Đồng nghĩa từNguyên anh tông( nguyên anh tông ) nhất bàn chỉ bột nhi chỉ cân · thạc đức bát lạt
Nguyên anh tông bột nhi chỉ cân · thạc đức bát lạt ( 1303 niên 2 nguyệt 22 nhật —1323 niên 9 nguyệt 4 nhật ),Nguyên triềuĐệ ngũ vị hoàng đế ( 1320 niên —1323 niên tại vị ),Mông cổ đế quốcĐệ cửu vị đại hãn,Nguyên nhân tôngÁi dục lê bạt lực bát đạt đích đích tử, mẫu thân thịTrang ý từ thánh hoàng hậuA nạp thất thất lí.[1-2]
Đại đức thất niên ( 1303 niên ), thạc đức bát lạt sinh vuHoài khánh( kim hà nam thấm dương ), tự ấu thụ nho gia giáo dục, thông hiểu hán văn hóa. Diên hữu tam niên ( 1316 niên ), thạc đức bát lạt bị lập viHoàng thái tử.Diên hữu thất niên ( 1320 niên ) chính nguyệt, nguyên nhân tông khứ thế, thạc đức bát lạt tại thái hoàng thái hậuĐáp kỷCập quyền thầnThiết mộc điệt nhiĐẳng nhân đích phù trì hạ, đăng cơ xưng đế, mông cổ hãn hào cách kiên hãn, thị vi nguyên anh tông, thứ niên cải nguyên “Chí trị”.Thạc đức bát lạt kế vị hậu, kế tục thôi hành “Dĩ nho trị quốc” đích chính sách. Tha vi liễu vãn cứu nguyên triều thống trị nguy cơ, hoãn hòa xã hội mâu thuẫn, tại trung thư hữu thừa tươngBái trụĐích phụ tá hạ, đại đao khoát phủ địa thôi hành dĩ hấp thu nho học hán pháp vi hạch tâm nội dung đích tân chính, sử xưng “Chí trị tân chính”.[14-15]
Chí trị tam niên ( 1323 niên ) bát nguyệt, thạc đức bát lạt dữ hữu thừa tương bái trụ tòngThượng đô( kim nội mông cổ tích lâm quách lặc minh chính lam kỳ đông ) bắc phảnĐại đô( kim bắc kinh ), đồ trung trú doanh vu nam pha điếm ( thượng đô tây nam tam thập lí ), bị thiết mộc điệt nhi đích nghĩa tửThiết thấtĐẳng bạn tặc thứ sát, sử xưng “Nam pha chi biến”.Thạc đức bát lạt khứ thế, niên cận nhị thập tuế. Thái định nguyên niên ( 1324 niên ) nhị nguyệt, kế nhậm đích nguyên thái định đếDã tôn thiết mộc nhiVi thạc đức bát lạt thượng miếu hào vi anh tông, thụy hào vi duệ thánh văn hiếu hoàng đế,Mông cổ hãn hào cách kiên hãn.[25]
- Toàn danh
- Bột nhi chỉ cân · thạc đức bát lạt
- Thụy hào
- Duệ thánh văn hiếu hoàng đế
- Phong hào
- Hoàng thái tử ( tức vị tiền )[3]
- Tôn hào
- Kế thiên thể đạo kính văn nhân võ đại chiêu hiếu hoàng đế, cách kiên hãn ( quốc ngữ )[25]
- Miếu hào
- Anh tông
- Niên hào
- Chí trị
- Sở xử thời đại
- Nguyên triều
- Dân tộc tộc quần
- Mông cổ tộc
- Xuất sinh nhật kỳ
- 1303 niên 2 nguyệt 22 nhật
- Thệ thế nhật kỳ
- 1323 niên 9 nguyệt 4 nhật
- Thệ thế địa
- Nam pha điếm( vị vu kim nội mông cổ tự trị khu chính lam kỳ đông bắc thượng đô hà bắc ngạn )
- Tại vị thời gian
- 1320 niên 4 nguyệt 19 nhật chí 1323 niên 9 nguyệt 4 nhật
- Tiền nhậm
- Nguyên nhân tôngBột nhi chỉ cân · ái dục lê bạt lực bát đạt
- Kế nhậm
- Nguyên thái định đếBột nhi chỉ cân · dã tôn thiết mộc nhi
- Chủ yếu thành tựu
- Tài giảm nhũng quan, hành trợ dịch pháp, giảm khinh dao dịch, ban bố 《 đại nguyên thông chế 》
Nguyên anh tôngDiên hữuTam niên ( 1316 niên ), thạc đức bát lạt bị lập vi hoàng thái tử.[3]Giam sát ngự sửĐoạn phụ, thái tử chiêm sựQuách quánĐẳng thượng tấu hoàng đế yếu vi hoàng thái tử thạc đức bát lạt tuyển trạch sư phó,Nguyên nhân tôngHân nhiên tiếp thụ.[4]
Diên hữu lục niên ( 1319 niên ) thập nguyệt, thụ cấp thaNgọc sách,Hạ chiếu mệnh sở hữu đích cơ cấu đích sự vụ đô yếu khứ tiên giao cấp thạc đức bát lạt, nhiên hậu hướng hoàng đế tấu báo. Thạc đức bát lạt đốiTrung thư tỉnhĐích đại thần thuyết: “Hoàng thượng bả thiên hạ đích sự vụ đô giao cấp liễu ngã, ngã nhật dạ chiến chiến căng căng, duy khủng na lí tố bất hảo. Nhĩ môn nhất định bất yếu hữu sở cố kỵ, nhất định yếu khác cần nãi chức, bất yếu hữu giải đãi đích địa phương, dĩ miễn đạt bất đáo vi quân phụ giải ưu chi hiệu.”[5]
Diên hữu thất niên ( 1320 niên ) chính nguyệt nhị thập nhất nhật, nguyên nhân tông khứ thế.[6]Tam nguyệt thập nhất nhật, 17 tuế đích thạc đức bát lạt tại thái hoàng thái hậuĐáp kỷCập hữu thừa tươngThiết mộc điệt nhiĐẳng nhân đích phù trì hạ, tại đại đô đại minh điện đăng cơ xưng đế, hãn hào cách kiên hãn, thị vi nguyên anh tông, cải nguyên “Chí trị”. Nhân tông nhất tử, đáp kỷ thái hậu tiện dĩ thái hoàng thái hậu chi tôn chế xuất trung cung, bả bị bãi liễu tương đích thiết mộc điệt nhi trọng tân điều nhập trung thư tỉnh, xuất nhậmHữu thừa tương.Thiết mộc điệt nhi phục tương hậu, “Nhai tí tất báo”,Đối tòng tiền đạn hặc quá tha đích nhân tứ hành uy phúc, dư dĩ đả kích.[7]Thạc đức bát lạt bổn nhân khuyết phạp tượngHốt tất liệtHòaNguyên nhân tôngNa dạng đích kí hữu thanh vọng hựu túc khả tín lại đíchTiềm đểThị thần ban tử, giá thời hầu soa bất đa xử vu cô lập vô viện, “Kiết nhiên cung trung” đích cảnh địa.[8]Sở năng thác phó giả, nhất cá thị dữ tha đồng dạng vu khoát nhi bất am thế cố đích niên khinh tể tươngBái trụ,Lánh nhất cá tắc thị ám tàng họa tâm đích thê cữuThiết thất.[9]Nông lịch ngũ nguyệt thập nhất nhật, thạc đức bát lạt nhậm mệnh bái trụ viTả thừa tương,Dĩ át chế thái hoàng thái hậu hòa thiết mộc điệt nhi đích quyền lực khoách trương.
Chí trị nguyên niên ( 1321 niên ) ngũ nguyệt, thạc đức bát lạt hạ lệnh hủy điệuThượng đôĐíchHồi hồiTự miếu, tại na lí tu kiến đại hìnhPhật giáoTự miếu.[10]Thất nguyệt, thưởng tứ tấn vươngDã tôn thiết mộc nhiBách vạn quán sao.[11]Thập nhất nguyệt cửu nhật, quần thần vi nguyên anh tông thượng tôn hào kế thiên thể đạo kính văn nhân võ đại chiêu hiếu hoàng đế.
Tự diên hữu thất niên chính nguyệt nhân tông khứ thế trực đáo chí trị nhị niên ( 1322 niên ) thu, tòngNguyên triềuTrung ương chính phủ đích chính lệnh trung, khả dĩ minh hiển địa khán xuất lưỡng cá bất đồng chính trị phái biệt đích thi chính khuynh hướng cập kỳ hỗ tương trùng đột. Nhân tông tử hậu đệ tam thiên, anh tông thượng tại “Tố phục tẩm vu địa, nhật xuyết nhất chúc” đích cư tang kỳ gian, đáp kỷ tiện cố kĩ trọng diễn, thưởng tiên mệnh thiết mộc điệt nhi vi hữu thừa tương. Dực nguyệt, thiết mộc điệt nhi tức dữNội triềuTương vi biểu lí, đoạt tiềnTrung thưBình chương chính sựLý mạnhSở thụ tần quốc công ấn, mệnhTứ xuyênCâu bộ hành tỉnh bình chươngTriệu thế diênĐáo kinh, tịnh dĩ vi thái hậu chỉ chi tội sát tiền ngự sử trung thừaDương đóa nhi chỉ,Trung thư tỉnh bình chươngTiêu bái trụ.Dữ thử đồng thời, dữ đáp kỷ tập đoàn quan hệ mật thiết đíchHắc lư,Mộc bát thứ,Triệu thế vinhĐẳng nhân tắc tương kế tòng ngoại tỉnh điều nhập trung thư nhậm chức. Giá dạng, nhân tông thời kỳ tằng dữ đáp kỷ hòa thiết mộc điệt nhi tương đối kháng đích hán pháp phái trung kiên phân tử, tại anh tông tức vị chi tiền tựu tao đáo liễu đáp kỷ đích thanh tẩy, hạnh miễn vu họa đích hán nhânNho sĩ,Dã tại dâm uy nhiếp bức chi hạ kiềm khẩu diêu thủ, bất cảm tái đa xuất nghị luận. Đáp kỷ hoàn tưởng tiến nhất bộ khoáchĐại thanh tẩyĐích phạm vi, thông quáHuy chính việnSử hướng anh tông “Thỉnh canh triều quan”. Anh tông hiển nhiên bất mãn thái hoàng thái hậu đích tác vi, hồi đáp thuyết: “Thử khởi trừ quan thời gia? Thả tiên đế cựu thần, khởi nghi khinh động. Sĩ dư tức vị, nghị vu tông thân, nguyên lão, hiền giả nhậm chi, tà giả truất chi khả dã.”
Anh tông vuĐại đôTức đế vị hậu, tại hữu quan triều đình trung xu cơ cấu đích nhân sự an bài vấn đề thượng, đế, hậu song phương trường kỳ tranh trì bất hạ. Thiết mộc điệt nhi dĩTriệu thế diênThường hặc kỳ gian, vu dĩ bất kính hạ ngục, thỉnh sát chi, tịnh cứu tỉnh đài chư thần. Anh tông bất duẫn, tư hạ đối cận thần thuyết: “Khoảnh thiết mộc điệt nhi tất dục trí triệu thế diên vu tử địa. Trẫm tố văn kỳ trung lương, cố mỗi tấu bất nạp.” Thiết mộc điệt nhi hựu dĩ hòa thị chức tệ bạc ác, thỉnh miễn hữu thừaCao phưởng,Anh tông hoàn thị bất duẫn. Thời nhi nhưng hữu hậu đảng đắc sính đích tích tượng. Tối tảo yết phát trương bật án đích thượng đô lưu thủHạ thắng,Tức vu anh tông kế vị dĩ hậu lưỡng cá nguyệt, bị hậu đảng thừa khích tấu chuẩn, dĩ “Tiện phục nghênh chiếu” tội khí thị. Anh tông đích thái độ, hữu thời dã ngận cường ngạnh. Hạ thắng tọa khí thị đích đồng nguyệt, hữu cáo lĩnh bắc bình chươngA tán( nguyên trung thư tả thừa tương ), tân nhậm trung thư bình chươngHắc lư,Huy chính sử thất liệt môn đẳng mưu phế lập, anh tông bất đãi cúc trạng, mệnh tất tru chi. Tha cổ kế thử án ngận khả năng dữ đáp kỷ hữu quan, sở dĩ cấp mang tương án phạm tru sát liễu sự, nhất tắc trừ khứ thái hoàng thái hậu đích kỉ danh tâm phúc, nhị tắc dã trở chỉ liễu án phạm bàng khiên mạn dẫn, trí sử đế, hậu mâu thuẫn tiến nhất bộ biểu diện hóa.
Tẫn quản hữu hậu đảng đích khiên chế, anh tông đăng cơ chi hậu, hoàn thị cấp thiết địa hi vọng hữu sở động tác, cầu thu tốc hiệu dĩ sính khoái nhất thời. Tha hạ chiếu do lại nhập quan, trật chỉ tòng thất phẩm, khôi phục liễu nhân tông thời tằng kinh công bố đãn hựu ngận khoái thu hồi đích quy định. Đãn thị giá ta thố trí đích thật tế hiệu quả cứu cánh như hà, bất thị một hữu vấn đề đích. Anh tông đích chiếu chỉ, hữu nhất ta tại kinh thành chi nội đô bất khắc thật hành. Quan vu bãi kiến tự chi phí đẳng quy định, canh bị tha bổn nhân nhiệt trung doanh tạo đích hành vi sở phá phôi. Diên hữu thất niên thập nhất nguyệt, chiếu “Các quận kiến đế sư bát tư ba điện, kỳ biệt thịKhổng tử miếuHữu gia”. Giá ứng thị tại toàn quốc phạm vi tu kiến đế sư tự đích khai thủy.[12]Giá nhất thời kỳ đích kỳ tha doanh kiến hạng mục dã bất thiếu, thậm chí dĩ đáo “Dân lao dịch cự” đích địa bộ.[13]
Chí trị thông bảoAnh tông tân chính đích chủ yếu thố thi bao quát: Đệ nhất, đại lượng khởi dụngHán tộcQuan liêu hòa sĩ nhân,Trương khuê,Vương kết,Vương ước,Ngô hiểm đẳng nhân đô bị triệu siêu trạc. “Sĩ đại phu tao bính khí giả, hàm dĩ sở trường thu tự; văn học chi sĩ, tắc đãi dĩ bất thứ chi trừ”. Vi triệu khởi ngu tập, triều đình khiển sử phó thục vị ngộ; cầu chiGiang tây,Hựu bất kiến; thời ngu tập phương tỉnh mộ ngô trung, sử chí, nãi thụ mệnh xu triều.[15]Khả kiến đương thời triều đình khởi dụng nho thần tâm tình chi bách thiết. Đệ nhị, thôi hành “Tân trợ phú dịch pháp”, tức tại các địa xác định nhất bộ phân điền mẫu, “Sử ứng dịch chi nhân canh chưởng chi, thu kỳ tuế nhập dĩ trợ dịch phí, quan bất đắc dữ”. Tại tô hồ địa khu, “Phàm dân điền bách mẫu, lệnh dĩ tam mẫu nhập quan, vi thụ dịch giả chi trợ”. Thử xử sở vị “Nhập quan”, cận chỉ tại các nghĩa thượng bị chinh dụng vi quan điền, thật tế thượng trợ dịch điền đa bị phân phối đáo thừa đương soa dịch đích các nhân hộ, quy tha môn kinh doanh ( tự chủng hoặc chiêu điền ), dĩ kỳ thu nhập tác vi đương dịch bổ thiếp.[16]Đệ tam, chí trị tam niên ( 1323 niên ) chính nguyệt, chiếu lệnh triều thần thính độc thẩm nghị nhân tông thời biên toản đích luy triều cách lệ, tịnh tương diên hữu nhị niên chi hậu tân ban cách lệ loại tập tăng bổ nhập nội. Nhị nguyệt, toại định danh 《Đại nguyên thông chế》, ban hành thiên hạ, nhất cộng hữu nhị thiên ngũ bách tam thập cửu điều, kỳ trung đoạn lệ thất bách nhất thập thất, điều cách thiên nhất bách ngũ thập nhất, chiếu xá cửu thập tứ, lệnh loại ngũ bách thất thập thất. Thị thư điều cách hòa đoạn lệ bộ phân đích thiên mục hòa biên bài, phân biệt y chiếu kim 《 thái hòa luật lệnh 》 hòa 《Thái hòa luật nghĩa》. 《 đại nguyên thông chế 》 trung đích hứa đa điều khoản, tại hình thức thượng tuy nhiên chúc vu lâm sự chế nghi đích cá biệt chỉ lệnh hoặc kỷ lục công văn, đãn tha môn tác vi đan hành pháp, đối xử lý loại tự sự vụ cụ hữu phổ biến đích pháp luật hiệu năng. Nhân thử, 《 đại nguyên thông chế 》 thị cụ hữuPháp điểnTính chất hòa quyền uy đích quan phương chính thư, đối vu thống nhất nguyên triều đích chính chế pháp trình khởi liễu tích cực đích tác dụng, dã thể hiện liễu nguyên đình thông quá ban bố pháp điển lai gia cường tha tác vi nhất cá trung nguyên vương triều đích chính thống hình tượng đích dụng tâm. Đệ tứ, thanh toán thái hậu tập đoàn di độc, trừng thanh lại trị. Thập nhất nguyệt,Đáp kỷTử hậu phủ lưỡng nguyệt, anh tông tái thứ phát xuất “Bãi thế tổ dĩ hậu nhũng trí quan” đích chiếu lệnh. Dực nhật, tức bãi khứ huy chính viện. Án huy chính viện nguyên thị thị phụng hoàng thái hậu đích cơ cấu, đáp kỷ tử hậu triệt bãi huy chính viện bổn lai lý chúc đương nhiên, đãn tại đương thời tình huống hạ, giảm bãi “Huy chính viện đoạn sự quan, giang hoài tài phú chi chúc lục thập dư thự”, giá nhất hành động nan miễn đái hữu lôi lệ phong hành, khuynh kỳ sào huyệt đích chính trị sắc thải. Dữ thử đồng thời, bái trụ bả nguyên tiên thụ thiết mộc điệt nhi áp chế nhi vị gia truy cứu đích “Cuống thủ quan tệ” án trọng tân đề xuất lai, toại tru sát đương thời thượng tại thế đích thiết mộc điệt nhi chi tử bát lí cát tư dĩ cập lưu quỳ, nang gia đài, phó thiết mộc điệt nhi phụ tổ bi, truy đoạt kỳ quan tước cập phong tặng chế thư, tha đích lánh nhất cá nhi tử tỏa nam dã bị truất chức.
Nguyên anh tông đích tân chính sử đắc nguyên triều quốc thế đại hữu khởi sắc, đãn tân chính khước xúc cập đáo liễu mông cổ bảo thủ quý tộc đích lợi ích, dẫn khởi liễu tha môn đích bất mãn. Anh tông đốiThiết thấtĐích sủng tín, tự hồ tịnh vị nhân tha thiệp cập cuống thủ quan tệ án nhi mã thượng cải biến. Dĩ thiết thất độc thự ngự sử đại phu sự, tựu phát biểu tại sự hậu lưỡng cá đa nguyệt đích chí trị tam niên ( 1323 niên ) ngũ nguyệt. Đãn thị đáo lục nguyệt, hình thế đột nhiên phát sinh liễu biến hóa. Do vuBái trụĐẳng nhân tươngThiết mộc điệt nhiĐích “Quá ác” phản phục trần tấu, anh tông đối giá cá tử khứ dĩ cận nhất niên đích quyền thần đích tăng ác, cánh cấp kịch gia thâm nhi bất năng tự ức. Tha đích nộ hỏa khai thủy phát tiết đáo bị thị vi thiết mộc điệt nhi “Gian đảng” đích na ta triều thần, bao quát tiên dĩ tuyên bố xá miễn bất cứu đích thiết thất thân thượng. Thử thời kháp phùng anh tông tại thượng đô dạ mị bất ninh. “Cụ tru giả” vu thị toa sử phiên tăng kiến ngôn tác phật sự nhương tai, hi ký tác phật sự nhi hoạch đắc đại xá. Đãn bái trụ khước thanh sắc câu lệ địa trách bị phiên tăng: “Nhĩ đẳng bất quá đồ đắc kim bạch nhi dĩ, hựu dục tí hữu tội tà?” Thiết thất đẳng nhân bả bái trụ đích thoại lý giải vi anh tông hựu yếu trừng trị “Hữu tội” đích ám kỳ. “Văn chi ích cụ, nãi sinh dị mưu”. Nhi thả anh tông hạ lệnh thanh trừ triều trung thiết mộc điệt nhi đích thế lực, tùy trứ thanh lý đích khoách đại hóa, thiết mộc điệt nhi đích nghĩa tử thiết thất tại chí trị tam niên bát nguyệt sơ tứ ( 1323 niên 9 nguyệt 4 nhật ) chuẩn bị thứ sát anh tông.
Anh tông tòng thượng đô xuất phát, chuẩn bị hồi đáo đại đô khứ. Thượng đô nhất hướng thị bảo thủ phái mông cổ quý tộc thế lực bàn cứ đích cư điểm. Na thiên vãn thượng, nguyên anh tông thạc đức bát lạt trụ túc tại thượng đô dĩ nam 30 lí đích nam pha điếm. Thiết thất củ tập liễu nhất phê đối tha tâm hoài oán hận đích thủ cựu quý tộc, kỳ trung tựu hữu thiết mộc điệt nhi đích nhi tử tỏa nam phát động binh biến. Tha môn trùng tiến thạc đức bát lạt đích trụ túc địa, sát điệu tể tươngBái trụ.Thiết thất thân tự sấm tiến thạc đức bát lạt đích ác điện, sát hại liễu anh tông. Sử xưng “Nam pha chi biến”.
Tòng biểu diện thượng khán lai, nam pha chi biến hoàn toàn thị nhất thứ nan dĩ sự tiên dự liêu đích đột phát tính sự kiện. Đãn tha đích phát sinh, hựu dữ anh tông đích cá nhân tính cách dĩ cập đương thời đích mông cổ — hồi hồi quý tộc dữ hán pháp phái chi gian đích đấu tranh hình thế, cụ hữu mỗ chủng trình độ đích tất nhiên liên hệ. Tuy nhiên hán tộc văn nhân kinh thường hỉ hoan án chiếu nho gia quan niệm tương nguyên anh tông đích hình tượng lý tưởng hóa, anh tông đích cá nhân tính cách khước tuyệt phi như thử đan thuần. Hoặc hứa kháp kháp thị do vu trường kỳ thụ thái hoàng thái hậu đích áp ức, tha tự hồ bỉ tại tha chi tiền đích nhậm hà nhất vị hoàng đế đô nhiệt trung vu biểu hiện thiên tử đích uy nghiêm.
Nguyên anh tông khứ thế thời niên cận nhị thập nhất tuế, hậu tòng táng chư đế lăng. Thái định nguyên niên ( 1324 niên ) nhị nguyệt, thượng tôn thụy viết duệ thánh văn hiếu hoàng đế, miếu hào anh tông.
Chí trị nhị niên ( 1322 niên ), nguyên anh tông thôi hành tân chính đích chính trị cải cách. Thái hoàng thái hậuĐáp kỷCậpThiết mộc điệt nhiTương kế bệnh tử hậu, anh tông chuyên nhậmBái trụ,Biểu kỳ yếu lệ tinh cầu trị, duệ ý vu cải cách. Tha thủ tiên triệu tập liễu đức cao vọng trọng nhi pha hữu trị quốc kinh nghiệm đích tiền triều lão thần, khởi phục tha môn đích quan chức, cấp dư ưu hậu đích đãi ngộ, sử tha môn nghị sự trung thư; quảng phiếm khởi dụng hán tộc địa chủ quan viên hòa nho sĩ, nhưTrương khuê,Ngô nguyên khuê,Vương ước,Ngô trừngĐẳng.
Kỳ gian chủ yếu cải cách thố thi hữu: Thôi hành trợ dịch pháp, dân điền bách mẫu trừu tam, dĩ tuế nhập trợ dịch; ban hành《 đại nguyên thông chế 》,Dĩ gia cường pháp chế, đốc trách quốc gia chính chế pháp quy, cách trừ dĩ vãng đích chính lệnh bất nhất, tội đồng dị phạt đích hỗn loạn hiện tượng; phát bố 《 chấn cử đài cương chế 》, yếu cầu thôi cử hiền năng, tuyển bạt nhân tài; tài triệt nhũng chức, tiết tỉnh phù phí, giảm miễn phú dịch, dĩ thư nông lực. Thanh trừ thiết mộc điệt nhi dư đảng, tra xử tha môn đích tham tang uổng pháp sự kiện. Đương thời thiên hạ vi chi phong động, chính trị vi chi nhất tân. Đãn giá ta thố thi tao đáo nhất bộ phân bảo thủ đích mông cổ quý tộc phản đối.
Nguyên anh tông tằng kinh tưởng bảChinh đông hành tỉnh( cao lệ vương quốc ) quận huyện hóa, bãi chinh đông hành tỉnh, cải lậpTam hàn hành tỉnh,Hoàn toàn hòa nguyên triều đích kỳ tha hành tỉnh nhất cá đãi ngộ, “Chế thức như tha tỉnh, chiếu hạ trung thư tạp nghị”, nhân vi tập hiền đại học sĩVương ướcThuyết: “Cao lệ khứ kinh sư tứ thiên lí, địa tích dân bần, di tục tạp thượng, phi trung nguyên bỉ, vạn nhất ngạnh hóa, bì lực trị chi, phi hạnh sự dã, bất như thủ tổ tông cựu chế.” Đắc đáo thừa tương đích tán đồng, thiết lập tam hàn hành tỉnh tấu nghị một hữu thật hành. Tối chungCao lệQuốc tộ đắc dĩ tồn tục, cao lệ nhân tri đạo hậu, vi vương ước họa tượng đái hồi cao lệ, vi chi lập sinh từ, tịnh thuyết: “Bất tuyệt quốc tự giả, vương công dã.”
- Chu nguyên chương《Hoàng minh tổ huấn》: Nguyên triều anh tông ngộ dạ bị hại, chỉ vi tả hữu nội sử hồi tị thái viễn, hậu phi diệc bất tại tẩm xử, cố hữu thử họa.
- Tống liêm:“Anh tông tính cương minh, thường dĩ địa chấn giảm thiện, triệt nhạc, tị chính điện, hữu cận thần xưng thương dĩ hạ, vấn: ‘ hà vi hạ? Trẫm phương tu đức bất hạ, nhữ vi đại thần, bất năng khuông phụ, phản vi siểm gia? ’ xích xuất chi. Bái trụ tiến viết: ‘ địa chấn nãi thần đẳng thất chức, nghi cầu hiền dĩ đại. ’ viết: ‘ vô đa tốn, thử trẫm chi quá dã. ’ thường giới quần thần viết: ‘ khanh đẳng cư cao vị, thực hậu lộc, đương miễn lực đồ báo. Cẩu hoặc bần phạp, trẫm bất tích tứ nhữ; nhược vi bất pháp, tắc tất hình vô xá. ’ bát tư cát tư hạ ngục, vị tả hữu viết: ‘ pháp giả, tổ tông sở chế, phi trẫm sở đắc tư. Bát tư cát tư tuy sự trẫm nhật cửu, kim kỳ hữu tội, đương luận như pháp. ’ thường ngự lộc đỉnh điện, vị bái trụ viết: ‘ trẫm dĩ ấu trùng, tự thừa đại nghiệp, cẩm y ngọc thực, hà cầu bất đắc. Duy ngã tổ tông trất phong mộc vũ, kham định vạn phương, tằng hữu thử nhạc tà? Khanh nguyên huân chi duệ, đương thể trẫm chí hoài, vôThiểmNhĩ tổ. Đài trừ giả, trung thư diệc nhiên. Kim sơn lâm chi hạ, di dật lương đa, khanh đẳng bất năng tẫn tâm cầu phóng, duy dĩ thân thích cố cựu canh tương dẫn dụng tà? ’ kỳ minh đoạn như thử. Nhiên dĩ quả vu hình lục, gian đảng úy tru, toại cấu đại biến vân.”[17]
- Thiệu viễn bình 《Nguyên sử loại biên》: “Sách viết: Tam tái thừa càn, thứ vụ duệ thủy; đại hưởng cung thân, trí ai tẫn lễ; cương quá tiên chung, trửu dịch họa khởi; bất sát kỉ tiên, lệ tinh đồ nhĩ.”[18]
- Tất nguyên《Tục tư trị thông giám》: “Đế tính cương minh, thường dĩ địa chấn, giảm thiện, triệt nhạc, tị chính điện, hữu cận thần xưng thương dĩ hạ, vấn: ‘ hà vi hạ? Trẫm phương tu đức bất hạ, nhữ vi đại thần, bất năng khuông phụ, phản vi siểm gia? ’ xích xuất chi. Thường giới quần thần viết: ‘ khanh đẳng cư cao vị, thực hậu lộc, đương miễn lực đồ báo. Cẩu hoặc bần phạp, trẫm bất tích tứ nhữ; nhược vi bất pháp, tắc tất hình vô xá. ’ ba nhĩ tế tô hạ ngục, vị tả hữu viết: ‘ pháp giả, tổ tông sở chế, phi trẫm sở đắc tư. Ba nhĩ tế tô tuy sự trẫm nhật cửu, kim hữu tội, đương luận như pháp. ’ thường ngự lộc đỉnh điện, vị bái châu viết: ‘ trẫm dĩ ấu trùng, tự thừa đại nghiệp, cẩm y ngọc thực, hà cầu bất đắc. Duy ngã tổ tông trất phong mộc vũ, kham định vạn phương, tằng hữu thử nhạc gia? Khanh nguyên huân chi duệ, đương thể trẫm chí hoài, vô thiểm nhĩ tổ! ’ bái châu đốn thủ tạ viết: ‘ sang nghiệp duy gian, thủ thành bất dịch, bệ hạ ngôn cập thử, ức triệu chi phúc dã. ’ hựu vị đại thần viết: ‘ trung thư tuyển nhân thự sự vị tuần nhật, ngự sử đài tức cải trừ chi. Đài trừ diệc nhiên. Kim sơn lâm chi sĩ, di dật lương đa, khanh đẳng bất năng tẫn tâm cầu phóng, duy dĩ thân thích cố cựu canh tương dẫn dụng gia? ’ kỳ minh đoạn như thử. Nhiên dĩ quả vu hình lục, gian đảng cụ tru, toại cấu đại biến vân.”[19]
- Ngụy nguyên《Nguyên sử tân biên》: “Cựu sử vị anh tông quả vu tru lục, gian đảng úy cụ, toại cấu đại biến. Ô hồ! Thị hà ngôn dữ? Dĩ thiết mộc điệt nhi chi gian, bất minh chính kỳ tru, đãn sơ viễn tỉ đắc thiện chung vu vị, dĩ vi lậu võng, nhi phục nhậm dụng kỳ tử, khúc thải kỳ tử, nhưỡng thành kiêu kính. Thử thất chi quả hồ? Thất chi bất quả hồ? Anh tông tại vị sổ tái, trừ tru lục ngoại vô nhất thiện chính khả kỷ?”[20]
- Tằng liêm《Nguyên thư》: “Luận viết: Anh tông tri triệu thế viêm chi phi cô, ức diệc hán chiêu chi lưu á dã. Nhiên hán chiêu năng tru yến vương, thượng quan kiệt, nhi chuyên nhậm hoắc quang, anh tông bất năng tru thiết mộc điệt nhi chư quyền hạnh chi đồ, độc nhậm bái trụ dã. Ức khảo nguyên thời mông cổ nhân hoành bất khả tất tài dĩ pháp độ, dĩ bái trụ chi thế cựu huân quý nhi bất năng sậu chính dã. Phu tự cổ vô vô tiểu nhân chi triều, tại chấn kỷ cương nhi dĩ. Tự thế tổ hảo hóa khai hạnh tiến chi môn, an đồng bất năng dữ a hợp mã, tang ca tranh, huống ấu trùng tại vị hồ? Sử hoắc quang xử thử, tắc tất xạ chuẩn, vu cao dung tàng khí, 儃 hồi thao đao, phất cát minh quân hiền tương, tư thụ kỳ họa, bi phu!”[21]
- Đồ ký《Mông ngột nhi sử ký》: “Hãn tính cương minh,Lệ tinh đồ trị,Thừa diên hữu khoan chính chi hậu, tư tế chi dĩ mãnh, ngự hạ thậm nghiêm, tại lượng ám trung. Mỗi giới quần thần viết: ‘ khanh đẳng cư cao vị, thực hậu lộc, đương miễn lực đồ báo. Cẩu hoặc bần phạp, trẫm bất tích tứ nhữ; nhược vi bất pháp, tắc tất hình vô xá. ’ bát tư cát tư hạ ngục thời, hãn vị tả hữu viết: ‘ pháp giả, tổ tông chi chế, phi trẫm sở đắc tư. Bát tư cát tư tuy sự trẫm nhật cửu, kim kí hữu tội, đương luận như pháp. ’ kỳ minh quyết như thử. Nhiên quá tín lạt ma, đại khởi sơn tự, bất thụ trung gián, ẩm tửu du lượng, hữu thời chí thất thường độ vân.”[22]
- Kha thiệu mân《Tân nguyên sử》: “Anh tông tru hưng thánh thái hậu hạnh thần thất liệt môn đẳng, thái hậu tọa thị nhi bất năng cứu, kỳ nghiêm minh quá nhân tông viễn thậm. Nhiên tế vu thiết mộc điệt nhi, kí tử thủy ngộ kỳ gian, hựu trí kỳ nghịch đảng vu trửu dịch chi địa. Cố nam pha chi họa. Do vu đế chi thất hình, phi do vu sát lục dã. Cựu sử sở ki đãi bất nhiên hĩ.”[23]
Nguyên anh tông thạc đức bát lạt thâm thụ nho gia tư tưởng đích ảnh hưởng, ngận tưởng tại chính trị thượng đại hữu tác vi. Tha kỳ thật tịnh bất nhu nọa, xử sự ngận hữu chủ kiến. Nguyên nhân tông ái dục lê bạt lực bát đạt cương nhất khứ thế, tha tựu đồng đáp kỷ tại chính sự đích xử trí thượng khai thủy giao phong. Hữu nhất cá khiếu khất thất giam đích thần tử, nhân vi mại quan dục tước, bị hình bộ án pháp luật quy định phán xửTrượng hình.Đáp kỷ khước xuất diện càn dự, khiếu cải hànhSi hình.Trượng hình thị nguyên đại “Ngũ hình” trung đích đệ tứ đẳng hình, tối thiếu yếu đả 67 bản tử; tối đa đả đáo 107 bản tử. Si hình thị đệ ngũ đẳng hình, tối đa chỉ đả 57 tiên tử; tối thiếu đích, đả thượng 7 tiên tử, biểu kỳ nhất hạ trừng giới chi ý tựu toán liễu. Anh tông thạc đức bát lạt đắc tri tổ mẫu yếu mại nhân tình, lập tức gia dĩ chế chỉ. Tha đối tổ mẫu thuyết đạo: “Pháp luật đích quy định thể hiện liễu thiên hạ đích công ý. Thiên tựu cá nhân cảm tình, tùy ý điều khinh điều trọng, na tựu bất năng tại thiên hạ nhân diện tiền duy hộ pháp luật đích uy tín liễu.” Tha đoạn nhiên mệnh lệnh, duy trì nguyên phán, đối khất thất giam chấp hành trượng hình. Quá liễu một hữu bán cá nguyệt, hựu hữu nhất cá đại thần, khiếu thất liệt môn, thụ liễu đáp kỷ đích chỉ sử, hướng thạc đức bát lạt đề xuất yếu điều chỉnh nhân sự, triệt nhất phê nhân, nhậm mệnh nhất phê nhân. Thạc đức bát lạt mã thượng bác hồi: “Hiện tại na lí thị phong tân quan đích thời hầu! Tiên đế đích cựu thần, dã bất nghi khinh dịch biến động. Đẳng đáo ngã chính thức tức vị, tự nhiên hội đồng tông thất thân vương, nguyên lão đại thần tử tế thương nghị. Đáo thời hầu, hiền năng giả đô khả đắc đáo nhậm dụng, gian tà giả đô yếu bị bãi miễn.” Đáp kỷ liên trứ bính liễu kỉ cá bất ngạnh bất nhuyễn đích đinh tử, khí phẫn cực liễu, hận hận địa thuyết: “Ngã chân bất cai dưỡng giá cá tôn tử!”
Diên hữu thất niên ( 1320 niên ) chính nguyệt nhị thập nhất nhật, nhân tông khứ thế. Nhị thập tứ nhật, thái tử thạc đức bát thứ phụng hoàng thái hậuĐáp kỷChi mệnh bãi miễn trung thư hữu thừa tương bá đáp sa, dĩ thiết mộc điệt nhi vi trung thư hữu thừa tương. Thiết mộc điệt nhi phục tương hậu, lập tức trứ thủ báo phục chính địch. Tha tiên thị vu siểm trung thư tỉnh tham nghịHàn nhược nguHữu tội, thỉnh cầu xử dĩ cực hình. Thái tử tri đạo hàn nhược ngụ oan uổng, cự tuyệt liễu giá nhất thỉnh cầu, đãn nhiếp vu đáp kỷ đại hậu hòa thiết mộc điệt nhi đích dâm uy, bất đắc bất tương hàn nhược ngu cách chức.
Thiết mộc điệt nhi tại tru trừ chính địch đích đồng thời, đại phê đề bạt thân tín, bả giang chiết hành tỉnh tả thừa tương cáp luật ( nhất tả hắc lư ),Thiểm tây hành tỉnhBình chươngTriệu thế vinhĐề thăng vi trung thư bình chương. Tha đích đảng vũ, nghi huy viện sử thất liệt môn dĩĐáp kỷThái hậu đích danh nghĩa yếu cầu thái tử đại quy mô canh hoán triều thần. Thái tử dĩ tiên đế cựu thần, khởi nghi khinh động vi lý do gia dĩ cự tuyệt. Trung thư tả thừaTrương tư minhDã khuyến thiết mộc điệt nhi bất yếu nháo đắc nhân tâm hoàng hoàng, dẫn khởi chư vương, phụ mã môn đích bất mãn. Giá dạng, thiết mộc điệt nhi tài sảo gia thu liễm. Tam nguyệt thập nhất nhật, thái tử thạc đức bát thứ tức vị, thị vi anh tông. Anh tông nhất diện hòa thái hậu, thiết mộc điệt nhi chu toàn, gia phong thiết mộc điệt nhi vi khai phủ nghi đồngTam tư,Thượng trụ quốc,Thái sư,Thậm chí hạ chiếu cấm chỉ quan viên phi nghị thiết mộc điệt nhi. Tôn đáp kỷ thái hậu vi thái hoàng thái hậu. Nhất diện tích tụ lực lượng, đề bạt tự kỷ đích thân tín. Tứ nguyệt thập nhất nhật, anh tông tương mộc hoa lê hậu duệ, an đồng chi tử, thái thường lễ nghi viện sử bái trụ đề thăng vi trung thư bình chương, dĩ khiên chế thiết mộc điệt nhi. Bái trụ tố lai chủ trương dĩ nho học trị thiên hạ, dữ anh tông nhất phách tức hợp, thành vi tha đích chủ yếu trợ thủ. Dĩ anh tông, bái trụ vi nhất phương dữ thái hoàng thái hậu đáp kỷ, thiết mộc điệt nhi đẳng nhân triển khai liễu kích liệt đích đấu tranh. Tứ nguyệt thập tam nhật, thiết mộc điệt nhi thỉnh cầu cấm chỉ các đại thần việt cấp thượng tấu, xí đồ trở tắc ngôn lộ. Anh tông đồng ý liễu giá nhất yếu cầu. Ngũ nguyệt sơ tam, thiết mộc điệt nhi vu hãm thượng đô lưu thủ hạ bá nhan xuyên tiện phục nghênh tiếp chiếu thư, dĩ đại bất kính chi tội xử tử, sao gia. Anh tông nhưng bất động thanh sắc, đãn tại hạ bá nhan tử hậu bất đáo thập thiên, tiện tương bái trụ đề thăng vi trung thư tả thừa tương, địa vị cận thứ vu thiết mộc điệt nhi. Ngũ nguyệt nhị thập nhật, anh tông hựu căn cư bái trụ đích kiến nghị, dĩ âm mưu phế lập hoàng đế đích tội danh tươngA tán,Cáp luật, thoát thắc thoát, thất liệt môn đẳng nhân xử tử tịnh sao gia, trầm trọng đả kích liễu thái hoàng thái hậu, thiết mộc điệt nhi giá nhất phái đích thế lực. Vu thị, thiết mộc điệt nhi hựu nhất tái yếu cầu xử tử triệu thế diên, bị anh tông cự tuyệt. Chí vu thiết mộc điệt nhi nhất tái hãm hại bái trụ, anh tông canh thị trí chi bất lý, phản nhi đối bái trụ canh gia tín nhậm.
Phụ thân: Nguyên nhân tôngBột nhi chỉ cân · ái dục lê bạt lực bát đạt
Mẫu thân:A nạp thất thất lí
Tốc ca bát lạtHoàng hậu, 1327 niên nguyên thái định đế truy thụy trang tĩnh ý thánh hoàng hậu
Nha bát hốt đô lỗ hoàng hậu
Đóa nhi chỉ ban hoàng hậu
- Thái địnhNguyên niên ( 1324 niên ) thập nhị nguyệt thập tứ nhật, nguyên thái định đế mệnh hàn lâm quốc sử viện tu toản 《 anh tông thật lục 》, 《 hiển tông thật lục 》.
- Chí thuậnNguyên niên ( 1330 niên ) ngũ nguyệt thập thất nhật, hàn lâm quốc sử viện tu 《 anh tông thật lục 》 thành, tiến trình nguyên văn tông. 《 anh tông thật lục 》, bao quát 《 anh tông hoàng đế thật lục 》40 quyển, 《 sự mục 》8 quyển, 《 chế chiếu lục 》2 quyển, tổng kế 50 quyển. Minh triều sơ niên sử quan tu 《Nguyên sử》, tham chiếu thật lục tu thành 《 anh tông bổn kỷ 》2 quyển, 《 anh tông thật lục 》 kim dĩ thất truyện, kỳ chủ càn nội dung bảo tồn tại 《 anh tông bổn kỷ 》 trung.
- 《 tân nguyên sử · anh tông bổn kỷ 》, dân quốc quan tu chính sử.
