Đồng nghĩa từNhiễm tử( nhiễm tử ) nhất bàn chỉ nhiễm cầu
Nhiễm cầu ( tiền 522 niên —? ), tựTử hữu,Thông xưng “Nhiễm hữu”, tôn xưng “Nhiễm tử”,Lỗ quốcNhân.Chu văn vươngĐệ thập tửNhiễm quý táiĐích đích duệ. Xuân thu mạt niên trứ danh học giả,Khổng tửMôn đồ.Khổng môn thất thập nhị hiềnChi nhất, thụNho giáoTế tự. Dĩ chính sự kiến xưng. Đa tài đa nghệ, vưu thiện trường lý tài, tằng đam nhậm quý thị tể thần.[1]
Tiền 484 niên suấtTả sưĐể kháng nhập xâm tề quân, tịnh thân tiên sĩ tốt, dĩ bộ binh chấp trường mâu đích đột kích chiến thuật thủ đắc thắng lợi, hựu sấn cơ thuyết phụcQuý khang tửNghênh hồi liễu tại ngoại lưu vong thập tứ niên đích khổng tử. Bang trợ quý thị tiến hành điền phú cải cách, tụ liễm tài phú, thụ đáo khổng tử đích nghiêm lệ phê bình. Nhiễm cầu thịKhổng tửĐích tối đắc ý đích môn sinh chi nhất, tại khổng tử đích giáo đạo hạ trục tiệm hướng nhân đức kháo long, kỳ tính tình dã nhân thử nhi trục tiệm hoàn thiện.
- Biệt danh
- Nhiễm hữu,Nhiễm tử
- Tự
- Tử hữu
- Sở xử thời đại
- Xuân thu chiến quốc
- Dân tộc tộc quần
- Hoa hạ tộc
- Xuất sinh địa
- Lỗ quốc
- Xuất sinh nhật kỳ
- Tiền 522 niên
- Thệ thế nhật kỳ
- Tiền? Niên
- Chủ yếu thành tựu
- Khổng môn thất thập nhị hiềnChi nhất
Đương thị thập triết, phi thất thập nhị hiền - Bổn danh
- Nhiễm cầu
Nhiễm hữu họa tượngVõ thúc ( thúc tôn thị ) hô nhi vấn chiến yên, đối viết: Quân tử hữu viễn lự, tiểu nhân hà tri ( âm trí )? Ý tử ( mạnh tôn thị ) cường vấn chi, đối viết: Tiểu nhân lự tài nhi ngôn, lượng lực nhi cộng ( âm cung ) giả dã. Võ thúc viết: Thị vị ngã bất thành trượng phu dã. Thối nhi sưu thừa ( duyệt binh ). Mạnh nhụ tử tiết soái hữu sư, nhan vũ ngự, bỉnh tiết vi hữu ( tương soái sở thừa binh xa: Tương soái cư tả, ngự mã giả cư trung, vệ giả chấp kích cư xa hữu. Binh xa: Ngự giả cư trung,Xa tảChi nhân chấp cung thỉ, xa hữu chi nhân chấp kích dĩ vệ ). Nhiễm cầu soái tả sư, quản chu phụ ngự,Phàn trìVi hữu. Quý tôn viết: Tu dã nhược (Phàn tu,Tự 遟,Khổng tửĐệ tử, thị niên tam thập nhất tuế ). Hữu tử ( nhiễm hữu ) viết: Tựu dụng mệnh yên ( ngôn đạo hạ hồng phù phàn 遟 đổng đắc phục tòng mệnh lệnh ). Quý tôn chi giáp thất thiên, nhiễm hữu dĩVõ thànhNhân tam bách, vi kỷ đồ tốt ( giai bộ binh ), lão ấu thủ cung, thứ vu vu môn chi ngoại.
Ngũ nhật, hữu sư tòng chi ( bất tích cực tham chiến ). Công thúc vụ nhân kiến bảo giả ( cơ vi, tự vụ nhân,Lỗ chiêu côngChi thẩm cảnh tử,Lỗ ai côngChi thúc ), nhi khấp viết: Sự sung ( dao dịch phiền ), chính trọng ( phú thuế trọng ), thượng bất năng mưu, sĩ bất năng tử, hà dĩTrị dân?Ngô kí ngôn chi hĩ, cảm bất miễn hồ? Sư cập tề sư, chiến vu giao, tề sư tự tắc khúc. Sư bất du câu, phàn trì viết: Phi bất năng dã, bất tín tử dã, thỉnh tam khắc nhi du chi. Như chi,Chúng tòngChi, sư nhập tề quân. Hữu sư bôn ( tham toàn đào dã ), tề nhân tòng chi ( tòng âm túng, truy dã ), trần quán, trần trang ( nhị nhân tề tương dã ), thiệp tứ.Mạnh chi trắc( mạnh tôn thị chi tộc nhân ) hậu nhập, dĩ vi điện, trừu thỉ sách kỳ mã, viết: Lê lan lâm mã bất tiến dã ( trùng phong hãm trận tại tiền giả dũng, triệt thối điện hậu giả dũng, tự khiêm chi từ, bất tự phạt công dã ). Lâm bất nữu chi ngũ viết: Tẩu hồ ( đào dã )? Bất nữu viết: Thùy bất như? Viết: Nhiên tắc chỉ hồ? Bất nữu viết: Ác, hiền. Từ bộ nhi tử ( tòng dung chiến tử ). Sư hoạch giáp thủ bát thập, tề nhân bất năng sư. Tiêu, điệp viết: Tề nhân độn.
Nhiễm cầu tượngHựu sấn cơ thuyết phụcQuý khang tửNghênh hồi liễu tại ngoại lưu vong 14 niên đích khổng tử. Bang trợ quý thị tiến hành điền phú cải cách, tụ liễm tài phú, thụ đáo khổng tử đích nghiêm lệ phê bình “Quý thị phú vu chu công,Nhi cầu dã vi chi tụ liễm nhi phụ ích chi. Tử viết: Phi ngô đồ dã. Tiểu tử minh cổ nhi công chi khả dã.”.
Hậu tùy khổng tử chu du liệt quốc. Tử hữu đa tài đa nghệ, tính khiêm tốn, trường vu chính sự, khổng tử xưng tán kỳ tài khả vu thiên hộĐại ấp,Bách thừa binh mã chi gia, thắng nhậm tổng quản chức vụ. Khổng tử vãn niên quy ẩn lỗ quốc, thụ đáo tử hữu ngận đa đích chiếu cố. Đường tặng từ hầu, tống phongBành thànhÔng, minh phong từ công.
Nhiễm cầu họa tượngTượng hữu nhất thứQuý khang tửTựu vấn khổng tử: “Nhiễm hữu khả dĩ tòng sự chính trị mạ?” Khổng tử hồi đáp tha thuyết: "Cầu dã nghệ, vu tòng chính hồ hà hữu?" ─ tựu thị thuyết nhiễm cầu đa tài đa nghệ, đối vu bạn chính trị hữu thập ma khốn nan ni? Hựu hữu nhất thứ, tử lộ vấn khổng tử chẩm dạng tài toán thị nhất cá hoàn bị đích nhân? Khổng tử hồi đáp thuyết: “Yếu hữuTang võ trọngĐích trí tuệ,Mạnh công xướcĐích khắc chế, cậpBiện trang tửĐích dũng cảm, tái gia thượng nhiễm cầu đích tài năng, kỹ nghệ dĩ cập lễ nhạc đích đào dưỡng; dã tựu khả dĩ toán thị nhất cá nhân cách hoàn bị đích nhân liễu.” Khả kiến nhiễm cầu đích tài nghệ tại đương thời thị phi thường xuất sắc đích. Nhi thả tha năng cú thụ đáo đương chính giả đích thưởng thức,Hữu cơ hộiXuất lai bạn lý chính sự, tuy nhiên nhiễm hữu cân tử lộ đồng dạng hữu chính trị tài hoa, đồng chúc chính sự khoa, đãn lưỡng cá nhân đích cá tính hoàn toàn bất nhất dạng; tử lộ thị giác quả cảm, quả quyết, nhiễm hữu bỉ giác thối nhượng. Dã nhân thử khổng tử đối tử lộ, nhiễm hữu đích giáo đạo phương thức hữu sở bất đồng.
Bỉ như thuyết đồng dạng thính đáo nhất kiện hợp vu nghĩa lễ đích sự, khổng tử đối tử lộ thuyết yếu thỉnh giáo phụ huynh tài khả dĩ khứ tố; nhi đối nhiễm hữu thuyết, thính đáo liễu tựu mã thượng khứ tố. Giá biểu kỳ nhiễm hữu thiên tính giác trì hoãn, ổn trọng, sở dĩ khổng tử cổ lệ tha yếu dũng vu thật hành, nhi tử lộ nhân vi hảo dũng thắng nhân, sở dĩ ức chế tha thối nhượng ta. Nhiễm hữu bất cận tại bạn sự thượng như thử, tại cầu đạo phương diện, dã hiển xuất tha khiêm thối đích cá tính. Tượng hữu nhất hồi, nhiễm hữu tựu cân khổng tử thuyết: “Ngã bất thị bất hỉ hoan lão sư nâm đích đạo, thật tại thị ngã năng lực bất đáo a!” Khổng tử tức cổ lệ, chỉ chính tha thuyết: "Năng lực bất cú tổng yếu tố, tố nhất bán tài đình chỉ, nhi nhĩ hiện tại tự kỷ khước tiên vi tự kỷ hoa định nhất cá phạm vi, đình tại na lí bất tiền tiến nha!" Khả kiến nhiễm hữu tịnh bất thị một hữu năng lực cầu đạo, thả thuyết khổng tử đối tha hoàn thị ngận hữu tín tâm đích, sở dĩ tài na ma cổ lệ tha. Do vu nhiễm hữu giá chủng khiêm thối đích cá tính, hữu thời tại bạn sự thượng, nan miễn hội hữu thái quá hoặc bất cập đích tình hình. Như hữu nhất thứ,Công tây hoaXuất sử tề, tha thế công tây hoa đích mẫu thân thân thỉnh “An gia phí”,Sở cấp đích sổ mục siêu quá khổng tử sở thuyết đích ngận đa bội, tuy nhiên tha thị nhất phiên hảo ý, đãn như thử tắc bất hợp trung đạo, nhân “Quân tử khả chu tế cùng bách đích nhân, nhi bất sử phú hữu đích canh phú hữu”.
Khổng tử đích lý tưởng tại thôi hànhNhân chính,Đệ tử môn giai đổng nhân nghĩa, như hữu bất hợp nhân nghĩa đích, khổng tử tất hội chỉ trách dữ củ chính tha. Đương thời tam gia bả trì chính quyền, quý thị bỉChu thiên tửThiên triều đíchChu công,Hoàn yếu phú hữu, nhi nhiễm cầu tố quý thị đích gia thần, bất năng khuyến gián quý thị, giảm đê nhân dân phú thuế, hoàn thế tha sưu quát, sử tha canh phú hữu. Khổng tử tựu thuyết: “Phi ngô đồ dã, tiểu tử minh cổ nhi công chi khả dã.” Nhất phương diện chỉ trách nhiễm hữu, đồng thời dã hi vọng tá thử sử quý thị cảm ngộ. Lánh hữu nhất thứ quý thị tương yếu chính đảChuyên du;Nhiễm hữu dữTử lộKhứ kiến khổng tử; khổng tử tức chỉ trách tha môn, bất năng cập thời đích khuyến gián quý thị. Tịnh thả dã giáo đạo tha môn trị quốc an dân đích phương pháp.
Đương thời tam gia chưởng ác chính quyền, tưởng tố quan tu kinh quá tam gia hoặc tại tam gia đương gia thần, nhiễm tử tài nghệ cao, bị tuyển dụng liễu, đa thiếu dã hi vọng năng tương khổng tử đích giáo hối, thật hiện xuất lai, chỉ nhân tam gia thái bạt hỗ, yếu bạn lý chính trị, thi triển tha cá nhân chi chính trị lý tưởng, thật tại thị khốn nan trọng trọng a!
Tái đàm nhiễm hữu đích chí hướng; hữu nhất hồiTử lộ,Tằng tích,Nhiễm hữu,Công tây hoa,Bồi thị trứ khổng tử thời, khổng tử tựu dẫn đạo tha môn các tự đàm đàm tương lai đích chí hướng, khổng tử vấn tha môn thuyết: “Như quả tương lai hữu nhân năng cú tri đạo nhĩ môn nhi hựu năng cú dụng nhĩ môn, nhĩ môn cứu cánh hữu thập ma bổn lĩnh khả dụng ni?” Đương thời nhiễm hữu tựu hồi đáp thuyết: “Giả định hữu cá lục, thất thập lí khoan đích địa phương hoặc thị tiểu nhất điểm, ngũ, lục thập lí đích, như quả nhượng ngã lai trị lý, chỉ yếu tam niên, tức khả dĩ sử nhân dân phú túc. Chí vu hưng lễ tác nhạc nhất loại đích sự, na ngã tựu một hữu giá bổn lĩnh liễu. Chỉ hảo đẳng đãi na hữu tài đức đích quân tử lai thiết thi liễu.” Nhiễm hữu đích chí thú thị tòng chính —— toán thị nhất cá quân tử nho. Tha thập phân khiêm hư, kỳ thật, bằng tha đích tài nghệ thị khả dĩ trị lý thiên thừa chi quốc đích. Tha dã năng cú tùy thời đích quan tâm bách tính, hữu nhất thứ nhiễm hữu cân tùy khổng tử đáo vệ quốc khứ, khán đáo vệ quốc đích nhân khẩu ngận đa, nhiễm hữu tựu vấn: “Nhân dân dĩ kinh giá dạng chúng đa liễu. Hoàn nhu yếu cấp tha môn tăng gia ta thập ma?” Khổng tử thuyết: “Sử tha môn phú hữu". Nhiễm hữu thuyết: “Nhân dân dĩ kinh phú hữu liễu dĩ hậu ni? Hoàn nhu yếu cấp tha môn tăng gia ta thập ma ni?" Khổng tử thuyết: “Sử tha môn thụ giáo dục a!”.
Nhiễm cầu lập tượng[2]Nhiễm cầu bất trọng sĩ đức đích tu dưỡng, tòng lai một phát biểu quá quan vu nhân, nghĩa, lễ, hiếu đẳng nho giaĐạo đức quan niệmPhương diện đích khán pháp, dã một hướng khổng tử thỉnh giáo quá giá phương diện đích vấn đề. Tha nhận vi tự kỷ học tập, “Nhân” đích lực lượng bất cú, khổng tử phê bình tha căn bổn bất nỗ lực học tập hữu quan “Nhân” đích học thuyết. Tha bất trọng lễ nhạc tu dưỡng, nhận vi lễ nhạc giáo hóa chi sự, yếu đẳng đãi hiền nhân quân tử khứ tố. Tha đối khổng tử bất thị tuyệt đối phục tòng, cụ hữu nhất định đích cải cách tinh thần. Đối hậu thế ảnh hưởng ngận đại.
Trần thọNhận vi tha đích chính sự khả hòaNhan hồiĐích nhân,Y doãn,Khương thượngĐích chính tích tương bễ mỹ. Đông hánMinh đếVĩnh bình thập ngũ niên ( 72 niên ) tế tự khổng tử thời dĩ tha vi phối.Đường huyền tôngKhai nguyên bát niên ( 720 niên ) dĩ tha vi “Thập triết” chi nhất, phối hưởng khổng tử. Khai nguyên nhị thập thất niên ( 739 niên ) tặng “Từ hầu”,Tống chân tôngĐại trung dạng phù nhị niên ( 1009 niên ) hựu phong vi “Bành thành công”. Độ tông hàm thuần tam niên ( 1267 niên ) cải hòa “Từ công”,Tòng tựKhổng tử.
Tự ngôn
Nhiễm tửĐại tông thế hệ, chí quang tự 17 niên, lịch 70 đại. Nhiễm tử đích tiên tổ, cư 《 thánh môn thập lục tử thư 》 tái, viTào thúc chấn đạcHậu; nhi 《 đông nguyên châu chí 》 cập 《 nhiễm thị tộc phổ 》 tắc vân vi nhiễm quý tái hậu. Kinh khảo chứng, hậu giả giác vi khả tín.
Tường biểu
31 thế tổHoa tư thị
29 thế tổThiếu điển
19 thế tổ hoàng phó ( khánh tiết chi tử )
12 thế tổ đản phụ: Hựu xưng cổ công đản phụ, công thúc tổ loại chi tử, truy thụy viChu thái vương;Sinh tam tửNgô thái bá,Ngô trọng ung,Quý lịch
11 thế tổQuý lịch:Đản phụ chi tử, truy thụy vi chu vương quý, hoặc xưng vương quý,Công quý;Sinh tam tửCơ xương,Quắc trọng,Quắc thúc
9 thế tổNhiễm quý tái:Chu văn vươngCơ xươngĐệ thập tử,Chu võ vươngCơ phátĐồng mẫu đệ, phong vu nhiễm ( quốc đô tại kim sơn đôngĐịnh đào), dĩ quốc vi thị, nhiễm thịĐắc tínhThủy tổ
8 thế tổ nhiễm vũ: Nhất tác “Nhiễm vũ thúc( kim nhân thôi trắc, thử xưng vị ứng cai thị tôn xưng )”
7 thế tổ nhiễm trinh
6 thế tổ nhiễm thác
5 thế tổNhiễm mẫn
4 thế tổ nhiễm mãnh: Sinh nhị tử nhiễm huy, nhiễm hoàng
3 thế tổ nhiễm huy: Bôn tấn, cư phần châu ( kim sơn tâyHiếu nghĩa), kỳ hậu bất tường, cận tri: Nhiễm huy duệ tôn hữu nhiễm tông thánh, nhiễm đình tông, nhiễm tông thánh sinh tam tử nhiễm tòng, nhiễm thân, nhiễm cương, nhiễm cương sinh nhiễm hội, nhiễm giam
2 thế tổ nhiễm thắng: Nhiễm hoàng chi tử
1 thế tổ nhiễm tại: Nhất tác nhiễm ly, sinh tam tửNhiễm canh( tựBá ngưu,Cố hựu xưngNhiễm bá ngưu),Nhiễm ung( tự trọng cung ), nhiễm cầu ( tựTử hữu,Hựu xưng nhiễm hữu )
Nhiễm tử: DanhNhiễm canh,Nhiễm tạiĐích trường tử, tựBá ngưu,Cố hựu xưngNhiễm bá ngưu,SinhNhị tử:Nhiễm hưng,Nhiễm chí
2 thế tôn nhiễm tân
3 thế tôn nhiễm trí
4 thế tôn nhiễm ngự: Lỗ đại phu
5 thế tôn nhiễm nghị: Trung đại phu
20Thế tônNhiễm triển: Tự hảo chi, thông hiểu thi văn, dẫn tiến hậu học, dĩ hiếu đễ văn, cử hữu đạo bất khởi
35 thế tôn nhiễm kỳ chi: Tự túc pháp
55Thế tônNhiễm trung: Tự lương bật, vĩnh nhạc tam niên tuế cống, sĩ sơn tâyThái nguyên phủThông phán, vi chính khoan bình, dân an kỳ hóa; vĩnh nhạc thất niên quy thủ tổ miếu, chủ phụng tự sự
60Thế tônNhiễm tư chân: Tự cổ phong, phốiVương thị,Chủ phụng tự sự, dĩ xỉ đức trọng vu hương, hữu tư biên biển, vinh dĩThọ quanQuan đái; trường tử nhiễm hi mạnh, thứ tử nhiễm hi tứ
61Thế tônNhiễm hi tứ: Tự tú xuyên, nhân trường chi ( nhiễm hi mạnh ) vô hậu, dĩ thứ đích chủ phụng tự sự
62Thế tônNhiễm khôi: Tự vọng đồ, chủ phụng tự sự; tâm tính cảnh trực, dĩ lý luật thân, tông tộcHương đảngDĩ hiếu đễ xưng
63Thế tônNhiễm sĩ phác: Tự hòa hiên, hào hoài tố, chủ phụng tự sự; thanh ung chính nhị niên ân chiếu vi tiên hiền nhiễm tử bá ngưu thiết lập bác sĩ, kinhSơn đông tuần phủNhạc tuấnTra minh, nhiễm sĩ phác ủy hệ đích duệ, vu ung chính thập tam niên phụng chỉ thụ vi thế tậpHàn lâm việnNgũ kinh bác sĩ
31 thế tổHoa tư thị
29 thế tổThiếu điển
19 thế tổ hoàng phó ( khánh tiết chi tử )
12 thế tổ đản phụ: Hựu xưng cổ công đản phụ, công thúc tổ loại chi tử, truy thụy viChu thái vương;Sinh tam tửNgô thái bá,Ngô trọng ung,Quý lịch
11 thế tổQuý lịch:Đản phụ chi tử, truy thụy vi chu vương quý, hoặc xưng vương quý, công quý; sinh tam tửCơ xương,Quắc trọng,Quắc thúc
9 thế tổNhiễm quý tái:Chu văn vươngCơ xươngĐệ thập tử,Chu võ vươngCơ phátĐồng mẫu đệ, phong vu nhiễm ( quốc đô tại kim sơn đôngĐịnh đào), dĩ quốc vi thị, nhiễm thịĐắc tínhThủy tổ
8 thế tổ nhiễm vũ: Nhất tác “Nhiễm vũ thúc”
7 thế tổ nhiễm trinh
6 thế tổ nhiễm thác
5 thế tổNhiễm mẫn
4 thế tổ nhiễm mãnh: Sinh nhị tử nhiễm huy, nhiễm hoàng
3 thế tổ nhiễm huy: Bôn tấn, cư phần châu ( kim sơn tâyHiếu nghĩa), kỳ hậu bất tường, cận tri: Nhiễm huy duệ tôn hữu nhiễm tông thánh, nhiễm đình tông, nhiễm tông thánh sinh tam tử nhiễm tòng, nhiễm thân, nhiễm cương, nhiễm cương sinh nhiễm hội, nhiễm giam
2 thế tổ nhiễm thắng: Nhiễm hoàng chi tử
1 thế tổ nhiễm tại: Nhất tác nhiễm ly, sinh tam tửNhiễm canh( tựBá ngưu,Cố hựu xưngNhiễm bá ngưu),Nhiễm ung( tự trọng cung ),Nhiễm cầu( tựTử hữu,Hựu xưng nhiễm hữu )
Nhiễm ung:TựTrọng cung,Sinh nhị tử nhiễm mạnh,Nhiễm quý【 nhiễm quý sinh nhiễm mục, nhiễm mục sinh nhiễm tam quý, nhiễm tamQuý sinhNhiễm trọng tôn (Phần thư khanh nhoThời bịKhanh sát)】
2Thế tônNhiễm chiêu: Sinh nhị tử nhiễm nguyên quý, nhiễm tái quý 【 nhiễm tái quý sinh nhiễm kỳ chân, nhiễm kỳ chân sinh nhiễm thừa càn (Phần thư khanh nhoThời bịKhanh sát) 】
5Thế tônNhiễm hậu: CưCao đường,Tần thủy hoàngPhần thư khanh nhoThời bịKhanh sát,Dục hữu nhất tử nhiễm tính
6Thế tônNhiễm lật: Cư tế dương, tần thủy hoàngPhần thư khanh nhoThời bịKhanh sát,Dục hữu nhất tử nhiễm mộng lâu
6Thế tônNhiễm tính: Sinh tam tử nhiễm triệu đông, nhiễm mộng đông, nhiễm tại đông 【 tần thủy hoàngPhần thư khanh nhoThời, giá tam nhân giai thiên hà bắcLâm chương( hậu chúcNgụy quận) 】
7Thế tônNhiễm mộng lâu:Tần thủy hoàngPhần thư khanh nhoThời, thiên cư hà bắcLâm chương,Sinh nhất tử nhiễm tư lỗ
28Thế tônNhiễm lộc: Hán nguyên đế sơ nguyên niên gian, thiên cư hà namAn dương(Lê dương), sinh nhị tử nhiễm hoằng, nhiễm cầu ( tù )
29Thế tônNhiễm cầu: Tây hánKiến thủyNiên gian bái thụXa kỵ tương quân,Hà namĐô đốc;Nguyên thủy ngũ niên, binh qua tứ khởi, toại ẩn cư bất sĩ; sinh nhị tử nhiễm trọng quang, nhiễm hán
42Thế tônNhiễm long:Tây tấn sơ niên, doLê dươngThiênNgoại hoàng( chúcNgụy quận,KimKhai phongKỷ huyện); nguyên khang nhị niên ( 292 niên ) thụTrấn tây tương quân,LĩnhNgụy châuThứ sử, thả thị nhất chi lưu dân quân thủ lĩnh, suất sở bộ lưu dân quân đầu khất hoạt nghĩa quân thống soáiTrần ngọ;Vĩnh gia tứ niên ( 310 niên ), hậu triệu phá tấn, bại tử lê dương, kỳ tửNhiễm chiêmBị phu
43Thế tônNhiễm chiêm:299 niên sinh vuNgụy quận( kimAn dươngNội hoàng), trần ngọ bộ tương;310 niên soái sở bộ lưu dân tại hà nội dữLưu thông,Thạch lặcTác chiến, bị triệu đế thạch lặc sở phu, sở bộ lưu dân hàng lặc, bị lặc đồ vuLan lăng quận;Niên cận 12 tuế, thiếu niên hữu lực, trường nhi dũng hãn, thiện kỵ xạ, lâm cung thỉ bất thối; triệu đế thạch lặc ái tha thiếu niên anh hùng, nãi thị thái tửThạch hổ(Quý long) tả hữu, tịnh chiêu nhiễm chiêm vi thạch hổ dưỡng tử,Dịch tínhVi thạch, danhThạch chiêm;Thạch hổ tức vị, báiThạch chiêmViTích xạ tương quân,Phong tây hoa hầu; đông tấn thái ninh nguyên niên ( 323 niên ) tạiThạch lặcCông hung nôTiền triệuĐích chiến tranh trung,Thạch chiêmTrận vong; sinh nhất tử thạch mẫn ( tứcNhiễm mẫn)
44Thế tônNhiễm mẫn:Tự vĩnh tằng, tiểu danhCức nô,Sinh vuLan lăng quận;Tự ấu quả duệ, cập trường, thân trường bát xích, thiện mưu lược, dũng lực tuyệt nhân, công chiến vô tiền; triệu đế thâm ái kỳ tài; thiếu thời nhậm lan lăng quậnDu kích tương quân,Đô đốc trung ngoại chư quân sự;338 niên tham dữXương lêChi chiến, công danh đại hiển, thăng nhậm bắc trung lang tương, tu thành hầu; tấn vĩnh hòa lục niên ( 350 niên ) thôi phiênThạch triệu,Tự lập vi vương, cải nguyênVĩnh hưng,Quốc hào ngụy, sử xưngNhiễm ngụy;Tự thử phụcNhiễm tính;Truy tôn tổ phụNhiễm longVi nguyên hoàng đế, truy tôn phụ thânNhiễm chiêmVi cao hoàng đế, tôn mẫuVương thịViHoàng thái hậu,Thê đổng thị vi hoàng hậu, trường tử nhiễm trí vi thái tử, dư tử giai phong vương;Nhiễm mẫnTại thế thời, tự vị vi trung thổ anh hùng ( trung hoa anh hùng ); đông tấn vĩnh hòa bát niên ( 352 niên ) nông lịch 6 nguyệt 1 nhật,Nhiễm mẫnBị tiên ti vương mộ dung tuấn trảm vu át hình sơn, đổng thị, nhiễm trí,Nhiễm minh,Nhiễm dụ đồng thời bị phu, dữNhiễm mẫnĐồng bị sát hại; thùy triNhiễm mẫnNhất tử, át hình sơn sơn thạch tả hữu thất lí thảo mộc tất khô, hoàng trùng đại khởi, bắc phương tòng 6 nguyệt trực chí 12 nguyệt giai bất hạ vũ, mộ dung tuấn đại cụ, khiển sử giả tự chi, thụy viếtVõ điệu thiên vương,Kỳ nhật thiên hàng đại tuyết, quá nhân song tất; nhiễm ngụy diệt vong, thứ tử nhiễm dận bị kinh đô thủ tươngTưởng cànPhẫn tố thứ dân đái xuất đô thành, đào đáo tấn quốc thủ đô thương viên đầu tấn;Nhiễm mẫnHậu ấpNhiễm hoaĐích mộ chí thượng xưng nhiễm mẫn vi bình đế 【Ngụy bình đế】; tây nam nhất đái nhiễm tính ( bao quát thổ gia tộc đích nhiễm thổ tư hệ ) giai viNhiễm mẫnHậu duệ; cư chính sử ký tái,Nhiễm mẫnHữu lục tử: Nhiễm trí (Hoàng thái tử), nhiễm dận (Thái nguyên vương),Nhiễm minh( bành thành vương ),Nhiễm dụ(Võ hưng vương),Nhiễm thao,Nhiễm duệ ( hải minh huyện hầu ).
45Thế tônNhiễm dận:Nhiễm mẫnBị sát thời, nhiễm dận bị kinh đô thủ tương tưởng càn phẫn tố thứ dân đái xuất đô thành, đào đáo tấn quốc thủ đô thương viên đầu tấn, tấn đế thâm ái kỳ tài, báiTrực các tương quân,PhongChư thànhHầu; đông tấnNguyên hưngTam niên ( 404 niên ) triều chính bất cương, nhiễm dận toại ẩn cư bất sĩ; sinh nhất tử nhiễm hoằng liệt
51Thế tônNhiễm đạo chu: NhậmBình nam tương quân,Giả tiết việt tín châu chư quân sự, phong sư dương công, thủy cư tín châu ( kimQuỳ châuTrung châu); sinh nhất tử nhiễm chẩn
52Thế tônNhiễm chẩn: Sĩ lương, vi thái tửTả vệ,ThụKinh châu thứ sử,PhongBa đông quậnCông; sinh nhất tử nhiễm lê
53Thế tônNhiễm lê: Sĩ lương, vi giả tiết việtVân huy tương quân,Hồ châuThứ sử, tập phong ba đông quận công; sinh nhất tử nhiễmAn xương
54Thế tônNhiễm an xương:TrừKhai phong phủNghi đồng tam tư,Tùy mạt cư ba đông,Đường cao tổTức vị gia trụ quốc thục quốc công, kiêmSơn nam đạoĐại hành tương quân tổng quản, tín châu thứ sử, phụng mệnh chiêu an kiềm châu, khai thác tư di đẳng châu, triệu cơ thế nghiệp, tốt tặng thập bát châu đô đốc, gia thụy đoan túc công; sinh nhất tửNhiễm nhân tài
55Thế tônNhiễm nhân tài:Tự chinh văn,Tùy cung đếNghĩa ninhNhị niên phong kim tử quang lộc đại phu, thác thổ tụ dân, công tích phi trứ, trinh quan lục niên chiếu thiênLễ châuThứ sử, thập tam niên cảiViên châuThứ sử, tầm trừ giang châu thứ sử, cao tôngVĩnh huyNhị niên nhập triều ưu chiếu, phongThượng trụ quốc;Tốt vuVĩnh châu,Niên ngũ thập bát, thụy quả công, sắc táng vạn châu uy phượng sơn ( kim vạn châu đông quan ngoạiHồng sa khê); sinh nhất tử nhiễm thật
56Thế tônNhiễm thật: Tự mậu thật, quặc tiến sĩ đệ, tặng quốc tân tư mã, thiênSử trì tiếtHà châu tri doanh, sử kiêm lý chư quân sự, sắc táng hà nam định đỉnh huyện; sinh tam tử nhiễm hiển tông, nhiễm hiển triều, nhiễm hiển bang
72Thế tônNhiễm mỗ: Nhiễm hiển tông đích 15 thế tôn, sinh tam tử:Nhiễm thủ trung,Nhiễm thủ hiếu, nhiễm thủ thời
73Thế tônNhiễm thủ trung: Nhiễm hiển tông đích đệ 16 thế tôn,Dậu dươngThủy tổ;Tống huy tôngTuyên hòa nguyên niên, thụLang quanTụ chế, cáo tổng chế ngự tiền binh mã sử, nhưng lệnh trấn động thủ, chư động di liêu tiện nghi hành sự, miêu liêu suất phục, cải tắc vi châu; nguyên thuận đế chíNguyên gianGia phongTuyên úy sử,Hậu thăng duyên biên khê độngĐô nguyên soái phủTuyên úy sử tư;Sinh tam tử nhiễm văn bỉnh, nhiễm văn xán, nhiễm văn hiến
74Thế tônNhiễm văn bỉnh: Thế tập dậu dương tuyên úy tư, sinh tam tử nhiễm thế vinh, nhiễm thế xương, nhiễm thế hoa
81Thế tônNhiễm tái triều: Sinh bát tử nhiễm như long, nhiễm như bưu, nhiễm như báo, nhiễm như hổ, nhiễm như lang, nhiễm như giao, nhiễm như chương, nhiễm như hạc
( tam ) nhiễm cầu chi hệ
31 thế tổHoa tư thị
29 thế tổThiếu điển
19 thế tổ hoàng phó ( khánh tiết chi tử )
12 thế tổ đản phụ: Hựu xưng cổ công đản phụ, công thúc tổ loại chi tử, truy thụy viChu thái vương;Sinh tam tửNgô thái bá,Ngô trọng ung,Quý lịch
11 thế tổQuý lịch:Đản phụ chi tử, truy thụy vi chu vương quý, hoặc xưng vương quý, công quý; sinh tam tửCơ xương,Quắc trọng,Quắc thúc
9 thế tổNhiễm quý tái:Chu văn vươngCơ xươngĐệ thập tử,Chu võ vươngCơ phátĐồng mẫu đệ, phong vu nhiễm ( quốc đô tại kim sơn đôngĐịnh đào), dĩ quốc vi thị, nhiễm thịĐắc tínhThủy tổ
8 thế tổ nhiễm vũ: Nhất tác “Nhiễm vũ thúc”
7 thế tổ nhiễm trinh
6 thế tổ nhiễm thác
5 thế tổNhiễm mẫn
4 thế tổ nhiễm mãnh: Sinh nhị tử nhiễm huy, nhiễm hoàng
3 thế tổ nhiễm huy: Bôn tấn, cư phần châu ( kim sơn tâyHiếu nghĩa), kỳ hậu bất tường, cận tri: Nhiễm huy duệ tôn hữu nhiễm tông thánh, nhiễm đình tông, nhiễm tông thánh sinh tam tử nhiễm tòng, nhiễm thân, nhiễm cương, nhiễm cương sinh nhiễm hội, nhiễm giam
2 thế tổ nhiễm thắng: Nhiễm hoàng chi tử
1 thế tổ nhiễm tại: Nhất tác nhiễm ly, sinh tam tửNhiễm canh( tựBá ngưu,Cố hựu xưngNhiễm bá ngưu),Nhiễm ung( tự trọng cung ),Nhiễm cầu( tựTử hữu,Hựu xưng nhiễm hữu )
【 chú thích 】 nhiễm cầu hậu duệ, chí thử thất tái
Hàn lâm viện ngũ kinh bác sĩ
-63 đại nhiễm sĩ phác: Tự hòa hiên, hào hoài tố, chủ phụng tự sự. ThanhUng chínhNhị niên ân chiếu vi tiên hiền nhiễm tử bá ngưu thiết lập bác sĩ, kinhSơn đông tuần phủNhạc tuấn tra minh, nhiễm sĩ phác ủy hệ đích duệ, vu ung chính thập tam niên phụng chỉ thụ vi thế tậpHàn lâm việnNgũ kinh bác sĩ
-64 đại nhiễm dưỡng ni: Tự diễn công, nhân hoạn than chứng vị tập
-65 đại nhiễm đình nghiên: Tự hữu thần, càn long thập lục niên thừa tập hàn lâm viện ngũ kinh bác sĩ
-66 đại nhiễm truyện khoa: Tự chấn lí, càn long lục thập niên thừa tập hàn lâm viện ngũ kinh bác sĩ
-67 đại nhiễm kế giai: Tự cống bồi, thừa tập hàn lâm viện ngũ kinh bác sĩ
-68 đại nhiễm quảng bồi: Thừa tập hàn lâm viện ngũ kinh bác sĩ
-68 đại nhiễm quảng hâm: Thừa tập hàn lâm viện ngũ kinh bác sĩ
[3]
Nhiễm tử mộ, tạiHà trạchChi dương. 《Thông chí》 vân “Nhiễm tử mộ tạiĐịnh đàoĐông tam thập lí.” Lỗ hữuTam nhiễm,Trọng cungBá ngưuNhiễm cầu giai xuất vu thử.
Nhiễm cầu đích cố lí hà xử? TạiHà trạch thịĐịnh đào khuĐông tam thập lí đíchNhiễm cố trấnNhiễm cố tập. Đương địa hữu nhiễm lăng, nãi nhiễm tử táng thân chi địa. Dĩ tiền hữu miếu khiếu nhiễm tử miếu, kỳ thật thịNhiễm tửĐích từ đường.
