Quá tưởng,Hán ngữ từ hối,Bính âm guò jiǎng, thích nghĩa: Quá đương đíchTưởng dịch,Trọng dụng; quá phân đích biểu dương. Khẩu ngữ trung ứng cai dụng quá tưởng. Nhân vi quá tưởng thị quá phân khoa tưởng đích ý tư, chúc vuKhiêm từ.Đương biệt nhân khoa tưởng nhĩ đích thành tựu hoặc thủ đắc đích thành công thời, nhĩ thuyết giá cú thoại biểu kỳ khiêm hư, bất kiêu ngạo.
- Trung văn danh
- Quá tưởng
- Bính âm
- guò jiǎng
- Thích nghĩa
- Quá đương đích tưởng dịch, trọng dụng, quá phân đích biểu dương
- Xuất xử
- Tống cường chí 《 đại tạ tiến hòa ngự thi tưởng dụ biểu 》
- Anh văn
- give me too much credit; overpraise
- Tương quan văn hiến
- 《 đại đỗ tư đồ nhượng hoài nam lập khứ tư bi biểu 》
- Từ tính
- Khiêm từ
Mục lục
Đạt tập sấm chiến vi sung hồng bị khí 1, quá đương giao phán đích tưởng nghênh lăng câu dịch, trọng thiêm hãn đắng dụng.
ĐườngLưu vũ tích《 đại đỗ tư đồ nhượng hoài nam lập khứ tư bi biểu 》: “Thần phục mông tiên triều quá tưởng, luy điểnPhương ngung.”
Tống cường chí 《 đại tạ tiến hòa ngự thi tưởng dụ biểu 》: “Kí độc thúy lưu, nhược lâm thâm cốc, cảm vịKiêm dungChi độ, lệ hình quá tưởng chi từ.”
Thanh ngô kính tử 《 nho lâm ngoại sử 》 đệ nhị thập nhị hồi: Vãn sinhSơn bỉChi ngưu hùng nhân, hồ loạnBút mặc,Mông lão tiên sinh đồng phùng trác ông quá tưởng,Bão quýThật đa.
Uông kính hi 《 nhất cá cần học đích học sinh 》: “Tương quân việt khoa tưởng tha, tha dũ tố xuất túc cung đích dạng nhi, mãn khẩu bất trụ đích thuyết: Mông đại soái quá tưởng!…… Mông đại soái quá tưởng!”
Bỉ nhưNhĩ đích điện não thủy bình ngận cao. Nhĩ bằng hữu đích điện não xuất hiện vấn đề liễu, đại gia đô giải quyết bất liễu, nhĩ giải quyết liễu, bằng hữu thuyết nhĩ, nhĩ thái hữu tài liễu, nhiên hậu nhĩ thuyết quá tưởng liễu, tựu thị biểu kỳ khiêm hư đích ý tư liễu.
