Thu tàng
0Hữu dụng +1
0

Quân tào

[jūn cáo]
Nhật bổn trung sĩ cấp biệt sĩ quan
Triển khai2 cá đồng danh từ điều
Quân tào thịNhật bổnĐộc hữu đích đối trung sĩ cấp biệt sĩ quan đích xưng hô.Nhị chiếnThời,Nhật quân quân hàmPhân vi tương, tá, úy, chuẩn sĩ quan, hạ sĩ quan hòa binh lục đẳng thập lục cấp. Y thứ vi:Đại tương,Trung tương,Thiếu tương,Đại tá,Trung tá,Thiếu tá,Đại úy,Trung úy,Thiếu úy,Chuẩn sĩ quan (Chuẩn úy), tào trường (Thượng sĩ), quân tào (Trung sĩ), ngũ trường (Hạ sĩ), binh trường,Thượng đẳng binh,Nhất đẳng binh,Nhị đẳng binh.
Trung văn danh
Quân tào
Ngoại văn danh
Quân tào ( ぐんそう )
Chú âm
ㄐㄩㄣ ㄘㄠ
Bính âm
jūn cáo
Hàm nghĩa
Nhật bổn độc hữu đích đối trung sĩ cấp biệt sĩ quan đích xưng hô

Độc âm

Bá báo
Biên tập
Bính âm: jūn cáo
Chú âm: ㄐㄩㄣ ㄘㄠˊ

Cấp biệt

Bá báo
Biên tập
Nhật bổn độc hữu đích đối trung sĩ cấp biệt sĩ quan đích xưng hô
Nhị chiến thời, nhật quân quân hàm phân vi tương, tá, úy, ngu thuyền điệp chuẩn sĩ quan, hạ sĩ quan hòa binh lục đẳng thập lục cấp.
Y thứ vi: Đại tương, trung tương, thiếu tương,
Đại tá, trung tá, thiếu tá,
Đại úy, trung úy, thiếu úy, chuẩn sĩ quan ( chuẩn úy ),
Tào trường ( thượng sĩ ), quân tào ( trung sĩ ), ngũ trường ( hạ sĩ ),
Thượng đẳng binh, nhất đẳng binh, nhị đẳng binh.
Quân hàm đối ứng đích chức vụ như hạ:
Đại tương: Tổng quân tư lệnh phương diện quân tư lệnh
Trung tương: Phương diện quân tư lệnh quân tư lệnh sư đoàn trường
Thiếu tương: Lữ đoàn trường quân tham mưu trường
Đại tá: Liên đội trường sư đoàn tham mưu trường quân tham mưu
Trung tá: Đại đội trường tham mưu
Thiếu tá: Đại đội trường tham mưu
Đại úy: Trung đội trường
Trung úy: Trung đội trường trung đội phó
Thiếu úy: Chỉnh thừa mao thẩm tiểu đội trường trung đội phó
Chuẩn úy: Tiểu đội phó
Tào trường: Phân đội trường tiểu đội phó
Quân tào: Phân đội trường
Ngũ hung phán khiếm trường: Phân đội phó
Nhị chiến thời nhật quân chi hãn khẳng đích quân hàm
Tương quanĐồng kỳ tha quốc gia đích quân hàm
Đại tương = thượng tương
Trung môi nghiệm tương = trung hùng tuần nha tương
Thiếu tương = thiếu tương
Tá quanĐồng kỳ tha quốc gia đích quân hàm
Đại tá nhạc kỉ = thượng giáo
Trung tá = bạt nãi đề trung giáo
Thiếu tá = thiếu giáo
Úy quanĐồng kỳ tha quốc gia đích quân hàm
Đại úy = thượng úy
Trung úy = trung úy
Thiếu úy = thiếu úy
Chuẩn úy ( đặc vụ tào trường ) = chuẩn úy
Sĩ quan đồng kỳ tha quốc gia đích quân hàm
Tào trường = thượng sĩ
Quân tào = trung sĩ
Ngũ trường = hạ sĩ