Đồng nghĩa từKhắc liệt( bộ tộc ) nhất bàn chỉ khắc liệt bộ
Khắc liệt, liêu, kim thời đạiMông cổ cao nguyênĐích cường đại bộ tộc. Cư địa tạiThổ lạp hà,Ngạc nhĩ hồn hàThượng du nhất đái. Hoặc dịch tác khắc liệt di, khiếp liệt, khiếp lí diệc,Khách liệt diệc thích,Khải liệt đẳng. 《Liêu sử》 xưng vi “Trở bặc” hoặc “Bắc trở bặc”, diệc tác “Đạt đán”.[1]Cư 《Sử tập》 ký tái: Cổ tích thử bộ chi vương sinh hữu bát tử, giai bì phu ửu hắc, nhân bị xưng vi “Khắc liệt”, hậu lai chư tử chi duệ các thành bộ lạc, tự lập tính thị, duy kế thừa vương thống đích nhất chi dĩ khắc liệt vi danh, kỳ dư chư bộ đô phục chúc vu khắc liệt chi vương. Khắc liệt phân bộ kiến vu ký tái giả hữu: Chỉ nhi cân,Đổng hợp diệc thích( hoặc tác oát loan ‧ đổng hợp diệc thích, oát loan ý vi đa ),Tát hợp diệc thích,Ngốc biệt càn ( hoặc tác thổ mãn thổ bá di, thổ mãn ý vi vạn ),A lặc ba thích.[1]
- Trung văn danh
- Khắc liệt
- Thời đại
- Liêu, kim thời đại
- Tính chất
- Mông cổ cao nguyên đích cường đại bộ tộc
- Cư địa địa
- Thổ lạp hà,Ngạc nhĩ hồn hàThượng du nhất đái
Quan vu khắc liệt tộc chúc, học giả ý kiến bất nhất, hoặc chủ đột quyết thuyết, hoặc chủ mông cổ thuyết. Chủ đột quyết thuyết giả hoặc nhận vi thị 9 thế kỷ trung diệp tùyHiệt kiết tưNam phán liêu lập hí phó hãn xu chỉ lạt hạ đíchKhiêm hàĐịa khu bộ ai chử a lạc, hoặc nhận vi thịHồi cốt hãn quốcDiệt vong hậu lưu cư bổn thổ đích hồi cốt di dân toàn tổ; chủ mông cổ thuyết giả nhận vi thị đường triều trung kỳ tây thiên đích cửu tính thát hôn san đát hậu duệ.
Nguyên triềuNhân tiếu bị điếm thị khắc liệt vi mông cổ,Đào tông nghi《Nam thôn xuyết canh lục》 tương khắc liệt liệt vu “Mông cổ thất thập nhị chủng” trung, dữ chúcĐột quyết ngữ tộcĐíchNãi man,Uông cổ,Úy ngột nhiĐẳng hoa xí nhã tụng nhập sắc mục đích bộ tộc khu biệt khai lai.[2-4]
10 thế kỷ trung, khắc liệt chư bộ bị liêu triều chinh phục,[1]Liêu nhậm mệnh kỳ tù trường viDi ly cẩn,Thái sư, đại vương đẳng chức, quản hạt bổn bộ, tịnh trí tây bắc lộChiêu thảo tưDĩ thống chi, vu kỳ địa kiếnTrấn châu( cố thành tại kim mông cổBố nhĩ căn tỉnhCáp đạt tang đông ) đẳng thành, phái binh thú thủ, kinh doanh truân điền.[4]
11 thế kỷ sơ, cơ đốc giáo nhiếp tư thoát lí phái truyện nhập khắc liệt bộ ( kiếnDã lí khả ôn).[1][4]
Liêu đạo tôngĐại khangThất niên (1081) lai cống đích trở bặc tù trường dư cổ noản ( lộc hãn ). Đại an bát niên,Ma cổ tưCử binh phản liêu, chí thọ xương lục niên (1100) thất bại, bịLiêu triềuBộ sát.[4-5]Kỳ tửHốt nhi trát hồ tư‧ lộc hãn thu tập bộ chúng, chiến thắng miệt lí khất, tháp tháp nhi chư bộ, thế lực phục thịnh. Hốt nhi trát hồ tư lập trướng vu hồi cốt cố đô oa lỗ đóa thành, phân phong tử đệ vu đông tây cảnh, hốt nhi trát hồ tư tử, trường tử thoát lí ( hựu dịch thoát oát lân ) kế thừa hãn vị, sát lục chư đệ. Kỳ thúc cúc nhi hãn phát binh công chi, thoát lí bại, cầu viện vu mông cổ khất nhan bộ thủ lĩnhDã tốc cai,Dã tốc cai suất quân trợ công cúc nhi hãn, cúc nhi hãn bị bách đào vãng tây hạ, thoát lí phục đắc khắc liệt bộ chúng, thổ địa, dữ dã tốc cai kết vi “An đáp”(anda,Mông ngữ“Khế giao” chi ý, hỗ tặng lễ vật kết giao đích nhân dĩ thử tương xưng ). Hậu kỳ đệ dã lực khả hợp lạt bạn đầu nãi man, dẫn nãi man diệc nan xích hãn lai công, thoát lí bất địch, đào vongTây liêu,Triển chuyển kinh úy ngột nhi, tây hạ cảnh hồi đáoMạc bắc,Đắc mông cổ bộ bang trợ, hựu khôi phục liễu nguyên tiên đích thế lực. ThờiThiết mộc chân( kiếnThành cát tư hãn) phương hưng, nhân thoát lí dữ kỳ phụ dã tốc cai hệ cựu giao, phục dữ kết minh, tôn chi vi phụ.[4]
Kim chương tôngThừa an nguyên niên (1196), khiển thừa tươngHoàn nhan tươngTrấn ápTháp tháp nhi bộBạn loạn, thoát lí suất bộ trợ kim, kích hội tháp tháp nhi vu oát lí trát hà,Kim triềuPhong dĩ vương hào, toại dữ nguyên hữuHãn hàoHợp xưngVương hãn.Kỳ hậu, vương hãn hòa truy tùy tha đích thiết mộc chân nhất đồng chinh phục chư bộ, truy kích nãi man chí hắc tân bát thạch ( hựu dịch khất tắc lí bát tự, kim tân cương cát lực khố lặc hòaBố luân thác hải) chi địa, diệt mông cổThái xích ô bộVu oát nan hà ( kim mông cổNgạc nộn hà), kích hộiTrát mộc hợpLiên minh vu hải lạt nhi hà ( kimHải lạp nhĩ hà), bại nãi man bất dục lỗ hãn vu khoát diệc đàn sơn.[4][6]
Khắc liệt bộ thành viMông cổ cao nguyênTối cường thịnh đích thế lực, vương hãn bị tôn xưng vi “Dã khách hãn” ( đại hãn ). Tha đích hạ quý trú địa tại đạt lan đạt ba ( mông cổNgạc nhĩ hồn hàThượng du chi tây ) hòa cổ tiết ngột nhi hồ ( tại mông cổ thổ lạp hà nam ), đông quý trú địa tại uông cát hà ( mông cổ ông kim hà ), phân quân vi tả, hữu dực, tịnh ủng hữu nhất chi cường đại đích hộ vệ quân. 1203 niên, vương hãn kỵ thiết mộc chân thế lực nhật thịnh, phát binh công đả, hội chiến vu hợp lan chân sa đà ( tại kim mông cổĐông phương tỉnhNam cảnh ), thiết mộc chân bại thối chí ban chu ni hà ( ước tại kimKhắc lỗ luân hàHạ du phụ cận ). Vương hãn thị thắng nhi kiêu, trương thiết kim trướng, liên nhật hoan yến. Thiết mộc chân binh lực trục tiệm khôi phục, xuất kỳ binh thâu tập vương hãn doanh trướng, triệt để đả bại khắc liệt quân, tẫn tịnh kỳ bộ chúng.[4]
Vương hãn đào nhập nãi man bộ cảnh, vi nãi man biên tương sở sát; kỳ tửDiệc lạt hợp‧ tang côn đáo xử lưu thoán, tối hậu đào đáo khúc tiên ( kim tân cươngKhố xa), vi đương địa thủ lĩnh sở sát, khắc liệt vong. Nhân vương hãn tằng cường thịnh nhất thời, 13 thế kỷ đông lai đích âu châuLữ hành giaĐa nhận vi tha tựu thị truyện thuyết đíchĐông phương cơ đốc giáoQuốc vương trường lão ước hàn.[4]
Thành cát tư hãn kiến quốc hậu, tương khắc liệt nhân phân biên nhập các thiên hộ. TạiMông cổ quốcHòa nguyên triều thời kỳ đích hậu phi, đại thần, tương lĩnh trung, hữu bất thiếu trứ danh đích khắc liệt nhân. Vương hãn đệ trát a cám bột chi nữToa lỗ hòa thiếp niGiá thành cát tư hãn ấu tử tha lôi sinhMông ca,Nguyên thế tổHốt tất liệt, húc liệt ngột, a lí bất ca tứ tử, địa vị tối tôn. Khắc liệt nhân tác vi mông cổ dân tộc đích tổ thành bộ phân, nhất trực tồn tại trứ, hậu lai đíchVệ lạp đặc mông cổHòaNgạc nhĩ đa tư,Sát cáp nhĩĐẳng địaMông cổ tộcTrung, quân hữu khắc liệt tính thị.[1][4]
Mông cổ dân tộc lịch lai thiên tỉ tần phồn, cư vô định sở, sở dĩ khiếu mã bối dân tộc. Bộ tộc thuyết nhân đích nguyên lưu hòa trú mục địa một hữu trực tiếp quan hệ.
Tại tân cương, thanh hải, cam túc bắc,Hô luân bối nhĩHòaHắc long giangĐíchÁch lỗ đặc,Nội môngA lạp thiện minhCảnh nội, đô cư trụ trứ bảo lưuTruyện thống tập tụcĐích vệ lạp đặc mông cổ nhân. Sát cáp nhĩ tại kim nội môngTích lâm quách lặc minhNam bộ,Ô lan sát bố thịNhất bộ.
