- Trung văn danh
- Nhân quỷ tình duyên
- Tác phẩm loại hình
- Cổ trang, ngôn tình
- Chủ diễn
- Lưu mẫn đào,Lưu dịch quân,Vương huy,Trương tử kiện,Trần tử hàm
- Chế phiến địa khu
- Trung quốc
- Đạo diễn
- Cao lực cường,Khổng sanh,Trương doanh
- Biên kịch
- Lý an lâm,Tôn ngọc minh,Lý lỗ kha
- Chế phiến nhân
- Trương doanh
- Xuất phẩm công tư
- Sơn đông liễu phụ ảnh thị cơ địa
- Phách nhiếp địa điểm
- Tế nam liễu phụ ảnh thị cơ địa
- Võng lạc bá phóng bình đài
- Sưu hồ thị tần nhạc thị võng PPTV phong hành võng bạo phong ảnh âm
- Tập sổ
- 20 tập, 22 tập
- Mỗi tập thời trường
- 45 phân chung
- Phát hành công tư
- Tế nam liễu phụ ảnh thành hữu hạn công tư
Hoành đổng cấm nguy khóa âm thuyền nha hồng chỉnh dươngLưỡng giới,Hoàn ngã tiền thế kim sinh! Phiêu lượng, thông minh đích nữ quỷ nhiếp tiểu thiến phụng quỷ mỗ chi mệnh khứ câu dẫn tài mạo song toàn đích thư sinhNinh thải thần,Bất liêu lưỡng nhân khước ám sinh tình tố, hỗ tương khuynh mộ; nhi ninh thải thần ngẫu nhiên đắc tri nhiếp tiểu thiến tựu thị tự kỷ sỏa tức phụ lương công đích tiền thế thời, canh hạ định quyết tâm vi tiểu thiến báo cừu, bang tha bãi thoát quỷ mỗ, hoàn dương nhân thế. Hiệp sĩ yến xích hà bỉnh sư mệnh khứ tế nam trảo tri phủ vương hóa thành báo cừu, tịnh tòng vương phủ tầm hồi tự kỷ tâm trung đích ái nhân hoạn lương khái nương, nhi hoạn nương khước đối ninh thải thần đồng song lữ tử khải tình hữu độc chung. Âm hiểm giảo trá đích lữ tử khải vi tảo trừ tự kỷ sĩ đồ thượng đích chướng ngại, dữ vương tri phủ, quỷ mỗ cộng chu hưởng mưu hại ninh thải thần, yến xích hà.
- Đệ 1 tập
- Thông dĩnh mỹ lệ đích dân nữ nhiếp tiểu thiến bị ác lại dương minh hiến hại tử, lai đáo âm gian hậu cân quỷ mỗ luyện tập công pháp, phát thệ báo cừu. Ninh thải thần thị thái an tài mạo song toàn đích thư sinh, khước bất hạnh dữ nhất cá sỏa tử cô nương lương công tự ấu đính thân, tại đồng song hảo hữu lữ tử khải hòa tang tử minh diện tiền sĩ bất khởi đầu. Yến xích hà võ công cao cường, thiện vu tróc quỷ, tha bỉnh sư phụ lâm chung chi mệnh đáo tế nam trảo tri phủ vương hóa thành báo cừu, tịnh tòng vương phủ tầm vấn sư muội hoạn nương tố tự kỷ đích tức phụ.
- Đệ 2 tập
- Sỏa lương công gia thời thường nháo quỷ, kỳ phụ triển cử nhân thỉnh ninh thải thần đích đồng song tang tử minh khán phòng, ninh thải thần dữ lữ tử khải tòng "Nghênh xuân lâu" trảo lai tiểu đào hồng trang quỷ, hách đắc tang tử minh kinh hồn xuất xác lang bái bất kham. Nhị nhân tự thái an đáo tế nam khảo cử, lữ tử khải túc trụ vương tri phủ gia, dữ kỳ nữ hoạn nương nhất kiến chung tình, sử tiềm nhập vương phủ báo cừu đích yến xích hà hựu đa nhất tâm bệnh. Ninh thải thần hòa tang tử minh đầu túc bảo tháp tự, khước bất liêu quỷ mỗ thủ hạ đích nhiếp tiểu thiến, thu dung lưỡng cá nữ quỷ yếu lai câu tha tính mệnh.
- Đệ 3 tập
- Thu dung hóa tác mỹ nữ lai câu ninh thải thần, ninh dĩ vi thị tang tử minh ác tác kịch hách tha, tương thu dung nhất trận xú mạ cản tẩu, tang tử minh dã hữu khẩu nan biện. Vi liễu sử lữ tử khải dữ hoạn nương tương hảo, vương tri phủ đặc ý an bài liễu giao du đạp thanh, tửu tịch thi đối, xuất vu ninh thải thần đích đích tương trợ, lữ tử khải tài hoa tẫn triển, đại thụ thanh lãi. Tựu tại lữ, hoạn lưỡng nhân tình chân ý thiết chi thời, yến xích hà mỗi mỗi tác ngạnh lưỡng nhân chi trung, sử lữ tử khải đại vi bất khoái.
- Đệ 4 tập
- Nhiếp tiểu thiến tự cáo phấn dũng, thế thu dung tiền vãng bảo tháp tự câu dẫn ninh thải thần. Do vu dữ ninh thải thần đích sỏa tức phụ lương công trường đắc nhất bàn vô nhị đích nhiếp tiểu thiến kỉ hồ đắc thủ hại liễu ninh thải thần tính mệnh, nhất thân lãnh hãn đích ninh thải thần giá hội nhi chân đích tương tín thử xử hữu quỷ! Yến xích hà tiềm nhập vương phủ, trảo đáo sư mẫu vương phu nhân, cáo tri vương tri phủ đương niên mưu hại hoạn nương sinh phụ đích ác hành, sử vương gia đại loạn.
- Đệ 5 tập
- Nhiếp tiểu thiến hựu lai củ triền, sử ninh thải thần hựu phạ hựu hận bất tri sở thố, chỉ hảo cầu giáo lân cư yến xích hà, đại hiệp cáo tố tha chỉ yếu bất tham tài sắc, nữ quỷ thị nại hà bất liễu tha đích. Quỷ mỗ hát huyết tâm cấp, vu thị yếu lưỡng cá nữ quỷ nhất khởi lai triền ninh thải thần, bách vu vô nại đích ninh thải thần nã xuất yến xích hà cấp đích tróc quỷ pháp bảo, hách bào nhị quỷ. Vương tri phủ vi liễu nhượng lữ tử khải khảo cử cao trung, tòng chủ khảo quan xử cầu lai khảo đề, yếu lữ tử khải học tập, lữ tử khải tương khảo đề phân cấp ninh, tang lưỡng cá học huynh cộng đồng tập tác.
Hồng điếm chỉ đà thừa lạt khẳng khóa tái (Dĩ thượng tham khảo tư liêuCử tuần ngưng )[2]
Giam chế | Vương hán bình |
Nguyên trứ | Bồ tùng linh,《 liêu trai chí dị 》,《 nhiếp tiểu thiến 》,《 hoạn nương 》,《 tiểu tạ 》,《 liên hương 》 |
Đạo diễn | Cao lực cường,Khổng sanh,Trương doanh |
Phó đạo diễn ( trợ lý ) | Mặc mặc,Vương văn thắng |
Biên kịch | Lý an lâm,Tôn ngọc minh,Lý lỗ kha |
Nhiếp ảnh | Tôn trường chinh,Cảnh dũng |
Tiễn tập | Vũ mộc |
Đạo cụ | Đan minh,Cảnh thụ,Ôn tác quân |
Mỹ thuật thiết kế | Đan truyện thống |
Động tác chỉ đạo | Trương lỗi,Trương hỉ lương,Trương lâm |
Phục trang thiết kế | Trì thuấn lị |
Đăng quang | Trương kiện,Miêu nghênh hạ |
Lục âm | Chương văn,Lưu yến |
Kịch vụ | Thạch xảo,Lưu hồng vệ,Trương duẫn lạc,Cảnh vinh cương |
Tràng ký | Địch lệnh anh,Kha hiểu phi |
Bố cảnh sư | Từ hóa văn |
Dĩ thượng nội dung lai nguyên[3]
《 nhân quỷ tình duyên 》
Tác từ: Lý lỗ kha trương doanh
Tác khúc:Tiết thụy quang
Diễn xướng:Hàn lỗi
《 nhất sinh vĩnh tương thủ 》
Tác từ: Lý lỗ kha, trương doanh
Tác khúc: Tiết thụy quang
[5-8]
- 1.Cai kịch dĩ thanh đạiBồ tùng linhTiểu thuyết tập 《Liêu trai chí dị》 trung đích quỷ thiên 《 nhiếp tiểu thiến 》 vi chủ càn, dung hợp liễu 《Hoạn nương》, 《Tiểu tạ》, 《Liên hương》 đẳng bộ phân nhân vật, tình tiết.[1]
- 2.Diễn cai kịch thời lưu mẫn đào tài 24 tuế, lưu dịch quân dĩ kinh 30 tuế liễu. Tiểu thiến thâm tình ngưng thị thải thần nhãn thần, hoàn hữu điểm tượng mã y lị ni. Nhi thủ vô phược kê chi lực đích tiểu thư sinh lưu dịch quân na thời xuẩn manh xuẩn manh đát.[9]
- 3.Cai kịch thị lưu dịch quân dữ đạo diễn khổng sanh đích đệ nhị thứ hợp tác.[10]
- 4.Phách hoàn cai kịch hậu, đạo diễn khổng sanh giác đắc lưu mẫn đào đích hí bất thác, vu thị lưu mẫn đào thành vi kỳ ái dụng đích diễn viên chi nhất.[11-12]