Trung hoa dân quốc ước pháp

Do trung hoa dân quốc tổng thống viên thế khải công bố đích lâm thời hiến pháp
Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Trung hoa dân quốcƯớc pháp, hựu danh “Viên ký ước pháp”, thị chỉ dân quốc tam niên ( 1914 ) ngũ nguyệt nhất nhật do trung hoa dân quốc tổng thốngViên thế khảiCông bố đích nhất cá thủ đại 《Trung hoa dân quốc lâm thời ước pháp》 đích “Lâm thời hiến pháp”. Thử ước pháp tại dân quốc ngũ niên viên thế khải sang lập “Trung hoa đế quốc”Thời bị phế khí, hậu nhất trực vị tái khôi phục.
Viên thế khải tựu nhậm lâm thời đại tổng thống hậu, do vu quốc hội khởi thảo đích 《Trung hoa dân quốc hiến pháp thảo án》 nhưng thải dụngNghị hội nội các chế,Viên thế khải nhận vi đối tổng thống hòa quốc vụ viện thúc phược quá đại, bất năng thật hiện độc tài dã tâm, tiện hạ lệnh giải tán quốc hội, quyết định do kỳ thân tín tổ thành đích “Trung ương chính trị hội nghị” đại thế quốc hội hành sử lập pháp quyền, chế định tân ước pháp, vu 1914 niên 5 nguyệt 1 nhật ban bố. Ước pháp phân 10 chương, 68 điều.
Chủ yếu nội dung vi: Quy định quốc gia thật hànhTổng thống chế,Đại tổng thống vi quốc gia nguyên thủ, tổng lãmThống trị quyền;Trừ ủng hữu nhất bàn nguyên thủ hưởng hữu đích chức quyền ngoại, tại chế định quan chế, tuyên chiến, cấu hòa, đế kết điều ước đẳng phương diện vô tu chinh đắc quốc hội đồng ý, tổng thống thậm chí khả dĩ phát bố dữ pháp luật hữu đồng đẳng hiệu lực đích khẩn cấp mệnh lệnh, kỳ chức quyền cực đại; thiết quốc vụ khanh hiệp trợ đại tổng thống hành sửHành chính quyền;Bả lập pháp viện trí vu tổng thống quản hạt chi hạ, thiếtTham chính việnVi hư thiết đíchTư tuân cơ quan,Tại lập pháp viện thành lập tiền đại hành lập pháp viện đích chức quyền;Tư pháp quyềnDo đại tổng thống nhậm mệnh đích pháp quan tổ chức pháp viện hành sử. Lợi dụng cải chế hiến pháp đích bạn pháp, tăng gia tổng thống đích chức quyền, vi viên thế khải thật hành độc tài,Phục tích đế chếPhi thượng liễu “Hợp pháp” đích ngoại y.[1]
Trung văn danh
Trung hoa dân quốc ước pháp
Biệt danh
Viên ký ước pháp
Ban bố thời gian
1914 niên 5 nguyệt 1 nhật
Tính chất
Lâm thời hiến pháp
Ban bố nhân
Viên thế khải
Phế trừ thời gian
1916 niên

Bối cảnh giới thiệu

Bá báo
Biên tập
Dân quốc nhị niên ( 1913 niên ), phát sinhNhị thứ cách mệnh.Tùy hậuViên thế khảiHiệp trì quốc hội ( nghị hội ) đương tuyển vi trung hoa dân quốc tổng thống chi hậu, tại đương niên thập nhất nguyệt thủ tiêu quốc dân đảng nghị viên tư cách, đồng thời dĩ đại tổng thống mệnh lệnh tương nội các cải vi chính trị hội nghị. Chính trị hội nghị tự dân quốc nhị niên thập nhị nguyệt tập hội, đáo thứ niênNgũ nguyệtTham chính việnThành lập thời kết thúc. Thử đoạn thời kỳ, viên thế khải tư tuân tu cải lâm thời ước pháp, do thử chính trị hội nghị nghị định 《 ước pháp hội nghị tổ chức điều lệ 》, thành lậpƯớc pháp hội nghị.
Dân quốc tam niên tam nguyệt, ước pháp hội nghị khai hội, viên thế khải đề xuất tăng tu lâm thời ước pháp nội dung, tu cải cộng thất hạng, toàn bộ thị tăng gia tổng thống quyền lực nội dung. Tùy hậu, ước pháp hội nghị căn cư viên thế khải đích ý kiến, thông quá 《 trung hoa dân quốc ước pháp 》, ngũ nguyệt nhất nhật do viên thế khải công bố, tức sở vị “Tân ước pháp”.

Ước pháp nội dung

Bá báo
Biên tập
Cai ước pháp cộng 10 chương 68 điều, kỳ nội dung cực đại địa tăng gia liễu tổng thống quyền lực.

Tổng thống

Ngoại giao đại quyền quy chư tổng thống, tuyên chiến cấu hòa đế ước bất tất kinh doTham chính viện;
Tổng thống chế định quan chế, nhậm dụngQuốc vụ viênCập ngoại giao đại sử, bất tất kinh do tham chính viện;
Thải dụngTổng thống chế,Thủ đại lâm thời ước phápNội các chế;
Chính thức hiến pháp ứng do quốc hội dĩ ngoạiQuốc dân hội nghịChế định, tổng thống công bố, hiến pháp khởi thảo quyền quy chư tổng thống cập tham chính viện;
Nhân dânCông quyềnĐích sỉ đoạt hồi phục, tổng thống ứng tự do hành chi;
Tổng thống ứng hữuKhẩn cấp mệnh lệnh quyền;
Tổng thống ứng hữu khẩn cấpXử phân quyền.

Kỳ tha

Lập pháp quyền quy chư tân thành lập chi “Lập pháp viện”, kỳ bất cụ bị giam sát quyền.Hành chính quyềnTắc lánh thiết chư “Tham chính viện”Vi tổng thốngTư tuân cơ quan.
Tham chính viện cập lập pháp viện đích tổ chức, tu hữuƯớc pháp hội nghịNghị quyết. Hậu ước pháp hội nghị thông quá tham chính viện hòa lập pháp việnTổ chức pháp,Quy định tham chính viện tham chính thuần do tổng thống ủy nhậm. Nhi lập pháp việnLập pháp ủy viênTuyển cử quyềnTư cách đồng dạng nghiêm khốc. Nhi cận cách sổ nhật,Viên thế khảiCông bố tổng thống lệnh, dĩ tham chính viện thủ đại lập pháp viện chức quyền, sở dĩ lập pháp viện thủy chung vị năng thành lập.
Tham chính viện hậu hựu công bố 《Đại tổng thống tuyển cử pháp》, tươngTổng thống tuyển cửBiến thành liễu biến tương thế tập: Tổng thống nhậm kỳ thập niên, liên nhậm vô hạn. Đại tổng thống tuyển cử chi tiền, tham chính viện tham chính ( tổng thống nhậm mệnh ) như quả nhận vi chính trị thượng hữu tất yếu, tắc quyết nghị đại tổng thống liên nhậm. Tổng thống kế nhậm nhân do tiền tổng thống thôi tiến vu tổng thống tuyển cử hội.
Trung hoa dân quốc ước pháp quy định liễu tương lai chính thức hiến pháp ứng đương doTham chính việnThôi định khởi thảo viên 10 nhân khởi thảo, thảo án giao do “Quốc dân hội nghị”Phục quyết. Nhi quốc dân hội nghị chi tổ chức, doƯớc pháp hội nghịNghị quyết.

Ước pháp toàn văn

Bá báo
Biên tập
(Trung hoa dân quốcTam niên ngũ nguyệt nhất nhật công bố )

Đệ nhất chương quốc gia

Đệ nhất điều trung hoa dân quốc, do trung hoa nhân dân tổ chức chi.
Đệ nhị điều trung hoa dân quốc chi chủ quyền, bổn vu quốc dân chi toàn thể.
Đệ tam điều trung hoa dân quốc chi lĩnh thổ, y tòng tiền đế quốc sở hữu chi cương vực.

Đệ nhị chương nhân dân

Đệ tứ điều trung hoa dân quốc nhân dân, vô chủng tộc, giai cấp, tông giáo chi khu biệt, pháp luật thượng quân vi bình đẳng.
Đệ ngũ điều nhân dân hưởng hữu tả liệt các khoản chiTự do quyền:
Nhất nhân dân chi thân thể, phi y pháp luật, bất đắc đãi bộ, câu cấm, thẩm vấn, xử phạt;
Nhị nhân dân chi gia trạch, phi y pháp luật, bất đắc xâm nhập hoặc sưu tác;
Tam nhân dân vu pháp luật phạm vi nội, hữu bảo hữu tài sản cập doanh nghiệp chi tự do;
Tứ nhân dân vu pháp luật phạm vi nội, hữu ngôn luận, trứ tác, khan hành, cập tập hội, kết xã chi tự do;
Ngũ nhân dân vu pháp luật phạm vi nội, hữu thư tín bí mật chi tự do;
Lục nhân dân vu pháp luật phạm vi nội, hữu cư trụ thiên tỉ chi tự do;
Thất nhân dân vu pháp luật phạm vi nội, hữu tín giáo chi tự do.
Đệ lục điều nhân dân y pháp luật sở định, hữu thỉnh nguyện vu lập pháp viện chi quyền.
Đệ thất điều nhân dân y pháp luật sở định, hữu tố tụng vu pháp viện chi quyền.
Đệ bát điều nhân dân y pháp luật sở định, hữu thỉnh nguyện vu hành chính quan thự cập trần tố vuBình chính việnChi quyền.
Đệ cửu điều nhân dân y pháp luật sở định,Hữu ứngNhậm quan khảo thí cậpTòng sự công vụChi quyền.
Đệ thập điều nhân dân y pháp luật sở định, hữu tuyển cử cập bị tuyển cử chi quyền.
Đệ thập nhất điều nhân dân y pháp luật sở định, hữu nạp thuế chi nghĩa vụ.
Đệ thập nhị điều nhân dân y pháp luật sở định, hữu phục binh dịch chi nghĩa vụ.
Đệ thập tam điềuBổn chươngChi quy định, dữ lục hải quân pháp lệnh cập kỷ luật bất tương để xúc giả, quân nhân thích dụng chi.

Đệ tam chương đại tổng thống

Đệ thập tứ điều đại tổng thống vi quốc chi nguyên thủ, tổng lãmThống trị quyền.
Đệ thập ngũ điều đại tổng thống đại biểu trung hoa dân quốc.
Đệ thập lục điều đại tổng thống đối vu nhân dân chi toàn thể phụ trách nhậm.
Đệ thập thất điều đại tổng thống triệu tập lập pháp viện, tuyên cáo khai hội, đình hội, bế hội. Đại tổng thống kinhTham nghị việnChi đồng ý, giải tán lập pháp viện; đãn tu tự giải tán chi nhật khởi, lục cá nguyệt dĩ nội, tuyển cử tân nghị viên, tịnh triệu tập chi.
Đệ thập bát điều đại tổng thốngĐề xuất pháp luật ánCậpDự toán ánVu lập pháp viện.
Đệ thập cửu điều đại tổng thống vi tăng tiến công ích, hoặc chấp hành pháp luật, hoặc cơ vu pháp luật chi ủy nhậm, phát bố mệnh lệnh, lộng đắc sử phát bố chi; đãn bất đắc dĩ mệnh lệnh biến canh pháp luật.
Đệ nhị thập điều đại tổng thống vi duy trì công an, hoặc phòng ngự phi thường tai hại, sự cơ khẩn cấp, bất năng triệu tập lập pháp viện thời, kinh tham nghị viện chi đồng ý, đắc phát bố dữ pháp luật hữu đồng đẳng hiệu lực chi giáo lệnh; đãn tu vu thứ kỳ lập pháp viện khai hội chi thủy, thỉnh cầu truy nhận.
Tiền hạng giáo lệnh, lập pháp viện phủ nhận thời, tự hậu tức thất kỳ hiệu lực.
ĐệNhị thập nhất điềuĐại tổng thống chế định quan chếQuan quy.Đại tổng thống nhậm miễn văn võ chức quan.
Đệ nhị thập nhị điều đại tổng thống tuyên cáo khai chiến, cấu hòa.
Đệ nhị thập tam điều đại tổng thống vi hải lục quânĐại nguyên soái,Thống suất toàn quốc hải lục quân.
Đại tổng thống định hải lục quân chi biên chế cập binh ngạch.
Đệ nhị thập tứ điều đại tổng thống tiếp thụ ngoại quốc đại sử, công sử.
Đệ nhị thập ngũ điều đại tổng thống đế kết điều ước. Đãn biến canh lĩnh thổ, hoặc tăng gia nhân dân phụ đam chi điều khoản, tu kinh lập pháp viện chi đồng ý.
Đệ nhị thập lục điều đại tổng thống y pháp luật tuyên cáo giới nghiêm.
Đệ nhị thập thất điều đại tổng thống ban cấp tước vị, huân chương, tịnh kỳ tha vinh điển.
Đệ nhị thập bát điều đại tổng thống tuyên cáo đại xá, đặc xá, giảm hình, phục quyền; đãn đại xá tu kinh lập pháp viện chi đồng ý.
Đệ nhị thập cửu điều đại tổng thống nhân cố khứ chức hoặc bất năng thị sự thời,Phó tổng thốngĐại hành kỳ chức quyền.

Đệ tứ chương lập pháp

Đệ tam thập điều lập pháp dĩ nhân dân tuyển cử chi nghị viên, tổ chức lập pháp viện hành chi.
Lập pháp viện chi tổ chức cập nghị viên tuyển cử phương pháp, doƯớc pháp hội nghịNghị quyết chi.
Đệ tam thập nhất điều lập pháp viện chi chức quyền như tả:
Nhất nghị quyết pháp luật;
Nhị nghị quyết dự toán;
Tam nghị quyết hoặc thừa nặc quan vu công trái mộ tập cập quốc khố phụ đam chi điều kiện;
Tứ đáp phục đại tổng thống tư tuân sự kiện;
Ngũ thu thụ nhân dân thỉnh nguyện sự kiện;
Lục đề xuất pháp luật án;
Thất đề xuất quan vu pháp luật cập kỳ tha sự kiện chi ý kiến, kiến nghị vu đại tổng thống;
Bát đề xuất quan vu chính trị thượng nghi nghĩa, yếu cầu đại tổng thống đáp phục; đãn đại tổng thống nhận vi tu bí mật giả, đắc bất đáp phục chi;
Cửu đối vu đại tổng thống hữu mưu bạn hành vi thời, dĩ tổng nghị viên ngũ phân tứ dĩ thượng chi xuất tịch, xuất tịch nghị viên tứ phân tam dĩ thượng chi khả quyết, đề khởi đạn kiếp chi tố tụng vuĐại lý viện.
Tiền hạng đệ nhất khoản chí đệ bát khoản, cập đệ nhị thập điều, đệ nhị thập ngũ điều, đệ nhị thập bát điều, đệ ngũ thập ngũ điều, đệ ngũ thập thất điều sự kiện, kỳ biểu quyết dĩ xuất tịch nghị viên quá bán sổ chi đồng ý hành chi.
Đệ tam thập nhị điều lập pháp viện mỗi niên triệu tập chi hội kỳ, dĩ tứ cá nguyệt vi hạn; đãn đại tổng thống nhận vi tất yếu thời, đắc diên trường kỳ hội kỳ, tịnh đắc vu bế hội kỳ nội triệu tập lâm thời hội.
Đệ tam thập tam điều lập pháp viện chi hội nghị, tu công khai chi; đãn kinh đại tổng thống chi yếu cầu hoặc xuất tịch nghị viên quá bán sổ chi khả quyết thời, đắc bí mật chi.
Đệ tam thập tứ điều lập pháp viện nghị quyết chi pháp luật án, do đại tổng thống công bố thi hành.
Lập pháp viện nghị quyết chi pháp luật án, đại tổng thống phủ nhận thời, đắc thanh minh lý do, giao viện phục nghị; như lập pháp viện xuất tịch nghị viên tam phân nhị dĩ thượng nhưng chấp tiền nghị, nhi đại tổng thống nhận vi vu nội trị ngoại giao hữu trọng đại nguy hại, hoặc chấp hành hữu trọng đại chướng ngại thời, kinh tham nghị viện chi đồng ý, đắc bất công bố chi.
Đệ tam thập ngũ điều lập pháp viện nghị trường, phó nghị trường, do nghị viên hỗ tuyển chi, dĩ đắc phiếu quá đầu phiếu tổng sổ chi bán giả vi đương tuyển.
Đệ tam thập lục điều lập pháp viện nghị viên vu viện nội chi ngôn luận cập biểu quyết, đối vu viện ngoại bất phụ trách nhậm.
Đệ tam thập thất điều lập pháp viện nghị viên, trừ hiện hành phạm cập quan vu nội loạn ngoại hoạn chi phạm tội ngoại, hội kỳ trung phi kinh lập pháp viện hứa khả, bất đắc đãi bộ.
Đệ tam thập bát điều lập pháp viện pháp, do lập pháp viện tự định chi.

Đệ ngũ chương hành chính

Đệ tam thập cửu điều hành chính dĩ đại tổng thống vi thủ trường, trí quốc vụ khanh nhất nhân tán tương chi.
Đệ tứ thập điềuHành chính sự vụTrí ngoại giao, nội vụ, tài chính, lục quân, hải quân, tư pháp, giáo dục, nông thương, giao thông các bộ phân chưởng chi.
Đệ tứ thập nhất điều các bộ tổng trường y pháp luật, mệnh lệnh, chấp hành chủ quản hành chính sự vụ.
Đệ tứ thập nhị điều quốc vụ khanh, các bộ tổng trường cập đặc phái viên, đại biểu đại tổng thống xuất tịch lập pháp viện phát ngôn.
Đệ tứ thập tam điều quốc vụ khanh, các bộ tổng trường hữuVi pháp hành viThời, thụTúc chính thínhChi củ đạn cậpBình chính việnChi thẩm lý.

Đệ lục chương tư pháp

Đệ tứ thập tứ điều tư pháp dĩ đại tổng thống nhậm mệnh chi pháp quan tổ chức pháp viện hành chi.
Pháp viện biên chế cập pháp quan chi tư cách, dĩ pháp luật định chi.
Đệ tứ thập ngũ điều pháp viện y pháp luật độc lập thẩm phánDân sự tố tụng,Hình sự tố tụng;Đãn quan vuHành chính tố tụngCập kỳ tha đặc biệt tố tụng, các y kỳ bổn pháp chi quy định hành chi.
Đệ tứ thập lục điềuĐại lý việnĐối vu đệ tam thập nhất điều đệ cửu khoản chi đạn kiếp sự kiện, kỳ thẩm phán trình tự, biệt dĩ pháp luật định chi.
Đệ tứ thập thất điều pháp viện chi thẩm phán, tu công khai chi; đãn nhận vi hữu phương hại an ninh trật tự, hoặc thiện lương phong tục giả, đắc bí mật chi.
Đệ tứ thập bát điều pháp quan tại nhậm trung bất đắc giảm luật hoặc chuyển chức; phi y pháp luật thụ hình phạt chi tuyên cáo hoặc ứng miễn chức chi trừng giới xử phân, bất đắc giải chức.
Trừng giới điều quy, dĩ pháp luật định chi.

Đệ thất chương tham chính viện

Đệ tứ thập cửu điềuTham chính việnỨng đại tổng thống chi tư tuân, thẩm nghị trọng yếu chính vụ. Tham chính viện tổ chức, doƯớc pháp hội nghịNghị quyết chi.

Đệ bát chương hội kế

Đệ ngũ thập điều tân khóa tô thuế cập biến canh thuế suất, dĩ pháp luật định chi. Hiện hành tô thuế, vị kinh pháp luật biến canh giả, nhưng cựu chinh thu.
Đệ ngũ thập nhất điều quốc gia tuế xuất tuế nhập, mỗi niên độ y lập pháp viện sở nghị quyết chi dự toán hành chi.
Đệ ngũ thập nhị điều nhân đặc biệt sự kiện, đắc vu dự toán nội dự định niên hạn, thiết kế tục phí.
Đệ ngũ thập tam điều vi bị dự toán bất túc hoặc vu dự toán dĩ ngoại chi chi xuất, tu vu dự toán nội thiếtDự bị phí.
Đệ ngũ thập tứ điều tả liệt các hạng chi xuất, phi kinh đại tổng thống chi đồng ý, bất đắc phế trừ hoặc tài giảm chi:
Nhất pháp luật thượng chúc vu quốc gia chi nghĩa vụ giả;
Nhị liên pháp luật thượng chi quy định sở tất nhu giả;
Tam lí hành điều ước sở tất nhu giả;
Tứ lục hải quân biên chế sở tất nhu giả.
Đệ ngũ thập ngũ điều viQuốc tế chiến tranhHoặc chiến định nội loạn cập kỳ tha phi thường sự biến, bất năng triệu tập lập pháp viện thời,Đại tổng thốngKinhTham chính việnChi đồng ý, đắc vi tài chính khẩn cấp xử phân; đãn tu vu thứ kỳ lập pháp viện khai hội chi thủy, thỉnh cầu truy nhận.
Đệ ngũ thập lục điều dự toán bất thành lập thời, chấp hành tiềnNiên độ dự toán;Hội kế niên độKí khai thủy, dự toán thượng vị nghị định thời diệc đồng.
Đệ ngũ thập thất điều quốc gia tuế xuất tuế nhập chi quyết toán, mỗi niên kinh thẩm kế viện thẩm định hậu, do đại tổng thống đề xuất báo cáo thư vu lập pháp viện, thỉnh cầu thừa nặc.
Đệ ngũ thập bát điều thẩm kế viện chi biên chế, hữu ước pháp hội nghị quyết chi.

Đệ cửu chương chế hiến trình tự

Đệ ngũ thập cửu điều trung hoa dân quốc hiến pháp án, doHiến pháp ủy viên hộiKhởi thảo.
Hiến pháp khởi thảo ủy viên hội, dĩ tham chính viện sở thôi cử chi ủy viên tổ chức chi. Kỳ nhân sổ dĩ thập danh vi hạn.
Đệ lục thập điều trung hoa dân quốc hiến pháp án, kinhTham chính việnThẩm định chi.
Đệ lục thập nhất điều trung hoa dân quốc hiến pháp án, kinh tham chính viện thẩm định hậu, do đại tổng thống đề xuất vuQuốc dân hội nghịQuyết định chi.
Quốc dân hội nghịChi tổ chức, doƯớc pháp hội nghịNghị quyết chi.
Đệ lục thập nhị điều quốc dân hội nghị, do đại tổng thống triệu tập tịnh giải tán chi.

Đệ thập chương phụ tắc

Đệ lục thập tứ điềuTrung hoa dân quốc hiến phápVị thi hành dĩ tiền, bổn ước pháp chi hiệu lực dữ hiến pháp đẳng.
Ước pháp thi hành tiền chi hiện hành pháp lệnh, dữ bổn ước pháp bất tương để xúc giả, bảo hữu kỳ hiệu lực.
Đệ lục thập ngũ điều trung hoa dân quốc nguyên niên nhị nguyệt thập nhị nhật sở tuyên bố chi đại thanh hoàng đế từ vị hậuƯu đãi điều kiện,Thanh hoàng tộc đãi ngộ điều kiện, mãn mông hồi tàng các tộc đãi ngộ điều kiện, vĩnh bất biến canh kỳ hiệu lực.
Kỳ dữ đãi ngộ điều kiện hữu quan hệ chi mông cổ đãi ngộ điều kiện, nhưng kế tục bảo hữu kỳ hiệu lực; phi y pháp luật, bất đắc biến canh chi.
Đệ lục thập lục điều bổn ước pháp do lập pháp viện nghị viên tam phân nhị dĩ thượng hoặc đại tổng thống đề nghị tăng tu, kinh lập pháp viện nghị viên ngũ phân tứ dĩ thượng chi xuất tịch, xuất tịch nghị viên tứ phân tam dĩ thượng chi khả quyết thời, do đại tổng thống triệu tậpƯớc pháp hội nghịTăng tu chi.
Đệ lục thập thất điều lập pháp viện vị thành lập dĩ tiền, dĩTham chính việnĐại hành kỳ chức quyền.
Đệ lục thập bát điều bổn ước pháp tự công bố chi nhật thi hành. Dân quốc nguyên niên tam nguyệt thập nhất nhật công bố chiLâm thời ước pháp,Vu bổn ước pháp thi hành chi nhật phế chỉ.

Phản tư

Bá báo
Biên tập
Tẫn quản như thử, ngã môn nhận vi, tân ước pháp thị án chiếuViên thế khảiĐích chỉ ý đối 《 lâm thời ước pháp 》 đích nhất thứ triệt để cải tạo, trừ liễu tươngNội các chếCải viTổng thống chếNgoại, hoàn tương lập pháp hoàn toàn hàng vi hành chính đích phụ dung. 《 lâm thời ước pháp 》 tồn tại trứ lập pháp quyền quá đại đích tệ đoan, đối chính phủ hành sử chức quyền hữu quá đa đích chế ước, bất lợi vu đối quốc gia đích trị lý. 《 tân ước pháp 》 đối kỳ tiến hành nhất định trình độ thượng đích củ chính, thị phù hợp đương thời đích thật tế đích. Đãn như đồng 《 lâm thời ước pháp 》 tại hạn chếHành chính quyền lựcThời nhất dạng, kiểu uổng quá chính, tươngLập pháp cơ quanHàng vi hành chính cơ quan đích phụ dung, tòng trung quốc đại lục địa khu dân chủ tiến trình lai thuyết, thị nhất thứ đại đích đảo thối.
Đãn thị ngã môn dã khán đáo, viên thế khải tại khoách đại hành chính quyền lực đích quá trình trung, kỉ hồ một hữu ngộ đáo nhậm hà trở lực, dã tựu thị thuyết,Bắc kinh chính phủĐích giá nhất hành vi, đắc đáo xã hội các giới, các chủng chính trị thế lực ( quốc dân đảng trừ ngoại ) đích chi trì hòa ủng hộ, tòng đương thời trung quốc đích xã hội thật tế lai thuyết, phù hợp trung quốc đích quốc tình. Nhất cá hữu trứ kỉ thiên niên phong kiến chuyên chế truyện thống đích quốc gia, bất khả năng nhất hạ tử tương tây phương vận hành đa niên đích bỉ giác hoàn chỉnh đíchDân chủ chính trị thể chế,Nã đáo trung quốc thật hành, trung quốc tiếp thụ tây phương đích dân chủ, chỉ năng thị trục bộ đích, nhi thả tất tu dữ truyện thống hữu cơ đích kết hợp khởi lai. Trường kỳ dĩ lai, ngã môn đốiViên thế khảiCập viên thế khải chính phủ đích bình giới, tựu một hữu khảo lự đáo lịch sử đích thật tế, nhi thị nhất vị địa phê bình tha phá phôiTư sản giai cấpBàn lai đích mỹ quốc, pháp quốc đích dân chủ mô thức, nhi một hữu khảo lự đáo giá chủng dân chủ mô thức tại trung quốc thật hành đích thật tế, tại cực độ khuyết phạp dân chủ truyện thống đích quốc độ lí, hành sử tây phương tối dân chủ đích dân chủ mô thức, kỳ bộ lí gian nan hoặc tao thụ phá phôi, ứng cai thị ngận chính thường đích.
Lánh ngoại, tòng viên thế khải chính phủ án 《 tân ước pháp 》 đích cơ chế tiến hành vận hành đích thật tế hiệu quả lai khán, dã bỉ giác minh xác địa thuyết minh liễu giá nhất vấn đề. Do vu một hữuLập pháp cơ quanĐích chế ước, hành chính chi phối nhất thiết, thử nhất thời kỳ bắc kinh chính phủ đối các phương diện đích trị lý ứng cai thuyết hoàn thị hữu nhất định thật hiệu đích, “Tự thử chế thật hiện hậu, trung ương chi uy tín nhật chương, chính trị chi tiến hành giác lợi, tài chính tiệm quy thống nhất, các tỉnh giai cực kỳ phục tòng, tuần nhi hành chi, cẩu vô đặc biệt ngoại hoạn, trung quốc do khả duy trì vu bất tệ.” Ngã môn hạ diện sở thuyết đích bắc kinh chính phủ ban bố đíchKinh tế chính sáchHòa pháp quy, đại bộ phân dã thị tại giá nhất thời kỳ.[2]
Thật tế thượng 《 tân ước pháp 》 quy định đíchChính trị thể chế,Hành chính, lập pháp, tư phápTam quyền phân lập,CảiNội các chếViTổng thống chế,Nhưng nhiên tại tư sản giai cấp đích dân chủ phạm vi chi nội, chỉ bất quá canh gia bảo thủ nhi dĩ, bỉ giác tiếp cận đức quốc, nhật bổn đích dân chủ mô thức, tá giám liễu đức quốc, nhật bổn hiến pháp tinh thần, dư quốc gia nguyên thủ dĩ cực đại đích quyền lực, nhi đối nghị hội quyền lực giảm thiếu đáoTối đê hạn độ.Bấn khí mỹ quốc, pháp quốc mô thức, nhi thải thủ đức quốc, nhật bổn mô thức, ứng cai thị phù hợp trung quốc quốc tình đích nhất thứ hữu ích thường thí,Viên thế khảiCập kỳ viên thế khải chính phủ chi sở dĩ đắc đáo quốc nội các chủng chính trị thế lực đích chi trì, kỳ nguyên nhân dã tại vu thử.
Chí vu viên thế khải thật thi giá nhất mô thức nhất niên đa hậu hựu phao khí liễu giá nhất mô thức, cải biếnQuốc thể,Khôi phục đế chế, tao đáo các chủng chính trị thế lực đích phản đối, viên thế khải tựu thử nhi vong, dã tại vu thử. Sở dĩ, đối 《 tân ước pháp 》 ngã môn bất ứng cai khinh dịch dư dĩ phủ định.[2]