Thu tàng
0Hữu dụng +1
0

Thừa mã

[chéng mǎ]
Hán ngữ từ hối
Thừa mã, hán ngữ từ ngữ, bính âm chéng mǎ, thích nghĩa giá mã, dụng mã giá xa.. Do vận trù. Vị kinh tế mưu hoa. Phục tính. Tứ thất mã lạp đích xa. Chỉ tứ thất mã.[1]
Trung văn danh
Thừa mã
Bính âm
chéng mǎ
Hàm nghĩa
.Giá mã, dụng mã giá xa
Chú âm
ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ

Giải thích

Bá báo
Biên tập
1, giá mã, dụng mã giá xa.
2, do vận trù. Vị kinh tế mưu hoa.
3, phục tính. Độc shèngmǎ.
4, tứ thất mã lạp đích xa.
5, chỉ tứ thất mã.

Xuất xử

Bá báo
Biên tập
《 thi · đại nhã · tung cao 》: “Lộ xa thừa mã, ngã đồ nhĩ cư.” Mao truyện: “Chu toản thể thừa mã, tứ mã dã.”
《 dịch · hệ từ hạ 》: “Tiếu hồng chử phục ngưu thừa mã, dẫn trọng trí viễn.”[2]
《 quản tử · thừa mã 》: “Thiên hạ thừa mã phục ngưu, nhi nhậm chiKhinh trọngHữu chế. Hãn xu lậu lang”
Minh la quán trung 《Tam quốc diễn nghĩa》 đệ ngũ thập tứ hồi: Huyền đức thán viết: “Nam nhân giá thuyền, bắc nhân thừa mã, tín hữu chi dã.” Tôn quyềnVăn ngônTự tư viết: “Lưu bị thử ngôn, hí ngã bất quán thừa mã nhĩ.” Nãi hôn cầu hàn lệnh tả hữu khiên quá mã lai, phi thân thượng mã,Trì sậuHạ sơn, phụcGia tiênThượng lĩnh, tiếu vị huyền đức viết: “Nam nhân bất năng thừa mã hồ”.[3]
《 quản tử · thừa mã 》 đề giải quách mạt nhược đẳng tập giáo dẫn hà như hôn san chương vân: “Mã giả, toán sổ chi trù, như kim sở vị pháp mã…… Thừa giả, kế dã.
《 chu lễ · thiên quan · tể phu 》‘ thừa kỳ tài dụng chi xuất nhập ’, tức kim toán pháp thừa trừ chi vị. PhàmTrị quốcChi pháp chế, giai xuất ô sổ, hữu sở kiến trí, tất lập mã thừa chi, nãi tri kỳ khinh trọng trường trụ anh đoản đa quả chi sổ, nhi thố chú các đắc kỳ nghi. Thiên trung ngôn địa, ngôn dụng, ngôn triều, ngôn xa, nhi tường phát quân địa phân dân, thị tiêu danh 《 thừa mã 》 bổn chỉ.” Tham duyệt mã phi bách 《Quản tử khinh trọng thiên tân thuyên》.
《 thi · trịnh phong · đại thúc vu điền 》: “Thúc vu điền, thừa thừa mã.”
《 sử ký · giáng hầu chu bột thế gia 》: “Sở tương tốt trảm hi tương quân thừa mã định nhạc hi.” 【 tập nha thiếu hiệt giải 】 từ quảng viết: “Tính thừa mã.” 【 tác ẩn 】 hi, danh dã. Thừa âm thủy chứng phản.