Bảo sơn
Hán ngữ từ ngữ
Triển khai3 cá đồng danh từ điều
Bảo sơn, bính âm bǎo shān, chú âm ㄅㄠˇ ㄕㄢ. 1, bảo nhân, đam bảo nhân, 2, môi nhân. ( 3 ) huyện danh.[1]
- Trung văn danh
- Bảo sơn
- Bính âm
- bǎo shān
- Thích nghĩa
- Đam bảo nhân, môi nhân, huyện danh
Mục lục
(1) [guarantor]∶ bảo nhân, đam bảo nhân
Hiện hữu lưu đại gia tố bảo sơn
(2) [go-between]∶ môi nhân
Cầu nhĩ tác cá bảo sơn như hà
(3) huyện danh. Tham kiến “Bảo sơn huyện” điều.[1]
1, đối tha nhân hành vi hoặc tài lực phụ trách đam bảo đích nhân dự nâm khiếm.
《 hồng lâu mộng ． đệ nhất nhất cửu hồi 》: “Huống lậu chi giao thả hoàn hữu cữu cữu tố bảo sơn. Tha môn đô thị nhất khí, cô nương nhất cá nhân na hạng tham lí thuyết đắc quá ni.”
Dã xưng vi “Bảo kiến nhân. Sấm tuần ngưu hủ phủ đạo tương thường”[1]
2, môi nhân đa hòa tuần khẳng.
《 kim bình mai ． đệ thất hồi 》: “Bà tử thính kiến, tiện đạo: 『 a nha, bảo sơn! Nhĩ như hà bất tiên lai thuyết thanh? 』”
《 hồng lâu mộng ． đệ ngũ thất hồi 》: “Hình phu nhân tưởng liễu nhất tưởng, tiết gia căn cơ cử tuần tầm bất thác, thả hiện kim đại phú; tiết khoa sinh đắc hựu hảo; thả giả mẫu ngạnh tác bảo sơn, tương kế tựu kế tiện ứng liễu.”[2]
