Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Phó tông long ( 1592 niên[4]—1641 niên ), tự trọng luân, nhất tự nguyên hiến, hào quát thương, vân trung,Vân namVân nam phủCôn minh huyện( kim vân nam tỉnhCôn minhThịQuan độ khu) nhân, minh mạt trọng thần.
Vạn lịch tam thập bát niên ( 1610 niên ) tiến sĩ, thụĐồng lươngTri huyện, điều ba huyện,Hành thủ,Nhập vi hộ bộ chủ sự. Cửu chi, thụNgự sử.Thiên khảiNguyên niên ( 1621 niên ),Liêu dươngThất thủ, thỉnh chiến lĩnh binh. Tứ niên ( 1624 niên ), tuần ánQuý châu,Đả bạiThủy tây thổ tưAn bang ngạn.Sùng trinhTam niên ( 1630 niên ), dĩBinh bộHữu thị lang tổng đốc kế, liêu,Bảo địnhQuân vụ, bất cửu bãi quan. Thập nhị niên, triệu viBinh bộ thượng thư,Dĩ bất năng tòng du thừa ý, ngỗ chỉ hạ ngục. Thập tứ niên, tòng ngục trung thích xuất, khởi vi tổng đốcThiểm tây tam biênQuân vụ, do thiểm nhập dự, dữ bảo định tổng đốcDương văn nhạcHợp viLý tự thành,La nhữ tàiLiên quân. Trung phục đại bại, đào chíHạng thành,Dữ chiến trận vong. PhụcBinh bộ thượng thưChức, tặngThái tử thiếu bảo,ThụyTrung tráng.Hữu thi tập, văn tập các nhất quyển truyện thế.
- Toàn danh
- Phó tông long
- Biệt danh
- Phó trung tráng công
- Tự
- Trọng luân, nguyên hiến
- Hào
- Quát thương, vân trung
- Thụy hào
- Trung tráng
- Sở xử thời đại
- Minh mạt
- Dân tộc tộc quần
- Hán nhân
- Xuất sinh địa
- Vân namVân nam phủ
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1592 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- 1641 niên
- Thệ thế địa
- Hà nam hạng thành
- Chủ yếu thành tựu
- Đả bạiAn bang ngạn
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 phó trung tráng công văn tập 》,《 phó trung tráng công thi tập 》
- Tối cao quan chức
- Tổng đốcThiểm tây tam biênQuân vụ
Vạn lịch tam thập bát niên ( 1610 niên ) tiến sĩ, sơ nhậmĐồng lươngTri huyện, hựu điều vãng ba huyện, bị thôi tiến hậu điều tiến kinh thành, nhập triều đương liễu hộ bộ chủ sự. Ngận cửu dĩ hậu, hựu thăng nhậmNgự sửViện mật cát.[1]
Thiên khảiNguyên niên ( 1621 niên ), hậu kim công hãmLiêu dương,Minh hi tôngHạ chiếu mộ binh, phó tông long tự cáo phấn dũng yếu quá khứ, cận nhất cá đa nguyệt, tựu mộ đáo ngũ thiên tinh binh. Đệ nhị niên,An bang ngạnKhởi binh tạo phản, bao vi liễuQuý dương,Nhất thời thổ phỉ phong ủng nhi khởi. Phó tông long thượng thư thỉnh triều đình bát xuất quốc khố ngân bang trợ vân nam tương sĩ; khai thông kiến xương ( kim tứ xuyênTây xương) đích giao thông, đả thông do tứ xuyên tiến nhập vân nam đích đạo lộ; lánh ngoại thiết trí nhất danhThiên nguyên tuần phủ;Bãi miễn đảm khiếp thối tị đích tổng binh tiết lai dận. Hi tông đại đô thải nạp liễu tha đích ý kiến. Phó tông long hựu thượng thư tự thỉnh xuất khứ thảo phạt tặc binh, thuyết: “TạiVõ định,Tầm điệnTác loạn đích thị đông xuyên thổ tù lộc thiên chung. TạiTriêm ích,La bình tác loạn đích thị nhất cá nữ tặc thiết khoa hòa tha đích đồng hỏa lý hiền đẳng nhân. Vi côngPhổ an,TạiVân nam,Quý châuBiên khẩu thượng tác loạn đích thị long văn trị đích thê tử cập kỳ đồng hỏa doãn nhị. Vi khốn an nam, chiêm lĩnhQuan tác lĩnhĐích thị sa quốc trân cập la ứng khôi đẳng nhân. Vi khốn ô tát đích thịAn hiệu lương.Đối giá ta nhân, ngã đô thục tri tha môn đích sinh bình, tha môn bất thị ngã đích đối thủ. Ngã nguyện ý dĩ tứ xuyên tuần án kiêm quý châu giam quân đích thân phân quá khứ tiêu diệt giá bang tiểu sửu.” Hi tông phi thường cao hưng, tựu giao cấp hữu quan bộ môn thảo luận. Kháp hảo giá thời phó tông long nhân vi sinh bệnh hồi hương, một năng tối hậu thật hành.
Tứ niên chính nguyệt,Quý châu tuần phủVương tam thiệnTrung kế thân vong. Kỳ hạ tức khởi dụng phó tông long tuần án kỳ địa, kiêm giam quân. Sơ, bộ hịch điền phủMẫn hồng họcViện kiềm, dĩ bất năng quá bàn giang nhi chỉ. Phó tông long kí bị mệnh, hồng học lệnh tham chính tạ tồn nhân, tham tương viên thiện cập thổ quanPhổ danh thanh,Sa như ngọc đẳng dĩ binh ngũ thiên tống chi. Phó tông long trực độ bàn giang, chiến thả hành, khấu tất phá. Nãi tạ khiển tạ tồn nhân, viên thiện, dĩ danh thanh đẳngThổ binhThất bách nhân nhập quý dương, cầm trảm kỳ ngu, quân dân đại khoái. Phó tông long tẫn tri kiềm trung yếu hại cập thổ tù nghịch thuận, tương sĩ dũng khiếp, tuần phủThái phục nhấtỶ tín chi, thỉnh sắc phó tông long chuyên lý quân vụ, thiết trung quân kỳ cổ, bì tương dĩ hạ thính thưởng phạt, khả chi. Phó tông long nãi điều thượng phương lược, hựu bị trần kiềm trung gian khổ, thỉnh đại phát hướng kim, diệc báo khả. Sơ, vương tam thiện lệnh giam quân đạo thần tiết chế chư tương, văn võ bất hòa, tiến thối khiên chế. Phó tông long phản kỳ sở vi, lệnh giam quân cấp sô lương, hạch công tội, bất đắc chuyên tiến chỉ. Do thị chư tương dụng mệnh, liên phá tặc uông gia trùng, tưởng nghĩa trại, trực đểChức kim.
Ngũ niên chính nguyệt, tổng lýLỗ khâmTại lụcQuảng hàChiến bại. Phó tông long thượng thư thuyết: “Bất liên hợp vân nam, tứ xuyên, quý châu tựu một pháp bình định tặc khấu; bất tập trung tổng đốc đích sự quyền, tựu bất năng liên hợp vân nam, tứ xuyên đích binh lực. Thỉnh triệu hồiChu tiếp nguyên,Nhượng thái phục nhất kiêm đái tổng đốc tứ xuyên, tạiTuân nghĩaKhai xúc mạt hi thiếtTổng đốc phủ.Đồng thời bảTứ xuyên tuần phủDi trúVĩnh ninh( kim tứ xuyênTự vĩnh),Vân nam tuần phủDi trúTriêm ích,Quý châu tuần phủ di trú lục quảng, nguyên châu tuần phủ di trú thiên kiều, tòng tứ diện nhất khởi tiến binh, phát nhị bách vạn hướng ngân cấp tha môn. Thử ngoại thỉnh canh hoán quý châu, tứ xuyên tuần phủ!” Hi tông nhân vi thái phục nhất cương đả liễu bại trượng, mệnh lệnh giải trừ tha đích chức vụ, nhượng chu tiếp nguyên tiếp thế liễu tha. Đồng thời nhậm mệnh doãn đồng cao tuần phủ tứ xuyên, vương giam tuần phủ quý châu, nguyên châu tuần phủMẫn mộng đắcThiên di liễu trú sở, hòa phó tông long đích chủ trương hoàn toàn tương đồng.
Lục quảng chi chiến thất bại hậu, các địa miêu tặc hựu xuẩn xuẩn dục động. Thái phục nhất, phó tông long nhất khởi thương nghị, đả bại liễu ô túc, loa si,Trường điềnĐẳng địa đích bạn loạn miêu nhân, bả bình việt đích tặc binh cấp đả liễu cá đại bại, đảo hủy liễu tha môn đích nhất bách thất thập cá doanh trại, tặc khấu đích đồng hỏa tiệm tiệm thiếu liễu. Phó tông long vu thị thượng thư giảng thuật truân thủ đích bạn pháp, tha thuyết:
“Tứ xuyên dụng truân điền lai phòng thủ, quý châu khước ứng đương dụng phòng thủ lai truân điền. Nhân vi an bang ngạn đích thổ địa hữu nhất bán thị tại thủy ngoại,Ngật lão,Long trọng, thái miêu đẳng tạp sắc nhân chủng, hòa tha tại nguy cấp thời tương hỗ bang trợ. Tặc khấu ngoại biên hữu phong phiên, ngã biên giới thượng khước một hữu bình chướng, giá tựu thị quý châu binh lực phân tán tựu việt phát vô năng vi lực đích nguyên nhân. Ngã sở vị đích dụng phòng thủ lai truân điền, tựu thị thuyết tiên yếu phái binh chiêm lĩnh hà lưu, đoạt thủ tặc binh sở bằng trượng đích địa thế, nhiên hậu an phủ hoặc tiễu diệt các tạp sắc nhân chủng, căn cư độ khẩu đích đại tiểu, phân biệt thiết trí đại tiểu thủy trại, oạt thâm câu, trúc cao đài, thiết lậpPhong hỏa đài,Pháo đài. Tiểu độ khẩu tựu dụng mộc thạch đổ tắc khởi lai. Vụ cầu nhất lạp mễ đô vận bất đáo thủy nội lai, nhất cá tặc đô đào bất đáo thủy ngoại khứ, giá dạng tặc khấu tựu bất năng bả ngã môn chẩm ma dạng liễu. Tái mệnh lệnh duyên hà bộ đội đô thao luyệnThủy chiến,Đương tặc khấu tại đối ngạn canh chủng thời, tần xuất kỳ binh, độ quá hà khứ càn nhiễu tha môn. Tặc khấu bất cảm tái kháo cận hà đạo cư trụ thời, ngã môn tựu khả dĩ thảo luận truân điền liễu.
“Truân điền đích bạn pháp hữu lưỡng điều: Nhất thị thanh lý các vệ sở nguyên hữu đích điền địa, nhị thị cát thủ phản tặc nguyên hữu đích thổ địa, dụng ngã môn vệ sở đích bạn pháp thôi hành truân điền. Quý châu bất đam tâm một điền, chỉ đam tâm một nhân. Lâm thời lai đích khách binh tụ tán vô thường, bất năng cửu trú, bất như phảng chiếu tổ tông định hạ đích chế độ, bả toàn bộ truân điền đô phân cấp hữu công nhân viên, thị công lao đại tiểu, tố quan đại tiểu, tòng chỉ huy,Bả tổngĐáo tiểu kỳ, cấp tha môn ứng đắc đích truân điền tác vi thế tập sản nghiệp, đãn cấm tài tuần mai chỉ tha môn mãi mại. Giá dạng bất tiêu triều đình chiêu lai di dân,Quý châuĐích hộ khẩu tự nhiên hội đa khởi lai. Ngã sở vị đích dụng phòng thủ lai truân điền tựu thị như thử. Bất quá giá dạng bạn thành, binh lực ứng đương sử dụng tứ vạn bát thiên nhân, hướng ngân ứng đương mỗi niên hoa phí bát thập đa vạn lưỡng, thời gian ứng đương đẳng đãi tam niên. Giá dạng tử dĩ hậu tặc khấu tựu khả dĩ toàn bộ tiêu diệt càn tịnh liễu.”
Binh bộThảo luận hậu đồng ý liễu tha đích ý kiến.
Thái phục nhất tử hậu, vương giam lai tiếp nhậm, phàm sự đô kháo trứ phó tông long lai bạn lý. Phó tông long vu thị trục bộ tiễn trừ liễu thủy ngoại đích bạn nghịch đội ngũ, đả toán đại lực hưng bạn truân điền. An bang ngạn phạ liễu, vọng đồ quá lai phá phôi, lục niên tam nguyệt đại cử độ hà quá lai nhập xâm. Phó tông long tại triệu quan truân đả bại liễu an bang ngạn, trảm trừ liễu lão trùng thiêm, uy danh đại chấn. Na cá thời hầu, đại soái cương cương tử khứ, chỉnh cá quý châu thụ đáo chấn động, chu tiếp nguyên viễn tại tứ xuyên, vương giam hư lĩnh kỳ chức, bất thị phó tông long, quý châu soa điểm hoàn liễu. Triều đình hạ chiếu thăng phó tông long đích quan viThái phó thiếu khanh.Hậu lai phó tông long đinh ưu hồi gia khứ liễu.
Sùng trinh tam niên ( 1630 niên ), phó tông longChung chế,Tha đích tọa sưTôn thừa tôngĐối tha thập phân hân thưởng, thôi tiến tha tiếp thế tự kỷ xuất nhậm kế liêu đốc sư, sùng trinh đế bất nguyện nhượng tôn thừa tông ly nhậm, cải dĩ phó tông long viHữu thiêm đô ngự sử,Tuần phủ thuận thiên.[4]Bất cửu, phó tông long chuyển nhậm binh bộ hữu thị lang kiêmThiêm đô ngự sử,Tổng đốcKế môn,Liêu đông,Bảo địnhQuân vụ.
Thử hậu phó tông long nhân vi nhất điểm tiểu sự bị bãi quan. Quá liễu kỉ niên, sùng trinh thập niên ( 1637 niên ) thập nguyệt,Lý tự thànhĐại cử tiến nhập tứ xuyên, công hạ tứ xuyên đích tam thập đa cá châu huyện,Sùng trinh đếTài tưởng khởi phó tông long, thuyết: “Giả sử phó tông long tuần phủ tứ xuyên, tặc binh chẩm ma năng đạt đáo giá chủng địa bộ!” Vu thị thôi xúc binh bộ bả phó tông long tòng gia lí khởi phục. Phó tông long đáo tứ xuyên tiếp thế vương duy chương hậu, dữ tổng binhLa thượng vănĐả thối liễu khởi nghĩa quân. Sùng điếm vãn bị trinh thập nhị niên ( 1639 niên ) ngũ nguyệt, nhân viDương tự xươngĐích thôi tiến, phó tông long bị triệu nhập triều trung đam nhậmBinh bộ thượng thư,Ly khai liễu tứ xuyên.
Phó tông long tự tòng bình định quý châu đích loạn tặc dĩ hậu, cộng thập tứ niên đương trung tổng thị nhất hội nhi đắc đáo khởi dụng, dụng bất cửu tựu hựu miễn trừ liễu quan chức. Bát nguyệt, phó tông long đáo kinh sư hậu tiến khứ triều kiến sùng trinh đế. Tha vi nhân cương trực bất khuất, bất hội thuận trứ nhân đích tì khí thảo hảo nhân. Sùng trinh đế phẫn hận binh bộ trường quan bất xưng chức, dương tự xương nhân vi giảo trá đắc đáo liễu sùng trinh đế đích hân thưởng. Phó tông long vi nhân phác trực, trung hậu, cương cận kiến tựu giảng bách tính khốn cùng, quốc gia tài lực hư kiệt. Sùng trinh đế tương đương khẳng định giá nhất điểm, chỉ thị phó tông long thuyết cá bất đình, sùng trinh đế thính nị liễu, vu thị bất cao hưng địa thuyết: “Nhĩ thị lai chỉnh đốn quân sự đích!” Phó tông long thối xuất dĩ hậu, sùng trinh đế đối dương tự xương thuyết: “Chẩm ma hồi sự? Phó tông long quá khứ trị lý quý châu ngận hữu nhất sáo, hiện tại khước chỉ giảng giá ta tỏa tiết đích sự vụ, đô thị tha nhân thóa dư đích sự, giá thị chẩm ma hồi sự?” Tòng thử phó tông long hữu sở tấu thỉnh, đại đô bị bác hồi liễu.
Hùng văn xánBãi quan dĩ hậu, phó tông long tựu thượng thư giảng: “Quá khứ tặc binh đông thoán tây đào, sở dĩ dương tự xương đề xuất hoa địa tiễu diệt đích bạn pháp. Hiện tại lưu thoán bất đình đích tặc binh đô đình tại liễu các tự đích địa bàn thượng, thỉnh nhượng ngã quá khứ tại đoản kỳ nội bạn thành giải cứu nguy cấp đích công hiệu ba! Nhượng tổng lý chỉ quản hạt hồ bắc, hà nam,Thiểm tây tổng đốcKiêm tông hiềm khương tiết quản tứ xuyên,Phượng dương tổng đốcKiêm quản an khánh, các tự thống suất sở chúc bộ đội ổn trụ bổn trấn, ngã dự kỳ thập nhị cá nguyệt nội thủ đắc thành công.” Tiến nhi thôi tiến thuyếtHồ quảng tuần phủPhương khổng chiếuKhả dĩ tiếp thế hùng văn xán. Sùng trinh đế bất dư thải dụng, dụng dương tự xương khứ đam nhậm đốc sư.
Dương tự xương ngoại xuất đam nhậm đốc sư dĩ hậu, đệ thượng tấu chương thỉnh bát quân lương, binh bộ bất năng hoàn toàn cung cấp tha, dương tự xương tựu đạn hặc thượng thư bất xưng chức. Phó tông long dã đạn hặc dương tự xương, thuyết tha bạch bạch háo phí quốc gia đích tài lực, bất năng báo hiệu quốc gia, hoàn yếu thịnh khí lăng nhân, khi phụ triều thần. Chính hảo giá thờiKế liêu tổng đốcHồng thừa trùThỉnh nhậm mệnhLưu triệu cơVi đoàn luyệnTổng binh quan,Hoạn quanCao khởi tiềmHựu yết phát lưu triệu cơ vi nhân nọa nhược, đảm tiểu, phó tông long một hữu lập tức đáp phục tha môn, sùng trinh đế tựu phát hỏa liễu, phê bình tha kháng chỉ, yếu tha hồi bẩm chân tương. Phó tông long đích tấu chương giao thượng hậu, hựu bị khán tác thị bảPhong cươngĐại sự thị đồng nhi hí, tựu nhân thử bị đầu nhập giam ngục. Pháp tư phán vi sung quân biên cương, sùng trinh đế bất đồng ý, tưởng bả tha xử tử. Sùng trinh thập tứ niên ( 1641 niên ) xuân, dương tự xương tử liễu, tân nhậm binh bộ thượng thưTrần tân giápThôi tiến phó tông long đích tài càn, sùng trinh đế nhất thời một hữu đáp thoại, quá liễu ngận trường thời gian tài thuyết: “Tha đảo thị phác thật, trung hậu. Trẫm dĩ đối tha đích quý cứu chi tâm lai nhậm dụng tha, tha ứng cai bất kế tiền hiềm, vi trẫm tẫn tử lực tài thị.” Vu thị bả phó tông long thích phóng xuất lai, nhượng tha dĩ binh bộ hữu thị lang kiêm hữu thiêm đô ngự sử đích chức hàm khứ tiếp thếĐinh khải duệ,Tổng đốc tam biên quân vụ.
Na cá thời hầu,Lý tự thànhHi quy thí hữu binh mã ngũ thập vạn, cương cương đả hạ liễu hà nam lạc dương, hựu tiến phạm khai phong.La nhữ tàiHựu tòng nam dương khai phóĐặng châu,Tích châu,Dữ tha hội sư. Sùng trinh đế mệnh lệnh phó tông long chuyên môn đối phó lý tự thành. Phó tông long đả toán tập kếtQuan trungĐích toàn bộ quân đội, lương hướng xuất quan khai chiến, đãn thị sở chúc đích phủ huyện phát sinh hạn, hoàng tai hại, dĩ kinh vô pháp ứng chinh liễu.
Cửu nguyệt tứ nhật, phó tông long đái lĩnh tứ xuyên, thiểm tây đích lưỡng vạn bộ đội khai xuất đồng quan, trú trát tạiTân thái,Dữ bảo định tổng đốcDương văn nhạcĐích bộ đội hội hợp. Nhiên hậu doHạ nhân long,Lý quốc kỳSuất lĩnh thiểm tây bộ đội,Hổ đại uyĐái lĩnh bảo định bộ đội, nhất khởi giá khởi phù kiều, đông độ nhữ ninh, liên hợp khởi lai khai phóHạng thành.Ngũ nhật, lưỡng chi bộ đội đô độ liễu quá khứ, bôn hướng long khẩu. Lý tự thành, la nhữ tài dã tại thượng du giá khởi phù kiều, đả toán bôn phó nhữ ninh, trinh sát đáo lưỡng cá tổng đốc đích bộ đội khai lai, tựu bả tinh duệ binh lực đô mai phục đáo thụ lâm trung, dương trang thống lĩnh các lộ khởi nghĩa quân tòng phù kiều thượng quá hà tây khứ. Hạ nhân long nhượng hậu biên đích kỵ binh trinh tham địch tình, kỵ binh hồi lai bẩm báo thuyết: “Tặc binh yếu hướng nhữ ninh khứ liễu, giá khởi phù kiều tựu yếu độ quá hà tẩu liễu.” Phó tông long, dương văn nhạc dạ gian triệu tập chư tương, quyết định minh tảo khai chiến.
Lục nhật, lưỡng chi quan quân nhất khởi tiến binh, bán lộ thượng nhất cá kỵ binh bào hồi lai thuyết: “Tặc binh toàn độ quá hà liễu.” Hựu vãng tiền tẩu, nhất cá kỵ binh bào hồi lai báo cáo: “Tặc binh độ quá nhất đại bán, tam phân độ quá lưỡng phân liễu.” Phó tông long, dương văn nhạc thuyết: “Vãng tiền truy.” Hựu tẩu liễu tam thập lí, lai đáo mạnh gia trang, thời gian dĩ thị chính ngọ. Hạ nhân long, hổ đại uy thuyết: “Mã luy liễu, minh thiên tái chiến, đình chỉ tiền tiến trát doanh hưu tức ba.” Các cá bộ phân đô hạ mã giải giáp, bả võ khí kháo đáo nhất biên khứ liễu, đại gia tứ xuất đáo thôn tử lí tầm trảo mã thảo. Khởi nghĩa quân ám trung phát giác hậu, mãnh nhiên gian tòng lâm tử lí sát liễu xuất lai, phục binh đô trùng thượng lai cân quan binh bác đấu. Nhân long hữu nhất thiên kỵ binh khước bất tham chiến, lý quốc kỳ nhượng tự kỷ đích bộ hạ nghênh kích khởi nghĩa quân, một năng đắc thắng, kết quả thiểm tây bộ đội, bảo định bộ đội đô bại hạ trận lai, hạ nhân long, hổ đại uy đào vãngThẩm khâu,Lý quốc kỳ dã cân trứ bào, tam tổng binh đích bộ đội toàn bại đào liễu. Phó tông long, dương văn nhạc liên hợp khởi lai trú trát tại hỏa thiêu điếm, khởi nghĩa quân dụng bộ binh quá lai công đả tha môn đích doanh trại. Quan quân điểm nhiên đại pháo, tạc tử liễu nhất bách đa khởi nghĩa quân. Thiên hắc hạ lai, khởi nghĩa quân dẫn thối liễu. Phó tông long đích bộ đội tại tây bắc hướng, dương văn nhạc đích bộ đội tại đông nam hướng, bằng tá chiến hào tử thủ. Bảo định bộ đội đương vãn đào tẩu liễu, bảo định tổng đốc đích phó tương hiệp trì trứ dương văn nhạc đích tọa kỵ phi trì nhi khứ, đương dạ bào đáo liễuHạng thành.Phó tông long hựu phái xuất sĩ binh đáo đông nam hướng trát hạ doanh, các tương lĩnh phân thủ bích bảo, cân khởi nghĩa quân đích chiến lũy tương trì.
Cửu nhật, phó tông long truyện lệnh hạ nhân long, lý quốc kỳ hồi binh lai viện cứu, giá lưỡng cá tổng binh bất gia hưởng ứng. Phó tông long thuyết: “Tha môn tị tử, tưởng tất bất lai liễu, ngã nan đạo dã tị tử mạ!” Đối tha đích bộ hạ giảng: “Tông long lão liễu, kim thiên hãm tại khởi nghĩa quân bao vi trung, ngã yếu hòa đại gia nhất đạo quyết nhất tử chiến, bất năng tượng tha nhân nhất dạng quyển giáp đào tẩu.” Hựu triệu bì giáo lý bổn thật quá khứ ai trứ dương văn nhạc thủ quá đích bích bảo khai oạt chiến hào, đôi khởi chiến lũy dụng lai cự kích khởi nghĩa quân. Khởi nghĩa quân dã oạt liễu lưỡng trọng chiến hào lai bao vi tha môn.
Thập nhất nhật, thiểm tây bộ đội đích lương thực cật hoàn liễu, phó tông long sát liễu loa, mã cấp tha môn cật. Đệ nhị thiên, doanh trung đíchLoa mãDã một liễu, tựu phân thực trận vong nghĩa quân đích thi thể. Thập bát nhật, doanh trung đích hỏa dược, duyên tử, tiễn đô phóng hoàn liễu. Phó tông long thanh điểm sĩ tốt, trừ thụ thương, tử vong đích sĩ binh dĩ ngoại, hoàn hữu lục thiên binh. Bán dạ thời phân, phó tông long suất lĩnh giá ta bộ đội thâu tập khởi nghĩa quân doanh, sát tử khởi nghĩa quân nhất thiên đa nhân, đột vi nhi xuất. Quan quân xuất lai hậu tán loạn liễu, phó tông long bộ hành suất lĩnh tha môn biên chiến biên tẩu. Thập cửu nhật chính ngọ, tha môn tẩu đáo lyHạng thànhChỉ hữu bát lí đích địa phương, khởi nghĩa quân truy thượng lai, hoạt tróc liễu phó tông long. Nhiên hậu đáo thành môn tiền hảm đạo: “Ngã môn thịTam biên tổng đốcĐích hộ vệ quan binh, thỉnh đả khai thành môn nhượng tổng đốc tiến khứ!” Phó tông long đại thanh hảm đạo: “Ngã thị tam biên tổng đốc, bất hạnh lạc tại tặc binh thủ lí, tả hữu đô thị tặc nha!” Khởi nghĩa quân hướng phó tông long thóa khẩu thủy, phó tông long mạ tha môn thuyết: “Ngã thị triều đình đại thần, yếu sát tựu sát, chẩm khẳng thế tặc trám thành môn lai cẩu hoạt!” Khởi nghĩa quân trừu xuất đao hướng phó tông long khảm lai, phó tông long bị khảm hạ đầu lô, đảo cự mộ hạ liễu, khởi nghĩa quân hựu cát hạ tha đích nhĩ đóa, tị tử, phó tông long tựu giá dạng tử tại liễu thành môn chi hạ.[2]
Sùng trinh đếVăn phó tông long tử tấn hậu, phục kỳ binh bộ thượng thư chức, tặng thái tử thiếu bảo, thụy trung tráng, ấm phong tử tôn vi thế tập cẩm y bách hộ, tịnh đối tha dư dĩ công ảnh ngưng tế, công táng.
《 minh sử quyển nhị bách lục thập nhị liệt truyện đệ nhất bách ngũ thập 》[3]
