Li sơn quốc gia sâm lâm công viên

Thiểm tây tỉnh tây an thị lâm đồng khu cảnh nội quốc gia cấp sâm lâm công viên
Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Đồng nghĩa từLi sơn sâm lâm công viên( quốc gia AAAA cấp lữ du cảnh khu ) nhất bàn chỉ li sơn quốc gia sâm lâm công viên
Li sơnQuốc gia sâm lâm công viên, thị hoa thanh cung cảnh khu đích nhất bộ phân, vị vu thiểm tây tỉnhTây an thịLâm đồng khuThành nam, xử vuTần lĩnh sơn mạchĐích nhất cá chi mạch. Tối cao phong vi cửu long đỉnh, hải bạt 1301.9 mễ. “Li sơn” đích danh tự lai nguyên vu sơn thượng trường thanh đích tùng bách, úc úc thông thông, cảnh sắc thúy tú, hựu danh “Tú lĩnh”. Li sơn quốc gia sâm lâm công viên thị quốc gia cấp sâm lâm công viên, quốc gia cấp trọng điểm phong cảnh danh thắng khu hòa toàn quốc trọng điểm văn vật bảo hộ đan vị.[1]
2020 niên 2 nguyệt, vi liễu trí kính “Tối mỹ nghịch hành giả”, li sơn quốc gia sâm lâm công viên tự trọng tân khai phóng vận doanh chi nhật khởi chí 2020 niên 12 nguyệt 31 nhật, đối toàn quốc y hộ nhân viên thật hành miễn phí khai phóng hòa kỳ tha ưu huệ chính sách.[2]
Trung văn danh
Li sơn quốc gia sâm lâm công viên
Sở chúc địa khu
Thiểm tây tỉnh
Địa lý vị trí
Tây an thịLâm đồngHuyện thành nam
Diện tích
2359 công khoảnh[3]
Trứ danh cảnh điểm
Xá thân nhai,Đạt ma động
Hải bạt
1301.9 m
Truyện thuyết
Nữ oa thị “Luyện thạch bổ thiên” chi xử
Danh thắng cổ tích
Chu phong hỏa đài, lão quân điện, vãn chiếu đình
Cảnh khu cấp biệt
Quốc gia cấp trọng điểm phong cảnh danh thắng khu
Đặc sản
Lâm đồng thạch lựu, hoàng quế thị tử bính

Địa lý hoàn cảnh

Bá báo
Biên tập

Vị trí cảnh vực

Li sơn vị vu tây an lâm đồng huyện thành nam, chúc tần lĩnh sơn mạch đích nhất cá chi mạch, đông tây trường 25 công lí, cử hồng du nam bắc khoan 13.7 công lí, công viên diện tích đạt 2359 công khoảnh. Li sơn vi đột ngột tạiVị hàBồn địa đích nhất cá cô lập đích hiên tà địa lũy tập hi thức khối trạng sơn thể, bắc pha đẩu tiễu, nam pha hoãn trường. Tối cao phong cửu long đỉnh hải bạt 1301.9 mễ, sơn thượng tùng bách trường thanh, úc úc thông tuần thúc kỉ thông, viễn khán hình tự nhất thất thanh sắc đích li mã, cố danh “Li sơn”.[3-5]
Li sơn quốc gia sâm lâm công viên

Địa hình địa mạo

Li sơn sơn thế ao chiết, hữu huyền nhai hòa tuyệt bích. Khóa tụng sơn gian tuyền hác, kỳ thạch, thụ mộc biến bố vu sơn gian. Tam tọa sơn phong tại sơn gian trữ lập, đông điệp quyền, tây tú lĩnh loan khúc hoành lập tại li sơn đại địa, mạch phiệt liên biện thúc lạc thanh tích. Phong, lĩnh, cốc, lâm hoan đam sao tại li tiết thế nguyên sơn phân bố tự nhiên. Sơn thượng hữu thương tùng thúy bách hòa vi liễu phương tiện du nhân đích thạch giai nhân hành bộ đạo.[6]

Tư nguyên tình huống

Bá báo
Biên tập
Li sơn phong cảnh khu tự nhiên điều kiện thích hợp đa chủng thực vật sinh trường, li sơn thượng hạ biến bố lâm mộc hoa thảo. Thực vật quý tương biến hóa phong phú, xuân hoa, hạ lục, thu quả, đông chi, tứ quý cảnh sắc các bất nhất dạng. Cai khu thực vật cảnh quan tư nguyên bao quát li sơn phong cảnh lâm, quán thảo tùng, nhân công viên lâm, quả lâm, nông tác vật cập hành đạo thụ.[7]
Li sơn hữu 40 khoa, 70 chúc, 140 đa chủng đích hoa thảo thụ mộc, chủ yếu hữu trắc bách thuần lâm, thứ hòe thuần lâm,Trắc bách,Du tùng, thứ hòe, ngũ giác phong, sơn đào đẳng tổ thành đích hỗn giao lâm, lánh ngoại hoàn hữu thạch lựu viên, thị thụ lâm. Các loại phong cảnh lâm tự thành đan nguyên, đồng thời tha môn hữu tương hỗ giao xoa, hình thành liễu đối bỉ, dã thị các tự đích đặc sắc biến đắc minh hiển. Xuân thiên, thụ diệp khai thủy phát nha,Hòe hoaKhai trứ bạch sắc đích hoa đóa, đào hoa dã cân trứ khai phóng; hạ thiên, lục thảo trường mãn đại địa, thạch lựu hoa dã khai liễu, tiểu điểu môn đô tại không trung phi trứ, thụ lâm gian khả dĩ thính đáo đào đào phong thanh; thu thiên, sương khai thủy phiêu lạc, sái mãn liễu đại địa, quần sơn thượng đích thụ diệp khai biến hoàng; đông thiên, bạch tuyết khai thủy tương đại địa bao khỏa, thập ma đô thị bạch đích, tùng bách đích bích lục dã bị tuyết cấp khỏa trứ liễu; xuân, hạ, thu, đông hiển kỳ xuất bất đồng đích quý tương cảnh sắc. Li sơn động vật hữu lộc, thỏ, hoan dĩ cập điểu loại tam thập dư chủng, nhất niên tứ quý đô hữu các chủng động vật hoạt dược tại sơn lâm gian.[8]

Khai phát kiến thiết

Bá báo
Biên tập

Cơ sở kiến thiết

Li sơn thị 1982 niên quốc vụ viện phê chuẩn thiết lập đích đệ nhất phê quốc gia trọng điểm danh thắng phong cảnh khu, 2000 niên li sơn lữ du khai phát hữu hạn trách nhậm công tư thành lập, đối li sơn tiến hành liễu khai phát bao trang, khai triển tuyên truyện xúc tiêu, cải thiện li sơn đích cơ sở thiết thi, đề cao cảnh quan chất lượng, kinh tế thu nhập liên niên tăng trường. 2003 niên 2 nguyệt bị tỉnh tiêu hiệp bình vi” tỉnh cấp thành tín đan vị”, 2004 niên 5 nguyệt bị trung cộng tây an thị ủy, tây an thị nhân dân chính phủ bình vi “Thị cấp văn minh đan vị”. 2010 niênLi sơnQuốc gia sâm lâm công viên đối li sơn phong phú đích lữ du tư nguyên tiến hành chỉnh hợp, tương li sơn đông tây tú lĩnh dĩ khai phát đích 5575 mẫu lâm địa án cảnh khu đích văn hóa nội hàm hòa tư nguyên đặc điểm phân vi lục đại lữ du khu.[9-10]
Trứ nhãn lịch sử văn hóa danh sơn đích định vị, thủ tiên đầu tư 30 vạn nguyên hoàn thành liễu li sơn sâm lâm công viên đích thập ngũ niên tổng thể quy hoa, tương li sơn dĩ khai phát đích 5575 mẫu quốc hữu lâm địa hòa tập thể lâm địa án cảnh quan đặc điểm hòa văn hóa uyên nguyên phân vi lục đại bản khối. Tại thử cơ sở thượng, li sơn sâm lâm công viên tiên hậu đầu tư 1400 vạn nguyên cải tạo liễu binh gián đình hòa vãn chiếu đình, tăng gia liễu văn hóa nội hàm; do tam nguyên động kinh binh gián đình chí vãn chiếu đình kiến thành liễu thiên mễ lục sắc trường lang; hoàn thành li sơn ẩm thủy công trình, kết thúc liễu li sơn trường kỳ khuyết thủy đích lịch sử; khôi phục liễu lưỡng xử thiên nhiên bộc bố cảnh quan, cấp li sơn tăng thiêm liễu thủy cảnh hạng mục; tân kiến liễu li sơn binh gián viên hòa “Tây an sự biến” tả thật phù điêu, tăng thiêm liễu dữ tây an sự biến hữu quan đích binh khí thật vật; đầu tư kiến thiết li sơn hoạt tác.[10]

Phẩm bài kiến thiết

1982 niên bị quốc vụ viện chính thức xác định vi toàn quốc đệ nhất phê trọng điểm phong cảnh danh thắng khu, tịnh bị định vi ái quốc chủ nghĩa giáo dục cơ địa;
1984 niên kinh thiểm tây tỉnh phê chuẩn thành lập li sơn phong cảnh lâm tràng;
1987 niên thành lập li sơn sâm lâm công viên;
2001 niên bị bình định vi quốc gia cấp sâm lâm công viên;
2002 niên bị bình định vi quốc gia AAAA cấp lữ du khu. 2007 niên bị bình định vi quốc gia địa chất công viên; 2009 niên bị bình định vi thế giới địa chất công viên.[11]

Quản lý thể chế

Nội bộ quản lý
Li sơn quốc gia sâm lâm công viên
Nội bộ quản lý thật hành toàn viên sính nhậm, ưu thắng liệt thái, trung tằng cạnh sính thượng cương, năng giả thượng, dung giả hạ, thật hành trách nhậm thừa bao, công hiệu quải câu, bả công tác nhậm vụ hòa kinh tế mục tiêu dữ chức công, trung tằng đích thiết thân lợi ích tương quải câu, trách nhậm minh xác, tưởng phạt phân minh. Gia cường chức công tư tưởng giáo dục hòa nghiệp vụ bồi huấn, đề cao chức công tố chất, khai triển sang giai bình soa” hoạt động, thụ lập tiên tiến điển hình, phát huy tiên tiến nhân vật đích đái động tác dụng, hình thành bỉ, học, cản, bang, siêu đích lương hảo phân vi, chức công tâm trung lao cố thụ lập du khách chí thượng hòa dĩ nhân vi bổn đích phục vụ ý thức.
Cảnh khu vệ sinh
Li sơn cảnh khu vệ sinh thật hành phân phiến hoa đoạn thừa bao trách nhậm chế, thật hành nhất thiên lưỡng tảo toàn thiên bảo khiết, xác bảo thị dã phạm vi nội vô bạch sắc lạp ngập cập tạp vật, mỗi thiên thanh lý lạp ngập tương, đạo du đạo thị bài, thạch kỉ thạch đắng, đối xí sở thật hành chuyên nhân quản lý.
Thương nghiệp quản lý
Li sơn quy phạm thương nghiệp võng điểm, yếu cầu toàn bộ kinh doanh hộ lượng chứng kinh doanh, minh mã tiêu giới, nhất hóa nhất thiêm, quải bài thượng cương, kiên quyết đả kích khanh, mông, quải, phiến du khách sự kiện đích phát sinh, thủ đế chiêm bặc toán quái hiện tượng, vi du khách sang tạo thành thật khả tín đích lữ du cấu vật hoàn cảnh.
An bảo công tác
Tại cảnh khu đích an toàn bảo vệ công tác trung, li sơn thành lập liễu chuyên môn đích trị an tuần la đội ngũ, chế định liễu an toàn bảo vệ công tác thật thi phương án, ứng cấp dự án, kiên trì toàn thiên 24 tiểu thời tuần la bất phóng tùng, cập thời bài trừ bất an toàn ẩn hoạn, vi du nhân đề cung nhất cá an toàn tường hòa đích lữ du hoàn cảnh. Đồng thời, li sơn kiên trì bất giải địa tố hảo cảnh khu đích sâm lâm phòng hộ công tác, thành lập chuyên chức phòng hỏa đội ngũ, chế định phòng hỏa phương án, hoa định phòng hỏa trách nhậm khu tịnh lạc thật đáo nhân.[11]

Chủ yếu cảnh điểm

Bá báo
Biên tập

Lục đại du khu

Li sơn quốc gia sâm lâm công viên
Nhất thị “Tây an sự biến” hồng sắc lữ du khu, đại biểu cảnh điểm thị binh gián đình, binh gián viên, hòaTây an sự biếnPhù điêu;
Nhị thị duyên tam nguyên động chí vãn chiếu đình nhất tuyến đích li sơn lục sắc thực vật quan quang khu, giá lí tập trung triển kỳ liễu li sơn 300 đa chủng thực vật hoa hủy, thị thân cận tự nhiên, đạp thanh lữ du đích hảo khứ xử;
Tam thị li sơn vãn chiếu tự nhiên phong quang khu, li sơn vãn chiếu thị quan trung bát cảnh chi nhất, đại biểu cảnh điểm thị vãn chiếu đình hòa đườngTrường sinh điệnDi chỉ;
Tứ thị vị vu li sơn tây tú lĩnh đệ nhị phong đích đạo giáo văn hóa khu. Giá thị tập trung liễu lão mẫu điện, minh thánh cung, triều nguyên các tam cá đại hình đạo giáo cung quan, hình thành liễu tây bắc tối đại đích đạo giáo cung quan quần lạc, tại giá cá khu vực nội hoàn hữu nhất cá tân khai phát đích cảnh điểm tây bắc tối đại đích li sơn điểu ngữ lâm;
Ngũ thị chu văn hóa lữ du khu vị vu li sơn tây tú lĩnh tối cao phong, đại biểu cảnh điểm thị phong hỏa đài, “Phong hỏa hí chư hầu, nhất tiếu thất thiên hạ” đích lịch sử điển cố tựu phát sinh tại giá lí;
Lục thị vị vu đông tây tú lĩnh chi gian đích thạch ung cốc tự nhiên phong quang khu, giá lí bộc bố tòng cao xử lạc hạ, thụ mộc tùng sinh, sơn cốc u tĩnh, sử xưng “Chi lan u cốc”, tại li sơn tây tú lĩnh lưỡng trắc hình thành liễu tây hữuMẫu đan,Đông hữu chi lan đích cảnh tượng.[9]

Trứ danh cảnh điểm

Nhật nguyệt đình
Li sơn quốc gia sâm lâm công viên
Vị vuBinh gián đìnhDữ vãn chiếu đình chi gian, thủ quốc cộng hợp tác nhật nguyệt đồng huy chi ý. Nội diêm thải hộiLi sơnCác chủ yếu cảnh điểm đồ án, khả dĩ khán đáo li sơn cụ hữu đích văn hóa nội hàm.
Phong hỏa đài
Cổ đại chiến thời truyện đệ báo, điều binh đích thiết thi.
Công nguyên tiền 770 niên, chu bình vương thiên đô lạc ấp. Nhân vi hạo kinh tại tây biên, lạc ấp tại đông biên, sở dĩ lịch sử thượng bả chu triều tại hạo kinh tố quốc đô đích thời kỳ, xưng viTây chu;Thiên đô dục ấp dĩ hậu, xưng vi đông chu. Tòng nhi lưu hạ nhất cá “Phong hỏa hí chư hầu, nhất tiếu thất thiên hạ” đích điển cố.[12]
Lão mẫu điện
Vị vu li sơnTây tú lĩnhĐệ nhị phong, giá tọa miếu vũ tại lịch sử truyện thuyết trung thị vi liễu kỷ niệm trung hoa dân tộc đích sang thủy nhânNữ oaThị nhi tu kiến đích, tương truyện nữ oa “Toản hoàng thổ tố nhân”, sang tạo liễu nhân loại, tam hoàng ngũ đế quân vi kỳ tử tôn, tha hựu tại li sơn luyện thạch bổ thiên, lao khổ nhi công cao, hậu thế nhân tôn xưng tha vi “Li sơn lão mẫu”. Tha tử hậu, nhân môn tương kỳ táng vuLi sơnChi dương ( kimLam điền huyệnCảnh nội ), hựu tại li sơn thượng tu nữ oa từ kỷ niệm.[13]
Binh gián viên
Cửu nhất bát sự biến hậu, tưởng giới thạch huề phu nhân tống mỹ linh lai thiểm, dĩ du sơn ngoạn thủy vi danh, bố trí đại quy mô đích tiễu cộng hoạt động, thử kỳ gian, trương, dương lưỡng tương quân tại lạc dương, tây an, lâm đồng đẳng địa sổ thứ khuyến gián tưởng “Liên cộng kháng nhật” quân tao đáo cự tuyệt, 1936 niên 12 nguyệt 12 nhật lăng thần 4 thời hứa, trương, dương đái binh đốiHoa thanh trìHình thành bao sao chi thế, hàm thụy trung đích tưởng đột văn thương hưởng, thương hoàng tại lưỡng danh thị vệ sam phù hạ tòng hoa thanh trìNgũ gian thínhHậu song đào bào, tàng vu bán sơn yêu hổ ban thạch đông trắc thạch hiệp động nội, hậu lai bị sưu sơn bộ đội phát hiện, phù dịch hạ sơn, tống vãng tây an, giá tựu thị chấn kinh trung ngoại đích “Tây an sự biến”,Thị trung quốc cận đại sử thượng đích nhất cá trọng yếu chuyển chiết điểm, xúc tiến liễu quốc cộng đệ nhị thứ hợp tác, vi kháng nhật chiến tranh đích thắng lợi điện định liễu kiên thật đích chính trị cơ sở. Giá tọa binh gián viên thị 2001 niên vi kỷ niệm “Tây an sự biến” 65 chu niên thời kiến tạo, trần liệt hữu đương niên “Tây an sự biến” thời đích binh khí thật vật.[14]
Xứng chuy thạch
Tòng thạch ung cốc ngộ tiên kiều hạ hành đích đồ trung, hữu nhất khối cao 5 mễ tả hữu, thượng tiểu hạ đại, trạng như xứng chuy đích đại thạch đầu, thiên bách niên lai, vô luận ngộ đáo chẩm dạng đích đại hồng thủy, tha khước ổn ổn địa trạm tại cốc để, vị nhiên bất động. Truyện thuyết thử thạch vi “Nhị lang thần dương tiễn” xưngLi sơnĐích xứng chuy, cố xưng chi “Li sơn xứng chuy thạch”.
Kê thượng giá
Tòng thạch ung thủy đàm xử phàn viện tây hành, đáo kê thượng giá. Giá lí thị tòng đông tú lĩnh thông vãngTây tú lĩnhĐích nhất đoạn hiểm đạo. Du nhân đáo thử, thủ túc tịnh dụng, bàn toàn nhi thượng, như đồng kê thượng giá nhất bàn, cố nhi đắc danh.
Đạt ma động
Phong hỏa đàiBắc diện ước 200—300 mễ xử, hữu nhất thâm 5 mễ, cao 2 mễ, khoan 3 mễ đích động huyệt, giá cá động tương truyện nãi thị ấn độ phật giáo đạt ma đích đệ tử trấn sơn vương tại thử tạc động khổ tu, nhân xưng đạt ma động.[15]
Thúy ấm đình
Hựu danh thúy vân đình, đường hoa thanh cung trứ danh cảnh điểm. Tống triều lý duyên hữu tuyệt cú tán dự “Nhất biệt li sơn tuế dĩ thâm, lâm hoa y cựu tú lĩnh sầm, quy tầm đương nhật tân khai lộ, ẩn ước đài ngân hạ thúy ấm.”
Xá thân nhai
Tại lục các đông trắc sơn cốc trung, hữu nhất tọa cô lập đích sơn phong, đỉnh bộ vi 6 bình phương mễ đích bình đài, thốn thảo bất sinh. Sơn phong tứ chu tuấn tiễu, do như đao tước nhất bàn. Kỳ thượng khắc hữu “Xá thân nhai” tam tự. Thanh nhân chu xán《 du li sơn đông tú lĩnh ký 》Vân: “Kính hư hòa thượng dịch kỳ danh viết hộ sinh nhai.” Lưỡng bảo câu giai, cô vọng tồn chi.

Lữ du tín tức

Bá báo
Biên tập

Giao thông tuyến lộ

Giao thông:
Tại tây an hỏa xa trạm đông quảng tràng giải phóng phạn điếm môn khẩu thừa tọa 306 lộ tây an đáo tần binh mã dũng, li sơn đích chuyên tuyến khí xa. Tòng tây an tự giá xa tiền vãng li sơn, khả duyên tây lâm cao tốc công lộ tiền hành, hành trình ước 24 công lí ( kinh quá bá kiều thu phí trạm, lộ kiều phí dụng 10 nguyên / lượng ).[1]
Tại hỏa xa trạm đông quảng tràng giải phóng phạn điếm môn tiền thừa tọa cao tốc 915 lộ trung ba xa, thừa xa thời gian ước vi 45 phân chung. Đê tốc 914 lộ trung ba xa, phát xa thời gian mỗi tranh gian cách 5 phân chung, xa phiếu 5.00 nguyên, thừa xa thời gian ước vi 1 tiểu thời. Do tây an hỏa xa trạm thừa tây an - vị nam đồ kinh lâm đồng khách vận trung ba, khả chí li sơn quốc gia sâm lâm công viên trạm hạ xa tức đáo.
Tuyến lộ:
Li sơn phong cảnh nhất nhật du | li sơn đạo giáo văn hóa nhất nhật du | li sơn - hoa thanh trì nhất nhật du;[16]
Li sơn —— hoa thanh trì —— tân phong “Hồng môn yến” di chỉ —— tần thủy hoàng thống nhất lục quốc quần điêu lưỡng nhật du[1].

Miễn phí chính sách

2020 niên 2 nguyệt, vi liễu trí kính “Tối mỹ nghịch hành giả”, sâm lâm công viên tự trọng tân khai phóng vận doanh chi nhật khởi chí 2020 niên 12 nguyệt 31 nhật, đối toàn quốc y hộ nhân viên thật hành miễn phí khai phóng hòa kỳ tha ưu huệ chính sách.[2]

Lịch sử nhân văn

Bá báo
Biên tập
Li sơn truyện thuyết
Nữ oaBổ thiên đích truyện thuyết: Tương truyện, thiên địa hỗn độn sơ khai chi thời, hỏa thần chúc dung dữ thủy thần cộng công khởi liễu phân tranh, đại đả xuất thủ, chàng đáo liễu xanh thiên đích bất chu sơn, đốn thời thiên băng địa hãm, hồng thủy tứ ngược, sơn lâm khởi hỏa, long xà mãnh thú xuất một nhân gian, nhân loại diện lâm đại tai nan. Nữ oa tâm thống bất dĩ, tha thải lai liễu đông hải chi thủy, kiểm lai liễu ngũ sắc thạch tử, dung hóa thành tương lai bổ thiên, thủ tiên bổ hảo liễu thiên, tiếp trứ hựu dụng đồng dạng đích phương pháp, tại chính nguyệt nhị thập nhật giá thiên bổ hảo liễu địa, thử hậu, mỗi đương nông lịch chính nguyệt nhị thập đô yếu thị cật lạc mô, quá “Bổ thiên, bổ địa” tiết, giá cá phong tục lưu truyện chí kim. Nữ oa bổ hảo thiên địa hậu hựu trảm cầm long xà, đổ trụ hồng thủy, chung vu sử thiên địa khôi phục liễu vãng nhật đích sinh cơ, đãn luyện thạch đích hỏa đôi khước vô pháp tức diệt, nữ oa dụng liễu ngận đa bạn pháp khước thất bại liễu, hậu lai nữ oa đích tọa kỵ, li mã túng lực nhất khiêu, phác tại hỏa đôi thượng, hỏa chung vu tức diệt liễu, đãn na thất tuấn mã khước tái dã một hữu trạm khởi lai, tiệm tiệm hóa thành nhất tọa sơn, giá tựu thịLi sơn.[17]
Long bách truyện thuyết
Tương truyện ngận cửu dĩ tiền hữu nhất vị lão giả cản trứ mao lư kinh quá li sơn, đương thời, thiên khí viêm nhiệt, đạo lộ loan loan khúc khúc, thập phân nan tẩu, tha thật tại luy cực liễu, kháp hảo khán đáo giá lí hữu phiến bách thụ lâm, tựu trảo liễu khối bỉ giác bình thản đích địa phương, thuyên hảo lư, kháp hảo lộ bàng hữu cá thạch cữu oa, tha tiện tòng đáp liên lí đào liễu đậu tử phóng tiến thạch cữu oa lí uy lư. Lão giả thật tại thái luy liễu, nhất tọa hạ cánh kháo trứ bách thụ thụy trứ liễu, đẳng tỉnh quá lai tranh khai nhãn nhất khán, hắc, chân kỳ quái! Mao lư cật liễu cá đỗ nhi viên, khả na thạch cữu oa lí đích đậu tử nhưng nhiên thị mãn mãn đích. Tưởng lai tưởng khứ, minh bạch liễu, giá thạch cữu oa khẳng định thị kiện bảo bối. Bất phương tác cá ký hào ký trụ, vu thị tiện bả bàng biên đích nhất chu tiểu bách thụ dụng lực nhất ninh, ninh thành liễu ma hoa hình trạng hậu, tưởng đẳng phản hồi thời tái bả giá bảo bối đái hồi khứ. Khả thị, đương giá vị lão giả cản hoàn liễu tập, chính cấp thông thông, nhạc tư tư địa cản đáo giá phiến thụ lâm thời, tha nhất hạ tử sỏa nhãn liễu, chỉnh phiến thụ lâm đích thụ thân đô ninh thành liễu ma hoa trạng, thành liễu giá phiến “Ninh ninh bách”, na cá thủ bất tẫn, cật bất hoàn đậu tử đích bảo bối thạch cữu oa chẩm ma dã trảo bất đáo liễu.[9]