,Thất lưu, huyền y tục thường, phục thất chương.” 《Xuân thu hợp thành đồ》 vân: “Nghiêu tọa chu trung, dữ thái úy thuấn lâm quan phượng hoàng thụ đồ.” 《 vận đấu xu 》 vân: “Thuấn dĩ thái úy vi thiên tử.” Nhiên vĩ thư thông nhân giai nghi kỳ ngụy, cố ban thị sở bất thủ, nhi đại quốc diệc hữu kỳ chức. Hán sơ hoặc trí hoặc tỉnh,Lư oản,Chu bột,Quán anh,Chu á phu,Điền phẫnTịnh vi chi. Võ đế nguyên thú tứ niên, tríĐại tư mã,Đương thái úy chi chức. Chí hậu hán kiến võ nhị thập thất niên, tỉnh đại tư mã, hựu trí thái úy, dĩ thái phó triệu hi vi chi, nhi dữ tư đồ, tư không viTam công.Linh đế mạt, lưu ngu vi đại tư mã, nhi thái úy như cố, nhị chức thủy lưỡng trí hĩ. Hán chế,Tam công phủPhân bộCửu khanh,Thái úySở bộ thái thường,Vệ úy,Quang lộc tam khanh. Tam công tịnh trí quan chúc, bổng nguyệt tam bách ngũ thập hộc.Hiến đếKiến an thập tam niên, tỉnh tam công quan, trí thừa tương.Ngụy sơHựu trí, nhi kiêm trí đại tư mã. Tấn dĩTư mã vọngVi thái úy. Lịch tống, tề, lương, trần, hậu ngụy, bắc tề, tịnh vi tam công, trí phủ liêu. Tống hữu đại tương quân tắc bất trí thái úy. Tề dĩ đại tư mã vi tặng quan. Lương thị tam công gia trật chí vạn thạch, ban đệ thập bát. Trần chính đệ nhất phẩm, nhi dữĐại tư mãLưỡng trí. Hậu ngụy hữu đại tương quân, bất trí thái úy,Chính quangDĩ hậu, hựu tịnhTrí chi.Tùy trí thái úy, tư đồ, tư không viTam công,Chính nhất phẩm,Trí phủ liêu; tầm tỉnh phủ liêu, trí công tắc vuThượng thư tỉnhThượng, hoàng triều nhân yên. Võ đức sơ, tần vương kiêm chi;Vĩnh huyTrung,Trường tôn vô kỵVi chi. Kỳ hậu, thân vương bái tam công giả giai bất thị sự, tế tự tắc nhiếp giả hành yên. ) tư đồ nhất nhân, chính nhất phẩm; ( 《Tả truyện》 vân: “TíchThiếu hạoThị dĩ điểu danh quan,Chúc cưu thịVi tư đồ.” 《 thượng thư 》: “Thuấn mệnh khế viết: ‘ khí bách tính bất thân, ngũ phẩm bất tốn, nhữ tác tư đồ,Kính phu ngũ giáoTại khoan. ’” chu tắc vi khanh quan. 《 thư 》 vân: “Ngự sự: Tư đồ, tư không, tư mã.” Hựu vân: “Tư đồ chưởngBang giáo,PhuNgũ điển,Nhiễu triệu nhân.” Tần trí thừa tương, tỉnh tư đồ. Hán nhân chi. ChíAi đếNguyên thọNhị niên, canh danhĐại tư đồ,Dữ đại tư mã, đại tư không vi tam công.Kiến võNguyên niên, dĩ tiền tương quânĐặng vũVi đại tư đồ. Nhị thập thất niên, chu? Nghị: “Khế tác tư đồ, vũ tác tư không, tịnh vô ‘ đại ’ tự.” Toại hạNhị phủKhứ yên. Hán chế, tư đồ sở bộ thái phó, hồng lư,Đình úyTam khanh. Hán mạt bãiTam công,Trí thừa tương. Ngụy bãi thừa tương, trí tam công, dĩHoa hâmVi tư đồ. Tấn dĩHà tằngVi tư đồ.Triệu vươngThâu soán vị, dĩLương vươngDung vi thừa tương, tỉnh tư đồ; dung thiên, phục cựu. Vĩnh gia nguyên niên,Vương di phủVi tư đồ, đông hải vương việt vi thừa tương, tắc thủy lưỡng trí hĩ. Thành đế dĩVương đạoVi thừa tương, dĩ tư đồ phủ vi thừa tương phủ; đạo hoăng, phục cựu. Tống hữu thừa tương, hựu trí tư đồ. Trai dĩ thừa tương vi tặng quan, lương hựu lưỡng trí,Trần thịDĩ thừa tương vi tặng quan, hậu ngụy chính quang chi hậu phục lưỡng trí. Bắc tề phế thừa tương,Càn minhTrung hựu lưỡng trí. Hậu chu tịnh phế. Tùy phế thừa tương, trí tư đồ. Hoàng triều nhân chi. Lịch đại phẩm trật, chương phục giai đồngThái úy.) tư không nhất nhân,Chính nhất phẩm.( 《Tả truyện》 vân: “Thiếu hạoThị dĩ thi cưu thị vi tư không.” 《 thư 》: “Thuấn mệnh vũ: ‘ nhữ tác tư không, bình thủy thổ, duy thời mậu tai! ’”Khổng an quốcViết: “Tư không chủ không thổ dĩ cư nhân.” Án: Không, huyệt dã, cổ giả huyệt cư. Chu dĩ tư không viĐông quan,Chưởng bang sự. Tần tríNgự sử đại phu,Tỉnh tư không. Hán nhân chi. Chí thành đế tuy hòa nguyên niên, ngự sử đại phuHà võKiến nghị y cổ tríTam côngQuan, cải ngự sử đại phu vi đại tư không. Thời, nghị giả dĩ huyện, đạo quan ngục hữu tư không, cố gia “Đại” tự dĩ biệt chi.Ai đếKiến bình nhị niên,Chu bácBác nghị: “Cổ chi đế vương bất tất tương tập.” Ngũ niên, bãi đại tư không, trí ngự sử đại phu;Nguyên thọNhị niên, phục vi đại tư không. Cố dữ ngự sử đại phu bất lưỡng trí. Kiến võ nguyên niên, dụngSấm ngôn,Dĩ dã vương lệnhVương lươngVi đại tư không. Nhị thập thất niên, dĩ chu? Nghị, khứ “Đại” tự. Hiến đái kiến an thập tam niên, hựu tỉnh tư không, trí ngự sử đại phu. Hán chế, tư không sở bộ tông chính,Thiếu phủ,Tư nông tam khanh. Ngụy tỉnh ngự sử đại phu, trí tư không. Cảnh sơ nhị niên, dĩTư lệ giáo úyThôi lâmVi tư không. Tấn dĩTuân nghĩVi tư không. Lịch tống, tề, lương, trần, hậu ngụy, bắc tề, giai tỉnh ngự sử đại phu, trí tư không. Hậu chu nhị chức tịnh phế. Tùy thị húy “Trung”, dĩNgự sử trung thừaChi chức vi đại phu, cố hựu trí tư không, phẩm, chức tịnh đồng thái úy. Hoàng triều nhân chi. )
Tam công,Luận đạo chi quan dã. Cái dĩ tá thiên tử, lý âm dương, bình bang quốc, vô sở bất thống, cố bất dĩ nhất chức danh kỳ quan. Nhiên chu, hán dĩ lai, đại tồn kỳ nhậm. TựTùy văn đếBãi tam công phủ liêu, hoàng triều nhân chi, kỳ hoặc thân vương bái giả, diệc đãn tồn kỳ danh vị nhĩ.
