Đồng nghĩa từChi gia ca công ước( chi gia ca công ước ) nhất bàn chỉ quốc tế dân dụng hàng không công ước
《 quốc tế dân dụng hàng không công ước 》, thông xưng 《 chi gia ca công ước 》. Thị chỉ 1944 niên 12 nguyệt 7 nhật vuMỹ quốcChi gia caĐính lập, 1947 niên 4 nguyệt 4 nhật chính thức sinh hiệu. Công ước hiện hữu gia nhập quốc ước 150 cá.Trung quốcVi cai công ước đế kết quốc. 1971 niên 2 nguyệt 15 nhật trung quốc chính thức tuyên cáo thừa nhận cai công ước, 1974 niên 3 nguyệt 28 nhật công ước chính thức đối trung quốc sinh hiệu.
Căn cư công ước quy định: ⑴ đế ước các quốc thừa nhận mỗi nhất quốc gia đối kỳ lĩnh không cụ hữu hoàn toàn đích, bài tha đích chủ quyền; ⑵ hàng không khí tất tu cụ hữu nhất quốc quốc tịch, nhậm hà đế ước quốc bất đắc duẫn hứa bất cụ hữu đế ước quốc quốc tịch đích hàng không khí tại kỳ lĩnh không phi hành; ⑶ quốc tế hàng ban phi hành tất tu kinh đế ước quốc hứa khả tịnh tuân chiếu hứa khả đích điều kiện, phi hàng ban phi hành tắc vô nhu kinh sự tiên hoạch chuẩn tức khả bất hàng đình địa phi nhập, phi kinh đế ước quốc lĩnh không; ⑷ đế ước quốc hữu quyền bảo lưu kỳ quốc nội tái vận quyền; ⑸ thiết lập “Quốc tế dân dụng hàng không tổ chức”; ⑹ công ước cận thích dụng vuDân dụng hàng không khíNhi bất thích dụng vuQuốc gia hàng không khí.
《 chi gia ca công ước 》 thị hữu quan quốc tế dân dụng hàng không tối trọng yếu đích hiện hành quốc tế công ước, bị xưng vi quốc tế dân dụng hàng không hoạt động đích hiến chương tính văn kiện.[1]
- Trung văn danh
- Quốc tế dân dụng hàng không công ước
- Ngoại văn danh
- Chicago Convention on International Civil Aviation
- Biệt danh
- Chi gia ca công ước
- Thiêm đính thời gian
- 1944 niên 12 nguyệt 7 nhật
- Sinh hiệu thời gian
- 1947 niên 4 nguyệt 4 nhật
- Chính thức thành lập
- 1947.4.1 quốc tế dân hàng tổ chức thành lập
- Quốc tế dân hàng nhật
- 12 nguyệt 7 nhật
- Trung quốc gia nhập thời gian
- 1974 niên 2 nguyệt 15 nhật
- Hạch tâm
- Phòng phạm phi pháp càn nhiễu hành vi[2]
Quốc tế dân dụng hàng không công ước2023 niên 11 nguyệt, 《 quốc tế dân dụng hàng không công ước 》 phụ kiện 10 tối tân tu đính bản chính thức sinh hiệu, kỳ trung bao hàm liễuBắc đấu vệ tinh đạo hàng hệ thốngTiêu chuẩn hòa kiến nghị thố thi, giá tiêu chí trứ bắc đấu hệ thống chính thức gia nhập quốc tế dân hàng tổ chức ( ICAO ) tiêu chuẩn, thành vi toàn cầu dân hàng thông dụng đích vệ tinh đạo hàng hệ thống.[8]
- 1.Xác nhận quốc gia hàng không chủ quyền nguyên tắc: Công ước quy định, đế ước các quốc thừa nhận mỗi nhất quốc gia đối kỳ lĩnh thổ chi thượng đíchKhông khí không gianCụ hữu hoàn toàn đích bài tha đích chủ quyền.
- 2.
- 3.Phi cơ đích quyền lợi: Công ước quy định, quan vu bất định kỳ hàng không nghiệp vụ, các đế ước quốc đồng ý bất nhu yếu sự tiên phê chuẩn —— phi cơ hữu quyền phi nhập lánh nhất quốcLĩnh thổ,Hoặc thông quá lĩnh thổ tác bất đình hàng đích phi hành; quan vu định kỳ hàng ban, tắc nhu yếu thông quá thiêm định song biên hiệp định đích phương thức, tài đắc dĩ tại cai quốc lĩnh thổ thượng không phi hành hoặc tiến nhập cai lĩnh thổ.
- 4.Quốc gia chủ quyền: Công ước quy định các đế ước quốc hữu quyền cự tuyệt ngoại quốc phi cơ tại kỳ quốc nội lưỡng cá địa điểm chi gian kinh doanh thương nghiệp tính khách hóa vận thâu, cập nhân quân sự nhu yếu hoặc công cộng an toàn đích lý do khả dĩ thiết trí phi hành cấm khu.
- 5.Thiết lậpQuốc tế dân dụng hàng không tổ chức:Vi cập thời xử lý nhânDân dụng hàng khôngTấn tốc phát triển nhi xuất hiện đích kỹ thuật, kinh tế cập pháp luật vấn đề, thiết lập quốc tế dân dụng hàng không tổ chức tác vi công ước đích thường thiết cơ cấu. Công ước quy định liễu cai cơ cấu đích danh xưng, mục đích hòa đại hội, lý sự hội, hàng không ủy viên hội đẳng đích tổ thành cập chức trách.
- 6.Tranh nghị hòa vi ước: Công ước quy định, đế ước quốc phát sinh tranh nghị khả đề giao lý sự hội tài quyết, hoặc hướng quốc tế pháp đình thượng tố; đối không vận xí nghiệp bất tuân thủ công ước quy định giả, lý sự hội khả đình chỉ kỳ phi hành quyền; đối vi phản quy định đíchĐế ước quốc,Khả tạm đình kỳ tại đại hội, lý sự hội đích biểu quyết quyền.
1, nhân viên chấp chiếu ( personnel licensing ), đề cung hữu quan phi hành cơ tổ nhân viên, phi hành thiêm phái viên / phi hành vận hành nhân viên, không trung giao thông quản chế viên hòa phi cơ duy tu nhân viên chấp chiếu đích tín tức.
2, phi hành quy tắc ( rules of the air ), bao hàm hòa mục thị dữ nghi biểu phi hành tương quan đích quy tắc.
3, quốc tế không trung hàng hành đích khí tượng phục vụ ( meteorological service forinternational air navigation ), quy định quốc tế không trung hàng hành đích khí tượng phục vụ hòa hàng không khí quan sát đích khí tượng báo cáo.
4, hàng đồ ( aeronautical charts ), bao hàm quốc tế hàng không trung sử dụng đích hàng đồ quy phạm.
5, tại không trung hòa địa diện thao tác trung sử dụng đích kế lượng đan vị ( measurement unitsused in air and ground operations ). Cai phụ kiện liệt xuất tại không trung hòa địa diện thao tác trung sử dụng đích lượng cương hệ thống.
6, hàng không khí vận hành ( operation of aircraft ). Cai phụ kiện bao hàm liễu các chủng quy phạm, dĩ bảo chứng toàn thế giới các chủng vận hành đích an toàn thủy bình bảo trì tại quy định đích tối đê tiêu chuẩn chi thượng. Giá cá phụ kiện hữu dĩ hạ tam bộ phân:
Đệ nhất bộ phân quốc tế thương nghiệp hàng không vận thâu - phi cơ
Đệ nhị bộ phân quốc tế thông dụng hàng không - phi cơ
Đệ tam bộ phân quốc tế vận hành - trực thăng cơ
7, hàng không khí quốc tịch hòa đăng ký tiêu chí ( aircraft nationality and registrationmasks ). Cai phụ kiện quy định hàng không khí thức biệt hòa đăng ký đích yếu cầu.
8, hàng không khí thích hàng tính ( airworthiness of aircraft ). Cai phụ kiện quy định hàng không khí thẩm định hòa kiểm tra đích thống nhất trình tự.
9, giản hóa thủ tục ( facilitation ). Cai phụ kiện quy định quá cảnh thủ tục đích giản hóa trình tự.
10, hàng không điện tín ( aeronautical telecommunication ). Đệ 1 quyển quy định thông tín thiết bị hòa hệ thống đích tiêu chuẩn; đệ 2 quyển quy định tiêu chuẩn đích thông tín trình tự.
11, không trung giao thông phục vụ ( air traffic services ), bao quát kiến lập hòa sử dụng không trung giao thông quản chế, phi hành tình báo hòa cáo cảnh phục vụ đích tín tức.
12, sưu tầm dữ cứu viện ( search and rescue ). Đề cung sưu tầm dữ cứu viện sở tất nhu đích tổ chức hòa sử dụng hữu quan thiết thi dữ phục vụ đích tín tức.
13, hàng không khí sự cố điều tra ( aircraft accident investigation ). Cai phụ kiện đối hàng không khí sự cố đích thông tri, điều tra hòa báo cáo quy định liễu thống nhất đích tác pháp.
14, cơ tràng ( aerodromes ). Đề cung cơ tràng thiết kế hòa thiết bị đích quy phạm.
15, hàng hành tình báo phục vụ ( aeronautical information services ). Bao hàm thu tập hòa phân phát phi hành sở tất nhu đích hàng hành tình báo đích phương pháp.
16, hoàn cảnh bảo hộ ( environmental protection ). Bao hàm hàng không khí táo thanh đích thẩm định, táo âm giam trắc hòa cung chế định thổ địa lợi dụng kế hoa đích táo thanh ảnh hưởng phạm vi đích quy phạm ( đệ 1 quyển ) dĩ cập hàng không khí phát động cơ đích bài phóng vật đích quy phạm ( đệ 2 quyển ).
17, an toàn bảo vệ ( security ) - bảo hộ quốc tế dân dụng hàng không miễn thụ phi pháp càn nhiễu, quy định liễu bảo hộ quốc tế dân dụng hàng không miễn thụ phi pháp càn nhiễu đích phương pháp.
18, nguy hiểm vật phẩm đích an toàn vận thâu ( the safe transport of dangerous goods byair ). Bao quát nguy hiểm phẩm đích tiêu thức, bao trang hòa vận thâu đích quy phạm.[3]
Giám vu quốc tế dân dụng hàng không đích vị lai phát triển đối kiến lập hòa bảo trì thế giới các quốc chi gian hòa nhân dân chi gian đích hữu nghị hòa liễu giải đại hữu bang trợ, nhi kỳ lạm dụng túc dĩ uy hiếp phổ biến an toàn;
Hựu giám vu hi vọng tị miễn các quốc chi gian hòa nhân dân chi gian đích ma sát tịnh xúc tiến kỳ hợp tác, thế giới hòa bình hữu lại vu thử;
Nhân thử, hạ liệt thiêm tự các quốc chính phủ nghị định liễu nhược càn nguyên tắc hòa bạn pháp, sử quốc tế dân dụng hàng không án chiếu an toàn hòa hữu trật tự đích phương thức phát triển, tịnh sử quốc tế hàng không vận thâu nghiệp vụ kiến lập tại cơ hội quân đẳng đích cơ sở thượng, kiện khang địa hòa kinh tế địa kinh doanh; vi thử mục đích đế kết bổn công ước.[2]
《 chi gia ca công ước 》 trung hàm hữu đốiQuốc tế hàng không vận thâuKinh tế quản lý đích nội dung bao quát:
Đệ nhất điều, quan vu quốc gia hưởng hữu lĩnh không đích chủ quyền;
Đế ước các quốc thừa nhận mỗi nhất quốc gia đối kỳ lĩnh thổ chi thượng đíchKhông khí không gianCụ hữu hoàn toàn đích hòa bài tha đích chủ quyền.
Đệ nhị điều lĩnh thổ
Bổn công ước sở chỉ nhất quốc đích lĩnh thổ, ứng nhận vi thị tại cai quốc chủ quyền, tông chủ quyền, bảo hộ hoặc ủy nhậm thống trị hạ đích lục địa khu vực cập dữ kỳ lĩnh tiếp đích lĩnh thủy.
Đệ tam điều dân dụng hàng không khí hòa quốc gia hàng không khí
Nhất, bổn công ước cận thích dụng vu dân dụng hàng không khí, bất thích dụng vu quốc gia hàng không khí.
Nhị, dụng vu quân sự, hải quan hòa cảnh sát bộ môn đích hàng không khí, ứng nhận vi thị quốc gia hàng không khí.
Tam, nhất đế ước quốc đích quốc gia hàng không khí, vị kinh đặc biệt hiệp định hoặc kỳ tha phương thức đích hứa khả tịnh tuân chiếu kỳ trung đích quy định, bất đắc tại lánh nhất đế ước quốc lĩnh thổ thượng không phi hành hoặc tại thử lĩnh thổ thượng hàng lạc.
Tứ, đế ước các quốc thừa duẫn tại phát bố quan vu kỳ quốc gia hàng không khí đích quy chương thời, đối dân dụng hàng không khí đích hàng hành an toàn dư dĩ ứng hữu đích chú ý.
Đệ tứ điều dân dụng hàng không đích lạm dụng
Đế ước các quốc đồng ý bất tương dân dụng hàng không dụng vu hòa bổn công ước đích tông chỉ bất tương phù đích nhậm hà mục đích.
Đệ ngũ điều, quan vuBất định kỳ hàng ban
Đế ước các quốc đồng ý kỳ tha đế ước quốc đích nhất thiết bất tòng sự định kỳ quốc tế hàng ban phi hành đích hàng không khí, tại tuân thủ bổn công ước quy định đích điều kiện hạ, bất nhu yếu sự tiên hoạch chuẩn, hữu quyền phi nhập hoặc phi kinh kỳ lĩnh thổ nhi bất hàng đình, hoặc tác phi thương nghiệp tính hàng đình, đãn phi kinh quốc hữu quyền lệnh kỳ hàng lạc. Vi liễu phi hành an toàn, đương hàng không khí sở dục phi kinh đích địa khu bất đắc tiến nhập hoặc khuyết phạp thích đương hàng hành thiết thi thời, đế ước các quốc bảo lưu lệnh kỳ tuân tuần quy định hàng lộ hoặc hoạch đắc đặc chuẩn hậu phương hứa phi hành đích quyền lợi.
Thử hạng hàng không khí như vi thủ thù hoặc xuất tô nhi tái vận thừa khách, hóa vật, bưu kiện đãn phi tòng sự định kỳ quốc tế hàng ban phi hành, tại tuân thủ đệ thất điều quy định đích tình huống hạ, diệc hữu thượng hạ thừa khách, hóa vật hoặc bưu kiện đích đặc quyền, đãn thượng hạ đích địa điểm sở tại quốc gia hữu quyền quy định kỳ nhận vi nhu yếu đích quy chương, điều kiện hoặc hạn chế.
Đệ lục điều, quan vu định kỳ hàng ban
Trừ phi kinh nhất đế ước quốc đặc chuẩn hoặc kỳ tha hứa khả tịnh tuân chiếu thử hạng đặc chuẩn hoặc hứa khả đích điều kiện, nhậm hà định kỳ quốc tế hàng ban bất đắc tại cai quốc lĩnh thổ thượng không phi hành hoặc tiến nhập cai quốc lĩnh thổ.
Đệ thất điều, quan vu quốc nội tái vận quyền
Đế ước các quốc hữu quyền cự tuyệt chuẩn hứa kỳ tha đế ước quốc đích hàng không khí vi thủ thù hoặc xuất tô tại kỳ lĩnh thổ nội tái vận thừa khách, bưu kiện hòa hóa vật tiền vãng kỳ lĩnh thổ nội lánh nhất địa điểm. Đế ước các quốc thừa duẫn bất đế kết nhậm hà hiệp nghị tại bài tha đích cơ sở thượng đặc chuẩn nhậm hà kỳ tha quốc gia đích không vận xí nghiệp hưởng hữu nhậm hà thử hạng đặc quyền, dã bất hướng nhậm hà kỳ tha quốc gia thủ đắc nhậm hà thử hạng bài tha đích đặc quyền.
Đệ bát điều vô nhân giá sử hàng không khí
Nhậm hà vô nhân giá sử nhi năng phi hành đích hàng không khí, vị kinh nhất đế ước quốc đặc hứa tịnh tuân chiếu thử hạng đặc hứa đích điều kiện, bất đắc vô nhân giá sử nhi tại cai quốc lĩnh thổ thượng không phi hành. Đế ước các quốc thừa duẫn đối thử hạng vô nhân giá sử đích hàng không khí tại hướng dân dụng hàng không khí khai phóng đích địa khu nội đích phi hành gia dĩ quản chế, dĩ miễn nguy cập dân dụng hàng không khí.
Đệ cửu điều cấm khu
Nhất, đế ước các quốc do vu quân sự nhu yếu hoặc công cộng an toàn đích lý do, khả dĩ nhất luật hạn chế hoặc cấm chỉ kỳ tha quốc gia đích hàng không khí tại kỳ lĩnh thổ nội đích mỗ ta địa khu thượng không phi hành, đãn đối cai lĩnh thổ sở chúc quốc tòng sự định kỳ quốc tế hàng ban phi hành đích hàng không khí hòa kỳ tha đế ước quốc tòng sự đồng dạng phi hành đích hàng không khí, tại giá nhất điểm thượng bất đắc hữu sở khu biệt. Thử chủng cấm khu đích phạm vi hòa vị trí ứng đương hợp lý, dĩ miễn không trung hàng hành thụ đáo bất tất yếu đích chướng ngại. Nhất đế ước quốc lĩnh thổ nội thử chủng cấm khu đích thuyết minh cập kỳ tùy hậu đích nhậm hà biến canh, ứng tẫn tốc thông tri kỳ tha các đế ước quốc cập quốc tế dân dụng hàng không tổ chức.
Nhị, tại phi thường tình huống hạ, hoặc tại khẩn cấp thời kỳ nội, hoặc vi liễu công cộng an toàn, đế ước các quốc dã bảo lưu tạm thời hạn chế hoặc cấm chỉ hàng không khí tại kỳ toàn bộ hoặc bộ phân lĩnh thổ thượng không phi hành đích quyền lợi tịnh lập tức sinh hiệu, đãn thử chủng hạn chế hoặc cấm chỉ ứng bất phân quốc tịch thích dụng vu sở hữu kỳ tha quốc gia đích hàng không khí.
Tam, đế ước các quốc khả dĩ y chiếu kỳ chế định đích quy chương, lệnh tiến nhập thượng thuật đệ nhất khoản hoặc đệ nhị khoản sở chỉ địa khu đích nhậm hà hàng không khí tẫn tốc tại kỳ lĩnh thổ nội nhất chỉ định đích cơ tràng hàng lạc.
Đệ thập điều tại thiết quan cơ tràng hàng đình
Trừ án chiếu bổn công ước đích điều khoản hoặc kinh đặc hứa, hàng không khí khả dĩ phi kinh nhất đế ước quốc lĩnh thổ nhi bất hàng đình ngoại, mỗi nhất hàng không khí tiến nhập nhất đế ước quốc lĩnh thổ, như cai quốc quy chương hữu quy định thời, ứng tại cai quốc chỉ định đích cơ tràng hàng đình, dĩ tiện tiến hành hải hòa kỳ tha kiểm tra. Đương ly khai nhất đế ước quốc lĩnh thổ thời, thử chủng hàng không khí ứng tòng đồng dạng chỉ định đích thiết quan cơ tràng ly khứ. Sở hữu chỉ định đích thiết quan cơ tràng đích tường tế tình hình, ứng do cai quốc công bố, tịnh tống giao căn cư bổn công ước đệ nhị bộ phân thiết lập đích quốc tế dân dụng hàng không tổ chức, dĩ tiện thông tri sở hữu kỳ tha đế ước quốc.
Đệ thập nhất điều không trung quy chương đích thích dụng
Tại tuân thủ bổn công ước các quy định đích điều kiện hạ, nhất đế ước quốc quan vu tòng sự quốc tế hàng hành đích hàng không khí tiến nhập hoặc ly khai kỳ lĩnh thổ hoặc quan vu thử chủng hàng không khí tại kỳ lĩnh thổ nội thao tác hoặc hàng hành đích pháp luật hòa quy chương, ứng bất phân quốc tịch, thích dụng vu sở hữu đế ước quốc đích hàng không khí, thử chủng hàng không khí tại tiến nhập hoặc ly khai cai quốc lĩnh thổ hoặc tại kỳ lĩnh thổ nội thời, đô ứng cai tuân thủ thử hạng pháp luật hòa quy chương.
Đệ thập nhị điều không trung quy tắc
Đế ước các quốc thừa duẫn thải thủ thố thi dĩ bảo chứng tại kỳ lĩnh thổ thượng không phi hành hoặc tại kỳ lĩnh thổ nội vận chuyển đích mỗi nhất hàng không khí cập mỗi nhất cụ hữu kỳ quốc tịch tiêu chí đích hàng không khí, bất luận tại hà địa, ứng tuân thủ đương địa quan vu hàng không khí phi hành hòa vận chuyển đích hiện hành quy tắc hòa quy chương. Đế ước các quốc thừa duẫn sử giá phương diện đích bổn quốc quy chương, tại tối đại khả năng phạm vi nội, dữ căn cư bổn công ước tùy thời chế định đích quy chương tương nhất trí. Tại công hải thượng không, hữu sổ đích quy tắc ứng vi căn cư bổn công ước chế định đích quy tắc. Đế ước các quốc thừa duẫn đối vi phản thích dụng quy chương đích nhất thiết nhân viên khởi tố.
Đệ thập tam điều nhập cảnh cập phóng hành quy chương
Nhất đế ước quốc quan vu hàng không khí đích thừa khách, cơ tổ hoặc hóa vật tiến nhập hoặc ly khai kỳ lĩnh thổ đích pháp luật hòa quy chương, như quan vu nhập cảnh, phóng hành, di dân, hộ chiếu, hải quan cập kiểm dịch đích quy chương, ứng do thử chủng thừa khách, cơ tổ hoặc hóa vật tại tiến nhập, ly khai hoặc tại cai quốc lĩnh thổ nội thời tuân chiếu chấp hành hoặc do kỳ đại biểu tuân chiếu chấp hành.
Đệ thập tứ điều phòng chỉ tật bệnh truyện bá
Đế ước các quốc đồng ý thải thủ hữu hiệu thố thi phòng chỉ kinh do không trung hàng hành truyện bá hoắc loạn, ban chẩn thương hàn ( lưu hành tính ), thiên hoa, hoàng nhiệt bệnh, thử dịch, dĩ cập đế ước các quốc tùy thời xác định đích kỳ tha truyện nhiễm bệnh. Vi thử, đế ước các quốc tương dữ phụ trách quan vu hàng không khí vệ sinh thố thi đích quốc tế quy chương đích cơ cấu bảo trì mật thiết đích tha thương. Thử chủng tha thương ứng bất phương ngại đế ước các quốc sở tham gia đích hữu quan thử sự đích nhậm hà hiện hành quốc tế công ước đích thích dụng.
Đệ thập ngũ điều, quan vu cơ tràng hòa loại tự thu phí
Nhất đế ước quốc đối kỳ bổn quốc hàng không khí khai phóng đích công dụng cơ tràng, tại tuân thủ đệ lục thập bát điều quy định đích tình huống hạ, ứng án thống nhất điều kiện đối sở hữu kỳ tha đế ước quốc đích hàng không khí khai phóng. Vi hàng hành an toàn hòa tiện lợi nhi đề cung công dụng đích nhất thiết hàng hành thiết thi, bao quát vô tuyến điện hòa khí tượng phục vụ, do đế ước các quốc đích hàng không khí sử dụng thời, ứng thích dụng đồng dạng đích thống nhất điều kiện.
Nhất đế ước quốc đối nhậm hà kỳ tha đế ước quốc đích hàng không khí sử dụng thử chủng cơ tràng cập hàng hành thiết thi khả dĩ chinh thu hoặc chuẩn hứa chinh thu đích nhậm hà phí dụng:
Nhất, đối bất tòng sự định kỳ quốc tế hàng ban phi hành đích hàng không khí, ứng bất cao vu tòng sự đồng dạng phi hành đích bổn quốc đồng cấpHàng không khíSở chước nạp đích phí dụng;
Nhị, đối tòng sự định kỳ quốc tế hàng ban phi hành đích hàng không khí, ứng bất cao vu tòng sự đồng dạngQuốc tế hàng banPhi hành đích bổn quốc hàng không khí sở chước nạp đích phí dụng.
Sở hữu thử loại phí dụng ứng dư công bố, tịnh thông triQuốc tế dân dụng hàng không tổ chức,Đãn như nhất hữu quan đế ước quốc đề xuất ý kiến, thử hạng sử dụng cơ tràng cập kỳ tha thiết thi đích thu phí suất ứng do lý sự hội thẩm tra. Lý sự hội ứng tựu thử đề xuất báo cáo hòa kiến nghị, cung hữu quan đích nhất quốc hoặc kỉ quốc khảo lự. Nhậm hà đế ước quốc đối lánh nhất đế ước quốc đích nhậm hà hàng không khí hoặc hàng không khí thượng sở tái nhân viên hoặc tài vật bất đắc cận nhân cấp dư thông quá hoặc tiến nhập hoặc ly khứ kỳ lĩnh thổ đích quyền lợi nhi chinh thu nhậm hà quy phí, quyên thuế hoặc kỳ tha phí dụng.
Đệ thập thất chí nhị thập nhất điều, quan vu hàng không khí đích quốc tịch hòa chú sách
Hàng không khí cụ hữu kỳ đăng ký đích quốc gia đích quốc tịch.
Hàng không khí tại nhất cá dĩ thượng quốc gia đăng ký bất đắc nhận vi hữu hiệu, đãn kỳ đăng ký khả dĩ do nhất quốc chuyển di chí lánh nhất quốc.
Hàng không khí tại nhậm hà đế ước quốc đăng ký hoặc chuyển di đăng ký, ứng án cai quốc đích pháp luật hòa quy chương bạn lý.
Tòng sự quốc tế hàng hành đích mỗi nhất hàng không khí ứng tái hữu thích đương đích quốc tịch tiêu chí hòa đăng ký tiêu chí.
Đệ nhị thập nhị điều, quan vu giản hóa thủ tục
Đế ước các quốc đồng ý thải thủ nhất thiết khả hành đích thố thi, thông quá phát bố đặc biệt quy chương hoặc kỳ tha phương pháp, dĩ tiện lợi hòa gia tốc hàng không khí tại đế ước các quốc lĩnh thổ gian đích hàng hành, đặc biệt thị tại chấp hành quan vu di dân, kiểm dịch, hải quan, phóng hành đẳng pháp luật thời, phòng chỉ đối hàng không khí, cơ tổ, thừa khách hòa hóa vật tạo thành bất tất yếu đích diên ngộ.
Đệ nhị thập tam điều hòa nhị thập tứ điều, quan vu hải quan hòa di dân
Đế ước các quốc thừa duẫn tại kỳ nhận vi khả hành đích tình huống hạ, án chiếu y bổn công ước tùy thời chế định hoặc kiến nghị đích thố thi, chế định hữu quan quốc tế hàng hành đích hải quan hòa di dân trình tự. Bổn công ước đích nhậm hà quy định bất đắc bị giải thích vi phương ngại thiết trí khoát miễn quan thuế đích cơ tràng.
Đệ nhị thập ngũ điều hàng không khí ngộ hiểm
Đế ước các quốc thừa duẫn đối tại kỳ lĩnh thổ nội ngộ hiểm đích hàng không khí, tại kỳ nhận vi khả hành đích tình huống hạ, thải thủ viện trợ thố thi, tịnh tại bổn quốc đương cục quản chế hạ chuẩn hứa cai hàng không khí sở hữu nhân hoặc cai hàng không khí đăng ký quốc đích đương cục thải thủ tình huống sở nhu đích viện trợ thố thi. Đế ước các quốc sưu tầm thất tung đích hàng không khí thời, ứng tại án chiếu bổn công ước tùy thời kiến nghị đích các chủng hiệp đồng thố thi phương diện tiến hành hợp tác.
Đệ nhị thập lục điều thất sự điều tra
Nhất đế ước quốc đích hàng không khí như tại lánh nhất đế ước quốc đích lĩnh thổ nội thất sự, trí hữu tử vong hoặc nghiêm trọng thương hại hoặc biểu minh hàng không khí hoặc hàng hành thiết thi hữu trọng đại kỹ thuật khuyết hãm thời, thất sự sở tại địa quốc gia ứng tại cai quốc pháp luật hứa khả đích phạm vi nội, y chiếu quốc tế dân dụng hàng không tổ chức kiến nghị đích trình tự, trứ thủ điều tra thất sự tình hình. Hàng không khí đăng ký quốc ứng hữu cơ hội chỉ phái quan sát viên tại điều tra thời đáo tràng, nhi chủ trì điều tra đích quốc gia, ứng tương quan vu thử sự đích báo cáo cập điều tra kết quả, thông tri hàng không khí đăng ký quốc.
Đệ nhị thập thất điều bất nhân chuyên lợi quyền đích chủ trương nhi khấu áp hàng không khí
Nhất, nhất đế ước quốc tòng sự quốc tế hàng hành đích hàng không khí, bị chuẩn hứa tiến nhập hoặc thông quá lánh nhất đế ước quốc lĩnh thổ thời, bất luận hàng đình dữ phủ, lánh nhất đế ước quốc bất đắc dĩ cai quốc danh nghĩa hoặc dĩ cai quốc nhậm hà nhân đích danh nghĩa, cơ vu hàng không khí đích cấu tạo, cơ cấu, linh kiện, phụ kiện hoặc thao tác hữu xâm phạm hàng không khí tiến nhập quốc y pháp phát cấp hoặc đăng ký đích nhậm hà chuyên lợi quyền, thiết kế hoặc mô hình đích tình hình, nhi khấu áp hoặc khấu lưu cai hàng không khí, hoặc đối cai hàng không khí đích sở hữu nhân hoặc kinh doanh nhân đề xuất nhậm hà quyền lợi chủ trương, hoặc tiến hành nhậm hà kỳ tha càn thiệp, đế ước các quốc tịnh đồng ý tại nhậm hà tình huống hạ, hàng không khí sở tiến nhập đích quốc gia đối hàng không khí miễn dư khấu áp hoặc khấu lưu thời, quân bất yếu cầu chước phó bảo chứng kim.
Nhị, bổn điều đệ nhất khoản đích quy định, dã thích dụng vu nhất đế ước quốc tại lánh nhất đế ước quốc lĩnh thổ nội hàng không khí bị dụng linh kiện hòa bị dụng thiết bị đích tồn trữ, dĩ cập sử dụng tịnh trang trí thử hạng linh kiện hòa thiết bị dĩ tu lý hàng không khí đích quyền lợi, đãn thử hạng tồn trữ đích nhậm hà chuyên lợi linh kiện hoặc thiết bị, bất đắc tại hàng không khí tiến nhập quốc quốc nội xuất thụ hoặc chuyển nhượng, dã bất đắc tác vi thương phẩm thâu xuất cai quốc.
Tam, bổn điều đích lợi ích chỉ thích dụng vu bổn công ước đích tham gia quốc tịnh thả thị: ( nhất ) quốc tế bảo hộ công nghiệp sản quyền công ước cập kỳ nhậm hà tu chính án đích tham gia quốc; hoặc ( nhị ) dĩ kinh ban phát chuyên lợi pháp, đối bổn công ước kỳ tha tham gia quốc quốc dân đích phát minh dư dĩ thừa nhận tịnh cấp dư thích đương bảo hộ đích quốc gia.
Đệ nhị thập bát điều hàng hành thiết thi hòa tiêu chuẩn chế độ
Đế ước các quốc thừa duẫn tại tha nhận vi khả hành đích tình huống hạ:
Nhất, căn cư y bổn công ước tùy thời kiến nghị hoặc chế định đích tiêu chuẩn hòa thố thi, tại kỳ lĩnh thổ nội đề cung cơ tràng, vô tuyến điện phục vụ, khí tượng phục vụ cập kỳ tha hàng hành thiết thi, dĩ tiện lợi quốc tế không trung hàng hành.
Nhị, thải thủ hòa thật thi căn cư bổn công ước tùy thời kiến nghị hoặc chế định đích hữu quan thông tín trình tự, giản mã, tiêu chí, tín hào, đăng quang cập kỳ tha thao tác quy trình hòa quy tắc đích thích đương đích tiêu chuẩn chế độ.
Tam, tại quốc tế thố thi phương diện tiến hành hợp tác, dĩ tiện hàng không địa đồ hòa đồ biểu năng án chiếu bổn công ước tùy thời kiến nghị hoặc chế định đích tiêu chuẩn xuất bản.
Đệ ngũ chương hàng không khí ứng cụ bị đích điều kiện
Đệ nhị thập cửu điều hàng không khí ứng bị văn kiện đế ước quốc đích mỗi nhất hàng không khí tại tòng sự quốc tế hàng hành thời, ứng án chiếu bổn công ước quy định đích điều kiện huề đái hạ liệt văn kiện: Nhất, hàng không khí đăng ký chứng; nhị, hàng không khí thích hàng chứng; tam, mỗi nhất cơ tổ thành viên đích thích đương đích chấp chiếu; tứ, hàng không khí hàng hành ký lục bộ; ngũ, hàng không khí vô tuyến điện đài hứa khả chứng, như cai hàng không khí trang hữu vô tuyến điện thiết bị; lục, liệt hữu thừa khách tính danh cập kỳ đăng cơ địa dữ mục đích địa đích thanh đan, như cai hàng không khí tái hữu thừa khách; thất, hóa vật thương đan cập tường tế đích thân báo đan, như cai hàng không khí tái hữu hóa vật.
Đệ tam thập điều hàng không khí vô tuyến điện thiết bị nhất, các đế ước quốc hàng không khí tại kỳ tha đế ước quốc lĩnh thổ nội hoặc tại kỳ lĩnh thổ thượng không thời, chỉ hữu tại cụ bị cai hàng không khí đăng ký quốc chủ quản đương cục phát cấp đích thiết trí cập sử dụng vô tuyến điện phát xạ thiết bị đích hứa khả chứng thời, tài khả dĩ huề đái thử hạng thiết bị. Tại cai hàng không khí phi kinh đích đế ước quốc lĩnh thổ nội sử dụng vô tuyến điện phát xạ thiết bị, ứng tuân thủ cai quốc chế định đích quy chương.
Nhị, vô tuyến điện phát xạ thiết bị chỉ chuẩn hứa phi hành tổ thành viên trung trì hữu hàng không khí đăng ký quốc chủ quản đương cục vi thử phát cấp đích chuyên môn chấp chiếu đích nhân viên sử dụng.
Đệ tam thập nhất điều thích hàng chứng phàm tòng sự quốc tế hàng hành đích mỗi nhất hàng không khí, ứng bị hữu cai hàng không khí đăng ký quốc phát cấp hoặc hạch chuẩn đích thích hàng chứng.
Đệ tam thập nhị điều nhân viên chấp chiếu
Nhất, tòng sự quốc tế hàng hành đích mỗi nhất hàng không khí giá sử viên cập phi hành cơ tổ kỳ tha thành viên, ứng bị hữu cai hàng không khí đăng ký quốc phát cấp hoặc hạch chuẩn đích hợp cách chứng thư hòa chấp chiếu.
Nhị, tựu tại bổn quốc lĩnh thổ thượng không phi hành nhi ngôn, đế ước các quốc đối kỳ nhậm hà quốc dân trì hữu đích do lánh nhất đế ước quốc phát cấp đích hợp cách chứng thư hòa chấp chiếu, bảo lưu cự tuyệt thừa nhận đích quyền lợi.
Đệ tam thập tam điều chứng thư cập chấp chiếu đích thừa nhận đăng ký hàng không khí đích đế ước quốc phát cấp hoặc hạch chuẩn đích thích hàng chứng hòa hợp cách chứng thư cập chấp chiếu, kỳ tha đế ước quốc ứng thừa nhận kỳ hữu hiệu. Đãn phát cấp hoặc hạch chuẩn thử hạng chứng thư hoặc chấp chiếu đích yếu cầu, tu đẳng vu hoặc cao vu căn cư bổn công ước tùy thời chế định đích tối đê tiêu chuẩn.
Đệ tam thập tứ điều hàng hành ký lục bộ tòng sự quốc tế hàng hành đích mỗi nhất hàng không khí, ứng bảo trì nhất phân hàng hành ký lục bạc, dĩ căn cư bổn công ước tùy thời quy định đích cách thức ký tái hàng không khí, cơ tổ cập mỗi thứ hàng hành đích tường tình.
Đệ tam thập ngũ điều hóa vật hạn chế
Nhất, tòng sự quốc tế hàng hành đích hàng không khí, phi kinh nhất quốc hứa khả, tại cai quốc lĩnh thổ nội hoặc tại cai quốc lĩnh thổ thượng không thời bất đắc tái vận quân hỏa hoặc tác chiến vật tư, chí vu bổn điều sở chỉ quân hỏa hoặc tác chiến vật tư đích hàm ý, các quốc ứng dĩ quy chương tự hành xác định, đãn vi cầu đắc thống nhất khởi kiến, ứng thích đương khảo lự quốc tế dân dụng hàng không tổ chức tùy thời sở tác đích kiến nghị.
Nhị, đế ước các quốc vi liễu công cộng trật tự hòa an toàn, trừ đệ nhất khoản sở liệt vật phẩm ngoại, bảo lưu quản chế hoặc cấm chỉ tại kỳ lĩnh thổ nội hoặc lĩnh thổ thượng không tái vận kỳ tha vật phẩm đích quyền lợi. Đãn tại giá phương diện, đối tòng sự quốc tế hàng hành đích bổn quốc hàng không khí hòa tòng sự đồng dạng hàng hành đích kỳ tha quốc gia đích hàng không khí, bất đắc hữu sở khu biệt, dã bất đắc đối tại hàng không khí thượng vi hàng không khí thao tác hoặc hàng hành sở tất yếu đích hoặc vi cơ tổ thành viên hoặc thừa khách đích an toàn nhi tất tu huề đái hòa sử dụng đích khí giới gia nhậm hà hạn chế.
Đệ tam thập lục điều chiếu tương cơ đế ước các quốc khả dĩ cấm chỉ hoặc quản chế tại kỳ lĩnh thổ thượng không đích hàng không khí nội sử dụng chiếu tương cơ.
Đệ lục chương quốc tế tiêu chuẩn cập kỳ kiến nghị thố thi
Đệ tam thập thất điều hòa tam thập bát điều, quan vu giản hóa thủ tục đích tiêu chuẩn hòa kiến nghị thố thi
Đế ước các quốc thừa duẫn tại quan vu hàng không khí, nhân viên, hàng lộ cập các chủng phụ trợ phục vụ đích quy chương, tiêu chuẩn, trình tự cập công tác tổ chức phương diện tiến hành hợp tác, phàm thải dụng thống nhất bạn pháp nhi năng tiện lợi, cải tiến không trung hàng hành đích sự hạng, tẫn lực cầu đắc khả hành đích tối cao trình độ đích nhất trí.
Vi thử,Quốc tế dân dụng hàng không tổ chứcỨng căn cư nhu yếu tựu dĩ hạ hạng mục tùy thời chế định tịnh tu cải quốc tế tiêu chuẩn cập kiến nghị thố thi hòa trình tự:
Nhất, thông tín hệ thống hòa trợ hàng thiết bị, bao quát địa diện tiêu chí;
Nhị, cơ tràng hòa hàng lạc địa khu đích đặc chinh;
Lục, hàng không khí đích đăng ký hòa thức biệt;
Thất, khí tượng tư liêu đích thu tập hòa giao hoán;
Bát, hàng hành ký lục bộ;
Thập, hải quan hòa di dân thủ tục;
Thập nhất, hàng không khí ngộ hiểm hòa sự cố điều tra;
Dĩ cập tùy thời nhận vi thích đương đích hữu quan không trung hàng hành an toàn, chính thường cập hiệu suất đích kỳ tha sự hạng.
Nhậm hà quốc gia như nhận vi đối nhậm hà thượng thuật quốc tế tiêu chuẩn hòa trình tự, bất năng tại nhất thiết phương diện tuân hành, hoặc tại nhậm hà quốc tế tiêu chuẩn hòa trình tự tu cải hậu, bất năng sử kỳ bổn quốc đích quy chương hòa thố thi hoàn toàn phù hợp thử hạng quốc tế tiêu chuẩn hòa trình tự, hoặc cai quốc nhận vi hữu tất yếu thải dụng tại mỗ phương diện bất đồng vu quốc tế tiêu chuẩn sở quy định đích quy chương hòa thố thi thời, ứng lập tức tương kỳ bổn quốc đích thố thi hòa quốc tế tiêu chuẩn sở quy định đích thố thi chi gian đích soa biệt, thông triQuốc tế dân dụng hàng không tổ chức.Nhậm hà quốc gia như tại quốc tế tiêu chuẩn tu cải dĩ hậu, đối kỳ bổn quốc quy chương hoặc thố thi bất tác tương ứng tu cải, ứng vu quốc tế tiêu chuẩn tu chính án thông quá hậu lục thập thiên nội thông tri lý sự hội, hoặc biểu minh tha nghĩ thải thủ đích hành động. Tại thượng thuật tình huống hạ, lý sự hội ứng lập tức tương quốc tế tiêu chuẩn hòa cai quốc thố thi gian tại nhất hạng hoặc kỉ hạng thượng tồn tại đích soa biệt thông tri sở hữu kỳ tha các quốc.
Đệ tam thập cửu điều chứng thư cập chấp chiếu thiêm chú
Nhất, nhậm hà hàng không khí hòa hàng không khí đích bộ kiện, như hữu thích hàng hoặc tính năng phương diện đích quốc tế tiêu chuẩn, nhi tại phát cấp chứng thư thời dữ thử chủng tiêu chuẩn tại mỗ cá phương diện hữu sở bất phù, ứng tại kỳ thích hàng chứng thượng thiêm chú hoặc gia nhất phụ kiện, liệt cử kỳ bất phù các điểm đích tường tình.
Nhị, nhậm hà trì hữu chấp chiếu đích nhân viên như bất hoàn toàn phù hợp sở trì chấp chiếu hoặc chứng thư đẳng cấp đích quốc tế tiêu chuẩn sở quy định đích điều kiện, ứng tại kỳ chấp chiếu thượng thiêm chú hoặc gia nhất phụ kiện, liệt cử kỳ bất phù thử hạng điều kiện đích tường tình.
Đệ tứ thập điều thiêm chú chứng thư hòa chấp chiếu đích hiệu lực bị hữu thử chủng kinh thiêm chú đích chứng thư hoặc chấp chiếu đích hàng không khí hoặc nhân viên, trừ phi kinh hàng không khí sở tiến nhập đích lĩnh thổ sở chúc quốc chuẩn hứa, bất đắc tham gia quốc tế hàng hành. Nhậm hà thử hạng hàng không khí hoặc nhậm hà thử hạng hữu chứng thư đích hàng không khí bộ kiện, như tại kỳ nguyên phát chứng quốc dĩ ngoại đích kỳ tha quốc gia đăng ký hoặc sử dụng, ứng do thử hạng hàng không khí hoặc hàng không khí bộ kiện sở thâu nhập đích quốc gia tự hành quyết định năng phủ dư dĩ đăng ký hoặc sử dụng.
Đệ tứ thập nhất điều hiện hành thích hàng tiêu chuẩn đích thừa nhận đối vu hàng không khí hoặc hàng không khí thiết bị, như kỳ nguyên hình thị tại kỳ quốc tế thích hàng tiêu chuẩn thải dụng chi nhật khởi tam niên dĩ nội tống giao quốc gia hữu quan cơ quan thân thỉnh phát cấp chứng thư đích, bất thích dụng bổn chương đích quy định.
Đệ tứ thập nhị điều hợp cách nhân viên hiện hành tiêu chuẩn đích thừa nhận đối vu nhân viên, như kỳ chấp chiếu tối sơ thị tại thử hạng nhân viên tư cách đích quốc tế tiêu chuẩn thông quá chi nhật khởi nhất niên dĩ nội phát cấp đích, bất thích dụng bổn chương đích quy định; đãn đối vu tòng thử hạng quốc tế tiêu chuẩn thông quá chi nhật khởi, kỳ chấp chiếu kế tục hữu hiệu ngũ niên đích nhân viên, bổn chương đích quy định đô ứng thích dụng.
Đệ nhị bộ phân quốc tế dân dụng hàng không tổ chức
Đệ thất chương tổ chức
Đệ tứ thập tam điều danh xưng hòa tổ thành căn cư bổn công ước thành lập nhất cá định danh vi “Quốc tế dân dụng hàng không tổ chức” đích tổ chức. Cai tổ chức do đại hội, lý sự hội hòa kỳ tha tất yếu đích các quốc cơ cấu tổ thành.
Đệ tứ thập tứ điều bộ phân quan vu quốc tế dân hàng tổ chức đích tông chỉ hòa mục tiêu
Quốc tế dân dụng hàng không tổ chức đích tông chỉ hòa mục đích tại vu phát triển quốc tế hàng hành đích nguyên tắc hòa kỹ thuật, tịnh xúc tiếnQuốc tế hàng không vận thâuĐích quy hoa hòa phát triển, dĩ:
Nhất, bảo chứng toàn thế giới quốc tế dân dụng hàng không an toàn địa hòa hữu trật tự địa phát triển;
Nhị, cổ lệ vi hòa bình dụng đồ đích hàng không khí đích thiết kế hòa thao tác nghệ thuật;
Tam, cổ lệ phát triển quốc tếDân dụng hàng khôngỨng dụng đích hàng lộ, cơ tràng hòa hàng hành thiết thi;
Tứ, mãn túc thế giới nhân dân đối an toàn, chính thường, hữu hiệu hòa kinh tế đíchHàng không vận thâuĐích nhu yếu;
Ngũ, phòng chỉ nhân bất hợp lý đích cạnh tranh nhi tạo thành kinh tế thượng đích lãng phí;
Lục, bảo chứng đế ước các quốc đích quyền lợi sung phân thụ đáo tôn trọng, mỗi nhất đế ước quốc quân hữu kinh doanhQuốc tế không vậnXí nghiệp đích công bình đích cơ hội;
Thất, tị miễn đế ước các quốc chi gian đích soa biệt đãi ngộ;
Bát, xúc tiến quốc tế hàng hành đích phi hành an toàn;
Đệ tứ thập ngũ điều vĩnh cửu địa chỉ bổn tổ chức đích vĩnh cửu địa chỉ ứng do 1944 niên 12 nguyệt 7 nhật tại chi gia ca thiêm đính đích quốc tế dân dụng hàng không lâm thời hiệp định sở thiết lập đích lâm thời quốc tế dân dụng hàng không tổ chức lâm thời đại hội tối hậu nhất thứ hội nghị xác định. Bổn tổ chức đích địa chỉ kinh lý sự hội quyết nghị khả dĩ tạm thiên tha xử.
Đệ tứ thập lục điều đại hội đệ nhất giới hội nghị đại hội đệ nhất giới hội nghị ứng do thượng thuật lâm thời tổ chức đích lâm thời lý sự hội tại bổn công ước sinh hiệu hậu lập tức triệu tập. Hội nghị đích thời gian hòa địa điểm do lâm thời lý sự hội quyết định.
Đệ tứ thập thất điều pháp luật năng lực bổn tổ chức tại đế ước các quốc lĩnh thổ nội ứng hưởng hữu vi lí hành kỳ chức năng sở tất tu đích pháp luật năng lực. Phàm dữ hữu quan quốc gia đích hiến pháp hòa pháp luật bất tương để xúc thời, đô ứng thừa nhận kỳ hoàn toàn đích pháp nhân tư cách.
Đệ bát chương đại hội
Đệ tứ thập bát điều đại hội hội nghị hòa biểu quyết nhất, đại hội do lý sự hội tại thích đương đích thời gian hòa địa điểm mỗi niên triệu khai nhất thứ. Kinh lý sự hội triệu tập hoặc kinh nhậm hà thập cá đế ước quốc hướng bí thư trường đề xuất yếu cầu, khả dĩ tùy thời cử hành đại hội đặc biệt hội nghị.
Nhị, sở hữu đế ước quốc tại đại hội hội nghị thượng đô hữu đồng đẳng đích đại biểu quyền, mỗi nhất đế ước quốc ứng hữu nhất phiếu đích biểu quyết quyền, đế ước các quốc đại biểu khả do kỹ thuật cố vấn hiệp trợ, cố vấn khả dĩ tham gia hội nghị, đãn vô biểu quyết quyền.
Tam, đại hội hội nghị tất tu hữu quá bán sổ đích đế ước quốc cấu thành pháp định nhân sổ. Trừ bổn công ước lánh hữu quy định ngoại, đại hội quyết nghị ứng do sở đầu phiếu sổ đích quá bán sổ phiếu thông quá.
Đệ tứ thập cửu điều đại hội đích quyền lực hòa chức trách đại hội đích quyền lực hòa chức trách vi: Nhất, tại mỗi thứ hội nghị thượng tuyển cử đại hội chủ tịch hòa kỳ tha chức viên; nhị, án chiếu đệ cửu chương đích quy định, tuyển cử tham gia lý sự hội đích đế ước quốc; tam, thẩm tra lý sự hội các hạng báo cáo, đối báo cáo thải thủ thích đương hành động, tịnh tựu lý sự hội hướng đại hội đề xuất đích nhậm hà sự hạng tác xuất quyết định; tứ, quyết định đại hội bổn thân đích nghị sự quy tắc, tịnh thiết trí kỳ nhận vi tất yếu đích hoặc thích nghi đích các chủng phụ chúc ủy viên hội; ngũ, án chiếu đệ thập nhị chương đích quy định, biểu quyết bổn tổ chức đích niên độ dự toán, tịnh biểu quyết bổn tổ chức đích tài vụ an bài; lục, thẩm tra bổn tổ chức đích chi xuất phí dụng, tịnh phê chuẩn bổn tổ chức đích trướng mục; thất, căn cư tự kỷ đích quyết định, tương kỳ chức quyền phạm vi nội đích nhậm hà sự hạng giao cấp lý sự hội, phụ chúc ủy viên hội hoặc nhậm hà kỳ tha cơ cấu xử lý; bát, phú dư lý sự hội vi hành sử bổn tổ chức chức trách sở tất nhu đích hoặc thích nghi đích quyền lực hòa chức quyền, tịnh tùy thời triệt tiêu hoặc biến canh sở phú dư đích chức quyền; cửu, chấp hành đệ thập tam chương đích các hạng hữu quan quy định; thập, thẩm nghị hữu quan biến canh hoặc tu chính bổn công ước điều khoản đích đề án. Như đại hội thông quá thử hạng đề án, tắc án chiếu đệ nhị thập nhất chương đích quy định, tương thử hạng đề án hướng các đế ước quốc kiến nghị; thập nhất, xử lý tại bổn tổ chức chức quyền phạm vi nội vị kinh minh xác chỉ định quy lý sự hội xử lý đích nhậm hà sự hạng.
Đệ cửu chương lý sự hội
Đệ ngũ thập điều lý sự hội đích tổ thành hòa tuyển cử nhất, lý sự hội thị hướng đại hội phụ trách đích thường thiết cơ cấu, do đại hội tuyển xuất đích nhị thập nhất cá đế ước quốc tổ thành. Đại hội đệ nhất thứ hội nghị ứng tiến hành thử hạng tuyển cử, thử hậu mỗi tam niên tuyển cử nhất thứ; đương tuyển đích lý sự nhậm chức chí hạ giới tuyển cử thời vi chỉ.
Nhị, đại hội tuyển cử lý sự thời, ứng cấp dư hạ liệt quốc gia dĩ thích đương đại biểu: ( nhất ) tại hàng không vận thâu phương diện chiêm chủ yếu địa vị đích các quốc; ( nhị ) vị bao quát tại kỳ tha hạng hạ đích đối đề cung quốc tế dân dụng hàng không hàng hành thiết thi tác tối đại cống hiến đích các quốc; cập ( tam ) vị bao quát tại kỳ tha hạng hạ đích kỳ đương tuyển khả bảo chứng thế giới các chủ yếu địa lý khu vực đích lý sự hội trung quân hữu đại biểu đích các quốc. Lý sự hội trung nhất hữu xuất khuyết, ứng do đại hội tẫn tốc bổ sung; như thử đương tuyển lý sự đích đế ước quốc, kỳ nhậm kỳ ứng vi kỳ tiền nhậm sở vị giới mãn đích nhậm kỳ.
Tam, đế ước quốc đam nhậm lý sự đích đại biểu bất đắc đồng thời tham dữ quốc tế hàng không đích kinh doanh hoặc dữ thử hạng hàng ban hữu tài vụ thượng đích lợi hại quan hệ.
Đệ ngũ thập nhất điều lý sự hội chủ tịch lý sự hội ứng tuyển cử chủ tịch nhất nhân, nhậm kỳ tam niên, liên tuyển khả dĩ liên nhậm. Lý sự hội chủ tịch vô biểu quyết quyền. Lý sự hội ứng tòng kỳ lý sự trung tuyển cử phó chủ tịch nhất nhân hoặc sổ nhân. Phó chủ tịch đại lý chủ tịch thời, nhưng bảo lưu kỳ biểu quyết quyền. Chủ tịch bất nhất định do lý sự hội thành viên quốc đại biểu trung tuyển xuất, đãn như hữu nhất danh đại biểu đương tuyển, tức nhận vi kỳ lý sự tịch vị xuất khuyết, ứng do kỳ đại biểu đích quốc gia lánh phái đại biểu. Chủ tịch đích chức trách như hạ: Nhất, triệu tập lý sự hội, hàng không vận thâu ủy viên hội cập hàng hành ủy viên hội đích hội nghị; nhị, sung nhậm lý sự hội đích đại biểu; tam, dĩ lý sự hội đích danh nghĩa chấp hành lý sự hội ủy phái cấp tha đích nhậm vụ.
Đệ ngũ thập nhị điều lý sự hội đích biểu quyết lý sự hội đích quyết nghị nhu kinh quá bán sổ lý sự đồng ý. Lý sự hội đối nhậm nhất đặc định sự hạng khả dĩ thụ quyền do kỳ lý sự tổ thành đích nhất ủy viên hội xử lý. Đối lý sự hội nhậm hà ủy viên hội đích quyết nghị, hữu quan đế ước quốc khả dĩ hướng lý sự hội thân tố.
Đệ ngũ thập tam điều vô biểu quyết quyền tham gia hội nghị nhậm hà đế ước quốc tại lý sự hội cập kỳ ủy viên hội hòa chuyên môn ủy viên hội thẩm nghị đặc biệt ảnh hưởng cai quốc lợi ích đích nhậm hà vấn đề thời, khả dĩ tham gia hội nghị, đãn vô biểu quyết quyền. Lý sự hội thành viên quốc tại lý sự hội thẩm nghị nhất hạng tranh đoan thời, như kỳ bổn thân vi tranh đoan đích nhất phương, tắc bất đắc tham gia biểu quyết.
Đệ ngũ thập tứ điều lý sự hội tất tu lí hành đích chức năng lý sự hội ứng: Nhất, hướng đại hội đề xuất niên độ báo cáo; nhị, chấp hành đại hội đích chỉ kỳ hòa lí hành bổn công ước vi kỳ quy định đích chức trách hòa nghĩa vụ; tam, quyết định kỳ tổ chức hòa nghị sự quy tắc; tứ, tại lý sự hội các thành viên quốc đại biểu trung tuyển trạch nhậm mệnh nhất đối lý sự hội phụ trách đích hàng không vận thâu ủy viên hội, tịnh quy định kỳ chức trách; ngũ, án chiếu đệ thập chương đích quy định thiết lập nhất hàng hành ủy viên hội; lục, án chiếu đệ thập nhị chương hòa đệ thập ngũ chương đích quy định quản lý bổn tổ chức đích tài vụ; thất, quyết định lý sự hội chủ tịch đích thù kim; bát, án chiếu đệ thập nhất chương đích quy định, nhậm mệnh nhất chủ yếu hành chính quan viên, xưng vi bí thư trường, tịnh quy định đối kỳ tha tất yếu công tác nhân viên đích nhậm dụng bạn pháp; cửu, chinh cầu, sưu tập, thẩm tra tịnh xuất bản quan vu không trung hàng hành đích phát triển hòa quốc tế hàng ban kinh doanh đích tư liêu, bao quát kinh doanh đích thành bổn, cập dĩ công cộng tư kim cấp dư không vận xí nghiệp bổ thiếp đẳng tường tế tình hình đích tư liêu; thập, hướng đế ước các quốc báo cáo quan vu vi phản bổn công ước cập bất chấp hành lý sự hội kiến nghị hoặc quyết định đích nhậm hà tình huống; thập nhất, hướng đại hội báo cáo quan vu nhất đế ước quốc vi phản bổn công ước nhi kinh thông tri hậu tại nhất hợp lý đích kỳ hạn nội nhưng vị thải thủ thích đương hành động đích nhậm hà tình huống; thập nhị, án chiếu bổn công ước đệ lục chương đích quy định, thông quá quốc tế tiêu chuẩn cập kiến nghị thố thi; tịnh vi tiện lợi khởi kiến, tương ta chủng tiêu chuẩn hòa thố thi xưng vi bổn công ước đích phụ kiện, tịnh tương dĩ thải thủ đích hành động thông tri sở hữu đế ước quốc; thập tam, thẩm nghị hàng hành ủy viên hội hữu quan tu cải phụ kiện đích kiến nghị, tịnh án chiếu đệ nhị thập chương đích quy định thải thủ hành động; thập tứ, thẩm nghị nhậm hà đế ước quốc hướng lý sự hội đề xuất đích quan vu bổn công ước đích nhậm hà sự hạng.
Đệ ngũ thập ngũ điều lý sự hội khả dĩ hành sử đích chức năng lý sự hội khả dĩ: Nhất, tại thích đương đích tình huống hạ tịnh căn cư kinh nghiệm nhận vi nhu yếu đích thời hầu, tại địa khu hoặc kỳ tha cơ sở thượng, thiết lập phụ chúc đích hàng không vận thâu ủy viên hội, tịnh hoa phân quốc gia hoặc không vận xí nghiệp đích tổ biệt, dĩ tiện lý sự hội dữ kỳ nhất khởi hoặc thông quá kỳ xúc tiến thật hiện bổn công ước đích tông chỉ; nhị, ủy thác hàng hành ủy viên hội hành sử bổn công ước quy định dĩ ngoại đích chức trách, tịnh tùy thời triệt tiêu hoặc biến canh thử chủng chức trách; tam, đối cụ hữu quốc tế ý nghĩa đích hàng không vận thâu hòa không trung hàng hành đích nhất thiết phương diện tiến hành nghiên cứu, tương nghiên cứu kết quả thông tri các đế ước quốc, tịnh xúc tiến đế ước quốc chi gian giao hoán hữu quan hàng không vận thâu hòa không trung hàng hành đích tư liêu; tứ, nghiên cứu hữu quan quốc tế hàng không vận thâu đích tổ chức hòa kinh doanh đích nhậm hà vấn đề, bao quát càn tuyến thượng quốc tế hàng ban đích quốc tế sở hữu hòa quốc tế kinh doanh đích vấn đề, tịnh tương hữu quan kế hoa đề giao đại hội; ngũ, căn cư nhậm hà nhất cá đế ước quốc đích yếu cầu, điều tra đối quốc tế không trung hàng hành đích phát triển khả năng xuất hiện bổn khả tị miễn đích chướng ngại đích nhậm hà tình huống, tịnh tại điều tra hậu phát bố kỳ nhận vi thích nghi đích báo cáo.
Đệ thập chương hàng hành ủy viên hội
Đệ ngũ thập lục điều ủy viên hội đích đề danh hòa nhậm mệnh hàng hành ủy viên hội do lý sự hội tại đế ước quốc đề danh đích nhân viên trung nhậm mệnh ủy viên thập nhị nhân tổ thành. Thử đẳng nhân viên đối hàng không đích khoa học tri thức hòa thật tiễn ứng cụ hữu hợp thích đích tư cách hòa kinh nghiệm. Lý sự hội ứng yếu cầu sở hữu đế ước quốc đề danh. Hàng hành ủy viên hội đích chủ tịch do lý sự hội nhậm mệnh.
Đệ ngũ thập thất điều ủy viên hội đích chức trách hàng hành ủy viên hội ứng: Nhất, đối bổn công ước phụ kiện đích tu cải tiến hành thẩm nghị tịnh kiến nghị lý sự hội dư dĩ thông quá; nhị, thành lập kỹ thuật tiểu tổ ủy viên hội, nhậm hà đế ước quốc như nguyện ý tham gia, đô khả chỉ phái đại biểu; tam, tại hướng các đế ước quốc thu tập hòa truyện đệ kỳ nhận vi đối cải tiến không trung hàng hành hữu tất yếu hòa hữu dụng đích nhất thiết tư liêu phương diện, hướng lý sự hội đề cung ý kiến.
Đệ thập nhất chương nhân sự
Đệ ngũ thập bát điều nhân viên đích nhậm mệnh tại phù hợp đại hội chế đính đích nhất thiết quy tắc hòa bổn công ước điều khoản đích tình huống hạ, lý sự hội xác định bí thư trường cập bổn tổ chức kỳ tha nhân viên đích nhậm mệnh cập nhậm dụng chung chỉ đích bạn pháp, huấn luyện, tân kim, tân thiếp cập phục vụ điều kiện, tịnh khả cố dụng nhậm nhất đế ước quốc quốc dân hoặc sử dụng kỳ phục vụ.
Đệ ngũ thập cửu điều nhân viên đích quốc tế tính lý sự hội chủ tịch, bí thư trường dĩ cập kỳ tha nhân viên đối vu chấp hành tự kỷ đích chức vụ, bất đắc chinh cầu hoặc tiếp thụ bổn tổ chức dĩ ngoại nhậm hà đương cục đích chỉ kỳ. Đế ước các quốc thừa duẫn sung phân tôn trọng thử đẳng nhân viên chức vụ đích quốc tế tính, tịnh bất mưu cầu đối kỳ nhậm nhất quốc dân tại chấp hành thử hạng chức vụ thời thi gia ảnh hưởng.
Đệ lục thập điều nhân viên đích khoát miễn hòa đặc quyền đế ước các quốc thừa duẫn tại kỳ hiến pháp trình tự duẫn hứa đích phạm vi nội, đối bổn tổ chức lý sự hội chủ tịch, bí thư trường hòa kỳ tha nhân viên, cấp dĩ kỳ tha quốc tế công cộng tổ chức tương đương nhân viên sở hưởng thụ đích khoát miễn hòa đặc quyền. Như đối quốc tế công vụ nhân viên đích khoát miễn hòa đặc quyền đạt thành phổ biến tính quốc tế hiệp định thời, tắc cấp dư bổn tổ chức lý sự hội chủ tịch, bí thư trường cập kỳ tha nhân viên đích khoát miễn hòa đặc quyền, ứng vi cai hạng phổ biến tính quốc tế hiệp định sở cấp dư đích khoát miễn hòa đặc quyền.
Đệ thập nhị chương tài chính
Đệ lục thập nhất điều dự toán hòa khai chi phân than lý sự hội ứng tương niên độ dự toán, niên độ quyết toán hòa toàn bộ thu chi đích khái toán đề giao đại hội. Đại hội ứng đối dự toán liên đồng kỳ nhận vi ứng tác đích tu cải tiến hành biểu quyết, tịnh trừ án đệ thập ngũ chương quy định hướng các quốc phân than kỳ đồng ý chước nạp đích khoản hạng ngoại, ứng tương bổn tổ chức đích khai chi án chiếu tùy thời xác định đích bạn pháp tại các đế ước quốc gian phân than.
Đệ lục thập nhị điều trung chỉ biểu quyết quyền nhậm hà đế ước quốc như tại hợp lý kỳ hạn nội, bất hướng bổn tổ chức lí hành kỳ tài vụ thượng đích nghĩa vụ thời, đại hội khả dĩ trung chỉ kỳ tại đại hội hòa lý sự hội đích biểu quyết quyền.
Đệ lục thập tam điều đại biểu đoàn cập kỳ tha đại biểu đích phí dụng đế ước các quốc ứng phụ đam kỳ xuất tịch đại hội đích bổn quốc đại biểu đoàn đích khai chi, dĩ cập do kỳ nhậm mệnh tại lý sự hội công tác đích nhậm hà nhân viên cập kỳ xuất tịch bổn tổ chức phụ chúc đích nhậm hà ủy viên hội hoặc chuyên môn ủy viên hội chỉ phái nhân viên hoặc đại biểu đích báo thù, lữ phí cập kỳ tha phí dụng.
Đệ thập tam chương kỳ tha quốc tế hiệp nghị
Đệ lục thập tứ điều hữu quan an toàn đích hiệp nghị bổn tổ chức đối vu tại kỳ quyền hạn phạm vi chi nội trực tiếp ảnh hưởng thế giới an toàn đích hàng không sự nghi, kinh do đại hội biểu quyết hậu, khả dĩ dữ thế giới các quốc vi bảo trì hòa bình nhi thành lập đích nhậm hà phổ biến tính tổ chức đế kết thích đương đích hiệp nghị.
Đệ lục thập ngũ điều dữ kỳ tha quốc tế cơ cấu đính lập hiệp nghị lý sự hội khả dĩ đại biểu bổn tổ chức đồng kỳ tha quốc tế cơ cấu đế kết quan vu hợp dụng phục vụ hòa hữu quan nhân sự đích cộng đồng an bài đích hiệp nghị, tịnh kinh đại hội phê chuẩn hậu, khả dĩ đế kết kỳ tha vi tiện lợi bổn tổ chức công tác đích hiệp nghị.
Đệ lục thập lục điều quan vu kỳ tha hiệp định đích chức năng nhất, bổn tổ chức tịnh ứng căn cư 1944 niên 12 nguyệt 7 nhật tại chi gia ca đính lập đích quốc tế hàng ban quá cảnh hiệp định hòa quốc tế hàng không vận thâu hiệp định sở quy định đích điều khoản hòa điều kiện, lí hành cai lưỡng hạng hiệp định vi bổn tổ chức quy định đích chức năng.
Nhị, phàm đại hội hòa lý sự hội thành viên quốc vị tiếp thụ 1944 niên 12 nguyệt 7 nhật tại chi gia ca đính lập đích quốc tế hàng ban quá cảnh hiệp định hoặc quốc tế hàng không vận thâu hiệp định đích, đối căn cư thử hạng hữu quan hiệp định đích điều khoản nhi đề giao đại hội hoặc lý sự hội đích nhậm hà vấn đề, một hữu biểu quyết quyền.
Đệ tam bộ phân quốc tế hàng không vận thâu
Đệ thập tứ chương tư liêu hòa báo cáo
Đệ lục thập thất điều hướng lý sự hội tống giao báo cáo đế ước các quốc thừa duẫn, các cai quốc đích quốc tế không vận xí nghiệp án chiếu lý sự hội quy định đích yếu cầu, hướng lý sự hội tống giao vận thâu báo cáo, thành bổn thống kế, dĩ cập bao quát thuyết minh nhất thiết thu nhập cập kỳ lai nguyên đích tài vụ báo cáo.
Đệ thập ngũ chương cơ tràng cập kỳ tha hàng hành thiết thi
Đệ lục thập bát điều hàng lộ hòa cơ tràng đích chỉ định đế ước các quốc tại bất vi phản bổn công ước đích quy định hạ, khả dĩ chỉ định nhậm hà quốc tế hàng ban tại kỳ lĩnh thổ nội ứng tuân tuần đích hàng lộ hòa khả dĩ sử dụng đích cơ tràng.
Đệ lục thập cửu điều hàng hành thiết thi đích cải tiến lý sự hội như nhận vi mỗ nhất đế ước quốc đích cơ tràng hoặc kỳ tha hàng hành thiết thi, bao quát vô tuyến điện cập khí tượng phục vụ, đối hiện hữu đích hoặc trù hoa trung đích quốc tế hàng ban đích an toàn, chính thường, hữu hiệu hòa kinh tế đích kinh doanh thượng bất cú hoàn thiện thời, ứng dữ trực tiếp hữu quan đích quốc gia hòa ảnh hưởng sở cập đích kỳ tha quốc gia tha thương, dĩ tầm cầu bổ cứu bạn pháp, tịnh khả đối thử đề xuất kiến nghị. Đế ước quốc như bất lí hành thử hạng kiến nghị thời, bất ứng tác vi phản bổn công ước luận.
Đệ thất thập điều đề cung hàng hành thiết thi phí dụng nhất đế ước quốc tại đệ lục thập cửu điều quy định sở dẫn khởi đích tình huống hạ, khả dĩ dữ lý sự hội đạt thành hiệp nghị, dĩ thật thi cai hạng kiến nghị. Cai quốc khả dĩ tự nguyện đam phụ nhậm hà thử hạng hiệp nghị sở tất nhu đích nhất thiết phí dụng. Cai quốc như bất nguyện đam phụ thời, lý sự hội khả ứng cai quốc đích thỉnh cầu, đồng ý đề cung toàn bộ hoặc nhất bộ phân phí dụng.
Đệ thất thập nhất điều lý sự hội đối thiết thi đích đề cung hòa duy hộ như nhất đế ước quốc thỉnh cầu, lý sự hội khả dĩ đồng ý toàn bộ hoặc bộ phân địa đề cung, duy hộ hòa quản lý tại cai quốc lĩnh thổ nội vi kỳ tha đế ước quốc quốc tế hàng ban an toàn, chính thường, hữu hiệu hòa kinh tế đích kinh doanh sở nhu yếu đích cơ tràng cập kỳ tha hàng hành thiết thi, bao quát vô tuyến điện hòa khí tượng phục vụ, tịnh đề cung sở nhu đích nhân viên. Lý sự hội khả dĩ quy định sử dụng thử hạng thiết thi đích công bình hòa hợp lý đích phí dụng.
Đệ thất thập nhị điều thổ địa đích thủ đắc hoặc sử dụng kinh đế ước quốc thỉnh cầu do lý sự hội toàn bộ hoặc bộ phân đề cung phí dụng đích thiết thi, như nhu dụng thổ địa thời, cai quốc ứng tự hành cung cấp như nguyện ý thời khả bảo lưu thử hạng thổ địa đích sở hữu quyền, hoặc căn cư cai quốc pháp luật, án chiếu công bình hợp lý đích điều kiện, đối lý sự hội sử dụng thử hạng thổ địa cấp dư tiện lợi
Đệ thất thập tam điều khai chi hòa kinh phí đích phân than lý sự hội tại đại hội căn cư đệ thập nhị chương bát cấp lý sự hội sử dụng đích kinh phí phạm vi nội, khả dĩ tòng bổn tổ chức đích tổng kinh phí trung vi bổn chương đích mục đích chi phó kinh thường phí dụng. Vi bổn chương đích mục đích sở nhu đích tư kim, do lý sự hội án dự tiên đồng ý đích bỉ lệ tại nhất hợp lý kỳ gian nội, hướng sử dụng thử hạng thiết thi đích không vận xí nghiệp sở chúc đích tịnh đồng ý thừa đam đích đế ước quốc phân than. Lý sự hội dã khả dĩ hướng đồng ý thừa đam đích quốc gia phân than nhậm hà tất nhu đích chu chuyển kim.
Đệ thất thập tứ điều kỹ thuật viện trợ hòa thu nhập đích lợi dụng lý sự hội kinh nhất đế ước quốc đích yếu cầu vi kỳ điếm khoản, hoặc toàn bộ hoặc bộ phân địa đề cung cơ tràng hoặc kỳ tha thiết thi thời, kinh cai quốc đồng ý, khả dĩ tại hiệp nghị trung quy định tại cơ tràng cập kỳ thiết thi đích quản lý hòa kinh doanh phương diện dư dĩ kỹ thuật viện trợ; tịnh quy định tòng kinh doanh cơ tràng cập kỳ tha thiết thi đích thu nhập trung, chi phó cơ tràng cập kỳ tha thiết thi đích nghiệp vụ khai chi, lợi tức cập phân kỳ thường hoàn phí dụng.
Đệ thất thập ngũ điều tòng lý sự hội tiếp thu thiết bị đế ước quốc khả dĩ tùy thời giải trừ kỳ án chiếu đệ thất thập điều sở đam phụ đích nhậm hà nghĩa vụ, thường phó lý sự hội án tình huống nhận vi hợp lý đích khoản ngạch, dĩ tiếp thu lý sự hội căn cư đệ thất thập nhất điều hòa đệ thất thập nhị điều quy định tại kỳ lĩnh thổ nội thiết trí đích cơ tràng hòa kỳ tha thiết thi. Như cai quốc nhận vi lý sự hội sở định đích sổ ngạch bất hợp lý thời, khả dĩ đối lý sự hội đích quyết định hướng đại hội thân tố, đại hội khả dĩ xác nhận hoặc tu cải lý sự hội đích quyết định.
Đệ thất thập lục điều khoản hạng đích thối hoàn lý sự hội căn cư đệ thất thập ngũ điều thu hồi đích khoản hạng cập căn cư đệ thất thập tứ điều sở đắc đích lợi tức hòa phân kỳ thường hoàn khoản hạng, như nguyên khoản thị án chiếu đệ thất thập tam điều do các quốc điếm phó, ứng do lý sự hội quyết định án chiếu các cai quốc nguyên điếm khoản đích bỉ lệ thối hoàn các cai quốc.
Đệ thập lục chương liên doanh tổ chức hòa hợp doanh hàng ban
Đệ thất thập thất điều chí thất thập cửu điều quan vu liên hợp kinh doanh tổ chức
Bổn công ước bất phương ngại lưỡng cá hoặc lưỡng cá dĩ thượng đế ước quốc tổ thành hàng không vận thâu đích liên doanh tổ chức hoặc quốc tế tính đích kinh doanh cơ cấu, dĩ cập tại nhậm hà hàng tuyến hoặc địa khu hợp doanh hàng ban. Đãn thử hạng tổ chức hoặc cơ cấu đích hợp doanh hàng ban, ứng tuân thủ bổn công ước đích nhất thiết quy định, bao quát quan vu tương hiệp định hướng lý sự hội đăng ký đích quy định. Lý sự hội ứng quyết định bổn công ước quan vu hàng không khí quốc tịch đích quy định dĩ hà chủng phương thức thích hợp vu quốc tế kinh doanh cơ cấu sở dụng đích hàng không khí.
Nhất quốc khả dĩ thông quá kỳ chính phủ hoặc do kỳ chính phủ chỉ định đích nhất gia hoặc kỉ gia không vận xí nghiệp, tham gia liên doanh tổ chức hoặc hợp doanh an bài. Thử chủng xí nghiệp khả dĩ thị quốc doanh, bộ phân quốc doanh hoặc tư doanh, an toàn do hữu quan quốc gia tự hành quyết định.
Đệ thập thất chương kỳ tha hàng không hiệp định hòa hiệp nghị
Đệ bát thập điều ba lê công ước hòa cáp ngõa na công ước đế ước các quốc thừa duẫn, như cai quốc thị 1919 niên 10 nguyệt 13 nhật tại ba lê thiêm đính đích không trung hàng hành quản lý công ước hoặc 1928 niên 2 nguyệt 20 nhật tại cáp ngõa na thiêm đính đích thương nghiệp hàng không công ước đích đế ước quốc, tắc tại bổn công ước sinh hiệu thời, lập tức thanh minh thối xuất thượng thuật công ước. Tại các đế ước quốc gian, bổn công ước tức đại thế thượng thuật ba lê công ước hòa cáp ngõa na công ước.
Đệ bát thập nhất điều hòa bát thập tam điều quan vu hiệp định đích đăng ký
Bổn công ước sinh hiệu thời, nhấtĐế ước quốcHòa nhậm hà kỳ tha quốc gia gian, hoặc nhất đế ước quốc không vận xí nghiệp hòa nhậm hà kỳ tha quốc gia hoặc kỳ tha quốc gia không vận xí nghiệp gian đích nhất thiết hiện hành hàng không hiệp định, ứng lập tức hướng lý sự hội đăng ký.
Nhậm hà đế ước quốc tại bất vi phản tiền điều đích quy định hạ, khả dĩ đính lập dữ bổn công ước các quy định bất tương để xúc đích hiệp nghị. Nhậm hà thử chủng hiệp nghị, ứng lập tức hướng lý sự hội đăng ký, lý sự hội ứng tẫn tốc dư dĩ công bố.
Đệ thập bát chương tranh đoan hòa vi ước
Đệ bát thập tứ điều tranh đoan đích giải quyết như lưỡng cá hoặc lưỡng cá dĩ thượng đế ước quốc đối bổn công ước cập kỳ phụ kiện đích giải thích hoặc thích dụng phát sinh tranh nghị, nhi bất năng hiệp thương giải quyết thời, kinh nhậm hà dữ tranh nghị hữu quan đích nhất quốc thân thỉnh, ứng do lý sự hội tài quyết. Lý sự hội thành viên quốc như vi tranh đoan đích nhất phương, tại lý sự hội thẩm nghị thời, bất đắc tham gia biểu quyết. Nhậm hà đế ước quốc khả dĩ án chiếu đệ bát thập ngũ điều, đối lý sự hội đích tài quyết hướng tranh đoan tha phương đồng ý đích đặc thiết trọng tài đình hoặc hướng thường thiết quốc tế pháp viện thượng tố. Nhậm hà thử hạng thượng tố ứng tại tiếp hoạch lý sự hội tài quyết thông tri hậu lục thập thiên nội thông tri lý sự hội.
Đệ bát thập ngũ điều trọng tài trình tự đối lý sự hội đích tài quyết thượng tố thời, như tranh đoan nhậm hà nhất phương đích đế ước quốc, vị tiếp thụ thường thiết quốc tế pháp viện đích quy ước, nhi tranh đoan các phương đích đế ước quốc hựu bất năng tại trọng tài đình đích tuyển trạch phương diện đạt thành hiệp nghị, tranh đoan các phương đế ước quốc ứng các chỉ định nhất trọng tài viên, tái do trọng tài viên chỉ định nhất trọng tài trường. Như tranh đoan nhậm hà nhất phương đích đế ước quốc tòng thượng tố chi nhật khởi tam cá nguyệt nội vị năng chỉ định nhất trọng tài viên, lý sự hội chủ tịch ứng đại thế cai quốc tòng lý sự hội sở bảo tồn đích hợp cách đích tịnh khả cung sử dụng đích nhân viên danh đan trung, chỉ định nhất trọng tài viên. Như các chủng tài viên tại tam thập thiên nội đối trọng tài trường bất năng đạt thành hiệp nghị, lý sự hội chủ tịch ứng tòng thượng thuật danh đan trung chỉ định nhất trọng tài trường. Các chủng tài viên hòa cai trọng tài trường ứng tức liên hợp tổ thành nhất trọng tài đình. Căn cư bổn điều hoặc tiền điều tổ thành đích nhậm hà trọng tài đình, ứng quyết định kỳ tự kỷ đích nghị sự trình tự, tịnh dĩ đa sổ phiếu tác xuất tài quyết. Đãn lý sự hội như nhận vi hữu nhậm hà quá phân diên trì đích tình hình, khả dĩ đối trình tự vấn đề tác xuất quyết định.
Đệ bát thập lục điều thượng tố trừ phi lý sự hội lánh hữu quyết định, lý sự hội đối nhất quốc tế không vận xí nghiệp đích kinh doanh thị phủ phù hợp bổn công ước quy định đích nhậm hà tài quyết, vị kinh thượng tố triệt tiêu, ứng nhưng bảo trì hữu hiệu. Quan vu nhậm hà kỳ tha sự kiện. Lý sự hội đích tài quyết nhất kinh thượng tố, tại thượng tố tài quyết dĩ tiền ứng tạm đình hữu hiệu. Thường thiết quốc tế pháp viện hòa trọng tài đình đích tài quyết, ứng vi tối chung đích tài quyết tịnh cụ hữu ước thúc lực.
Đệ bát thập thất điều đối không vận xí nghiệp bất tuân thủ quy định đích xử phạt đế ước các quốc thừa duẫn, như lý sự hội nhận vi nhất đế ước quốc đích không vận xí nghiệp vị tuân thủ căn cư tiền điều sở tác đích tối chung tài quyết thời, tức bất chuẩn cai không vận xí nghiệp tại kỳ lĩnh thổ chi thượng đích không khí không gian phi hành.
Đệ bát thập bát điều đối đế ước quốc bất tuân thủ quy định đích xử phạt đại hội đối vi phản bổn chương quy định đích nhậm hà đế ước quốc, ứng tạm đình kỳ tại đại hội hòa lý sự hội biểu quyết quyền
Đệ thập cửu chương chiến tranh
Đệ bát thập cửu điều chiến tranh hòa khẩn cấp trạng thái như ngộ chiến tranh, bổn công ước đích quy định bất phương ngại thụ chiến tranh ảnh hưởng đích nhậm nhất đế ước quốc đích hành động tự do, vô luận kỳ vi giao chiến quốc hoặc trung lập quốc. Như ngộ nhậm hà đế ước quốc tuyên bố kỳ xử vu khẩn cấp trạng thái, tịnh tương thử sự thông tri lý sự hội, thượng thuật nguyên tắc đồng dạng thích dụng.
Đệ nhị thập chương phụ kiện
Đệ cửu thập điều phụ kiện đích thông quá hòa tu chính nhất, đệ ngũ thập tứ điều đệ thập nhị khoản sở thuật đích phụ kiện, ứng kinh vi thử mục đích nhi triệu khai đích lý sự hội hội nghị tam phân chi nhị đích phiếu sổ thông quá, nhiên hậu do lý sự hội tương thử chủng phụ kiện phân tống đế ước các quốc. Nhậm hà thử chủng phụ kiện hoặc nhậm hà phụ kiện đích tu chính án, ứng tại tống giao đế ước các quốc hậu tam cá nguyệt nội, hoặc tại lý sự hội sở quy định đích giác trường thời kỳ chung liễu thời sinh hiệu, trừ phi tại thử kỳ gian hữu bán sổ dĩ thượng đế ước quốc hướng lý sự hội biểu kỳ phản đối.
Nhị, lý sự hội ứng tương nhậm hà phụ kiện hoặc kỳ tu chính án đích sinh hiệu, lập tức thông tri sở hữu đế ước quốc.
Đệ nhị thập nhất chương phê chuẩn, gia nhập, tu chính hòa thối xuất
Đệ cửu thập nhất điều công ước đích phê chuẩn nhất, bổn công ước ứng do các thiêm thự quốc phê chuẩn. Phê chuẩn thư ứng giao tồn mỹ lợi kiên hợp chúng quốc chính phủ đương án xử, cai quốc chính phủ ứng tương giao tồn nhật kỳ thông tri các thiêm thự quốc hòa gia nhập quốc.
Nhị, bổn công ước nhất kinh nhị thập lục cá quốc gia phê chuẩn hoặc gia nhập hậu, tại đệ nhị thập lục kiện phê chuẩn thư giao tồn dĩ hậu đệ tam thập thiên khởi tức tại các cai quốc gian sinh hiệu. Dĩ hậu mỗi nhất quốc gia phê chuẩn bổn công ước, tại kỳ phê chuẩn thư giao tồn hậu đệ tam thập thiên khởi đối cai quốc sinh hiệu.
Tam, mỹ lợi kiên hợp chúng quốc chính phủ ứng phụ trách tương bổn công ước đích sinh hiệu nhật kỳ thông tri các thiêm thự quốc hòa gia nhập quốc.
Đệ cửu thập nhị điều công ước đích gia nhập nhất, bổn công ước ứng đối liên hợp quốc thành viên quốc, dữ liên hợp quốc hữu liên hệ đích quốc gia dĩ cập tại thử thứ thế giới chiến tranh trung bảo trì trung lập đích quốc gia khai phóng gia nhập.
Nhị, gia nhập bổn công ước ứng dĩ thông tri thư tống giao mỹ lợi kiên hợp chúng quốc chính phủ, tịnh tòng mỹ lợi kiên hợp chúng quốc chính phủ thu đáo thông tri thư hậu đệ tam thập thiên khởi sinh hiệu, mỹ lợi kiên hợp chúng quốc chính phủ tịnh ứng thông tri đế ước các quốc.
Đệ cửu thập tam điều chuẩn hứa kỳ tha quốc gia tham gia đệ cửu thập nhất điều hòa đệ cửu thập nhị điều đệ nhất khoản quy định dĩ ngoại đích quốc gia, tại thế giới các quốc vi bảo trì hòa bình sở thiết lập đích nhậm hà phổ biến tính quốc tế tổ chức đích hứa khả hạ, kinh đại hội ngũ phân chi tứ đích phiếu sổ thông quá tịnh tại đại hội khả năng quy định đích các chủng điều kiện hạ, chuẩn hứa tham gia bổn công ước; đãn tại mỗi nhất tình huống hạ, ứng dĩ thủ đắc tại thử thứ chiến tranh trung thụ cai thỉnh cầu gia nhập đích quốc gia nhập xâm hoặc công kích quá đích quốc gia đích đồng ý vi tất yếu điều kiện.
Đệ cửu thập tứ điều công ước đích tu chính nhất, đối bổn công ước sở kiến nghị đích nhậm hà tu chính án, tất tu kinh đại hội tam phân chi nhị phiếu sổ thông quá, tịnh tại đại hội quy định sổ mục đích đế ước quốc phê chuẩn hậu, đối dĩ kinh phê chuẩn đích quốc gia khai thủy sinh hiệu. Quy định đích quốc gia sổ mục ứng bất thiếu vu đế ước quốc tổng sổ đích tam phân chi nhị.
Nhị, như đại hội nhận vi do vu tu chính án đích tính chất nhi hữu tất yếu thời, khả dĩ tại kỳ kiến nghị thông quá cai tu chính án đích quyết nghị trung quy định, nhậm hà quốc gia tại cai tu chính án sinh hiệu hậu quy định đích thời kỳ nội vị dư phê chuẩn, tức tang thất kỳ vi bổn tổ chức thành viên quốc cập công ước tham gia quốc đích tư cách.
Đệ cửu thập ngũ điều thối xuất công ước nhất, nhậm hà đế ước quốc tại công ước sinh hiệu hậu tam niên, khả dĩ dụng thông tri thư thông tri mỹ lợi kiên hợp chúng quốc chính phủ thối xuất bổn công ước, mỹ lợi kiên hợp chúng quốc chính phủ ứng lập tức thông tri các đế ước quốc.
Nhị, thối xuất công ước tòng thu đáo thông tri thư chi nhật khởi nhất niên hậu sinh hiệu, tịnh cận đối tuyên cáo thối xuất đích quốc gia sinh hiệu.
“Hàng ban” chỉ dĩ hàng không khí tòng sự thừa khách, bưu kiện hoặc hóa vật đích công cộng vận thâu đích nhậm hà định kỳ hàng ban.
“Quốc tế hàng ban” chỉ kinh quá nhất cá dĩ thượngQuốc gia lĩnh thổChi thượng đíchKhông khí không gianĐích hàng ban.
“Không vận xí nghiệp” chỉ đề cung hoặc kinh doanh quốc tế hàng ban đích nhậm hà hàng không vận thâu xí nghiệp.
“Phi thương nghiệp tính hàng đình” chỉ nhậm hà mục đích bất tại vu thượng hạ thừa khách, hóa vật hoặc bưu kiện đích hàng đình.
Đệ bát thập tam phân điều duẫn hứa hàng không khí chú sách quốc đích mỗ ta quyền lợi hòa nghĩa vụ tại tô nhẫm, bao cơ hoặc hỗ hoán hàng không khí thời chuyển di cấp hàng không khí vận doanh quốc; đệ tam phân điều xác nhận cấm chỉ châm đối phi hành trung đíchDân dụng hàng không khíSử dụng võ khí dĩ cập các quốc đối lĩnh không hưởng hữu chủ quyền.[4-5]
Quốc tế dân dụng hàng không công ước - bổ sung thuyết minh nội dung[4]
《 chi gia ca công ước 》 trung hàm hữu đốiQuốc tế hàng không vận thâuKinh tế quản lý đích nội dung bao quát:
l đệ nhất điều, quan vu quốc gia hưởng hữu lĩnh không đích chủ quyền;
Đế ước các quốc thừa nhận mỗi nhất quốc gia đối kỳ lĩnh thổ chi thượng đíchKhông khí không gianCụ hữu hoàn toàn đích hòa bài tha đích chủ quyền.
l đệ ngũ điều, quan vuBất định kỳ hàng ban
l đệ lục điều, quan vu định kỳ hàng ban
Trừ phi kinh nhất đế ước quốc đặc chuẩn hoặc kỳ tha hứa khả tịnh tuân chiếu thử hạng đặc chuẩn hoặc hứa khả đích điều kiện, nhậm hà định kỳ quốc tế hàng ban bất đắc tại cai quốc lĩnh thổ thượng không phi hành hoặc tiến nhập cai quốc lĩnh thổ.
l đệ thất điều, quan vu quốc nội tái vận quyền
l đệ thập ngũ điều, quan vu cơ tràng hòa loại tự thu phí
Nhất đế ước quốc đối nhậm hà kỳ tha đế ước quốc đích hàng không khí sử dụng thử chủng cơ tràng cập hàng hành thiết thi khả dĩ chinh thu hoặc chuẩn hứa chinh thu đích nhậm hà phí dụng:
Nhất, đối bất tòng sự định kỳ quốc tế hàng ban phi hành đích hàng không khí, ứng bất cao vu tòng sự đồng dạng phi hành đích bổn quốc đồng cấp hàng không khí sở chước nạp đích phí dụng;
Nhị, đối tòng sự định kỳ quốc tế hàng ban phi hành đích hàng không khí, ứng bất cao vu tòng sự đồng dạng quốc tế hàng ban phi hành đích bổn quốc hàng không khí sở chước nạp đích phí dụng.
l đệ thập thất chí nhị thập nhất điều, quan vu hàng không khí đích quốc tịch hòa chú sách
Hàng không khí cụ hữu kỳ đăng ký đích quốc gia đích quốc tịch.
Hàng không khí tại nhất cá dĩ thượng quốc gia đăng ký bất đắc nhận vi hữu hiệu, đãn kỳ đăng ký khả dĩ do nhất quốc chuyển di chí lánh nhất quốc.
Hàng không khí tại nhậm hà đế ước quốc đăng ký hoặc chuyển di đăng ký, ứng án cai quốc đích pháp luật hòa quy chương bạn lý.
Tòng sự quốc tế hàng hành đích mỗi nhất hàng không khí ứng tái hữu thích đương đích quốc tịch tiêu chí hòa đăng ký tiêu chí.
Đế ước các quốc thừa duẫn, như kinh yếu cầu, ứng tương quan vu tại cai quốc đăng ký đích mỗ nhất hàng không khí đích đăng ký cập sở hữu quyền tình huống đề cung cấp nhậm hà lánh nhất đế ước quốc hoặcQuốc tế dân dụng hàng không tổ chức.Thử ngoại, đế ước các quốc ứng án chiếu quốc tế dân dụng hàng không tổ chức chế định đích quy chương, hướng cai tổ chức báo cáo hữu quan tại cai quốc đăng ký đích kinh thường tòng sự quốc tế hàng hành đích hàng không khí sở hữu quyền hòa khống chế quyền đích khả đề cung đích hữu quan tư liêu. Như kinh yếu cầu, quốc tế dân dụng hàng không tổ chức ứng tương sở đắc đáo đích tư liêu đề cung cấp kỳ tha đế ước quốc.
l đệ nhị thập nhị điều, quan vu giản hóa thủ tục
l đệ nhị thập tam điều hòa nhị thập tứ điều, quan vu hải quan hòa di dân
l đệ tam thập thất điều hòa tam thập bát điều, quan vu giản hóa thủ tục đích tiêu chuẩn hòa kiến nghị thố thi
Vi thử, quốc tế dân dụng hàng không tổ chức ứng căn cư nhu yếu tựu dĩ hạ hạng mục tùy thời chế định tịnh tu cải quốc tế tiêu chuẩn cập kiến nghị thố thi hòa trình tự:
Nhất, thông tín hệ thống hòa trợ hàng thiết bị, bao quát địa diện tiêu chí;
Nhị, cơ tràng hòa hàng lạc địa khu đích đặc chinh;
Lục, hàng không khí đích đăng ký hòa thức biệt;
Thất, khí tượng tư liêu đích thu tập hòa giao hoán;
Bát, hàng hành ký lục bộ;
Thập, hải quan hòa di dân thủ tục;
Thập nhất, hàng không khí ngộ hiểm hòa sự cố điều tra;
Dĩ cập tùy thời nhận vi thích đương đích hữu quan không trung hàng hành an toàn, chính thường cập hiệu suất đích kỳ tha sự hạng.
l đệ tứ thập tứ điều bộ phân quan vu quốc tế dân hàng tổ chức đích tông chỉ hòa mục tiêu
Quốc tế dân dụng hàng không tổ chứcĐích tông chỉ hòa mục đích tại vu phát triển quốc tế hàng hành đích nguyên tắc hòa kỹ thuật, tịnh xúc tiếnQuốc tế hàng không vận thâuĐích quy hoa hòa phát triển, dĩ:
Nhất, bảo chứng toàn thế giới quốc tế dân dụng hàng không an toàn địa hòa hữu trật tự địa phát triển;
Nhị, cổ lệ vi hòa bình dụng đồ đích hàng không khí đích thiết kế hòa thao tác nghệ thuật;
Tam, cổ lệ phát triển quốc tếDân dụng hàng khôngỨng dụng đích hàng lộ, cơ tràng hòa hàng hành thiết thi;
Tứ, mãn túc thế giới nhân dân đối an toàn, chính thường, hữu hiệu hòa kinh tế đíchHàng không vận thâuĐích nhu yếu;
Ngũ, phòng chỉ nhân bất hợp lý đích cạnh tranh nhi tạo thành kinh tế thượng đích lãng phí;
Lục, bảo chứng đế ước các quốc đích quyền lợi sung phân thụ đáo tôn trọng, mỗi nhất đế ước quốc quân hữu kinh doanhQuốc tế không vậnXí nghiệp đích công bình đích cơ hội;
Thất, tị miễn đế ước các quốc chi gian đích soa biệt đãi ngộ;
Bát, xúc tiến quốc tế hàng hành đích phi hành an toàn;
Cửu, phổ biến xúc tiến quốc tế dân dụng hàng không tại các phương diện đích phát triển.
l đệ thất thập thất điều chí thất thập cửu điều quan vu liên hợp kinh doanh tổ chức
l đệ bát thập nhất điều hòa bát thập tam điều quan vu hiệp định đích đăng ký
“Hàng ban” chỉ dĩ hàng không khí tòng sự thừa khách, bưu kiện hoặc hóa vật đích công cộng vận thâu đích nhậm hà định kỳ hàng ban.
“Quốc tế hàng ban” chỉ kinh quá nhất cá dĩ thượngQuốc gia lĩnh thổChi thượng đíchKhông khí không gianĐích hàng ban.
“Không vận xí nghiệp” chỉ đề cung hoặc kinh doanh quốc tế hàng ban đích nhậm hà hàng không vận thâu xí nghiệp.
“Phi thương nghiệp tính hàng đình” chỉ nhậm hà mục đích bất tại vu thượng hạ thừa khách, hóa vật hoặc bưu kiện đích hàng đình.
Đệ bát thập tam phân điều duẫn hứa hàng không khí chú sách quốc đích mỗ ta quyền lợi hòa nghĩa vụ tại tô nhẫm, bao cơ hoặc hỗ hoán hàng không khí thời chuyển di cấp hàng không khí vận doanh quốc; đệ tam phân điều xác nhận cấm chỉ châm đối phi hành trung đíchDân dụng hàng không khíSử dụng võ khí dĩ cập các quốc đối lĩnh không hưởng hữu chủ quyền.[6]
《 chi gia ca công ước 》 thị hất kim vi chỉ tối trọng yếu đích hữu quanQuốc tế hàng khôngĐích quốc tế công ước, tha thừa nhận đế ước quốc đối bổn quốc đích lĩnh không hưởng hữu chủ quyền.Quốc tế dân dụng hàng không tổ chứcĐích đế ước quốc hoàn thiêm đính liễu lưỡng hạng thích dụng vu quốc tế định kỳ hàng ban đích đặc biệt hiệp nghị, tức 《Quốc tế hàng không quá cảnh hiệp nghị》 hòa 《Quốc tế hàng không vận thâu hiệp nghị》. Giá lưỡng hạng hiệp nghị quy định, mỗi nhất cá đế ước quốc ứng đương cấp dư kỳ tha đế ước quốc ngũ hạng quyền lợi:
( 1 ) bất hàng đình nhi phi dược nhất quốc lĩnh thổ đích quyền lợi;
( 2 ) phi vận thâu nghiệp vụ tính ( bỉ như gia du, tu lý ) hàng đình đích quyền lợi;
( 3 ) tá hạ lai tự hàng không khí sở chúc quốc lĩnh thổ đích lữ khách, hóa vật hòa bưu kiện đích quyền lợi;
( 4 ) trang tái tiền vãng hàng không khí sở chúc quốc lĩnh thổ đích lữ khách, hóa vật hòa bưu kiện đích quyền lợi;
( 5 ) trang tá tiền vãng hoặc giả lai tự nhậm hà kỳ tha đế ước quốc lĩnh thổ đích lữ khách, hóa vật hòa bưu kiện đích quyền lợi.
Khai triển “Quốc tế dân hàng nhật”Hoạt động đích mục đích chủ yếu thị vi liễu tại toàn thế giới thụ lập hòa gia cường đối quốc tế dân hàng tại các quốc xã hội hòa kinh tế phát triển trung trọng yếu tính đích nhận thức, đồng thời cường điều quốc tế dân hàng tổ chức tại xúc tiếnQuốc tế hàng không vận thâuĐích an toàn, cao hiệu hòa chính thường phương diện sở khởi đáo đích tác dụng.[7]
