Lục song
Cổ đại hán ngữ danh từ
Triển khai2 cá đồng danh từ điều
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Lục song thị cổ đại hán ngữ danh từ, kết cấu viThiên chính thứcHợp thành từ,Nhất chỉ lục sắc sa song, nữ tử cư thất; nhị chỉ bần nữ đích cư thất.
- Trung văn danh
- Lục song
- Từ tính
- Danh từ
Từ điển giải thích
Điệu thi cát ① lục song: Lục sắc sa song. Chỉ nữ tử cư thất.
Đường lý thân 《Oanh oanh ca》: “Lục song kiều nữ tự oanh oanh, kim tước á hoàn cảnh thừa niên thập thất.”
Tiền thục vi trang 《 bồ tát man 》 từ đa chủ đài thị: “Khuyến ngã tảo quy gia, lục song nhân tự hoa.”
Tống trương tiên 《 hạ thánh triều 》 từ: “Ái lai thư hoảng lục song tiền, bán hòa kiều tiếu.”
Nguyên vương thật phủ 《Tây sương ký》 đệ nhị bổn đệ tam triệp: “Tú liêm phong tế, lục song nhân tĩnh.”
Thanh nạp lan tính đức 《 nam ca tử 》 từ: “Bách hoa điều đệ ngọc thoa thanh, tác hướng lục song tầm mộng, thuyết bái ký dư sinh.”
Hậu tưởng lạt ② hạ chử hòa lục song: Chỉ bần nữ đích cư thất. Dữ hồng lâu tương đối, hồng lâu vi phú gia nữ tử cư thất.
Đường bạch cư dịch mao luyến 《Tần trung ngâm · nghị hôn》: “Hồng trụ ứng dân lâu phú gia nữ, kim lũ tú la nhu…… Lục song bần gia nữ, tịch mịch nhị thập dư.”[1]
