Nguyên hữu ( 1086 niên —1094 niên ) thị tống triết tôngTriệu húcĐích đệ nhất cá niên hào.Bắc tốngSử dụng giá cá niên hào cộng cửu niên. Do vuNguyên hữu niên gianThị do phản đối tân chính đích cựu đảng đương chính, nhân thử hậu lai đíchĐảng tranhTrung, “Nguyên hữu” nhất từ hựu bị dụng lai chỉ xưng cựu đảng cập kỳ thành viên.[1]
- Trung văn danh
- Nguyên hữu
- Tính chất phân loại
- Niên hào
- Sở chúc chính quyền
- Bắc tống
- Khởi chỉ thời gian
- 1086 niên —1094 niên
- Tại vị hoàng đế
- Tống triết tông triệu húc
- Đồng kỳ chính quyền
- Khế đan ( liêu ), tây hạ, đại lý
Nguyên hữu ngũ niên —— khai phong kiến tạo thủy vận nghi tượng đài.
Nguyên hữu bát niên 8 nguyệt ——Cao thao thao,Bắc tống tuyên nhânHoàng thái hậuCao thị, thần tông mẫu,Triết tôngTổ mẫu, tòng nguyên hữu nguyên niên chí bát niên chấp chính.
Bị tội nguyên hữu niên thiêm tài gian đồng kỳ tồn tại đích kỳ tha chính quyền niên lâm khẳng tuần hào:
Thiên an lễ định( 1086 niên chính nguyệt chí thất nguyệt ): Tây hạ — hạ huệ tôngLý bỉnh thườngChi niên hào
Thiên nghi trị bình( 1086 niên thất nguyệt chí 1089 niên thập nhị nguyệt ): Tây hạ — hạ sùng tôngLý càn thuậnLiên tổ gian chi niên hào
Thiên hữu dân an ( 1090 niên -1097 niên ): Tây hạ hoàng đế hạ sùng tông lý càn thuận đích niên hào
Kiến an: Đại lý — đoạn chính minh ( 1082 niên chí 1094 niên tại vị ) chi niên hào
Thiên hữu: Đại khí hôn bôn lý — đoạn chính minh ( 1082 niên chí 1094 niên tại vị ) chi niên hào
Ứng đức( 1084 niên nhị nguyệt thất nhật chí 1087 niên tứ nguyệt thất nhật ):Bạch hà thiên hoàngXí ba nguy dữQuật hà thiên hoàngNiên hào
Khoan trị( 10 ký tuần quyền 87 niên tứ nguyệt thất nhật chí 1095 niên thập nhị nguyệt thập ngũ nhật ): Nhật bổn quật hà thiên hoàng niên hào
Hội phong( 1092 niên chí 1100 niên ): Lý triều — lý càn đức chi niên hào
Nguyên hữu nguyên niên[1]Xuân chính nguyệt canh dần sóc, cải nguyên. Bính ngọ, lục tại kinh tù, giảm tử tội dĩ hạ nhất đẳng, trượng tội giả thích chi.Đinh vị,Chiếu hồi tứCao lệVương an mã, phục đái, khí tệ hữu gia. Bãi thiểm tây, hà đông nguyên phong tứ niên hậu phàm duyên quân hưng thiêm trí quan cục.Bính thần,Cửu hạn, hạnh tương quốc tự kỳ vũ. Lập thần tông nguyên miếu.Mậu ngọ,Cam lộ hàng.
Nhị nguyệtTân dậu,Dĩ hà quyết đại danh, phôi dân điền, dân gian thực giả chúng,Chiếu anPhủ sửHàn giángChấn chi.Ất sửu,Tu 《 thần tông thật lục 》.Đinh mão,Chiếu tả hữu thị tòng các cử kham nhậm giam tư giả nhị nhân, cử phi kỳ nhân hữu phạt.Canh ngọ,Cấm biên dân dữ hạ nhân vi thị.Tân vị,Đổng chiênTốt, dĩ kỳ tửA lí cốtTậpHà tây quânTiết độ sử,Mạc xuyênThủ lĩnh. Canh thần, hạ nhân nhập cống.Tân tị,Hình bộ thị langKiển chu phụTọa biếnDiêm phápLạc chức.
Nhuận nguyệtCanh dần,Thái xácBãi. DĩTư mã quangViThượng thư tả phó xạ,Môn hạ thị lang.ChiếuHàn duy,Lữ đại phòng,Tôn vĩnh,Phạm thuần nhânTường định dịch pháp. Nhâm thần, dĩLữ công trứVi môn hạ thị lang. Bính ngọ, thủThượng thư hữu thừaLý thanh thầnViThượng thư tả thừa,ThíLại bộ thượng thưLữ đại phòng vi thượng thư hữu thừa. Bạch hồng quán nhật. Đinh vị, quần thần thượngThái hoàng thái hậuCung danh viết sùng khánh, điện viết sùng khánh thọ khang; hoàng thái hậu cung viết long hữu, điện viết long hữu từ huy.Canh tuất,Tứ vu điền quốc vương phục đái, khí tệ.Tân hợi,Chương đônBãi.Giáp dần,Chiếu thị tòng, ngự sử,Quốc tử tư nghiệpCác cử kinh minh hành tu, khả vi học quan giả nhị nhân. Ất mão, dĩ lại bộ thượng thư phạm thuần nhân đồng tri xu mật viện sự. Bính thần, yểm kinh thành bạo hài. Bãi chư châu thường bình quản câu quan.
Tam nguyệt tân vị, chiếu vô dĩ đường soa trùng tại tuyển dĩ chú quan. TríTố lý sở,Hứa hi ninh dĩ lai đắc tội giả tự ngôn. Mệnh thái học công thí, tư nghiệp, bác sĩ chủ chi, như xuân thu bổ thí pháp.Quý dậu,TríKhai phong phủGiớiĐề điểm hình ngụcNhất viên.Ất hợi,BãiHi hàLan hội lộ kinh chế tài dụng tư.Kỷ mão,PhụcQuảng tế hàLiễn vận. Tân tị, chiếu dân gian tật khổ đương nghị khoan tuất giả,Giam tưCụ văn. DĩTrình diViSùng chính điện thuyết thư.Ất dậu, hứaChức sự quanĐái chức.
Hạ tứ nguyệt kỷ sửu,Hàn chẩnBãi.Tân mão,Chiếu chư lộ hạn thương quyên kỳ tô. Nhâm thần, dĩ hạn lự tù.Quý tị,Vương an thạchHoăng.Tân sửu,Chiếu chấp chính đại thần các cử khả sung quán các giả tam nhân.Nhâm dần,DĩLữ công trứViThượng thư hữu phó xạKiêmTrung thư thị lang,Văn ngạn bácBình chương quân quốc trọng sự.Ất tị,Chiếu hộ bộ tài nhũng phí, trứ vi lệnh.Lý hiếnĐẳng dĩ dụng binh thất lợi, viLưu chíSở hặc, biếm trậtPhụng từ.Tân hợi, dương vương hạo,Kinh vươngQuần tịnh đặc thụThái úy.Chiếu ngộ khoa cử, lệnhThăng triều quanCác cử kinh minh hành tu chi sĩ nhất nhân, sĩ đăng đệ nhật dữ thăng giáp. Bãi yết cấm chi chế. TriThành châuChu sĩ long phủ nạp khê động dân nhất thiên tam bách dư hộ, tứ sĩ long ngân bạch.Quý sửu,Định lục tào lang quan viên sổ.
Ngũ nguyệt đinh tị sóc, dĩTư chính điện đại học sĩHàn duy viMôn hạ thị lang.Bãi chư lộ trọng lộc, phục hi ninh tiền cựu chế.Canh thân,Hạ nhân lai hạ tức vị.Nhâm tuất,Chiếu thị tòng, đài quan, giam tư các cử huyện lệnh nhất nhân. Mậu thần, mệnhTrình diĐồng tu lập quốc tử giam điều chế.Kỷ tị,Hạnh dương vương, kinh vương đệ, quan kỳ tử cửu nhân.Quý dậu,Phục tả, hữuThiên cứu phường.Nhâm ngọ,Chiếu văn ngạn bác ban tể tương chi thượng.
Lục nguyệt giáp thần, trí 《Xuân thu》 bác sĩ.Lữ huệ khanhLạc chức, phân tư nam kinh, tô châu cư trụ.Mậu thân,DĩPhú bậtPhối hưởng thần tông miếu đình. Canh tuất, thái bạch trú kiến. Giáp dần, chiếu chính phong tục, tu kỷ cương, vật lý ẩn tỳ tế cố. Phục tríThông lợi quân.Trình di thượng sơ luận phụ dưỡng quân đức.
Thu thất nguyệtĐinh tị,TríKiểm pháp quan.Tân dậu,Thiết thập khoa cử sĩ pháp.Lưu thứĐồng tu 《Tư trị thông giám》, vị triêm ân nhi tốt, chiếu quan kỳ tử.Ất sửu,Hạ quốc chủBỉnh thường tốt.Canh ngọ,Hạ quốc khiển sử hạ khôn thành tiết.
Bát nguyệt tân mão, chiếu thường bình y cựu pháp, bãiThanh miêu tiền.Nhâm thần, phong đệ ti vi kỳ quốc công.Giáp ngọ,Chiêm thànhQuốc khiển sử nhập cống. Nhâm tử, nhật bàng hữu ngũ sắc vân.Từ châuCốc dị lũng đồng tuệ.
Cửu nguyệt bính thần sóc,Tư mã quangHoăng.Kỷ vị,Triều hiến cảnh linh cung. Tân dậu, đại hưởng minh đường, dĩ thần tông phối, xá thiên hạ. Đinh mão, thí trung thư xá nhânTô thứcViHàn lâm học sĩ,Tri chế cáo.Kỷ mão, trương tảo bãi.
Đông thập nguyệtBính tuất,CảiDiễn thánh côngVi phụng thánh công.Canh dần,Thái bạch trú kiến. Nhâm thần, hạ nhân lai cáo ai.Canh tử,Khiển sử điếu tế.
Thập nhất nguyệt mậu ngọ, dĩThượng thư tả thừaLữ đại phòngViTrung thư thị lang,Ngự sử trung thừaLưu chíViThượng thư hữu thừa.Ất hợi, vu điền quốc khiển sử nhập cống. Canh thần, quyên diêm tỉnh quan khê tiền.
Thập nhị nguyệt canh dần, chiếu tương lai phục trừ, y nguyên phong tam niên cố sự, quần thần vật thượng tôn hào. Mậu tuất, hoa châuTrịnh huyệnTiểu phu cốc sơn băng.Mậu thân,Chiếu dĩĐông ônVô tuyết, quyết hệ tù. Thị tuế, hà bắc, sở, hải chư châu thủy.
Nhị niên xuân chính nguyệtẤt sửu,Phong bỉnh thường tử càn thuận vi hạ quốc chủ. Mậu thần, chiếu cử nhân trình thí, chủ tư vô đắc vu 《 lão 》, 《 trang 》, 《Liệt tử》 thư mệnh đề. Tân tị, chiếuTô triệt,Lưu phân phác biên thứ thần tông ngự chế. Bạch hồng quán nhật.
Nhị nguyệtĐinh hợi,Khiển tả tư giánChu quang đìnhSử hà bắc, chấn dân bị tai giả. Chiếu thi, kiềm, nhung, lô đẳng châu bảo giáp giam tư miễn tuế duyệt.Đinh dậu,Gia tứ vu điền quốcKim đái,Cẩm bào, khí tệ.Kỷ hợi,MệnhLại bộTuyển nhân cải quan, tuế dĩ bách nhân vi ngạch. Tân sửu, chiếu thiểm tây, hà đông hành sách ứng khiên chế pháp. Thị nguyệt,Đại châuĐịa chấn.
Tam nguyệt nhâm tuất,Thái hoàng thái hậuThủ chiếu, chỉ tựuSùng chính điệnThụ sách. Mậu thần, chiếu trung ngoại thị tòng tuế cử quận thủ các nhất nhân. LệnhNgự sử đàiSát dân tục xa tiếm giả. Hạ nhân khiển sử nhập tạ. Quý dậu, phụng an thần ngự vu cảnh linh cung tuyên quang điện. Canh thần, chiếuNội thị tỉnhCung phụng quanDĩ hạ bách nhân vi ngạch.
Hạ tứ nguyệtBính tuất,Giao chỉNhập cống.Đinh hợi,Quỷ chương tử kết ác xúc khấu thao đông.Mậu tử,Lự tù. Kỷ sửu, chiếu thái sưVăn ngạn bácThập nhật nhất nghị sựĐô đường.Tân mão, chiếu: “Đông hạ hạn?, hải nội bị tai giả quảng, tị điện giảm thiện, trách cung tư quá, dĩ đồ tiêu phục.”Đinh dậu,Dĩ tứ phương điệp tố thượng thượng thư giả, hoặc oan ức bất đắc trực, lệnh ngự sử phân sát chi. Kỷ hợi, thái hoàng thái hậu dĩ hạn quyền bãi thụ sách lễ.Quý mão,Vũ. Ất sửu, dĩTừ châuBố yTrần sư đạoViBạc châuTư hộ tham quân.Đinh vị, phục chế khoa. Mậu thân, ngự điện phục thiện.Lý thanh thầnBãi.
Ngũ nguyệt quý sửu, hạNhân viNam xuyên trại. Đinh mão, dĩLưu chíVi thượng thư tả thừa,Binh bộ thượng thưVương tồnViThượng thư hữu thừa.Nhâm thân, vu điền nhập cống.Đinh sửu,Chiếu ngự sử quan khuyết,Ngự sử trung thừa,Hàn lâm học sĩ,Lưỡng tỉnhGián nghị đại phuDĩ thượng tạp cử.
Lục nguyệt tân sửu, dĩAn đảoTri xu mật viện sự.Nhâm dần,Hữu tinh như qua xuất văn xương. Bính ngọ, mạc xuyên thủ lĩnh kết dược lai hàng, thụTam ban phụng chức.
Thu thất nguyệt tân hợi, chiếu hộ bộ tu 《Hội kế lục》.Hàn giángDĩTư khôngTrí sĩ. Hạ nhân khấu trấn nhung quân. Chiếu phủ giới, tam lộ giáo duyệt bảo giáp. Phục khóa lợiTràng vụKhuy ngạch khoa phạt. Bính thần, bãi chư châu sổ ngoại tuế cống. Mậu ngọ, dĩ liêuTiêu đứcSùng đẳng hạ khôn thành tiết, khúc yếnThùy củng điện,Thủy dụng nhạc. Canh thân, tiến phongLý càn đứcViNam bình vương.Tân dậu,CảiThành châuViCừ dương quân.Tân vị,Hàn duy bãi.
Bát nguyệt tân tị,Trình diBãiKinh diên,Quyền đồng quản câu tây kinh quốc tử giam.Quý vị,Dĩ tây phồn khấu thao, hà, dân bị hại giả cấp tiền túc, tử giả tứ bạch kỳ gia. Chiếu phục tiến nạp nhân cải quan cựu pháp. Ất dậu, mệnhLữ đại phòngVi tây kinh an phụng thần tông ngự dungLễ nghi sử.Canh dần,Tây nam phồn khiển nhân nhập cống.Quý tị,Dĩ hạ quốc chính loạn chủ ấu, cường thần ất bô đẳng thiện quyền nghịch mệnh, chiếu chư lộ soái thần nghiêm binh bị chi. Canh tử, thụTây phồnThủ lĩnh tâm mưu khâm chiên ngân châuĐoàn luyện sử,Ôn khê tâmQua châuĐoàn luyện sử. Tân sửu, kính nguyên ngôn hạ nhân khấu tam xuyên chư trại, quan quân bại chi. Đinh vị,Mân châuHành doanhTươngChủng nghịPhụcThao châu,Chấp phồn tùQuỷ chương thanh nghi kết.
Cửu nguyệt ất mão, phátThái hoàng thái hậuSách bảo vuĐại khánh điện.Bính thần, phátHoàng thái hậu,Hoàng thái phi sách bảo vu văn đức điện. Kỷ vị, hạ nhân khấu trấn nhung quân. Đinh mão, cấm tư tạoKim bạc.
Đông thập nguyệtNhâm ngọ,Phụng an thần tông ngự dung vu hội thánh cung cậpỨng thiênViện.Quý vị,Nhật hữu ngũ sắc vân. Mậu tử, cung tạ cảnh linh cung. Tân mão, giảm tây kinh tù tội nhất đẳng, trượng dĩ hạ thích chi. Kỷ hợi, tây nam long, trương phồn khiển nhân nhập cống. Canh tử, luận phục thao châu công, chủng nghị đẳng thiên trật, tứ ngân quyên hữu soa.
Thập nhất nguyệt bính thần, phục tríLiên thủy quân.Canh thân, hiến quỷ chương vu sùng chính điện, dĩ tội đương tử, thính chiêu kỳ tử cập bộ chúc quy dĩ tự thục. Ất hợi, đại tuyết thậm, dân đống đa tử, chiếu gia chấn tuất, tử vô thân chúc giả quan ế chi. BãiNội điện thừa chếThí hoán văn tư cách.Bính tử,Quyết tù.
Thập nhị nguyệt ất dậu, tứ chư quân cập bần dân tiền.Bính tuất,Hưng long tiết, sơ thượng thọ vuTử thần điện.Kỷ sửu, đại hàn, bãiTập anh điệnYến. Nhâm thần, ngột chinh thanh diên bộ tộc lão ấu vạn nhân độ hà nam, khiển sử lẫm thực chi, nhưng dụ thanh diên vật thất hà bắc địa. Ất vị, bạch hồng quán nhật.Nhâm dần,Ban 《 nguyên hữu sắc lệnh thức 》. Thị đông, thủy bế biện khẩu.
Tam niên xuân chính nguyệt kỷ dậu sóc, bất thụ triều. Canh tuất, phục quảng huệ thương. Kỷ vị, triều hiến cảnh linh cung. Canh thân, tuyết hàn, phát kinh tây cốc ngũ thập dư vạn thạch, tổn kỳ trực dĩ thư dân. Tân dậu, chiếuQuảng nam tây lộChu nhai quânKhai kỳ ân tín, hứa sinh lê hối quá tự tân.Nhâm tuất,Bãi thượng nguyên du hạnh. Nhâm thân,A lí cốtPhụng biểu nghệ khuyết tạ tội, lệnh biên tương vô xuất binh, nhưng bãi chiêu nạp.Giáp tuất,Quyết tù.
Nhị nguyệt giáp thân, bãi tu kim minh trì kiều điện. Ất dậu, đức âm: Giảm tù tội nhất đẳng, đồ dĩ hạ thích chi, công dịch quyền phóng nhất niên, lưu dân cơ bần lượng dữ ứng phó.Bính tuất,Chiếu hà đông khổ hàn, lượng độ tồn tuất thú binh.Quý tị,Bãi xuân yến. Ất vị, bạch hồng quán nhật. Tân sửu, thái bạch trú kiến.Ất tị,Quảng đông binh mã giam đồng chính tọa thiện sát vô cô, phục tru.
Tam nguyệt bính thần, hàn giáng hoăng. Đinh tị, ngự tập anh điện sách tiến sĩ.Mậu ngọ,Sách võ cử.Kỷ tị,Tứ lễ bộ tấu danh tiến sĩ, chư khoa cập đệ xuất thân nhất thiên nhất bách nhị thập nhị nhân. Ất hợi, hạ nhân khấu đức tĩnh trại, tương quanTrương thànhĐẳng bại chi.
Hạ tứ nguyệtMậu dần,Lệnh chư lộ quận ấp cụ dịch pháp lợi hại dĩ văn. Tân tị, dĩLữ công trứVi tư không, đồng bình chương quân quốc sự,Lữ đại phòngViThượng thư tả phó xạKiêmMôn hạ thị lang,Phạm thuần nhânVi thượng thư hữu phó xạ kiêmTrung thư thị lang.Nhâm ngọ, dĩQuan văn điện học sĩTôn cốVi môn hạ thị lang,Lưu chíVi trung thư thị lang,Vương tồnViThượng thư tả thừa,Ngự sử trung thừaHồ tông dũViThượng thư hữu thừa,Hộ bộ thị langTriệu chiêmThiêm thư xu mật viện sự.Quý tị,Chiếu địnhChức sự quanTuế cử thăng trắc nhân sổ. Đinh dậu,A lí cốtLai cống. Canh tử, chiếu thiên hạ quận thành dĩ địa lí trí tráng thành binh ngạch, cấm vật tha dịch.
Lục nguyệt quý vị, chiếu tư gián, chính ngôn, điện trung,Giam sát ngự sử,Phảng cố sự, dĩThăng triều quanThông phánTư tự lịch nhất niên giả vi chi. Tân sửu, hạ nhân khấu tắc môn trại.Giáp thần,Ngũ sắc vân kiến.
Thu thất nguyệt mậu thân, kinh vương quần hoăng. Mậu thần dạ, đông bắc phương minh như trú, nga thànhXích khí,Trung hữuBạch khíKinh thiên.Tân vị,Thái bạch trú kiến.Quý dậu,Trung châuNgônLâm giangĐồ tỉnh trấn vũHắc thử.
Bát nguyệt mậu dần, a lí cốt nhập cống. Kỷ mão, tiến phong dương vương triệu hạo viTừ vương.Tân tị, phục tríKinh môn quân.Bính tuất,Bãi lại thí đoạn hình pháp.Đinh dậu,Cừ dương man nhập khấu. Tân sửu, hàng hệ tù tội nhất đẳng, trượng dĩ hạ thích chi.
Cửu nguyệt canh thân, cấm tông thất liên nhânNội thầnGia. Ất sửu,A lí cốtPhục thiên chức, gia phong ấp. ChiếuQuan sát sửDĩ thượng cấpVĩnh nghiệp điền.Đinh mão, ngự tập anh điện sách hiền lương phương chính năng trực ngôn cực gián khoa.
Thập nguyệt bính tuất, chiếu bãi tân sang chư bảo trại, phế cừ dương quân. Mậu tuất, phục nam, bắcTuyên huy viện.
Thập nhất nguyệt giáp thần, khiểnLại bộ thị langPhạm bách lộcĐẳngHành hà.Đinh mão, đại thực ma la bạt quốc nhập cống. Chiếu tuế dĩ thập nguyệt cấp tuần thành binh y cừu. Thập nhị nguyệt đinh dậu,Du châuLiêu nhân khấu tiểu khê.Nhâm dần,Bạch hồng quán nhật.
Nhuận nguyệtQuý mãoSóc, ban 《 nguyên hữu thức 》.Giáp thần,Phạm trấn định chú luật, độ lượng,Chung khánhĐẳng dĩ tiến, lệnh lễ bộ, thái thường tham định. Mậu thân, giảm tể chấp tứ dư. Canh thân, trí lục tào thượng thư quyền quan.Bính dần,ChiếuLại bộTường định lục tào trọng phục lợi hại dĩ văn. Thị tuế,Tam phật tề,Vu điền, tây nam phồn nhập cống. Thiên hạ thượng hộ bộ:Chủ hộNhị bách nhất thập tam vạn tứ thiên thất bách tam thập tam, đinh nhị thiên bát bách ngũ thập tam vạn tam thiên cửu bách tam thập tứ. Khách hộ lục bách nhất thập ngũ vạn tứ thiên lục
Bách ngũ thập nhị, đinh tam bách lục thập nhị vạn cửu thiên bát thập tam. ĐoạnĐại tíchNhị thiên cửu bách nhất thập ngũ nhân.
Tứ niên xuân chính nguyệt nhâm thân sóc, bất thụ triều, quần thần cập liêu sử nghệ đông thượng các môn, nội đông môn bái biểu hạ.Bính tử,Yến liêu sử vu tử thần điện. Giáp thân, dĩ hạ nhân thông hảo, chiếu biên tương vô sinh sự.
Nhị nguyệtGiáp thần,Lữ công trứHoăng. Canh tuất, bạch hồng quán nhật. Ất mão, hạ nhân lai tạ phong sách.
Tam nguyệt kỷ mão, tácHồn thiên nghi.Hồ tông dũ bãi.Đinh hợi,Dĩ bất vũ, bãi xuân yến. Kỷ sửu, chiếu tự kim đại lễ vô thượng tôn hào. Tân mão, trú hữu lưu tinh xuất đông phương.Quý tị,Lục tù.Ất vị, bãi hạnh quỳnh lâm uyển, kim minh trì.
Hạ tứ nguyệt ất tị,Lữ đại phòngĐẳng dĩ cửu hạn cầu bãi, bất duẫn. Đinh vị, tào dật hoăng.Mậu thân,Bãi đại lễ sử cập tấu cáo chấp chính gia tứ.Mậu ngọ,Lập thí tiến sĩ tứ tràng pháp.Nhâm tuất,Thỉ tại kinh mục địa dữ dân.
Ngũ nguyệtQuý dậu,Chiếu tự kim thị độc dĩ tam nhân vi ngạch.Trung thừaLý thường,Thị ngự sửThịnh đàoTọa bất luậnThái xác,Cải quan. Tân tị, biếmQuan văn điện học sĩThái xác vi quang lộc khanh.Đinh hợi,Phục biếm xác vi anh châuBiệt giá,An trí tân châu.Đinh dậu,Vu điền quốc lai cống.
Lục nguyệtGiáp thần,Phạm thuần nhân,Vương tồnBãi. Bính ngọ, dĩTriệu chiêmĐồng tri xu mật viện sự,Hộ bộ thượng thưHàn trung ngạnViThượng thư tả thừa,Hàn lâm học sĩHứa tươngViThượng thư hữu thừa.Đinh vị, hạ quốc lai cống. Quý sửu, mạc lê quốc bàn thứ linh di, tứLâm lậtMê đẳng tê vu điền quốc hắc hãn vương cập kỳ quốc phồn vươngBiểu chươngLai cống.
Thu thất nguyệt bính tử, chiếu phục ngoạiĐô thủy sử giả.Đinh sửu,Liêu quốcSử tiêu dần đẳng lai hạ khôn thành tiết, khúc yếnThùy củng điện.Canh thần,An đảoDĩ mẫu ưu khứ vị.
Bát nguyệt nhâm dần, sắc quận thủ nhị dĩ “Tứ thiện tam tối” khóa huyện lệnh, lại bộ tuế thượng giam tư khảo sát tri châu trạng. Tân dậu,Thái hoàng thái hậuChiếu: Kim hậuMinh đườngĐại lễ, vô lệnh bách quan bái biểu xưng hạ.
Cửu nguyệt mậu dần,Trí traiThùy củng điện. Kỷ mão, triều hiến cảnh linh cung,Tân tị,Đại hưởng minh đường, xá thiên hạ, bách quan gia ân, tứ tê sĩ thứ cao niên cửu thập dĩ thượng giả. Ất dậu, gia tứHàn chẩn,Phạm thuần nhânKhí tệ hữu soa. Ất vị, kiểm cử tiên triềuVăn võ thất điều,Giới dụ bách quan tuân thủ.
Đông thập nguyệt tân sửu, tây nam trình phồn nhập cống. Đinh vị, long phồn nhập cống.Mậu thân,Hàn lâm học sĩTô triệt thượng 《 thần tông ngự tập 》, tàng bảo văn các. Quý sửu, ngự nhĩ anh điện, giảng quan tiến giảng 《Tam triều bảo huấn》.
Thập nhất nguyệt canh ngọ, sắcTriều thỉnh đại phuDĩ hạ tiến sĩ vi tả, dư vi hữu. Khê động bành nho võ đẳng tiến khê động bố.Quý vị,Dĩ tôn cố tri xu mật viện sự,Lưu chíVi môn hạ đãi lang, lại bộ thượng thưPhó nghiêu duViTrung thư thị lang.Ất dậu, hữuTinh sắcXích hoàng,Vĩ tíchChúc địa. Kỷ sửu,Thái hoàng thái hậuKhước nguyên nhật hạ lễ, lệnh bách quan bái biểu.Canh dần,Chương đônMãi điền bất pháp,Hàng quan.Tân mão, cải phát vận, chuyển vận,Đề hìnhDự kỹ nhạc yến hội đồ nhị niên pháp.
Thập nhị nguyệt canh tử, liêu sử gia luật thường đẳng hạ hưng long tiết, khúc yếnThùy củng điện.Quý sửu,Canh địnhTriều nghiNhị vũ viết 《 uy gia tứ hải 》, 《 hóa thành thiên hạ 》. Giáp dần, giảm phu diên đẳng lộ thú binh quy doanh.Mậu ngọ,Dĩ ngự sử khuyết, lệnh trung thừa, lưỡng tỉnh các cử nhị nhân. Thị tuế, hạ quốc, mạc lê, đại thực, ma la bạt quốc nhập cống.
Ngũ niên xuân chính nguyệt đinh mão sóc, ngựĐại khánh điệnThị triều. Đinh sửu, triều hiến cảnh linh cung.
Nhị nguyệt đinh dậu, bãi chư châu, quânThông phánTấu cửCải quan.Kỷ hợi,Hạ nhân quyVĩnh nhạcSở lược lại sĩ bách tứ thập cửu nhân. Canh tử, gia khê động nhân điền trung tiến đẳng cửu thập nhị nhânKiểm giáo quanHữu soa. Tân sửu, dĩ hạn bãi, tuHoàng hà.Quý mão,Đảo vũ nhạc độc, bãi tuấn kinh thành hào. Đinh vị, giảm thiên hạ tù tội, trượng dĩ hạ thích chi. Canh tuất,Văn ngạn bácDĩ thái sư sungHộ quốc quân,Sơn nam tây đạoTiết độ đẳng sử trí sĩ, lệnh sở tư bị lễ sách mệnh. Nhâm tử, ngạn bác khất miễn sách lễ, tòng chi. Giáp
Tử, yến tiễn văn ngạn bác vu ngọc tân viên.
Tam nguyệt bính dần sóc,Triệu chiêmHoăng. Đinh mão, chiếu tứ cốTôn giácGia mân tiền, lệnh cấp tang sự. Nhâm thân, dĩHàn trung ngạnĐồng tri xu mật viện sự,Hàn lâm học sĩThừa chỉTô tụngViThượng thư tả thừa.Quý vị, bãi xuân yến. Nhâm thần, bãi hạnh kim minh trì, quỳnh lâm uyển.
Hạ tứ nguyệt quý mão, chiếu trịnh mục,Vương nham tẩuĐẳng đồng cửGiam sát ngự sửNhị viên.Giáp thần,Lữ đại phòngĐẳng dĩ hạn cầu thối, bất duẫn. Bính ngọ,Tôn cốHoăng. Quý sửu, chiếu giảng độc quan ngựKinh diênThối, lưu nhị viên tấu đối nhĩ anh các. Đinh tị, chiếu dĩ hạn, tị điện giảm thiện, bãi ngũ nguyệt sóc nhật văn đức điện thị triều. Tân dậu, dĩBảo ninhQuân tiết độ sửPhùng kinhVi kiểm giáoTư không.
Ngũ nguyệt nhâm thân, chiếu soa dịch pháp hữu vị bị giả, lệnh vương nham tẩu đẳng cụ lợi hại dĩ văn. Ất hợi, vũ. Kỷ mão, ngự điện phục thiện.
Thất nguyệt nhâm thân, kính nguyên lộ kinh lược tư ngôn: Chư nhân vi chếĐiển mãiPhồn bộ điền thổ, hứa dĩ miễn tội, tự nhị khoảnh ngũ thập mẫu dĩ hạ, trách kỳ xuất thứ cung tiễn thủ cập mãi mã bị biên dụng các hữu soa. Ất dậu, hạ nhân lai nghị phân họa cương giới.
Cửu nguyệt đinh sửu, chiếu phục trí tập hiền viện học sĩ.
Thập nhị nguyệt tân mão sóc,Hứa tươngBãi. An khang quận vương tông ẩn hoăng. Bính thần,Cấm quânĐại duyệt, tứ dĩ ngân điệp,Thất bạch,Bãi chuyển tư. Thị tuế, đông bắc hạn,Chiết tâyThủy tai. Tứ tông thất tử thụ quan giả tứ thập tứ nhân. ĐoạnĐại tíchTứ thiên nhị bách lục thập hữu nhất.Cao lệ,Vu điền, long phồn,Tam phật tề,A lí cốtNhập cống.
Lục niên xuân chính nguyệtTân dậuSóc, bất thụ triều, quần thần cập liêu sử nghệ đông thượng các môn, nội đông môn bái biểu hạ.Quý dậu,ChiếuTừ tế,Du hạnh vô dụng cao.
Nhị nguyệt tân mão, dĩLưu chíVi thượng thư hữu phó xạ kiêmTrung thư thị lang,Long đồ các đãi chếVương nham tẩuThiêm thư xu mật viện sự.Quý tị, dĩ tô triệt viThượng thư hữu thừa,Tông thất sĩ 伣 truy phongNgụy quốc công.Canh tử, phất lâm quốc lai cống. Đinh sửu, thụA lí cốtNam khê bang bưu 篯 vi hóa ngoạiĐình châuĐoàn luyện sử.
Tam nguyệt quý hợi,Lữ đại phòngThượng 《 thần tông thật lục 》.Kỷ tị,Ngự tập anh điện sách tiến sĩ.Canh ngọ,Sách võ cử. Quý dậu, chiếuNgự sử trung thừaCửĐiện trung thị ngự sửNhị nhân,Hàn lâm học sĩChíGián nghị đại phuĐồng cửGiam sát ngự sửNhị nhân.Bính tử,Lữ đại phòng đặc thụ hữuChính nghị đại phu.Nhâm ngọ,Tứ lễ bộ tấu danh tiến sĩ, chư khoa cập đệ xuất thân cửu báchNgũ thập thấtNhân.Đinh hợi,Bãi hạnh kim minh trì, quỳnh lâm uyển.
Hạ tứ nguyệt ất vị, phục trí thôngLễ khoa.Bính thân,ChiếuTuất hình.Tân sửu, chiếu đại thần đường trừ soa khiển, phi hành năng trác dị giả bất khả khinh thụ. Nhưng sưu phóng di tài, dĩ bị trạc nhậm. Hạ nhân khấu hi hà lan mân,Phu diên lộ.Nhâm dần,Thái bạch trú kiến. Nhâm tử, tứNam bình vươngLý càn đức bào đái, kim bạch, an mã.
Ngũ nguyệt kỷ vị sóc, nhật hữu thực chi, bãiVăn đức điệnThị triều. Canh thần, chiếu thúTông thất nữĐắc quan giả, vô quáTriều thỉnh đại phu,Hoàng thành sử.Đinh hợi, hậu tỉnh thượng 《 nguyên hữu sắc lệnh cách 》.
Lục nguyệt nhâm thần, lục tù.Giáp thần,TríQuốc sử việnTu soạn quan.Ất mão, chiếu dĩ điền tư lợi vi ngân thanh quang lộc đại phu, sung khê độngĐô tuần kiểm.
Thu thất nguyệt quý hợi, phụcTrương phương bìnhTuyên huy nam viện sử trí sĩ.Ất sửu,PhụcChế trí giải diêm sử.Kỷ mão,ChấnLưỡng chiếtThủy tai.
Bát nguyệt kỷ sửu, tam tỉnh tiến nạp hậuLục lễNghi chế. Tân mão, chiếuNgự sử đài:Thần liêu thân vong thập niên bất táng, hứa y điều đạn tấu cập lệnhLại bộKiểm sát.Kỷ hợi,Cải tông chính chúc tịch viết 《 tông phiên khánh hệ lục 》. Lệnh văn võ thần xuất nhập kinh thành môn thư chức vị, soa khiển, tính danh cập sở vãng.Kỷ dậu,Tu 《 thần tông bảo huấn 》. Quý sửu, chiếuPhu diên lộĐô giamLý nghi đẳng dĩ vi chỉ dạ xuất binh nhập giới, dữ hạ nhân chiến tử, bất tặng quan, dư quan hàng đẳng. Ất mão, hạ nhân khấu hoài viễn trại.
Nhuận nguyệtNhâm tuất,Nghiêm sức thiểm tây, hà đông chư lộ biên bị.Giáp tử,Thái bạch trú kiến. Canh ngọ, chiếuNgự sử trung thừaCửĐiện trung thị ngự sửNhị nhân,Hàn lâm học sĩ,Trung thư xá nhân,Cấp sự trungCửGiam sát ngự sửTứ nhân. Nhâm thân,Thái tử thái bảoTrí sựTrương phương bìnhTừ miễn tuyên huy sử, bất duẫn. Giáp thân,Hình bộ thị langBành nhữ lệDữ chấp chính tranh ngục sự, tự khất biếm trục, chiếu cảiLễ bộ thị lang.
Cửu nguyệt đinh hợi, hạ nhân khấu lân, phủ nhị châu. Nhâm thần, chiếu châu dân vi khấu sở lược, lư xá phần đãng giả cấp tiền bạch, tiễn giá giả chấn chi, thất ngưu giả quan thải thị chi.Quý tị,Ngự tập anh điện sách hiền lương phương chính năng trực ngôn cực gián khoa. Đinh dậu, ngự thí phương chính vương phổ đẳng, thiên quan hữu soa. Tuế xuất nội khố mân tiền ngũ thập vạn dĩ bị biên phí.Giáp thần,Hạnh thượng thanh trữ tường cung. Nhâm tử, cung thành, giảm thiên hạ tù tội nhất đẳng, trượng dĩ hạ thích chi. Quý sửu, dĩ chấp chính quan hành yết cấm pháp phi tiện, chiếu hữu lợi hại trần thuật vật cấm.
Đông thập nguyệt đinh mão, hữu lưu tinh trú xuất đông bắc. Canh ngọ, triều hiến cảnh linh cung, hoàn, hạnh quốc tử giam, tứ tế tửuPhong tắcTam phẩm phục, giam học quan tứ bạch hữu soa. Canh thần, lệnh chư cung viện kiến tiểu học. Quý phi miêu thị hoăng. Quý vị, biên tu thần tông ngự chế quan chuyển trật gia thưởng. Chiếu kinh tâyĐề hình tưTuế cấp tiền vật nhị thập vạn mân, dĩ phụng lăng tẩm.
Thập nhất nguyệt ất dậu sóc,Lưu chíBãi. Nhâm thần, tác 《 nguyên hữu quan thiên lịch 》.Thượng thư hữu thừaTô triệtBãi triGiáng châu.Tân sửu,Phó nghiêu duHoăng.
Thập nhị nguyệt mậu thần,Khai phong phủHỏa. Nhâm thân,Phạm thuần nhânDĩ tiền ngự địch thất sách hàng quan. Thị tuế,Lưỡng chiếtThủy,Định châuDã tàmThành kiển. Cao lệ, giao chỉ,Tam phật tềNhập cống.
Thất niên xuân chính nguyệtGiáp thần,Dĩ liêu sử gia luật địch tốt, xuyết triều nhất nhật. Ất tị, trương thành nhất dĩ xuyên phụ mộ thủ tê đái, trách thụTả võ vệ tương quân,Đề cửBạc châuMinh đạo cung.
Nhị nguyệt đinh mão, chiếu thiểm tây, hà đông biên yếu tiến trúc thủ ngự thành trại.
Hạ tứ nguyệt kỷ vị, lập hoàng hậu mạnh thị. Giáp tử, mệnhLữ đại phòngVi hoàng hậuLục lễSử. Giáp tuất, lập khảo sát huyện lệnh khóa tích pháp.
Ngũ nguyệt mậu tuất, ngựVăn đức điệnSách hoàng hậu. Canh tử, bãiThị tòng quanChuyển đối. Bính ngọ,Vương nham tẩuBãi tri trịnh châu. Đại thực tiếnHỏa hoán bố.
Lục nguyệtTân dậu,Dĩ lữ đại phòng viHữu quang lộc đại phu,Tô tụngVi thượng thư hữu phó xạ kiêmTrung thư thị lang,Hàn trung ngạnTri xu mật viện sự,Tô triệtViMôn hạ thị lang,Hàn lâm học sĩPhạm bách lộcVi trung thư thị lang, hàn lâm học sĩLương đảoViThượng thư tả thừa,Ngự sử trung thừaTrịnh ung viThượng thư hữu thừa,Hộ bộ thượng thưLưu phụng thếThiêm thư xu mật viện sự.Giáp tử, tríQuảng văn quánGiải ngạch. Mậu thần,Hồn thiên nghiTượng thành. Giáp tuất, nhật bàng ngũ sắc vân kiến.
Thất nguyệtQuý tị,Chiếu tu 《 thần tông sử 》. Phục hàn lâm thị giảng học sĩ. Kỷ dậu, chiếu chư lộ an phủ kiềm hạt tư cập tây kinh, nam kinh các tứ 《Tư trị thông giám》 nhất bộ. Canh tuất, tông thất ti ma dĩ thượng giả cấm tích cư.
Bát nguyệt bính thần, bãi giam tửu thuế vụ tăng thặng cấp thưởng pháp. Kỷ vị, chiếu tây biên chư tương nghiêm bị, vô khinh xuất binh. Ất hợi, giới biên tương vô bồi khắc quân sĩ. Tiền hãm giao chỉ tương lại tô tá đẳng thập thất nhân tự bạt lai quy.
Cửu nguyệt mậu tuất, chiếu: “Đông chí nhậtNam giao, nghi y cố sự thiết hoàng địa chỉ vị. Lễ tất, biệt nghị phương trạch chi nghi dĩ văn.” Kỷ dậu,Vĩnh hưng quân,Lan châu,Trấn nhung quânĐịa chấn.
Đông thập nguyệt canh tuất sóc, hoàn châu địa chấn. Đinh tị, thiểm tây hữuTiền đạiĐế vươngLăng miếu xử, cấp dân ngũ gia sung thủ lăng hộ. Đinh mão, hạ nhân khấu hoàn châu.
Thập nhất nguyệt tân tị, thái bạch trú kiến. Giáp thân, chiếuThái trung đại phuDĩ thượng hứa chiêmVĩnh nghiệp điền.Bính tuất,Vu điền nhập cống.Canh dần,Đế traiĐại khánh điện.Tân mão, triều hiến cảnh linh cung. Nhâm thần, hưởng thái miếu. Quý tị, tự thiên địa vu hoàn khâu, xá thiên hạ, quần thần trung ngoại gia ân. Bãi nam kinhCác tửu.Dân li thân tang giả, hộ dĩ soa đẳng dữ miễn dao. Tân sửu, tứ từ vương kiếm lí thượng điện.
Thập nhị nguyệt tân hợi,A lí cốt,Lý càn đứcGia thực ấp thật phong. Giáp tử, bãi ẩm phúc yến. Canh ngọ, kỳ tuyết. Thị tuế,Duyện châuTiên nguyên huyện sinh thụy cốc.Cao lệ,Chiêm thành,Tây nam phồn long thị,La thịNhập cống.
Bát niên xuân chính nguyệt kỷ mão sóc, bất thụ triều. Giáp thân,Thái xácTốt.Đinh hợi,Ngự nhĩ anh các, triệu tể thần độc 《 bảo huấn 》.Canh dần,Chiếu phụcPhạm thuần nhânThái trung đại phu.Nhâm thần, hạnh thái ất cung. Canh tử, chiếu banCao lệSở hiến 《 hoàng đế châm kinh 》 vu thiên hạ.
Nhị nguyệt kỷ dậu, chiếu tây nam phồn long thị thiên trật bổ quan. Tân hợi,Lễ bộ thượng thưTô thức ngôn: “Cao lệ sử khất mãi lịch đại sử cập 《 sách phủ nguyên quy 》 đẳng thư, nghi khước kỳ thỉnh bất hứa.” Tỉnh thần hứa chi, thức hựu sơ trần ngũ hại, cực luận kỳ bất khả. Hữu chỉ: “Thư tịch tằng kinh mãi giả thính.” Nhâm tử, chiếu hình bộ bất đắc phân cấm hệ nhân sổ, dũ tử sổ đa giả thânThượng thư tỉnh.Quý sửu, chiếuĐại ninhQuận vương dĩ hạ xuất tựu ngoại học.
Tam nguyệt giáp thân,Tô tụngBãi. Tân mão,Phạm bách lộcBãi. Canh tử, chiếu ngự thí cử nhân phục thí phú, thi, luận tam đề.
Hạ tứ nguyệt đinh vị sóc, hạ nhân lai tạ tội, nguyện dĩ lan châu dịch tắc môn trại, bất hứa. Quý sửu, chiếuTuất hình.Giáp dần, lệnhPhạm tổ vũY tiên triều cố sự chỉ kiêmThị giảng.Đinh tị, chiếu nam giao hợp tế thiên địa, bãi lễ bộ tập quan tường nghị.
Ngũ nguyệtQuý vị,TríKỳ châuLa điền huyện.Đinh hợi,Bãi nhị quảng chú chiết nhị tiền. Kỷ sửu,Lục tù.Tân mão,Giam sát ngự sửĐổng đôn dật,Hoàng khánh cơDĩ luận tô thức,Tô triệt,Bãi vi hồ bắc, phúc kiếnChuyển vận phán quan.Kỷ hợi, kỳ quốc công nhân tư viKhai phủ nghi đồng tam tư.
Lục nguyệtMậu ngọ,Lương đảoBãi.Nhâm tuất,Trung thư hậu tỉnh thượng 《 nguyên hữu tại kinh thông dụng điều quán 》.
Thu thất nguyệt bính tử sóc, dĩQuan văn điện đại học sĩPhạm thuần nhânVi thượng thư hữu phó xạ kiêmTrung thư thị lang.Mậu dần, lệnh thiểm tây duyên biênThiết tiền,Đồng tiền tất hoàn cận địa.
Bát nguyệt đinh vị, cửu vũ. Đảo sơn xuyên.Tân dậu,Dĩ thái hoàng thái hậu tật, đế bất thị sự. Nhâm tuất, khiển sử án thị kinh đông tây, hà nam bắc, hoài nam thủy tai. Quý hợi, giảm kinh sư tù tội nhất đẳng, đồ dĩ hạ thích chi. Đinh mão, đảo vu nhạc độc, cung quan,Từ miếu.Mậu thần, xá thiên hạ.Canh ngọ,Chiếu thiểm tây phục chú tiểu đồng tiền.Tân vị,Đảo vu thiên địa, tông miếu, xã tắc. Ất hợi, đảo vu chư lăng.
Cửu nguyệt mậu dần,Thái hoàng thái hậuBăng. Kỷ mão, chiếu dĩ thái hoàng thái hậu viên lăng vi sơn lăng. Canh thần, khiển sử cáo ai vu liêu. Giáp thân, mệnhLữ đại phòngViSơn lăng sử.Nhâm thần, chiếu sơn lăng tu phụng tòng ước, chư đạo vô vọng hữu tiến trợ.
Đông thập nguyệtMậu thân,Quần thần thất thượng biểu thỉnh thính chính. Mậu thần, từ vương hạo khất giải quan cấp tang, chiếu bất duẫn. Canh ngọ, phục nội thị lưu viện đẳng lục nhân.
Thập nhất nguyệtBính tử,Thủy ngự thùy củng điện. Ất vị, dĩ tuyết hàn, chấn kinh thành dân cơ.Nhâm dần,Tứ lao tu phụng sơn lăng binh sĩ.
Thập nhị nguyệt ất tị,Phạm thuần nhânKhất bãi, bất duẫn. Giáp dần, phảng 《Đường lục điển》 tu quan chế. Đinh tị, liêu nhân khiển sử lai điếu tế. Xuất tiền túc thập vạn chấn lưu dân. Kỷ tị, thượng thái hoàng thái hậu thụy viếtTuyên nhân thánh liệt hoàng hậu.Thị tuế, hà nhậpĐức thanh quân,Quyết nội hoàng khẩu.
Thiệu thánhNguyên niên xuân chính nguyệt quý dậu sóc, quần thần nghệ tây thượng các môn tiến danh phụng úy. Bính thân, hạ nhân lai cống. Tân sửu, khiển trung thư xá nhânLữ hi thuầnĐẳng hành hà. Bãi hà đông đại đồng tiền.
Nhị nguyệt đinh vị, dĩ hộ bộ thượng thưLý thanh thầnViTrung thư thị lang,Binh bộ thượng thưĐặng nhuận phủViThượng thư hữu thừa.Kỷ dậu, táng tuyên nhân thánh liệt hoàng hậu vuVĩnh hậu lăng.Kỷ vị, phụThần chủVu thái miếu. Quý hợi, giảmLưỡng kinh,Hà dương, trịnh châu tù tội nhất đẳng, dânDuyên sơnLăng dịch giả quyên kỳ phú. Giáp tử, chiếu y chương hiến minh túc hoàng hậu cố sự, bãi tịCao tuân huệHúy.
Tam nguyệt nhâm thân sóc, nhật hữu thực chi. Ất hợi,Lữ đại phòngBãi. Canh thần, chiếu đại học hợp cách thượng xá sinh thôi ân miễn tỉnh thí, phụ khoa tràng xuân bảng. Ất dậu, ngự tập anh điện sách tiến sĩ.Đinh hợi,Sách võ cử. Mậu tử, dĩ từ vương hạo vi thái sư,Tỉ phongKý vương. Quý tị, chiếu chấn kinh đông, hà bắc lưu dân, thải dĩ cốc mạch chủng, dụ sử hoàn nghiệp, quyên thị niên tô thuế. Đinh dậu, tứ lễ bộ tấu danh tiến sĩ, chư khoa cập đệ xuất thân cửu bách thất thập ngũ nhân. Tô triệt bãi.
Hạ tứ nguyệt ất tị sóc,A lí cốtTiến sư tử. Bính ngọ, dĩ hạn, chiếuTuất hình.Kỷ dậu,Chiếu trung ngoại quyết ngục. Canh tuất, chiếu hữu tư cụ y dược trị kinh sư dân tật. Nhâm tử, tô thức tọa tiền chưởng chế mệnh ngữ thiệp ki san, lạc chức tri anh châu.Quý sửu, cải nguyên.Bạch hồng quán nhật. Giáp dần, dĩVương an thạchPhối hưởng thần tông miếu đình.Thái xácTruy phục hữu chính nghị đại phu. Mậu ngọ, phục tân thành lưỡng sương. Canh thân, giảm tứ kinh tù tội nhất đẳng, trượng dĩ hạ thích chi. Nhâm tuất, dĩ tư chính điện học sĩChương đônViThượng thư tả phó xạKiêmMôn hạ thị lang.Phạm thuần nhânBãi. Bính dần, bãi ngũ lộ kinh, luật, thông lễ khoa. Đinh mão, chiếu chư lộ phục nguyên phong miễn dịch pháp. Mậu thần, đồngTu quốc sửThái biệnThỉnh trọng tu 《 thần tông thật lục 》.
Nhuận nguyệt nhâm thân, phục đề cử thường bình quan.Quý dậu,Bãi thập khoa cử sĩ pháp. Giáp thân, dĩQuan văn điện học sĩAn đảoVi môn hạ thị lang.Bính tuất,Phục nghĩa thương.Đinh hợi,Chiếu thần tông tùy long nhân triệu thế trường đẳng thiên trật, tứ tê hữu soa. Mậu tử, chiếu tại kinh chư tư, sở thụ truyện tuyên trung phê, tịnh hầu triều đình phúc tấu dĩ hành. Ất vị, tây nam trương phồn khiển nhân nhập cống. Bính thân, mệnhTả phó xạChương đôn đề cử tu 《 thần tông quốc sử 》.Đinh dậu,Chiếu thiêm soa từ châuBinh mã đô giam.
Ngũ nguyệt nhâm dần, bãi tu quan chế cục.Giáp thần,Bãi tiến sĩ tập thí thi phú, lệnh chuyên nhị kinh, lập hoành từ khoa. Kỷ dậu, tu quốc sửTằng bốThỉnh dĩVương an thạch《 nhật lục 》 tái chi 《 thần tông thật lục 》. Thái bạch trú kiến. Tân hợi,Lưu phụng thếBãi. Quý sửu, chiếu trung ngoại học quan, phiChế khoa,Tiến sĩ, thượng xá sinh nhập quan giả tịnh bãi. Biên loại nguyên hữu quần thần chương sơ cập canh cải sự điều. Giáp dần,Hữu chính ngônTrương thương anhNgôn tiên đế vị thiên địa hợp tế phi cổ, chiếu lễ bộ, thái thường tường nghị dĩ văn. Ất sửu,
Đặng nhuận phủTốt. Đinh mão, tự bộc vương tông huy hoăng.
Lục nguyệtGiáp tuất,Lai chi thiệuĐẳng sơ tô thức để xích tiên triều, chiếu trích huệ châu.Bính tử,Bãi chế trí giải diêm sử.Nhâm ngọ,PhongCao mậtQuận vương tông thịnh vi tựBộc vương.Quý vị,DĩHàn lâm học sĩThừa chỉTằng bốĐồng tri xu mật viện sự. Giáp thân, trừ tiến sĩ dẫn dụngVương an thạch《Tự thuyết》 chi cấm.
Thu thất nguyệt đinh tị, dĩ ngự sửHoàng lí,Chu trật, gián quan trương thương anh ngôn, đoạtTư mã quang,Lữ công trứTặng thụy,Vương nham tẩuTặng quan; biếmLữ đại phòngViBí thư giam,Lưu chíVi quang lộc khanh,Tô triệtViThiếu phủ giam,Tịnh phân tư nam kinh;Lương đảoĐề cửThư châuLinh tiên quan. Mậu ngọ, chiếu: “Đại thần bằng đảng, tư mã quang dĩ hạ các khinh trọng nghị phạt, bố cáo thiên hạ. Dư tất bất vấn, nghị giả diệc vật phục ngôn.”
Bát nguyệt bính tuất, triệu phụ thần quan giá hậu uyển. Nhật hữu ngũ sắc vân. Nhâm thần, ứngChế khoaTriệu thiên khải dĩ luy thượng thư cuồng vọng truất.
Cửu nguyệt quý mão, khiển ngự sử lưu chửng án hà bắc thủy tai, chấn cơ dân. Bính ngọ, ngự tập anh điện, sách hiền lương phương chính năng trực ngôn cực gián khoa. Canh tuất, bãiChế khoa.Bãi quảng huệ thương. Quý sửu, lệnh giam tư tuế sát thủ thần khóa tích ưu giả dĩ văn. Giáp dần, tri quảng châuĐường nghĩa vấnTọa khí cừ dương trại, trách thụThư châuĐoàn luyện phó sử.Canh thân, thái bạch trú kiến. Đinh mão, chiếu kinh đông tây, hà bắc chấn tuất lưu dân. Mậu thần, lưu tinh xuấtTử vi viên.
Thập nhất nguyệtKỷ hợiSóc, phục bát lộ soa quan pháp. Nhâm tử, dĩ đông vô tuyết, quyết hệ tù.Thái xácĐặc truy phục quan văn điện đại học sĩ. Giáp dần, khai phong nam tử lữ an xích thừa dư, đương trảm, thải chi. Đinh kỷ, chiếu hà bắc chấn cơ, chư lộ tuất lưu vong, quan lại hữu thiện trạng, tài năng hiển trứ giả dĩ văn.
Thập nhị nguyệtTân vị,Thân nghiêm đồng tiền xuất ngoại giới pháp. Canh thần, mệnh chư lộ kỳ tuyết.Bính tuất,Hoạt châuPhù kiều hỏa. Kỷ sửu, chương hà quyết dật, tẩm minh, từ đẳng châu, lệnh kế trí nhân tắc. Giáp ngọ,Phạm tổ vũ,Triệu ngạn nhược,Hoàng đình kiênTọa sử sự trách thụTán quan,Vĩnh, lễ, kiềm châu an trí. Thị tuế, kinh sư dịch, lạc thủy dật,Thái nguyên địa chấn,Hà bắc thủy, phát kinh đông túc chấn chi.
