Bát âm hài
Thuật ngữ
Thử từ hữu dụ minh trọng từ khả giáo. Án, dụ từ, tiền đoạn đệ tam cú 〔 tiểu hàn thiên khí 〕, thiên tự bình thanh; đệ tứ cú 〔 vị báo xuân tiêu tức 〕, vị tự trắc thanh; đệ lục cú 〔 thiển bao tiêm nhụy 〕, thiển tự trắc thanh; đệ bát cú 〔 thiên phó dữ, phong lưu tiêu trí 〕, phong tự bình thanh; hậu đoạn đệ nhị, tam cú 〔 ỷ chu lâu ngưng phán, tố anh như trụy 〕, ngưng tự, anh tự câu bình thanh; đệ ngũ cú 〔 độ kỉ thanh, khương quản nhạ sầu tư 〕, độ tự trắc thanh, thanh tự bình thanh, quản tự trắc thanh; đệ bát cú 〔 thả tần hoan thưởng 〕, tần tự bình thanh, thưởng tự trắc thanh; kết cú 〔 mãn trâm đồng túy 〕, mãn tự trắc thanh, trâm tự bình thanh. Phổ nội khả bình khả trắc cư thử.
- Trung văn danh
- Bát âm hài
- Giản giới
- Thử từ hữu dụ minh trọng từ khả giáo
- Xuất xử
- 《Mai uyển》
Từ bài danh:
Thử điều hữuBình vận,Trắc vậnNhị thể.Trắc vậnGiả, hữu ngô, dụ lưỡng từ;Bình vậnGiả, chỉ 《 mai uyển 》 vô danh thị nhất từ.
Ngô sư ích
Cẩm lí dương hòa. Khán vạn mộc điêu thời. Tảo mai độc tú. Trân quán thiết thỉnh hồng khứ lượng khứ quỳnh lâu bạn. ChínhGiáng phụSơ thổ. Nùng hoa tương mậu.
●●○○ ●●●○○ ●○◎● ⊙●○○● ●●○○● ⊙ mật giang khổn ○○●
Quốc diễm thiên ba. Chân đạm nính, tuyết cơ thanh sấu. Tự quảng hàn cung. Duyên hoa vị ngự. Tự nhiên trang tựu.
●●○○ ○●● ◎○○● ●●○○ ○○●● ●○○●
Đổng xú ngưng thê ỷChu lan.Phún thanh hương ám độ. Dịch tập khâm tụ. Hảo dữ hoa vi chủ. Nghi bỉnh chúc, tần quan phiếm tương trữu.
Gian nguyên ○●●○○ ●○○◎● ●◎○● ●●○○● ⊙●◎ ○⊙●○●
Mạc đãi nam chi. Tùy nhạc phủ, tân thanh xuy hậu. Đối thưởng tâm nhân. Lương thần hảo cảnh. Tu tín nan ngẫu.
●●○○ ○●● ○○○● ●◎○⊙ ○○●● ⊙◎○●
Hựu nhất thể song điều nhất bách nhất tự, tiền hậu đoạn các thập nhất cú, lụcBình vận
Ái nhật sơ trường. Chính viên lâm. Tài kiến vạn mộc điêu hoàng. Hạm ngoại triều lai. Dĩ kiến sổ chi. Phục dục yểm ánh hồi lang.
●●○○ ●○○ ○●●●○○ ● phủ kiệu đổng vi ●○○ ●●●○ ●●●●○○
Tứ dữ đông hoàng. Phó phương tín, trang điểm giang hương. Tưởng ngọc lâu trung. Thùy gia diễm chất. Thí học tân trang.
●●○○ ●○● ○●○○ ●●○○ ○○●● ●●○○
Đào hạnh khổ lạt thể táo tầm phương. Túng thành hề. Khởi năng tự nhẫm thanh hương. Tố diễm yêu nhiêu. Ứng thị tẫn dạ. Tằng dữMinh nguyệtPhong quang.
○●●○○ ●○○ ●○●●○○ hôn sấm long ●●○○ ○●●● ○●○●○○
Thụy tuyếtNùng sương. Hồn nghi thị, phấn điệp khinh cuồng. Đãi phan ngâm thưởng. Hưu thính họa các. Hoành địch bi thương.
●●○○ ○○● ●●○○ ●○○● ○○●● ○●○○