Quan tân
Hán ngữ từ ngữ
Quan tân, hán ngữ từ ngữ, bính âm thị guān jīn, chỉ thủy lục giao thông tất kinh đích yếu đạo, quan khẩu hòa độ khẩu, phiếm chỉ thiết tại quan khẩu hoặc độ khẩu đích quan tạp.[1]Xuất tự 《 hán thư · vương mãng truyện trung 》.
- Trung văn danh
- Quan tân
- Bính âm
- guān jīn
- Ngoại văn danh
- pass and ferry
- Xuất xử
- 《 hán thư · vương mãng truyện trung 》
- Chú âm
- ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣ
Mục lục
1, thủy lục giao thông tất kinh đích yếu đạo, quan khẩu hòa độ khẩu, phiếm chỉ thiết tại quan khẩu hoặc độ khẩu đích quan tạp.[1]
2, chỉ cư thủ quan tạp đích quan lại.
3, bỉ dụ học thuyết đích tinh tủy.
《 hán thư · vương mãng truyện trung 》: Cước thể cử “Lại dân xuất nhập, trì bố tiền dĩ phóPhù truyệnĐoạn thối, bất trì giả, trù truyện vật xá, quan tân hà lưu.”
Đường · bạch cư dịch 《 khóa sỉ thải luận hành doanh trạng 》: “Trà diêm cổ giới, hữu tư tịnh dĩ tăng gia; thủy lục quan tân, tứ phương đa thỉnh suất thuế.”
Minh · la quán trung 《 tam quốc diễn nghĩa 》 đệ bát thập ngũ hồi: “Thử thời trương liêu đẳng nhất ban cựu tương, giai phong liệt hầu, câu tại ký, từ, thanh cập hợp phì đẳng xử, cư thủ quan tânẢi khẩu,Thể thiêm nhạc cố bất phụcĐiều dụng.”
Minh ·Phùng mộng long《 đông chu liệt quốc chí 》 đệ thất thập nhị hồi: “( phí ) vô cực đối viết: ‘ nhất diệnXuất bảngTứ xử huyền quải, bất câu hà nhân, hữu năng bộ hoạch ngũ viên lai giả, tứ túc ngũ vạn thạch, tước thượng đại phu; dung lưu cập túng phóng giả, toàn gia xử trảm. Chiếu các lộ quan tân độ khẩu, phàm chử thuyền hồng bái lai vãng hành nhân, nghiêm giaBàn cật.Hựu khiển sử tuần đắng cát biến cáo liệt quốc chư hầu, bất đắc thu tàng ngũ viên. Bỉ tiến thối vô lộ, túng nhất thời bất năng tựu cầm, kỳ thế dĩ cô,An năngThành kỳ đại sự tai? ’”
Triệu phác sơ 《 tích thủy tập · chi nhị 》: “Tuyết lĩnh tỏa quan tân, băng xuyên trở khẳng đắng cẩm luân.”
《 tư trị thông giám · hậu lương thái tổ khai bình nguyên niên 》: “Quân sĩ hoặc tư hương lí đào khứ, quan tân triếp chấp chi.” Hồ tam tỉnh chú: “Quan, vãng lai tất do chi yếu xử; tân, tế độ tất do chi yếu xử.”
Tống ảnh biện thí · dương vạn lí 《 đề lâm xuyên lý tài kinh văn cảo 》 thi: “Thánh kinh hiền truyện khẩn quan tân, tao khách thi gia diệuPhủ cân.”
