Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan( West Lake Cultural Landscape of Hangzhou ),Vị vu chiết giang tỉnh hàng châu thị, tổng diện tích ước 43.3 bình phương công lí, do tây hồ tự nhiên sơn thủy, “Tam diện vân sơn nhất diện thành” đích thành hồ không gian đặc chinh, “Lưỡng đê tam đảo” cảnh quan cách cục, “Tây hồ thập cảnh” đề danh cảnh quan, tây hồ văn hóa sử tích hòa tây hồ đặc sắc thực vật 6 đại yếu tố tổ thành. Cai cảnh quan bỉnh thừa “Thiên nhân hợp nhất” triết lý, tại 10 cá đa thế kỷ đích trì tục diễn biến trung nhật trăn hoàn thiện, thành vi cảnh quan nguyên tố đặc biệt phong phú, thiết kế thủ pháp cực vi độc đặc, lịch sử phát triển đặc biệt du cửu, văn hóa hàm lượng đặc biệt hậu trọng đích “Đông phương văn hóa danh hồ”.[3]“Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan” triệu thủy vu 9 thế kỷ, thành hình vu 13 thế kỷ, hưng thịnh vu 18 thế kỷ, tịnh truyện thừa phát triển. Tây hồ cựu xưng võ lâm thủy, tiền đường hồ, tây tử hồ, tống đại thủy xưng tây hồ. Tây hồ hữu tam đảo: Tam đàm ấn nguyệt, hồ tâm đình, nguyễn công đôn, nhiễu hồ nhất chu ước 15 công lí. Sơn thủy dữ nhân văn giao dung thị tây hồ văn hóa cảnh quan đích nhất đại đặc sắc.[1]
Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan thể hiện liễu nhân dữ tự nhiên đích hoàn mỹ dung hợp, thị văn hóa cảnh quan đích nhất cá kiệt xuất điển phạm, chính như đường tống lưỡng đại đích văn học gia hòa học giả sở miêu hội đích na dạng, tây hồ cực vi thanh tích địa triển hiện liễu trung quốc cảnh quan đích mỹ học lý tưởng. Tây hồ cảnh quan đối trung quốc nãi chí thế giới đích viên lâm thiết kế ảnh hưởng thâm viễn, bất thiếu địa phương dĩ hồ, đê tạo hình, mô tập tây hồ đích hòa hài chi mỹ. Tây hồ đích hạch tâm yếu tố chí kim nhưng nhiên năng cú kích phát nhân môn “Ký tình sơn thủy” đích tình hoài. Tòng hàng châu thành vọng tây hồ, giá tọa cự đại đích cảnh quan viên lâm cụ hữu thanh tích đích thị giác biên giới, nhất trực diên thân chí chu vi hoàn sơn chi tích.[2]
2011 niên 6 nguyệt 24 nhật, hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan bị liên hợp quốc giáo khoa văn tổ chức liệt nhập 《 thế giới di sản danh lục 》.[2-3]
- Trung văn danh
- Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan
- Ngoại văn danh
- West Lake Cultural Landscape of Hangzhou
- Địa lý vị trí
- Chiết giang tỉnh hàng châu thị
- Chiêm địa diện tích
- Ước 43.3 km²
- Trứ danh cảnh điểm
- Tây hồ thập cảnh,Lục hòa tháp
- Bảo hộ cấp biệt
- Thế giới di sản danh lục
- Công bố đan vị
- Liên hợp quốc giáo khoa văn tổ chức
“Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan” triệu thủy vu 9 thế kỷ san hôn, 13 thế kỷ cơ bổn thành hình, 18 thế kỷ đạt thuyền thừa thị đáo hưng thịnh, tịnh nhất trực phát triển truyện thừa chí hiện khẳng triệu triệu kiệu tại.
Nam chỉ hạ lậu tống thời kỳ, a dao phóng tây hồ chu biên sơ bộ hình thành đặc sắc văn hóa cảnh quan.
Nguyên minh đa nãi thời kỳ, tây hồ chu biên cảnh quan phục hưng.
Thanh đại, tây hồ do đỉnh thịnh đích “Tứ tự cảnh mục” hệ liệt phương thức tổ thành, cảnh điểm tăng gia đáo thập bát cảnh, thậm chí thị nhị thập tứ cảnh, đãn kỳ trung nhưng dĩ nam tống sở truyện đích hậu kinh thanh khang hi hoàng đế ngự đề long tuần lạt suý táo dao hậu định hình đích thập cảnh giác vi trứ danh.[2]
“Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan” di sản khu diện tích ước 43.3 bình phương công lí, bao hàm tú mỹ đích tự nhiên sơn thủy, độc đặc đích “Lưỡng đê tam đảo” hòa “Tam diện vân sơn nhất diện thành” đích cảnh quan chỉnh thể cách cục, hoàn hữu hệ liệt đề danh cảnh quan “Tây hồ thập cảnh” hòa 10 xử nội hàm phong phú đích tương quan trọng yếu văn hóa di tồn dĩ cập lịch sử du cửu đích tây hồ long tỉnh trà viên đẳng.[1][5]
Tây hồ bị cô sơn, bạch đê, tô đê, dương công đê phân cách, án diện tích đại tiểu phân biệt vi ngoại tây hồ, lí tây hồ, bắc lí hồ, tiểu nam hồ cập nhạc hồ ngũ phiến thủy diện, kỳ trung ngoại tây hồ diện tích tối đại. Cô sơn thị tây hồ trung tối đại đích thiên nhiên đảo dữ, tô đê, bạch đê việt quá hồ diện, tiểu doanh châu, hồ tâm đình, nguyễn công đôn tam cá nhân công tiểu đảo đỉnh lập vu ngoại tây hồ hồ tâm, tịch chiếu sơn đích lôi phong tháp dữ bảo thạch sơn đích bảo thục tháp cách hồ tương ánh, do thử hình thành liễu “Nhất sơn, nhị tháp, tam đảo, tam đê, ngũ hồ” đích cơ bổn cách cục.[5]
Thanh · quán hòe · tây hồ đồ tàng vu đài bắc cố cung bác vật viện[4]- Tự nhiên sơn thủy
Tây hồ tự nhiên sơn thủy do tây hồ đích ngoại hồ, tiểu nam hồ, tây lí hồ, nhạc hồ, bắc lí hồ ngũ phiến thủy vực dữ hoàn bão vu hồ đích bắc, tây, nam tam diện khâu lăng phong loan tổ thành. Tha kí thị chỉnh cá hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan cơ bổn đích tự nhiên tái thể, dã thị cảnh quan đích tổ thành yếu tố. Giá nhất nhân dữ tự nhiên đích hỗ động quá trình, sung phân nghiệm chứng liễu hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan thị thiên niên lai trung quốc truyện thống văn hóa tinh anh đích “Tinh thần gia viên”, dã thị trung quốc các giai tằng nhân môn thế đại hướng vãng đích “Nhân gian thiên đường”. Tha dĩ ký tình sơn thủy đích văn hóa đặc tính dẫn phát liễu sổ lượng đặc biệt cự đại đích văn học hòa nghệ thuật tác phẩm, cụ hữu hiển trứ đích quan liên tính.[6]
Tây hồ tự nhiên sơn thủy- Thành hồ không gian
Tây hồ đích chu vi không gian tự 12 thế kỷ dĩ lai tựu hình thành liễu tam diện hoàn sơn, nhất diện lâm thành đích thành hồ lịch sử quan hệ, tịnh truyện diễn chí kim, trình hiện vi hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan cực vi độc đặc đích “Tam diện vân sơn nhất diện thành” đích không gian đặc chinh.[6]
Tây hồ cảnh quan- “Lưỡng đê tam đảo” cảnh quan
“Lưỡng đê tam đảo” thị do 9-19 thế kỷ kỳ gian thông quá đa thứ tây hồ sơ tuấn công trình trục tiệm hình thành đích nhân công sản vật bạch đê, tô đê hòa tiểu doanh châu, hồ tâm đình, nguyễn công đôn cộng đồng tổ thành, phân bố vu chỉnh cá tây hồ thủy vực, hình thành liễu nhất hệ liệt độc đặc nhi phong phú đích đại xích độ cảnh quan quan thưởng tằng thứ, thị hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan cụ hữu chỉnh thể giá cấu tác dụng hòa quảng phiếm ảnh hưởng lực đích cảnh quan yếu tố.[6]
Tây hồ cảnh quan- “Tây hồ thập cảnh”
“Tây hồ thập cảnh” thị sang thủy vu nam tống ( 13 thế kỷ ), tịnh trì tục diễn biến chí kim đích 10 cá mệnh danh thi ý đích hệ liệt cảnh quan đan nguyên: Tô đê xuân hiểu, khúc viện phong hà, bình hồ thu nguyệt, đoạn kiều tàn tuyết, hoa cảng quan ngư, liễu lãng văn oanh, tam đàm ấn nguyệt, song phong sáp vân, lôi phong tịch chiếu, nam bình vãn chung. Tha môn dĩ thế đại truyện diễn đích đặc định quan thưởng tràng sở hòa thị vực phạm vi, hoặc y thác vu văn vật cổ tích, hoặc tá trợ vu tự nhiên phong quang, trình hiện xuất hệ liệt hình đích quan thưởng chủ đề hòa tình cảm quan liên, phân bố vu tây hồ thủy vực cập kỳ chu biên địa đái, thị “Tự nhiên dữ nhân đích liên hợp tác phẩm”, chúc vu trung quốc nguyên sang đích sơn thủy mỹ học cảnh quan thiết kế truyện thống “Đề danh cảnh quan” lưu tồn chí kim đích tối kinh điển, tối hoàn chỉnh, tối cụ ảnh hưởng lực đích tác phẩm, tịnh cụ hữu đột xuất đích văn hóa quan liên đặc tính, thị hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan trung tối cụ sang tạo tính hòa nghệ thuật điển phạm giới trị đích hạch tâm yếu tố.[6]
- Tây hồ văn hóa sử tích
Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan tại thượng thiên niên đích trì tục diễn biến quá trình trung, do vu chính trị, lịch sử, khu vị đích nguyên nhân, canh nhân kỳ đặc hữu đích hấp dẫn lực hòa văn hóa mị lực, dung hối hòa hấp phụ liễu đại lượng đích trung quốc nho thích đạo chủ lưu văn hóa đích các loại sử tích, tại hiện tồn thượng bách xử văn hóa sử tích trung tối cụ đại biểu tính đích hữu 14 xử: Lôi phong tháp di chỉ, lục hòa tháp, tịnh từ tự, linh ẩn tự, phi lai phong tạo tượng, nhạc phi mộ ( miếu ), văn lan các, bão phác đạo viện, tiền đường môn di chỉ, thanh hành cung di chỉ, vũ hạc phú khắc thạch, lâm bô mộ, tây linh ấn xã, long tỉnh trà viên. Tha môn phân bố vu hồ bạn chu vi dữ quần sơn chi trung, thừa tái liễu đặc biệt thâm hậu hòa phong phú đa dạng đích văn hóa dữ truyện thống, thành vi hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan tác vi “Văn hóa danh hồ” đích chi xanh yếu tố.[6]
- Tây hồ đặc sắc thực vật
Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan tại thực vật đặc chinh thượng cụ hữu du cửu lịch sử hòa đột xuất văn hóa tượng chinh hàm nghĩa đích đặc sắc thực vật hữu: Thủy vu tống đại ( 11-13 thế kỷ ) tịnh truyện diễn chí kim đích duyên tây hồ đê, ngạn gian chủng đào, liễu đích đặc sắc cảnh trí, dữ “Tây hồ thập cảnh” đích tứ quý quan thưởng đặc chinh tương ứng đích xuân đào, hạ hà, thu quế, đông mai, dĩ cập phân bố vu hồ tây quần sơn trung thừa tái liễu trung quốc trà thiền văn hóa trọng yếu giới trị đích truyện thống long tỉnh trà viên cập kỳ cảnh quan.[6]
Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan thể hiện liễu nhân dữ tự nhiên đích hoàn mỹ dung hợp, thị văn hóa cảnh quan đích nhất cá kiệt xuất điển phạm, chính như đường tống lưỡng đại đích văn học gia hòa học giả sở miêu hội đích na dạng, tây hồ cực vi thanh tích địa triển hiện liễu trung quốc cảnh quan đích mỹ học lý tưởng. Tây hồ cảnh quan đối trung quốc nãi chí thế giới đích viên lâm thiết kế ảnh hưởng thâm viễn, bất thiếu địa phương dĩ hồ, đê tạo hình, mô tập tây hồ đích hòa hài chi mỹ. Tây hồ đích hạch tâm yếu tố chí kim nhưng nhiên năng cú kích phát nhân môn “Ký tình sơn thủy” đích tình hoài. Tòng hàng châu thành vọng tây hồ, giá tọa cự đại đích cảnh quan viên lâm cụ hữu thanh tích đích thị giác biên giới, nhất trực diên thân chí chu vi hoàn sơn chi tích.[2]
Hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan trừ liễu ủng hữu trung quốc cổ đại cảnh quan sử thượng đích kinh điển địa vị chi ngoại, tại văn hóa sử thượng dã ủng hữu phong phú đích lịch sử tích điến. Khu nội hiện tồn hữu thượng bách xử lịch sử văn hóa sử tích, phú hữu đại biểu tính, vi trung quốc truyện diễn chí kim đích phật giáo văn hóa, đạo giáo văn hóa dĩ cập trung hiếu, ẩn dật, tàng thư, trà thiền dữ ấn học đẳng cổ lão, du cửu đích văn hóa truyện thống đích phát triển dữ truyện thừa đề cung liễu đặc thù đích kiến chứng, phú dư liễu hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan cực vi thâm hậu đích văn hóa nội hàm.[6-7]
Tự công nguyên 9 thế kỷ dĩ lai, tây hồ đích hồ quang sơn sắc dẫn đắc vô sổ văn nhân tao khách, nghệ thuật đại sư ngâm vịnh hưng thán, bát mặc huy hào. Cảnh khu nội biến bố miếu vũ, đình đài, bảo tháp, viên lâm, kỳ gian điểm chuế trứ kỳ hoa dị mộc, ngạn đê đảo dữ, vi giang nam đích hàng châu thành tăng thiêm liễu vô hạn mỹ cảnh. Sổ bách niên lai, tây hồ cảnh khu đối trung quốc kỳ tha địa khu nãi chí nhật bổn hòa hàn quốc đích viên lâm thiết kế đô sản sinh liễu ảnh hưởng, tại cảnh quan doanh tạo đích văn hóa truyện thống trung, tây hồ thị đối thiên nhân hợp nhất giá nhất lý tưởng cảnh giới đích tối giai xiển thích.[5-6]
Tây hồ đích hưng thịnh, dữ hàng châu nhân dân hòa lịch đại tiên hiền đối tây hồ đích bảo hộ, kiến thiết mật bất khả phân. Tòng ngô việt quốc đích tiền lưu, đáo đường đại đích lý tiết, bạch cư dịch, bắc tống đích tô đông pha, minh đại đích dương mạnh anh, thanh đại đích lý vệ đẳng, đô đối bảo hộ tây hồ tác xuất liễu vĩ đại đích cống hiến.
1949 niên trung hoa nhân dân cộng hòa quốc thành lập hậu, lịch giới hàng châu thị ủy, thị chính phủ vi tây hồ đích bảo hộ, kiến thiết hòa quản lý tố liễu đại lượng trác hữu thành hiệu đích công tác.
21 thế kỷ dĩ lai, hàng châu thị ủy, thị chính phủ canh thị bả bảo hộ tây hồ bãi tại đột xuất vị trí, căn cư thế giới di sản bảo hộ chuẩn tắc đích yếu cầu, đối tây hồ đích tự nhiên nhân văn sinh thái tiến hành liễu canh toàn diện đích bảo hộ hòa tu phục.
1999 niên, tây hồ thân di công tác khai thủy.
2001 niên hạ thiên, quốc gia văn vật cục văn bảo tư khảo sát chiết giang di sản bảo hộ hòa thân di công tác hậu, kiến nghị bả tây hồ hòa long tỉnh trà nhất khởi tác vi văn hóa cảnh quan thân báo thế giới di sản. Dĩ tây hồ thân di vi chủ yếu nhậm vụ đích tây hồ tổng hợp bảo hộ công trình chính thức thật thi. 2002 niên, hàng châu thị ủy, thị chính phủ chính thức tiếp thụ giá nhất kiến thiết tính ý kiến, xác định án “Tây hồ nhất long tỉnh trà” đích danh xưng thân báo thế giới văn hóa di sản. Đồng niên, hàng châu thị khai thủy thật thi vi kỳ 10 niên đích tây hồ tổng hợp bảo hộ chỉnh trị công trình, dĩ kỳ thông quá khôi phục tây hồ nguyên hữu thủy diện, tăng gia văn hóa cảnh quan, cải biến cảnh khu sở chúc hương thôn đích nghiệp thái, đề cao phục vụ thiết thi thủy chuẩn đẳng sử tây hồ hoàn cảnh đắc đáo tiến nhất bộ cải thiện. Dữ thử đồng thời, chiết giang tỉnh đích nhất ta chuyên gia án chiếu thế giới văn hóa di sản đích lục điều tiêu chuẩn đối tây hồ “Đột xuất đích phổ biến giới trị” tiến hành liễu sơ lý. Kỳ trung, trần văn cẩm tiên sinh tại 2007 niên xuất bản đích 《 phát hiện tây hồ 》 nhất thư trung, đề xuất tây hồ thị “Trung quốc truyện thống văn hóa tại sơn thủy thẩm mỹ lĩnh vực trung đích kinh điển hình phạm lệ” đích quan điểm, tựu tây hồ tại trung quốc văn hóa hòa thẩm mỹ lịch sử thượng đích “Độc nhất vô nhị đích đặc tính” tiến hành liễu tường tế đích xiển thuật.
2006 niên, tây hồ bị liệt nhập trung quốc thế giới văn hóa di sản dự bị danh đan.
2008 niên, hàng châu thị chính phủ ủy thác trung quốc kiến trúc khoa học viện kiến trúc lịch sử nghiên cứu sở chế đính tây hồ thân di văn bổn, quy hoa hòa tiến hành tu phục bảo hộ.
2008 niên chí 2010 niên, trung quốc kiến trúc khoa học viện kiến trúc lịch sử nghiên cứu sở hoàn thành liễu tây hồ 24 xử chủ yếu văn hóa cảnh điểm đích tu phục chỉnh trị thiết kế hòa thi công; khải động liễu xiển thuật di sản giới trị đích trọng yếu cảnh điểm đích triển trần thiết kế, sử chỉnh cá tây hồ đích kiến trúc, di chỉ, cảnh quan, trần liệt triển lãm, tiêu chí hệ thống thành vi tây hồ di sản giới trị triển hiện, giới thiệu hòa xiển thuật đích chỉnh thể. Đáo 2010 niên 6 nguyệt để, cơ bổn hoàn thành liễu đệ nhất luân tây hồ thân di chỉnh trị công trình.
2008 niên 8 nguyệt, kinh chiết giang tỉnh nhân dân chính phủ trí hàm đề thỉnh, tây hồ tác vi chính thức thân báo hạng mục do quốc gia văn vật cục báo trung quốc liên hợp quốc giáo khoa văn tổ chức toàn quốc ủy viên hội hạch chuẩn.
2009 niên 2 nguyệt, hướng liên hợp quốc giáo khoa văn tổ chức thế giới di sản trung tâm đệ giao tây hồ thân di văn bổn cập quy hoa cương yếu. Hậu hựu căn cư thế giới di sản trung tâm đích yếu cầu, đối thân di văn bổn cập quy hoa cương yếu tác liễu tu cải hoàn thiện.
2010 niên 9 nguyệt, quốc tế cổ tích di chỉ lý sự hội ủy phái chuyên gia đáo hàng châu đối tây hồ thân báo hạng mục tiến hành thật địa bình cổ khảo sát.
2011 niên 5 nguyệt, thế giới di sản trung tâm công bố quốc tế cổ tích di chỉ lý sự hội đối tây hồ thân báo hạng mục đích bình cổ ý kiến.
2011 niên 6 nguyệt 24 nhật, thế giới di sản ủy viên hội đệ 35 thứ đại hội tại ba lê cử hành, hội thượng “Trung quốc hàng châu tây hồ văn hóa cảnh quan” bị tuyên bố liệt nhập 《 thế giới di sản danh lục 》. Tây hồ thành vi ngã quốc kế lư sơn hòa ngũ đài sơn chi hậu đệ tam cá hoạch phê “Văn hóa cảnh quan loại” thế giới di sản đích hạng mục, dã thị ngã quốc đệ 41 hạng thế giới di sản, đệ 29 hạng thế giới văn hóa di sản.[2-3][5]
Tây hồ phong cảnh khu
Toàn thiên.
- Địa thiết
Địa thiết tuyến lộ | Địa thiết trạm điểm | Khả bộ hành đáo đạt tương quan cảnh điểm |
|---|---|---|
Tây hồ bắc tuyến cảnh điểm ( đoạn kiều, nhạc vương miếu đẳng ) phụ cận | ||
Tây hồ hạch tâm cảnh điểm ( tây hồ âm nhạc phún tuyền, hồ tân ) phụ cận | ||
Tây hồ nam tuyến cảnh điểm ( lôi phong tháp, liễu lãng văn oanh đẳng ) phụ cận | ||
Phượng khởi lộ trạm | Tây hồ bắc tuyến cảnh điểm ( đoạn kiều, nhạc vương miếu đẳng ) phụ cận | |
Tây hồ bắc tuyến cảnh điểm ( nhạc vương miếu, khúc viện phong hà, hàng châu thực vật viên, linh ẩn tự đẳng ) phụ cận | ||
Tây hồ nam tuyến cảnh điểm ( hổ bào, hàng châu bát quái điền đẳng ) phụ cận | ||
Tây hồ nam tuyến cảnh điểm ( lôi phong tháp, liễu lãng văn oanh, nam tống ngự nhai, thành hoàng các đẳng ) phụ cận | ||
Hoàng long thể dục trung tâm trạm | Tây hồ bắc tuyến cảnh điểm ( nhạc vương miếu, khúc viện phong hà, hàng châu thực vật viên, linh ẩn tự đẳng ) phụ cận |
Ôn hinh đề tỉnh:Hàng châu địa thiếtKhả dĩ sử dụng toàn quốcGiao thông liên hợpTạp,Chi phó bảo, vi tín tảo mã thỉnh lĩnh thủ hàng châu địa thiết thừa xa mã. Chi trì các loại thiểm phó ngân hành tạp cập vân thiểm phó APP.
- Công giao
Hàng châu trạmKhả thừa tọa 7, K155, 188, 290 lộ khả đáo đạt tây hồ hạch tâm cảnh điểm.
Hàng châu đông trạmKhả thừa tọa 28, 31, 108 lộ khả đáo đạt tây hồ hạch tâm cảnh điểm.
Ôn hinh đề tỉnh:Hàng châu thị khu công giao tuyến lộKhả dĩ sử dụng toàn quốcGiao thông liên hợpTạp,Chi phó bảo tảo mã thỉnh lĩnh thủ hàng châu thông chi phó bảo công giao thừa xa mã, chi trì các loại thiểm phó ngân hành tạp cập vân thiểm phó APP.
