Đương quy,Trung dượcDanh. ViTán hình khoaThực vật đương quyAngelica sinensis(Oliv.)Diels đích càn táo căn. Chủ sản cam túc đông nam bộ, dĩMân huyệnSản lượng đa, chất lượng hảo, kỳ thứ vi vân nam, tứ xuyên, thiểm tây, hồ bắc đẳng tỉnh, quân viTài bồi.Cụ hữuBổ huyếtHoạt huyết,Điều kinhChỉ thống,Nhuận tràng thông tiệnChi công hiệu. Thường dụng vuHuyết hưNuy hoàng,Huyễn vựngTâm quý,Nguyệt kinh bất điều,Kinh bếThống kinh,Hư hànPhúc thống,Phong thấpTý thống,Điệt đả tổn thương,Ung thưSang dương,Tràng táoTiện bí.[1]
- Biệt danh
- Càn quy,Mã vĩ đương quy,Tần quy,Mã vĩ quy,Vân quy,Tây đương quy,Mân đương quy
- Giới
- Thực vật giới
- Cương
- Song tử diệp thực vật cương
- Mục
- Tán hình mục
- Khoa
- Tán hình khoa
- Chúc
- Đương quy chúc
- Chủng
- Đương quy
- Phân bố khu vực
- Chủ sản cam túc đông nam bộ, dĩ mân huyện sản lượng đa, chất lượng hảo
- Trung văn học danh
- Đương quy
- Thải thu thời gian
- Thu mạt thải oạt
- Dụng lượng
- 6～12g
- Trữ tàng
- Trí âm lương càn táo xử, phòng triều, phòng chú
Càn táo căn.
Vị cam, tân, tính ôn.
Quy can, tâm, tì kinh.
Bổ huyết hoạt huyết, điều kinh chỉ thống, nhuận tràng thông tiện.
Dụng vu huyết hư nuy hoàng, huyễn vựng tâm quý, nguyệt kinh bất điều, kinh bế thống kinh, hư hàn phúc thống, phong thấp tý thống, điệt phác tổn thương, ung thư sang dương, tràng táo tiện bí. Tửu đương quyHoạt huyết thông kinh.Dụng vu kinh bế thống kinh, phong thấp tý thống, điệt phác tổn thương.
1, trị đại tiện bất thông: Đương quy,Bạch chỉĐẳng phân vi mạt, mỗi phục nhị tiền, mễ thang hạ. ( 《 thánh tế tổng lục 》 )
2, điều ích vinh vệ, tư dưỡng khí huyết, trị trùng nhậm hư tổn, nguyệt thủy bất điều, tề phúc 㽲 thống, băng trung lậu hạ, huyết hà khối ngạnh, phát hiết đông thống, nhâm thần túc lãnh, tương lý thất nghi, thai động bất an, huyết hạ bất chỉ, cập sản hậu thừa hư, phong hàn nội bác, ác lộ bất hạ, kết sinh hà tụ, thiếu phúc trụy thống, thời tác hàn nhiệt: Đương quy ( khứ lô, tửu tẩm, sao ), xuyên khung, bạch thược dược, thục càn địa hoàng ( tửu sái chưng ) các đẳng phân. Cộng vi thô mạt. Mỗi phục tam tiền, thủy nhất trản bán, tiên chí bát phân, khứ tra nhiệt phục, không tâm thực tiền. ( 《 cục phương 》 tứ vật thang )
2, trị thất nữ nguyệt thủy bất thông: Đương quy ( thiết, bồi ) nhất lưỡng, càn tất ( sao yên xuất ), khung 䓖 các bán lưỡng. Thượng tam vị đảo la vi mạt, luyện mật hòa hoàn như ngô đồng tử đại. Mỗi phục nhị thập hoàn, ôn tửu hạ. ( 《 thánh tế tổng lục 》 đương quy hoàn )
3, trị sản hậu phúc trung 㽲 thống, tịnh phúc trung hàn sán hư lao bất túc: Đương quy tam lưỡng, sinh khương ngũ lưỡng, dương nhục nhất cân. Thượng tam vị, dĩ thủy bát thăng, chử thủ tam thăng, ôn phục thất hợp, nhật tam phục. ( 《 kim quỹ yếu lược 》 đương quy sinh khương dương nhục thang )
4, trị nhâm thần thai động bất an, yêu phúc đông thống: Đương quy bán lưỡng ( tỏa ), thông bạch nhất phân ( tế thiết ). Thượng nhị vị, tiên dĩ thủy tam trản, tiên chí nhị trản, nhập hảo tửu nhất trản, canh tiên sổ phí, khứ tra, phân tác tam phục. ( 《 thánh tế tổng lục 》 an thai ẩm )
5, trị thang bát hỏa thiêu sang, đông thống thậm giả: Bạch chá nhất lưỡng, ma du tứ lưỡng, đương quy nhất lưỡng bán ( sinh tỏa ). Tiên tương du tiên đương quy lệnh tiêu hắc, lự khứ chỉ, thứ nhập chá, hầu tiêu, tương thứ cấp giảo chi, phóng lãnh nhập từ hạp trung thu, dĩ cố bạch tử đồ thiếp. ( 《 thánh huệ phương 》 thần hiệu bạch cao )
6～12g.
Thu mạt thải oạt, trừ khứ tu căn hòa nê sa, đãi thủy phân sảo chưng phát hậu, khổn thành tiểu bả, thượng bằng, dụng yên hỏa mạn mạn huân càn.
1, đương quy: Trừ khứ tạp chất, tẩy tịnh, nhuận thấu, thiết bạc phiến, sái càn hoặc đê ôn càn táo.
2, tửu đương quy: Thủ tịnh đương quy phiến, chiếu tửu chích pháp ( phụ lục ⅡD) sao càn.
Đa niên sinh thảo bổn,Cao 0.4-1 mễ. Căn viên trụ trạng, phân chi, hữu đa sổ nhục chất tu căn, hoàng tông sắc, hữu nùng úc hương khí. Hành trực lập, lục bạch sắc hoặc đái tử sắc, hữu túng thâm câu văn, quang hoạt vô mao. Diệp tam xuất thức nhị chí tam hồi vũ trạng phân liệt, diệp bính trường 3-11 li mễ, cơ bộ bành đại thành quản trạng đích bạc mô chất sao, tử sắc hoặc lục sắc, cơ sinh diệp cập hành hạ bộ diệp luân khuếch vi noãn hình, trường 8-18 li mễ, khoan 15-20 li mễ, tiểu diệp phiến 3 đối, hạ bộ đích 1 đối tiểu diệp bính trường 0.5-1.5 li mễ, cận đỉnh đoan đích 1 đối vô bính, mạt hồi liệt phiến noãn hình hoặc noãn trạng phi châm hình, trường 1-2 li mễ, khoan 5-15 hào mễ, 2-3 thiển liệt, biên duyên hữu khuyết khắc trạng cứ xỉ, xỉ đoan hữu tiêm đầu; diệp hạ biểu diện cập biên duyên bị hi sơ đích nhũ đầu trạng bạch sắc tế mao; hành thượng bộ diệp giản hóa thành nang trạng đích sao hòa vũ trạng phân liệt đích diệp phiến. Phục tán hình hoa tự, hoa tự ngạnh trường 4-7 li mễ, mật bị tế nhu mao; tán phúc 9-30; tổng bao phiến 2, tuyến hình, hoặc vô; tiểu tán hình hoa tự hữu hoa 13-36; tiểu tổng bao phiến 2-4, tuyến hình; hoa bạch sắc, hoa bính mật bị tế nhu mao; ngạc xỉ 5, noãn hình; hoa biện trường noãn hình, đỉnh đoan hiệp tiêm, nội chiết; hoa trụ đoản, hoa trụ cơ viên trùy hình. Quả thật thỏa viên chí noãn hình, trường 4-6 hào mễ, khoan 3-4 hào mễ, bối lăng tuyến hình, long khởi, trắc lăng thành khoan nhi bạc đích sí, dữ quả thể đẳng khoan hoặc lược khoan, sí biên duyên đạm tử sắc, lăng tào nội hữu du quản 1, hợp sinh diện du quản 2. Hoa kỳ 6-7 nguyệt, quả kỳ 7-9 nguyệt.
Chủ sản cam túc đông nam bộ, dĩ mân huyện sản lượng đa, chất lượng hảo, kỳ thứ vi vân nam, tứ xuyên, thiểm tây, hồ bắc đẳng tỉnh, quân vi tài bồi.
Lược trình viên trụ hình, hạ bộ hữu chi căn 3～5 điều hoặc canh đa, trường 15～25cm. Biểu diện hoàng tông sắc chí tông hạt sắc, cụ túng trứu văn hòa hoành trường bì khổng dạng đột khởi. Căn đầu ( quy đầu ) trực kính 1.5～4cm, cụ hoàn văn, thượng đoan viên độn, hoặc cụ sổ cá minh hiển đột xuất đích căn hành ngân, hữu tử sắc hoặc hoàng lục sắc đích hành hòa diệp sao đích tàn cơ; chủ căn ( quy thân ) biểu diện ao đột bất bình; chi căn ( quy vĩ ) trực kính 0.3～lcm, thượng thô hạ tế, đa nữu khúc, hữu thiếu sổ tu căn ngân. Chất nhu nhận, đoạn diện hoàng bạch sắc hoặc đạm hoàng tông sắc, bì bộ hậu, hữu liệt khích hòa đa sổ tông sắc điểm trạng phân tiết khang, mộc bộ sắc giác đạm, hình thành tằng hoàn hoàng tông sắc. Hữu nùng úc đích hương khí, vị cam, tân, vi khổ.
Sài tính đại, càn khô vô du hoặc đoạn diện trình lục hạt sắc giả bất khả cung dược dụng.
1, đương quy: Trình loại viên hình, thỏa viên hình hoặc bất quy tắc bạc phiến. Ngoại biểu bì hoàng tông sắc chí tông hạt sắc. Thiết diện hoàng bạch sắc hoặc đạm tông hoàng sắc, bình thản, hữu liệt khích, trung gian hữu thiển tông sắc đích hình thành tằng hoàn, tịnh hữu đa sổ tông sắc đích du điểm, hương khí nùng úc, vị cam, tân, vi khổ.
2, tửu đương quy: Hình như đương quy phiến. Thiết diện thâm hoàng sắc hoặc thiển tông hoàng sắc, lược hữu tiêu ban. Hương khí nùng úc, tịnh lược hữu tửu hương khí.
1, 《 bổn thảo chính 》: “Đương quy, kỳ vị cam nhi trọng, cố chuyên năng bổ huyết, kỳ khí khinh nhi tân, cố hựu năng hành huyết, bổ trung hữu động, hành trung hữu bổ, thành huyết trung chi khí dược, diệc huyết trung chi thánh dược dã.” “Đại ước tá chi dĩ bổ tắc bổ, cố năng dưỡng vinh dưỡng huyết, bổ khí sinh tinh, an ngũ tạng, cường hình thể, ích thần chí, phàm hữu hình hư tổn chi bệnh, vô sở bất nghi. Tá chi dĩ công tắc thông, cố năng khư thống thông tiện, lợi cân cốt, trị câu luyên, than hoán, táo, sáp đẳng chứng.”
2, 《 bổn thảo chính nghĩa 》: “Quy thân chủ thủ, bổ cố hữu công, quy vĩ chủ thông, trục ứ tự nghiệm, nhi quy đầu bỉnh thượng hành chi tính, tiện huyết nịch huyết, băng trung lâm đái đẳng chi âm tùy dương hãm giả, thăng chi cố nghi, nhược thổ huyết nục huyết chi khí hỏa thăng phù giả, trợ dĩ ôn thăng, khởi bất vi hổ phó dực? Thị chỉ huyết nhị tự chi sở đương nhân chứng nhi thi, cố bất khả câu thủ kỳ chỉ chi nhất tự nhi ngộ vị kỳ vô sở bất khả dã. Thả phàm thất huyết chi chứng, khí hỏa trùng kích, nhiễu động huyết lạc, nhi tuần hành bất thủ cố đạo giả, thật cư đa sổ, đương quy chi khí vị câu hậu, hành tắc hữu dư, thủ tắc bất túc, diệc bất khả quá tín quy sở đương quy nhất ngữ, nhi hữu tuần danh thất thật chi cữu.”
[1-2]
