Ngũ cổ · vịnh chỉ giáp hoa

Mao trạch đông sang tác đích ngũ ngôn cổ thi
Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Đồng nghĩa từVịnh chỉ giáp hoa( vịnh chỉ giáp hoa ) nhất bàn chỉ ngũ cổ · vịnh chỉ giáp hoa
《 ngũ cổ · vịnh chỉ giáp hoa 》 thị mao trạch đông sở tác đích nhất thủ thi, xuất tự 《 mao trạch đông cố thổ gia tộc tham mật 》.
Tác phẩm danh xưng
Ngũ cổ · vịnh chỉ giáp hoa
Tác giả
Mao trạch đông
Sang tác niên đại
1907 niên hạ
Tác phẩm xuất xử
《 mao trạch đông cố thổ gia tộc tham mật 》
Văn học thể tài
Ngũ ngôn cổ thi

Thi từ nguyên văn

Bá báo
Biên tập
Bách hoa giai cạnh xuân, chỉ[1]Giáp độc tĩnh miên.
Xuân quý diệp thủy sinh, viêm hạ hoa chính tiên.
Diệp tiểu chi hựu nhược, chủng loại đa thả nghiên.
Vạn thảo bị nhật xuất, duy tì ngạo hỏa thiên.
Uyên minh độc ái cúc, đôn di hảo thanh liên.
Ngã độc ái chỉ giáp, thủ kỳ chí canh kiên.

Chú thích

Bá báo
Biên tập
Táo dao sung nguyên vuTây uyển xuất bản xã1993 niên 9 nguyệt bản 《 mao trạch đông cố thổ gia tộc tham mật 》, thử thủ thi thị biên giả sao lục đíchThi từ.Thiều thường tuần thường phán khổn định sơn hữu hứa đa kiến điệu tài khuyến bạch vu đường đại chỉ hi đíchPhật giáoTràng sở, hữu thanh khê tự, thiều phong am, bạch liên am, bảo an tự đẳng.
Lập đóa giá thủ thi thị mao trạch đông thiếu niên thời đại tương hàn dao lục niên tư thục thời, đắc dĩ lưu tồn hạ lai đích tam thủ thi trung đích nhất thủ. Tại tối hậu nhất vị thục sư mao lan a ngu lộc chung đích chỉ đạo hạ, mao trạch đông tiếp thụ liễu nghiêm cách đích thi tả tác huấn luyện, giá thủ · vịnh chỉ giáp hoa tựu thị giá kỳ gian tả đích.

Tả tác bối cảnh

Bá báo
Biên tập
Thi trung tả đạo: Na thị nhất cá hạ thiên, mao trạch đông đáo ngoại bà gia phụ cận đích bảo an tự ngoạn sái. Tha khán đáo tự viện tứ chu thịnh khai trứ sắc thải ban lan đíchPhượng tiên hoa.Giá thị nhất chủng bất trạch thổ nhưỡng, tùy xử sinh trường đích tiểu hoa, nhân hoa biện khả dụng lai nhiễm chỉ giáp, cố tục xưng chỉ giáp hoa. Vọng trứ ngoan cường sinh trường, ngạo thử thịnh khai đích chỉ giáp hoa, thiếu niên mao trạch đông bất cấm manh sinh tả thi dục vọng, tịnh liên tưởng khởi cổ nhân các đắc kỳ thú đích vịnh hoa thi văn: Đào uyên minh quy ẩn điền viên, độc áiCúc hoa;Chu đôn di sinh tính thanh cao, độc ái liên hoa. Thử thời đích mao trạch đông khước thiên ái chi diệp nhược tiểu, ý chí kiên cường đích chỉ giáp hoa.
Tòng bảo an tự quy lai,Mao trạch đôngNgâm thành liễu nhất thủ ngũ ngôn thi 《 vịnh chỉ giáp hoa 》.

Thi từ giám thưởng

Bá báo
Biên tập
Giá thủ thi dĩ thiển cận, minh khoái đích ngữ ngôn, miêu tả liễu chỉ giáp hoa đích sinh trường đặc tính hòa tiếu ngạo viêm hạ đích kiên cường tính cách, kết vĩ điểm minh đề chỉ, tá hoa ngôn chí, biểu hiện xuất nhất chủng ngạo thị nghiêm khốc hoàn cảnh đích nhân cách ý chí, phản ánh xuất mao trạch đông độc đặc, tiên minh đích cá tính. Ký thác liễu thiếu niên mao trạch đông cao thượng đích lý tưởng hòa tình thao.