Cát địa
Hán ngữ từ hối
Cát địa, hán ngữ từ hối. Bính âm: gē dì cát nhượng thổ địa, cổ thời dã chỉ cát thủ biệt quốc đích lĩnh thổ.[1]
- Trung văn danh
- Cát địa
- Bính âm
- gē dì
- Chú âm
- ㄍㄜ ㄉㄧˋ
- Giải thích
- Cát nhượng thổ địa
Mục lục
Chỉ cát nhượng thổ địa, cổ thời dã chỉ cát thủ biệt quốc đích lĩnh thổ.
[cede territory] cát nhượng thổ địa, cổ thời dã chỉ cát thủ biệt quốc đích lĩnh thổ.
Nhập võ quan, tần phục binh tuyệt kỳ hậu, nhân lưu hoài vương dĩ cầu cát địa. ——《 sử ký · khuất nguyên giả sinh liệt truyện 》
Cố bất như cức cát địa vi hòa, dĩ nghi thiên hạ nhi úy tần chi tâm. ——《 sử ký · bình nguyên quân ngu khanh liệt truyện 》[1]
1 trọng tuần hí, phân phong điền ấp.
Mạt khang đoan 《Lễ ký· nguyệt lệnh 》: “﹝ mạnh thu chi nguyệt ﹞ vô dĩ phong chư hầu, lập đại quan, vô dĩ cát địa, hành đại sử, xuất đại tệ.” Khổng dĩnh đạt sơ: “Vương giả cát xuất điền ấp dĩ dữ chư hầu.”
《 hậu hán thư · ngỗi hiêu truyện 》: “Thảng khẳng như ngôn, mông thiên chi phúc, tức trí sĩ kế công cát địa chi thu dã.”
2, tương lĩnh thổ cát nhượng long khí kiệu cấp tha quốc.[1]
《 chiến quốc sách ． tần sách nhất 》: “Yến triệu ác tề tần chi hợp, tất cát địa dĩ giao vu vương hĩ.”
3, chỉ cát cư.[1]
《 hán thư ． quyển tam nhị ． trương nhĩ trần dư truyện 》: “Phu nhân thiên hạ chi lực nhi công vô đạo chi quân, báo phụ huynh chi oán trọng phù điếm nhi kính tổ thành cát địa chi nghiệp, thử nhất thời dã.”
Đường nguyên chẩn 《 tặng vương thừa tông thị trung 》: “Đãi cư kịch trấn, ích biện trường tài. Mỗi hoài luyến khuyết chi thành, toại hành cát địa giao ương ngưng chi hiệu. Lũ trần mật khoản, phương sĩ lai triều. Kỉ nhạc”
4, hoa phân thổ địa.
Bắc ngụyGiả tư hiệp《 tề dân yếu thuật · chủng hòe liễu thu tử ngô tạc 》: “Thu, tử: Diệc nghi cát địa nhất phương chủng chi. Tử, thu các biệt, vô lệnh hòa tạp.”
Lan biện bạch kiệu 5, chỉ thu cát trang giá.
Thôi toàn 《 nhất điều khố tử 》: “Niên niên tại cát địa dĩ tiền, ngã tựu bả tha bổ đắc hậu hậu đích.”[1-2]
