Vạn sĩ phổ
Bắc tề thái úy, sóc châu thứ sử
Vạn sĩ phổ, sinh tốt niên bất tường, tự phổ bát. Xuất sinh vu bắc ngụyThái bình quậnThái bình huyện ( kim sơn tây tỉnhNinh võ huyện), kỳ tiên tổ tộc quần nãi thị tòngHung nôNguyên bộ tộc trung phân xuất hậu độc lập phát triển đích nhất chi.
- Tự
- 暜 bạt
- Sở xử thời đại
- Ngụy tấn nam bắc triều
- Dân tộc tộc quần
- Tiên ti hóa hung nô nhân
- Xuất sinh địa
- Thái bình huyện ( kim sơn tây ninh võ huyện thái bình thôn )
- Bổn danh
- Vạn sĩ phổ
- Quốc tịch
- Đông ngụy
- Tước vị
- Hà tây công
- Tử nữ
- Vạn sĩ lạc
Vạn sĩ phổ, tuần hãn tự phổ bát, sinh tốt niên bất tường. Xuất sinh vu bắc ngụyThái bình quậnCầu lạt đóa thái bình huyện ( kim sơn tây ninh đạp khổn nhuận võ huyện ), kỳ nhân dũng mãnh quả cảm hữu võ lực, vạn ngưng lâm chiến sĩ phổ đích tiên tổ tộc quần nãi thị tòngHung nôNguyên bộ tộc trung phân xuất hậu độc lập tặng ba phát triển đích nhất chi.
Tảo niên gian tằng tùyPhá lục hàn bạt lăng( hựu hữu tác “Phá lạc hãn bạt lăng” ) vu ốc dã trấn khởi nghĩa ( sử xưng “Lục trấn chi loạn”Hoặc “Lục trấn khởi nghĩa”) phản khángBắc ngụyVương triều thống trị. Nhi hậu nhân suất bộ hàng vu bắc ngụy hữu công, quy hàng hậu, triều đình thụ dư kỳHậu tương quânDữ đệ nhị lĩnh dân tù trường nhất chức ( lĩnh dân tù trường: Quan danh. Bắc ngụy địa phương chế độ, trừ tại hán tộc địa khu thật hành quận huyện chế độ, dĩ hộ quân chế độ thống trị hán nhân dĩ ngoại đích dị tộc chi ngoại, đối vu kỳ thống trị dân tộc tiên ti bổn tộc hoặc tảo kỳ hàng phụ đích kỳ tha thiếu sổ dân tộc tắc bảo lưu tù trường chế ).
Đông ngụy thiên bình tứ niên ( 53 tuân hàn 7 niên ),Cao hoanCông hạ hạ châu bất cửu, vạn sĩ phổ tiện suất bộ đông quy đầu bôn vu cao hoan kỳ hạ tập hạng khuyến hiệp. Cao hoan thụ vạn bái tham đà sĩ phổ tước vi hà tây công. Hậu tại bắc tề triều đình trung luy thiên thái úy, sóc châu thứ sử.
Bắc ngụy hiếu minh đếMạt niên, chính trị hủ hóa, quyền quý xa xỉ, thủ tể bạo liễm, phú dịch, binh dịch phồn trọng, bách tính phân phân đào vong hoặc y phụ hào cường. Nhi trường kỳ thú thủ bắc biên đích ốc dã đẳngLục trấnĐích tương tốt ( đa vi thác bạt bộ quý tộc cập kỳ thành viên hoặcTrung nguyênCường tông tử đệ ) nhân đãi ngộ sậu hàng nhi bất mãn, toại vu chính quang tứ niên ( 523 niên ) phát động khởi nghĩa bạo loạn. Chính quang ngũ niên ( 524 niên ) tam nguyệt, ốc dã trấn nhân phá lục hàn bạt lăng nhân dữ “Cao khuyết thú chủ, suất hạ thất hòa”, tựu sát điệu thú chủ tạo phản, cải hào chân vương. Khởi nghĩa quân toàn tức công khắc ốc dã trấn, nhiên hậu bắc tiến bao vi liễu võ xuyên, hoài sóc nhị trấn. Khởi nghĩa quân công hạ võ xuyên ( kim nội mông cổVõ xuyên huyệnTây thổ thành ), hoài sóc ( kim nội mông cổ cố dương huyện tây nam ) lưỡng trấn. Bại quan quân vu ngũ nguyên bạch đạo ( kim nội mông cổ hô hòa hạo đặc thị tây bắc ), lục trấn tẫn vi nghĩa quân chiêm lĩnh. Hiếu xương nguyên niên ( 525 ) xuân, bắc ngụy xuyến thông nhu nhiên chủA na khôiĐại quân thập vạn, đồng thời tiến công võ xuyên hòa ốc dã, nghĩa quân tần chiến bất lợi. Nhãn kiến nghĩa quân đại thế dĩ đồi, vạn sĩ phổ tý cơ suất lĩnh kỳ bộ quy hàng bắc ngụy triều đình, nhân kỳ quy hàng chi công, bắc ngụy chính quyền thụ dư kỳHậu tương quânDữ đệ nhị lĩnh dân tù trường nhất chức. Lục nguyệt, khởi nghĩa quân nhị thập dư vạn quân dân độ hoàng hà nam di, hựu tao bắc ngụy quảng dương vươngNguyên thâmĐại quân giáp kích, toàn quân thất lợi, đại tương khổng tước bị nhu nhiên đầu binh khả hãn sát tử. Phá lục hàn bạt lăng diệc bị nhu nhiên quý tộc sở sát ( nhất thuyết hạ lạc bất minh ).
Phổ thái nguyên niên (531 niên ), vạn sĩ phổ thính văn cao hoan vu tín đô khởi binh thảo phạt nhĩ chu thị hậu, huề kỳ tử vạn sĩ lạc bất viễn vạn lí chí cao hoan quân trướng, biểu đạt kỳ thành ý, đối cao hoan cử binh thảo phạt triều trung gian nịnh nhĩ chu thị đích nghĩa cử bão dĩQuyền quyền.Giá nhượng cao hoan phi thường tán thưởng vạn sĩ phổ phụ tử đích thâm minh đại nghĩa, vu thị tiện ưu dung lễ đãi tha môn, hoàn nhậm mệnh kỳ tử viPhủ quân,Kiêm nhậmLinh châuThứ sử ( cố chỉ tại kim ninh hạNgô trung thịCảnh nội ).
Vĩnh hi tam niên ( 534 niên ),Hộc tư xuânPhiến thuyếtHiếu võ đếTịnh tương kỳ hiếp bách tây xuất. Bắc ngụy triều đình diệc tại thử gian thụ vạn sĩ phổTư khôngNhất chức kiêm nhậmTần châuThứ sử, huề bộ cư thủ phúc mạt thành.Đông ngụyThiên bình tam niên ( 536 ) chính nguyệt, đắc tri cao hoan thân tự suất lĩnh nhất vạn kỵ binh phát binhTây ngụyHạ châu ( kim nội mông ô thẩm kỳ nam ), vạn sĩ phổ phụ tử diệc thân lĩnh đại quân lai viện trợ đông ngụy quân đội, bức hàng kỳ thứ sửHộc bạt nga di đột.Đại quân bình định hạ châu chi hậu, vạn sĩ phổ suất chúng thuận thế đông quy tịnh nhập đông ngụy triều đình. Hậu luy thiên thái úy, sóc châu thứ sử.
Đông ngụyThiên bình tam niên ( 536 ), phong tướcHà tây công,Hậu bất đoạn luy thiên quan chíThái úy,Tần châu thứ sử
《 bắc tề thư[1]》 quyển nhị thập thất, liệt truyện đệ thập cửu:
Vạn sĩ phổ, tự phổ bát, thái bình nhân, kỳ tiên hung nô chi biệt chủng dã. Hùng quả hữu võ lực. Chính quang trung, phá lục hàn bạt lăng cấu nghịch, thụ phổ thái úy. Suất bộ hạ hàng ngụy, thụ hậu tương quân, đệ nhị lĩnh dân tù trường. Cao tổ khởi nghĩa, phổ viễn thông thành khoản, cao tổ thậm gia chi. Hộc tư xuân bức đế tây xuất, thụ tư không, tần châu thứ sử, cư phúc mạt thành. Cao tổ bình hạ châu, phổ nãi suất kỳ bộ lạc lai bôn, cao tổ cung tự nghênh tiếp, thụ phổ hà tây công. Luy thiên thái úy, sóc châu thứ sử, tốt.
