Phụng thiên lục
2014 niên trung hoa thư cục xuất bản xã xuất bản đích đồ thư
《 phụng thiên lục 》 thị 2014 niên trung hoa thư cục xuất bản đích đồ thư, tác giả thị [ đường ] triệu nguyên nhất, [ đường ] dật danh, [ nam đường ] úy trì ác, [ nam đường ] lưu sùng viễn.
- Thư danh
- Phụng thiên lục
- Biệt danh
- Đường tống sử liêu bút ký tùng khan
- Tác giả
- [ đường ] triệu nguyên nhất/[ đường ] dật danh/[ nam đường ] úy trì ác/[ nam đường ] lưu sùng viễn
- Dịch giả
- Hạ tịnh
- Xuất bản xã
- Trung hoa thư cục
- Hiệt sổ
- 336 hiệt
- Định giới
- 36 nguyên
- ISBN
- 9787101094213
《 phụng thiên lục 》 cộng tứ quyển. Đường triệu nguyên nhất soạn. Bao quát đường ngũ hồng hưởng hiệt đại bút ký tứ chủng. Bổn thư thị ký tái đức tông tị nan phụng thiên thời kỳ đích đệ nhất thủ tư liêu. Thử vi hiện kim cận tồn đích đường nhân ký tái “Phụng đóa hoan văn thiên chi nan” viên đam đích chuyên thư. Đại thể án nhật kỷ sự, lục công thần huân nghiệp cập nghịch thần ngôn hành đẳng. Thể lệ thị án nhật tự sự, đa ký công thần huân nghiệp cập nghịch thần ngôn hành, dĩ kỳ trừng khuyến, kỷ tông luyến tịnh thường tác giản đoản bình luận. Kỳ tự sự ký ngôn vãng vãng giác chính sử tường tẫn khả tín, khả cư dĩ khảo đính sự thật chân tương, tuy gian hữu thất thật chi xử, bất túc vi bệnh.
《 phụng thiên lục 》 cộng tứ quyển, đường triệu nguyên nhất soạn. Thị ký tái đức tông tị nan phụng thiên thời kỳ đích đệ nhất thủ tư liêu. Thử vi hiện kim cận tồn đích đường nhân ký tái “Phụng thiên chi nan” đích chuyên thư ngục tiết nguy. Đại thể án nhật kỷ sự, lục công thần huân nghiệp cập nghịch thần ngôn hành đẳng, tự thuật tường tẫn, khả dữ chính sử tương tham hoặc bị sử chi khuyết, thị liễu giải phụng thiên chi biến đích đệ nhất thủ văn hiến. 《 tân tập ngọc tuyền tử 》, đường dật danh soạn 《 ngọc tuyền tử 》, đa ký vãn đường sĩ nhân ngôn hành, kiêm cập chính trị chế độ, xã hội phong tục, khoa cử hôn giá đẳng dật văn. Gian hoặc khoa sức mệnh định chi thuyết, tạp lục đàm cược chi ngữ. 《Trung triều cố sự》 nhị quyển, nam đường úy trì ác soạn. Tái vãn đường tuyên, ý, hi, chiêu chư triều cựu văn.
Thượng quyển đa quân thần sự tích cập triều đình chế độ, hạ quyển đa thần dị quái huyễn chi sự. 《Kim hoa tử tạp biên》 nhị quyển, nam đường lưu sùng viễn soạn. Tạp ký vãn đường dĩ lai môn phiệt tích tập, khoa tràng cựu văn, sĩ nhân dật sự đẳng, diệc pha thiệp thần quái nha tưởng linh dị chi sự. Kỳ tự sự ký ngôn vãng vãng giác chính sử tường tẫn khả tín, khả cư suý hồng thí thiết dĩ khảo đính sự thật chân tương chiếu cát, tuy gian hữu thất thật chi xử, bất túc vi bệnh.[1-2]
Quyển nhất
Kiến trungTứ tự, tiên thị, tương dươngTiết độ sửKiểm giáo hữu phó xạLương sùng nghĩaTự trở binh bất triều nhị thập niên hĩ. Thượng tại xuân cung, tình thâm phẫn oản, cập đăng bảo vị, hữu tru tứ hung chi chí yên, chiếu kiếm nam tiết độ kiểm giáoCông bộ thượng thưTrương diên thưởng,Đông xuyênTiết độNgự sử đại phuVương ung, lương dương tiết độ ngự sử đại phuGiả đam,Giang lăng tiết độ kiểm giáoCông bộ thượng thưTrương bá nghi,Hoài dương tiết độ tư đồ trần thiếu du, hoài ninh tiết độ đồngBình chương sựHán nam hán bắc chiêu thảo sửLý hi liệt,Sung đô thống chư quân bình tương đại tổng quản. Vương mệnh ban hành, phân lộ tề tiến, thú phấn long tương, mưu thần doanh mạc, võ tộc vân tụy, kỳ cổ tài thi, hung đồ ngõa giải. Thừa thắng trục bắc, như cự hải chi ốc huỳnh quang; hán thủy phù thi, tự thu phong chi xuy lạc diệp. Sùng nghĩa chi thủ huyền vu triều hĩ. Thế tổ côn dương,Tạ anPhì thủy, các nhất thời dã. 《 thi 》 vân: “Vô quyền vô dũng, chức vi loạn giai”, tư chi vị hĩ.
Đô thốngLý hi liệtTự vị hữu khắc địch chi công danh, cư nhiên hữu đô tương chi chí. Hữu chiếu lặc quy bổn trấn, nhiên sinh bất 譓 chi tâm, nãi kiếp kỳ quận, tịch quyển nhi quy hoài ninh. Phàm lược lương gia tử tính, tất vi tiện lệ; lục súc tư tài, tảo địa nhi tẫn. Tích thái võ qua bộ, hồi sư lục châu, vô kê khuyển chi hưởng; du tử vọng xá, bất thức cựu lư. Nguyên hung chi bạt tương dương, thậm vu tư khốc. Toại túng sư hãm ngã nhữ châu, hà nam doãn trịnh thúc tắc biểu tấu chi. Thượng mệnh công thương thượng thư kiêm hữu phó xạCa thư diệu,Tổng cấm binh ngũ vạn nhi thảo chi. Sư mưu sĩ duệ, sở hướng mạc cảm hữu tranh hành giả, trường khu trúc lũy vu tương thành huyện yên.
Thời quốc gia đa cố, hà bắc u ký, ổi mao phong khởi; tam phụ lưỡng kỳ, chinh binh nhật kế. Hoàng hách tư nộ, viên chỉnh kỳ tộc. Chiếu hà dương tiết độNgự sử đại phuLý bồng, thái nguyên tiết độ kiểm giáo công bộ thượng thưMã toại,Trạch lộ tiết độ kiểm giáo công bộ thượng thưLý bão chân,Sóc phươngTiết độThái tử thiếu sưLý hoài quang,Thần sách chế tương ngự sử đại phuDị tính vươngLý công thịnh, hoa nguyên trấn át sử ngự sử đại phu triệu lệnh trân, phân lộ trường khu, thâm nhập tặc cảnh. Tuy vương sư tần thắng, nhi khấu diệc vị suy; thắng phụ tương tham, sát thương vạn kế. Thời quân dụng kí đa, bất hoàng viễn lược.Hộ bộ thị langTriệu tánThượng phong sự, thỉnh thuế tam phụ, lưỡng kỳ cư vũ gian giá, cập thủ lưỡng thị phú thương đại giả, vu tây minh, từ ân nhị tự trí viện kiểm nạp. Tham lại thâm văn, oán cập xã tắc. Thái sử tấu viết: “Diêu môn xuất thiên tử.” Hữu chiếu “Khứ thành thất lí nội chư diêu tẫn phế chi”. Cập thử xưng binh, nãi thị kính nguyên tiết độDiêu lệnh ngônVi mưu chủ dã.
Thời ca thư diệu cô quân vô viện, lương trữ bất kế. Tặc đắc kỳ tiện, trọng vi sổ chu, giáp sĩ nhật duy bán thục, mã đào tường bì nhi sô yên. Tiềm biểu thỉnh tế sư. Chiếu thần sách chế tương hành doanh binh mã sửNgự sử đại phuLưu đức tín, ngự sử đại phu cao bỉnh triết, các mã bộ cộng nhất thập vạn, lai cứu tương thành. Sắc đại lương tiết độ tư đồ lý công miễn phát sư, cơ giác nhi công chi. Quân thư vãng lai, đồng hội vuNhữ châuChi tiết điếm. Quân lệnh bất nghiêm, vi phục binh sở bại, tam tương chi sư vọng kỳ đại hội, nhung khí ủy sổ bách lí, thiết mã nhất vạn đề một yên. Lạc dương sĩ thứ hoàng hãi, bắc tẩu hà dương, tây bôn hào mãnh, đông đô doãn trịnh thúc tắc nhập bảo tây uyển. Đường hán thần bôn vu đại lương, cao bỉnh triết, lưu đức tín thu ly tập tán, trú quân vuNhữ châu.
Chiếu kính nguyên tiết độDiêu lệnh ngônPhó viện, tổng sư ngũ thiên, đông chí sản thủy. ThờiKinh triệu doãnVương hoành chúc lại trí đốn, ngưu tửu kiệm bạc, tương sĩ sắc lệ, toại truyện tiễn nhi hồi. Thập nguyệt tam nhật tị thời dã. Lệnh ngôn thượng tại tử thần điện, thụ dĩ xu mật, tịnh tứ tê kim bạch. Thời ngự sử hồ tả tuần tấu vân: “Kính nguyên sĩ mã, vi mệnh hồi qua.” Lệnh ngôn tinh trì chí trường nhạc bản, phùng chi. Hữu dẫn cung xạ lệnh ngôn giả, toại ủng lệnh ngôn nhi hồi. Thượng hựu sử sử lao vấn, tặc dĩ liệt phương trận vu thông hóa môn, môn vệ dục cự sử giả, cường chi nhi vị cập. Tuyên chỉ ngôn gia bất thuận. Thượng hựu chiếu phổ vương cập chư vương thị thư đẳng tuyên úy lao chi, hứa dĩ trọng thưởng. Hựu tái kim ngân bạch tú đẳng nhị thập dư xa, phổ vương tài xuất cấm thành môn, tặc dĩ chí vuĐan phượng môn.Chiếu triệu lục quân, cửu vô chí giả.
Thời quan đông, hà bắc tần chiến bất lợi, lũ phát cấm binh tương thứ đông chinh, cảnh vệ toại hư. Thượng nãi xuất bạch uyển bắc môn, lục quân vũ vệ tài sổ thập kỵ. Hoặc viết: “Chu thửThị thất ý chi thần, khủng hoài nghiêu hạnh, bất như khiển thập kỵ bộ chi, sử bồi loan lộ. Nhược thoát vu tuyền, vi hại tư thậm. Bất nhiên, dĩ tốt tru chi. Dưỡng thú chiêu họa, lập khả sĩ hĩ.” Thượng dữ trữ quan kinh lược bất hoàng, nhi tặc dĩ phạm cấm môn, toại dĩ phổ vương vi tiên khu, hoàng thái tử vi điện, viThục phi,Đường an công chủ,Thân vương,Quý phiĐẳng nhất bách dư nhân, sách kỵ nhi khứ.
Thừa dư thứ vu hàm dương, hàm dương lệnh lý hành phủ tập kỳ thê thân phụng ngự thiện. Thượng mệnhQuý phiDĩ hạ tiếp dĩ ân lễ, truyện thực nhi quá,Thần sách quân sửNgự sử đại phuBạch chí trinhĐẳng thập sổ nhân hỗ 従,Môn hạ thị langBình chương sựLư kỷ,Trung thư thị langBình chương sự quan bá,Ngự sử trung thừaLưu 従 nhất,Hộ bộ thị langTriệu tán,Hữu lĩnh quân sử ngự sử đại phuLệnh hồ kiến,Kinh triệu doãnVương hoành, giá bộ lang trung quách hùng, hàn lâm học sĩLục chí,Ngô thông viĐẳng, tất vuHàm dươngNhi cập yên.Quách thựDữ gia phó sổ thập nhân vu uyển trung liệp xạ, văn tất, phục yết đạo tả. Thượng tuyên lao chi, chí nguyện dực 従, thượng 従 chi. Phụ mã quách ái tiên dữ công chủ thất ý, thượng thu công chủ tại nội, cách tuyệt kinh niên. Cập thử, ái trì vãng mịch đắc công chủ, sách kỵ câu phó hành tại. Tam nhật dạ tứ canh, chí lạc dịch, bôn cập thừa dư.
