Đồng nghĩa từHung nô hán quốc( hung nô hán quốc ) nhất bàn chỉ tiền triệu
Tiền triệu ( 304 niên ～329 niên ), diệc xưng hán triệu,Thập lục quốcThời kỳ liệt quốc chi nhất, thịTây tấnVãn kỳ doHung nôQuý tộcLưu uyênKiến lập đích cát cư chính quyền.
304 niên 11 nguyệt, lưu uyên dĩ phục hán vi danh, tại tả quốc thành tức hán vương vị, cải nguyên nguyên hi, quốc hào hán. 308 niên 10 nguyệt,Lưu uyênChính thức xưng đế, cải nguyên vĩnh phượng. 309 niên thiên đô bình dương. 310 niên bệnh tốt. Trường tử lưu hòa tức vị, bị thứ đệLưu thôngSoán vị. 313 niênLưu thôngĐoạt thủ lạc dương, phu sátTấn hoài đế.316 niên hựu diệt vong vị vu trường an đíchTây tấnTàn dư thế lực.
318 niên 7 nguyệt,Lưu thôngBệnh tử, thái tửLưu sánKế lập, bát nguyệt cận chuẩn phát động bình dương chính biến sát lưu sán. Trấn thủ trường an đích trung sơn vươngLưu diệuPhát binh công cận chuẩn. Thập nguyệtLưu diệuĐái quân hành chí xích bích ( kim sơn tây tỉnh hà tân thị xích thạch xuyên ) hậuĐăng cơXưng đế, cải nguyên quang sơ, thứ niên cải quốc hào vi triệu. Dữ thử đồng thời thạch lặc khởi binh phản bạn tự xưng triệu vương, hán triệu tang thất đông thổ, triệu đếLưu diệuĐộc tồn tây cảnh. Sử gia vi khu phân, tương quan trung đích lưu thị triệu liên đồng lưu uyên sở kiến đích hán, tức tương sảo tiền đích (Đồ các)Lưu tínhChính quyền thống xưng vi tiền triệu, nhi tương tùy hậu đích thạch tính triệu xưng viHậu triệu.Thử hậu lưu diệu, thạch lặc thường tương công phạt. Do vu lưu diệu tại quan trung địa khu đối các dân tộc thải thủ cao áp chính sách, gia thượng trị quốc vô phương, nhất vị chinh chiến, quốc thế nhật đồi, thạch lặc tắc khống chế liễu hà bắc quảng đại địa khu. 329 niên sơ, tiền, hậu triệu đại chiến vu lạc dương thành tây, lưu diệu ẩm tửu quá lượng, bị hậu triệu cầm sát, hán triệu chủ lực bị tiêu diệt.
329 niên, hậu triệu quân thừa thắng tây tiến, tiền triệu thái tửLưu hiKhí trường an nhi bôn vuThượng khuê( kim cam túc tỉnh thiên thủy thị ). Cửu nguyệt, hậu triệuThạch hổCông khắc thượng khuê, sát tử lưu hi cập văn võ bách quan, hán triệu chính quyền diệt vong.
- Trung văn danh
- Tiền triệu
- Ngoại văn danh
- Han Zhao
- Biệt danh
- Hung nô hán quốc,Hán quốc,Hán triệu
- Thời gian phạm vi
- 304 niên chí 329 niên
- Thủ đô
- Tả quốc thành, bình dương,Trường an
- Chủ yếu thành thị
- Trường an, lạc dương, nghiệp thành, thái nguyên, tương quốc, bình dương
- Quan phương ngữ ngôn
- Trung cổ hán ngữ ( lạc dương nhã ngôn )
- Hóa tệ
- Hán ngũ thù
- Chính trị thể chế
- Quân chủ chuyên chế chính thể
- Nhân khẩu sổ lượng
- 315 vạn
- Chủ yếu dân tộc
- Hán tộc,Hung nô tộc
- Quốc thổ diện tích
- 239000 km²
Mục lục
- 1Lịch sử bối cảnh
- ▪Lập quốc bối cảnh
- ▪Tả quốc thành xưng vương
- ▪Lưu uyên xưng đế
- ▪Thạch lặc quật khởi
- ▪Lưu thông thí quân
- ▪Hãm kinh diệt tấn
- ▪Bình dương chính biến
- ▪Lưu thạch tĩnh nan
- Hung nô ngũ bộ, chất lưu trung nguyên
Lưu báo,Lưu uyênPhụ hủ thể thừa tử vi namHung nôĐan vuĐích hậu duệ.Hán hiến đếKiến an nhị thập nhất niên ( 216 niên ) thất nguyệt, namHung nôĐan vuHô trù tuyềnLai triều hạ, bị khấu lưu tại nghiệp thành, ngụy vươngTào thaoTá cơ tương nam hung nô phân vi ngũ bộ, tuyển hán nhân vi tư mã gia dĩ giam đốc,Lưu báoVi tả bộ soái cư vu tân hưng ( kim sơn tâyHân châu thịBắc ).[1-2]
Lưu uyênSinh vu gia bình thời kỳ ( 249 niên —253 niên ), tha vu ngụy nguyên đếHàm hiNiên gian ( 264 niên ―265 niên ) trụ tại lạc dương tác nhân chất, thụ đáo tấn vươngTư mã chiêuHậu đãi. Đáo liễu tây tấnThái thủyNiên gian chi hậu, tịnh châu nhânVương hồnĐa thứ hướngTấn võ đếThôi tiến uyên, tây tấn võ đế chuẩn bị nhượng tha dã tham dữ bình ngô sự nghi, taoKhổng tuânKhuyến gián nhi tác bãi. 279 niên, lưu báo bệnh cố,Lưu uyênĐại phụ vi tả bộ soái.Thái khangThập niên ( 289 niên ), tây tấn võ đế dĩLưu uyênVi hung nô bắc bộ đô úy.[3-4]
- Bát vương nội hồng, mật mưu bạn tấn
Tây tấn hữu ý tước nhược lưu uyên dữ bộ lạc đích quan hệ, hậu nhị thiên viLy thạchTương binh đô úy, lưu uyên tắc lợi dụng thử chức vị đích quyền hạn ám trung khoách triển thế lực. Tây tấn huệ đế tức vị hậu sơ kỳ doDương tuấnPhụ chính, dương tuấn vi lạp long lưu uyên, cương chấp chính tựu phong tha vi kiến uy tương quân, ngũ bộ đại đô đốc, phong hán quang khanh hầu, cấp dư thống suất hung nô ngũ bộ quân sự đích đại quyền.[5]Thập niên hậu tây tấn bạo phát nội chiến bạt đạp, lý đặc nhất gia dã suất lĩnh ích châu đíchLưu dân khởi nghĩa,Tây tấn thổ băng ngõa giải. Tại tịnh châu đích hung nô ngũ bộ dã uấn nhưỡng trứ phản kháng tây tấn.Vĩnh hưngNguyên niên ( 304 niên ) tam nguyệt, thành đô vương, hà gian vương liên quân thảo phạt tề vương tư mã quýnh, công chiêm lạc dương. Bất cửu, đông hải vươngTư mã việtHiệp trì tấn huệ đế công nghiệp,Đãng âm chi chiếnTư mã dĩnh kích bại tư mã việt, tiến nhi tương tấn huệ đế lưu tại nghiệp. Giá thời thành đô vương tư mã dĩnh vi liễu khoách đại tự kỷ đích thế lực cực lực lạp long lưu uyên, biểu kỳ vi “Hành ninh sóc tương quân, giam ngũ bộ quân sự”, gia cường lưu uyên tại hung nô ngũ bộ trung đích địa vị, tịnh mệnh lưu uyên cư nghiệp thành, dĩ tiện khống chế. Nguyên bắc bộ đô úy, hữu hiền vươngLưu tuyênDữ các bộ quý tộc thương nghị cộng thôi lưu uyên vi đại đan vu, khiển kỳ đảngHô diên duĐáo nghiệp dữ lưu uyên liên lạc.[6]Lưu uyên tá khẩu hồi bộ hội táng, thành đô vương bất duẫn, vu thị khiển hô diên du hồi quy, cáo tri lưu tuyên đẳng triệu tập ngũ bộ cập tạp hồ, thanh ngôn trợ dĩnh, thật vi phản tấn tác chuẩn bị.[7-9]
- Thác danh viện nghiệp, ly thạch khởi binh
304 niên bát nguyệt, đông hải vương phái hệ đíchTư mã đằng,Vương tuấnSuấtĐoạn bộ tiên ti,Ô hoànThế lực phát binh tiến công nghiệp thành. Tại nghiệp đái binh đích tả hiền vương lưu uyên kiến cơ tái thứ thỉnh cầu phản hồi tả quốc thành, nguyện dĩ điều phát hung nô ngũ bộ viện trợ thành đô vươngTư mã dĩnh,Tư mã dĩnh bách vu hình thế chi nguy cấp, thải nạp kỳ kiến nghị nhi chuẩn kỳ tây hoàn, tịnh bái uyên vi bắc đan vu.[10]
Lưu uyên dĩ triệu cựu bộ viện trợ thành đô vương tư mã dĩnh vi do nhi hồi đáo tịnh châu ly thạch, dự mưu dĩ cửu đích lưu tuyên đẳng thôi lưu uyên vi đại đan vu, vu thị khởi binh phản tấn ( đương thời châm đối đông hải vương thế lực[11]), nhị thập nhật chi gian tựu tụ chúng ngũ vạn, đô vu ly thạch.[12-13]Đông doanh công, tịnh châu thứ sử tư mã đằng hướng tiên tiThác bạt y dĩCầu binh công đả lưu uyên, thác bạt y dĩ dữ đệThác bạt y lưLiên hợp tại tây hà tiến công lưu uyên, kích bại lưu uyên quân, tại phần đông dữ tư mã đằng kết minh hậu hồi sư.[14]
Vĩnh hưng nguyên niên ( 304 niên ) thập nhất nguyệt ( dã hữu hệ vu “Thập nguyệt” đích ), lưu uyên tòng ly thạch thiên vuTả quốc thành( kim sơn tây tỉnh ly thạch huyện ), lai quy phụ đích hồ, tấn nhân ngận đa. Vi thủ đắc hồ nhân chính quyền đích hợp lý tính, lưu uyên dĩ “Huynh vong đệ thiệu” phục hán vi danh nghĩa, trúc đàn vu nam giao tức hán vương vị, đại xá cảnh nội, cải tấn vĩnh hưng nguyên niên vi nguyên hi muội chiếu binh nguyên niên, định quốc hào vi hán, chính thức kiến lập chính quyền. Đồng thời, truy thụyLưu thiềnVi hiếu hoài hoàng đế, lậpHán cao tổDĩ hạ hán tam tổ ngũ tông thần chủ nhi tế chi. Lập kỳ thêHô diênThị vi vương hậu. Trí bách quan, dĩ lưu tuyên vi thừa tương,Thôi duViNgự sử đại phu,Lưu hoành vi thái úy, kỳ dư bái thụ các hữu soa.[15-17]
Tả quốc thành di chỉ
Đồng niên thập nhị nguyệt ( thật tế dĩ thị công lịch đích 305 niên sơ ), tấn tịnh châu thứ sử tư mã đằng khiển binh công hán, song phương đại chiến vu đại lăng ( kim sơn tây tỉnhVăn thủyBắc ), lưu uyên đại thắng, tịnh khiểnLưu diệuĐẳng công thủ thượng đảng, thái nguyên, tây hà các quận huyện. Đương thời tại thanh, từ nhị châu đíchVương di,Ngụy quận đíchCấp tang,Thạch lặc,Thượng quận tứ bộ tiên tiLục trục diên,Để tộc tù trườngĐan chinhĐẳng nhân quân ủng lưu uyên vi cộng chủ. Lưu uyên mệnh vương di, thạch lặc đẳng nhân công thủ hà bắc các quận huyện, tịnh nhất độ công nhập tây tấn đích trọng trấnHứa xương,Kỳ binh phong tiến để chí tây tấn đích thủ đô lạc dương thành hạ.[12]
Vĩnh gia nhị niên ( hán vĩnh phượng nguyên niên, 308 niên ) thập nguyệt giáp tuất, lưu uyên tại tả quốc thành chính thức xưng đế, đại xá cảnh nội, cải niên hào viVĩnh phượng.Dĩ đại tương quânLưu hòaVi đại tư mã, phong lương vương, thượng thư lệnhLưu hoan nhạcVi đại tư đồ, phong trần lưu vương, ngự sử đại phuHô diên dựcViĐại tư không,Phong nhạn châu quận công (? ), tông thất dĩ thân sơ vi đẳng, tất phong quận huyện vương, dị tính dĩ huân mưu vi soa, giai phong quận huyện công hầu.[18]
Thứ niên chính nguyệt, thái sử lệnh tiên vu tu chi đối hán chủ lưu uyên thuyết: “Bất xuất tam niên, nhất định năng công khắc lạc dương, bồ tử địa hình kỳ khu, nan dĩ tại giá nhi trường cửu an cư,Bình dươngĐích thiên tượng chính hảo xương thịnh, thỉnh bả đô thành thiên đáo na lí.” Lưu uyên thải nạp kỳ kiến nghị, thiên đô bình dương. Tuyên bố đại xá, cải niên hào vi hà thụy.
Tứ nguyệt, tấn tả tích nỗ tương quân chu đản đầu bôn liễu hán quốc, tường tẫn trần thuật lạc dương thủ bị bạc nhược đích hiện trạng, tịnh khuyến lưu uyên sấn cơ phát binh công đả. Vu thị, mệnh chu đản vi tiền phong đô đốc, diệt tấn đại tương quân lưu cảnh vi đại đô đốc, thống quân công khắcLê dương( kim hà nam tỉnh tuấn huyện đông bắc ), tiếp trứ lưu cảnh hựu dữ tấn tươngVương khamChiến vu diên tân ( kim hà nam tỉnh diên tân huyện bắc ), hựu tương kỳ kích bại, nhi hậu hạ lệnh tương tam vạn đa nam nữ đầu nhập hoàng hà yêm tử. Lưu uyên đắc chi thử sự hậu phẫn nộ địa thuyết: “Cảnh hà diện phục kiến trẫm! Thả thiên đạo khởi năng dung chi! Ngô sở dục trừ giả, tư mã thị nhĩ, tế dân hà tội!” Hàng lưu cảnh vi bình lỗ tương quân.[19]
Hựu phái khiển tứ tửLưu thôngTiến công bao vi lạc dương. Đồng niên hạ quý, lưu uyên dĩ vương di đam nhậm thị trung, đô đốc thanh · từ · duyện · dự · kinh · dương lục châu chư quân sự, chinh đông đại tương quân, thanh châu mục, dữ sở vương lưu thông hợp binh tiến côngHồ quan,Dĩ thạch lặc đam nhậm tiền phong đô đốc.Lưu cônPhái khiển hộ quân hoàng túc,Hàn thuậtCứu viện hồ quan, lưu thông tại tây giản đả bại hàn thuật, thạch lặc tại phong điền đả bại hoàng túc, tương lưỡng nhân đô sát liễu. Tấn thái phó tư mã việt phái khiển hoài nam nội sửVương khoáng,Tương quânThi dung,Tào siêuĐái binh để ngự lưu thông đẳng nhân. Vương khoáng quân độ quá hoàng hà hậu, tưởng trường khu hướng tiền, thi dung phản đối thuyết: “Đối phương bằng cư hiểm yếu, sao tiểu lộ xuất kích, ngã quân tuy hữu sổ vạn, nhưng thị cô quân thụ địch. Ứng tạm thả dĩ hà thủy đương tác bình chướng đẳng đãi hình thế đích chuyển biến, tái mưu hoa công kích đối phương.” Vương khoáng thính liễu phát nộ địa thuyết: “Quân dục tự chúng tà!” Thi dung thối trướng ngoại, thuyết: “Đối phương thiện vu dụng binh, vương khoáng khước bất đổng chiến tràng tình thế, ngã đẳng kim nhật tử định liễu!” Vương khoáng đẳng nhân phiên việtThái hành sơnDữ lưu thông tao ngộ, kích chiến vuTrường bìnhĐịa đái, vương khoáng sở bộ đại bại, thi dung, tào siêu đô chiến tử. Lưu thông sấn thế công hãmTruân lưu,Trường tử,Trảm địch nhất vạn cửu thiên.Thượng đảngThái thủBàng thuầnHiến hồ quan nhi hàng. Tấn tịnh châu thứ sử lưu côn dĩ đô úyTrương ỷDao lĩnh thượng đảng thái thủ, truân cưTương viên.[20-21]
- Đầu hán kiến công
Nguyên hi tứ niên ( 307 niên ), tấn quốc mã mục soái cấp tang tự xưng đại tương quân, dữ thạch lặc đệ nhị thứ khởi binh phản đối đông hải vương tư mã việt thế lực, thanh xưng yếu vi thượng nhất niên bị sát đích thành đô vương tư mã dĩnh báo cừu. Cấp tang dĩ thạch lặc vi tiền khu, lũ thứ thủ thắng, vu thị thự thạch lặc vi thảo lỗ tương quân, trung minh đình hầu. Thạch lặc tức tùy cấp tang tiến công nghiệp thành, đam nhậm tiền phong đô đốc, đại phá phùng tung, tịnh thả trường khu trực tiến, ngũ nguyệt công hãm nghiệp thành. Cấp tang tại nghiệp thành sát tư mã đằng hòa vạn đa cá binh dân, phần hủy nghiệp thành cung thất hòa thưởng lược thành trung phụ nữ trân bảo hậu tài ly khai.
Thạch lặc cập hậu hựu cân cấp tang tiến côngU châuThứ sử thạch tiên. Thạch lặc tạiNhạc lăngKích sát thạch tiên hậu hựu kích bại suất ngũ vạn binh doanh cứu thạch tiên đích khất hoạt quân tương lĩnhĐiền nhân,Tịnh dữCẩu hiTương trì vu bình nguyên, dương bình chi gian sổ nguyệt, kỳ gian phát sinh tam thập đa tràng chiến sự, hỗ hữu thắng phụ, bức lệnh thái phó tư mã việt yếu suất binh tại quan độ vi cẩu hi thanh viện. Thạch lặc hòa cấp tang vu cửu nguyệt đại bại cấp cẩu hi, vu thị thu thập dư chúng, đả toán đầu bôn lưu uyên kiến lập đích hán triệu, đãn hựu vu xích kiều bại vu ký châu thứ sửĐinh thiệu,Thạch lặc vu thị đào đáo nhạc bình, hậu cấp tang canh tại nhạc lăng bị tấn binh sở sát.
Thạch lặc đầu hán triệu hậu, vu thập nguyệt tựu thành công lệnh cư thủ thượng đảng đích 㔨 đốc hòaPhùng mạc độtQuy hàng hán triệu, lưu uyên vu thị dĩ thạch lặc vi phụ hán tương quân, bình tấn vương. Hậu hựu nhân cư thủ nhạc bình đíchÔ hoànNhân trương phục lợi độ bất khẳng gia minh hán triệu, thạch lặc vu thị giả xưng đắc tội lưu uyên nhi đầu bôn trương phục lợi độ, tịnh dữ tha kết vi huynh đệ, dữ kỳ hồ nhân bộ chúng nhất đồng thưởng lược quận huyện, sở hướng vô địch, vu thị lệnh chúng nhân úy phục. Thạch lặc tại chúng nhân tâm phụ tự kỷ hậu thừa yến hội trảo trứ trương phục lợi độ, nhượng bộ chúng thôi cử tự kỷ vi chủ. Thạch lặc tùy hậu thích phóng trương phục lợi độ nhi suất lĩnh kỳ bộ chúng quy phụ hán triệu. Lưu uyên vu thị gia thạch lặc vi đốc sơn đông chinh thảo chư quân sự, tịnh dĩ giá ta hồ nhân bộ chúng cân tùy tha.[22]
- Xâm nhiễu hà nội
Lưu uyên vu nguyên hi ngũ niên ( 308 niên ) phái thạch lặc lĩnh binh đông xâm.Thạch lặcVu cửu nguyệt công hãm nghiệp thành, tấn chinh bắc tương quânHòa úcĐào tẩu. Thập nguyệt lưu uyên xưng đế, thụ dư sử trì tiết, bình đông đại tương quân. Bất cửu thạch lặc hựu suất tam vạn tiến công ngụy quận,Cấp quậnHòaĐốn khâu,Ngũ thập đa cá do đương địa nhân tập kết đích bích lũy vọng phong quy phụ, vu thị hoạch giả lũy chủ tương quân, đô úy ấn thụ. Hậu canh sát ngụy quận thái thủVương túyHòa ký châu tây bộ đô úy phùng trùng, hựu kích bại tịnh sát hại khất hoạt quân tương lĩnh xá đình hòaĐiền nhân.Lưu uyên vu thị thụ dư thạch lặc an đông đại tương quân, khai phủ. Thạch lặc hựu vu thứ niên tiến công cự lộc hòa thường sơn, bộ chúng tăng gia chí thập đa vạn nhân, canh gia hữu văn sĩ gia nhập, tịnh dĩ tha môn thành lập “Quân tử doanh”, thạch lặc dĩ hán nhânTrương tânVi mưu chủ, điêu ưng, trương kính vi cổ quăng. Hựu nhân quân sự lực lượng cường đại, tại thạch lặc phái trương tư du thuyết chi hạ, tịnh châu đích hồ yết đại đa diệc cân tòng thạch lặc.
Phi long sơn - tín đô địa đái[23]Hà thụy nhị niên ( 310 niên ), thạch lặc nam độ hoàng hà, công hãm bạch mã hậu dữ vương di nhất đồng tiến công từ, dự, duyện tam châu. Bất cửu canh công hạQuyên thànhHòa thương viên, tịnh bắc độ hoàng hà tiến công ký châu chư quân, đầu hàng tha đích bình dân đa đạt cửu vạn đa nhân. Cập hậu hựu hiệp trợ lưu thông đẳng nhân tiến công hà nội, tịnh tiến công quan quân tương quân lương cự, tấn hoài đế phái binh viện cứu. Lương cự nhưng nhân binh bại thỉnh hàng, thạch lặc bất hứa, tối chung khanh sát nhất vạn đa danh hàng tốt tịnh sát tử lương cự, viện binh diệc thối hoàn. Thử chiến lệnh hà bắc các cá tự thủ đích bảo lũy đô chấn kinh, phân phân tống nhân chất đáo thạch lặc xử.
Đồng niên lưu uyên thệ thế, lưu thông sát huynh lưu hòa kế vị, nhậm mệnh thạch lặc vi chinh đông đại tương quân, tịnh châu thứ sử, cấp quận công, thạch lặc từ nhượng chinh đông đại tương quân. Tùy hậu tiện hội hợp lưu sán, lưu diệu, vương di đại quân tiến công lạc dương, trực nhập lạc xuyên. Thạch lặc hựu tiến công thương viên, đãn bị thủ tươngVương tánKích bại.[22]
- Nam công kinh châu
Thạch lặc du đãng vu dự châu[23]Thạch lặc vu thị tiến nhất bộ nam xâm, tiến công tương dương tịnh thả tuần hán thủy công hãm tam thập đa cá xử vu giang tây đích bích lũy. Thạch lặc lưu điêu ưng thủ tương dương hậu tựu suất tam vạn tinh duệ kỵ binh hoàn công vương như, đãn nhân phạ vương như cường thịnh, vu thị cải công tương thành. Vương như tri đạo hậu tựu mệnh đệ đệ vương li suất binh, giả xưng khao quân nhi tập kích thạch lặc, đãn tao thạch lặc kích diệt. Thạch lặc chí thử hữu hùng cư trường giang, hán thủy nhất đái đích ý nguyện, trương tân tuy nhiên phản đối tịnh khuyến tha bắc quy đãn đô bất thính.
Gia bình nguyên niên ( 311 niên ), trấn thủ kiến nghiệp đích lang gia vương tư mã duệ kiến thạch lặc nam xâm kinh châu, vu thị phái vương đạo suất binh thảo phạt. Nhi thạch lặc quân lương bất kế, canh gia nhân dịch chứng tổn thất đại bán sĩ binh. Thạch lặc vu thị tiếp nạp trương tân kiến nghị, phần hủy truy trọng, thu hảo lương thực hòa quyển khởi khôi giáp, khinh binh độ quá miện thủy tịnh tiến công giang hạ, nhiên hậu bắc quy, tiên công hãm tân thái tịnh sát tân thái vươngTư mã xác,Hậu tái công hãm hứa xương.[22]
- Kiêm tịnh vương di
Thập nguyệt, thạch lặc tạiKỷ ngô huyệnYến thỉnh vương di. Yến thượng thạch lặc thân thủ sát liễu vương di, kiêm tịnh liễu tha đích quân đội hựu biểu tấu lưu thông, xưng thuyết vương di phản bạn. Lưu thông bột nhiên đại nộ, phái sử giả trách bị thạch lặc “Thiện tự hại tử triều đình trọng yếu phụ tá quan viên, tâm trung một hữu quân chủ”. Đãn hoàn thị cấp thạch lặc gia thượng liễu trấn đông đại tương quân, đốc tịnh, u nhị châu chư quân sự, kiêm tịnh châu thứ sử đẳng chức, lai an úy thạch lặc đích tâm. Cẩu hi,Vương tánMật mưu bạn ly thạch lặc, thạch lặc bả tha môn sát liễu, hoàn sát liễu cẩu hi đích đệ đệCẩu thuần.[22]
310 niên lưu uyên bệnh trọng, mệnh lưu thông phụ tá thái tử lưu hòa. Lưu uyên bệnh tử, lưu hòa kế vị, sổ thiên hậu lưu hòa phát binh tiến công thứ đệ, đại tư mã lưu thông hòa kỳ tha tam vương, phản bị lưu thông sở sát, lưu thông tự lập vi đế.[24]
Lưu thông mi lạn đích hậu cung sinh hoạtĐồng niên hạ quý, lưu diệu, vương di công phá lạc dương, bả tấn hoài đế quan tại đoan môn, cường vũ tấnDương hoàng hậu,Đồ lục tam vạn đa công khanh, bách tính. Hựu tương hoài đế lỗ chí bình dương.[26]Đinh vị, lưu thông đại xá, cải nguyên gia bình.[25][27]Tùy hậu sát liễu tấn hoài đế.
Đắc tri tấn hoài đế bị sát đích tiêu tức hậu, tấn tần vươngTư mã nghiệpVu 313 niên tại trường an xưng đế, tứcTấn mẫn đế,Thử thời tây tấn chỉ thặng trường an cập chu biên đích đạn hoàn chi địa.
316 niên, lưu thông hựu phái khiển lưu diệu công phá trường an, tấn mẫn đế đầu hàng, tây tấn vong, dã hữu nhân nhận vi tấn hoài đế bị sát tài thị tây tấn diệt vong đích tiêu chí, tư mã nghiệp chỉ thị cát cư thế lực. Hán triệu cơ bổn nã hạ liễu quan trung, quan đông.[28]
Hán xương nguyên niên ( 318 niên ) thất nguyệt, lưu thông bệnh trọng, lưu diệu, thạch lặc thụ di chiếu phụ chính, hựu thăng diệu vi thừa tương, lĩnh ung châu mục, lặc vi đại tương quân, lĩnh u, ký nhị châu mục, lặc thôi từ bất cảm thụ. Quý hợi, lưu thông tử, giáp tử, thái tử lưu sán kế vị, lập cận thị vi hoàng hậu, lam bà mao kỳ tửLưu nguyên côngVi thái tử, cải nguyên hán xương. Cận chuẩn nhân kỳ nữ đắc sủng vu lưu sán.[29]
Cận chuẩn âm hữu dị chí, túng dũng hán ẩn đế lưu sán thu sát liễu thái tể cảnh, đại tư mã ký, xa kỵ đại tương quân ngô vương sính, thái sư nghĩ, đại tư đồ tề vương mại, chu kỷ, phạm long bôn trường an.[30]Bát nguyệt, lưu sán tại thượng lâm trị binh, kế mưu thảo phạt thạch lặc. Dĩ thừa tương diệu vi tương quốc,Đô đốc trung ngoại chư quân sự,Nhưng trấn trường an. Cận chuẩn vi đại tương quân, lục thượng thư sự. Sán thường du yến hậu cung, quân quốc chi sự, nhất quyết vu chuẩn. Chuẩn kiểu chiếu dĩ tòng đệ minh vi xa kỵ tương quân, khang vi vệ tương quân. Bát nguyệt, cận chuẩn tại hán đô bình dương phát động chính biến, lặc binh thăng quang cực điện, sử giáp sĩ chấp sán, sổ kỳ tội nhi sát chi, thụy viết ẩn đế. Tương cư vu bình dương đích lưu thị tông thất vô luận thiếu trường giai trảm vu đông thị, quật khai vĩnh quang, tuyên quang nhị lăng, tha xuất lưu thông tử thi trảm thủ, phần hủy lưu thị tông miếu. Tự hào đại tương quân, hán thiên vương, khiển sử cáo tri tấn tư châu thứ sửLý củTịnh hướng đông tấn xưng phiên.[31-33]
Lưu diệu thời vi tương quốc, đô đốc trung ngoại chư quân sự, trấn thủ trường an. Văn cận chuẩn bạn loạn, thân tự suất lĩnh quân đội do trường an xuất phát phó bình dương, thạch lặc soái tinh duệ ngũ vạn dĩ thảo chuẩn, cưTương lăngBắc nguyên. Chuẩn sổ thiêu chiến, lặc kiên bích dĩ tỏa chi.[34]
- Xích bích xưng đế, diên tục hán tộ
318 niên thập nguyệt, lưu diệu hành chí xích bích ( kim sơn tâyHà tân thịTây bắc đích xích thạch xuyên[35]), ngộ đáo liễu tòng bình dương xuất đào lai bôn đích thái bảoHô diên yếnDữ thái phó chu kỷ. Tha môn khuyến lưu diệu xưng tôn hào, lưu diệu vu thị xưng đế, cải nguyênQuang sơ.Dĩ chu kỷ lĩnh tư đồ, hô diên yến lĩnh tư không, thái úy phạm long dĩ hạ tất phục bổn vị. Dĩ thạch lặc vi đại tư mã, đại tương quân, gia cửu tích, tăng phong thập quận, tịnh tiền thập tam quận ( tiền 3+ tăng 10=13[36]), tiến tước vi triệu công.[33][37]
Lưu diệu thị lưu uyên đích tộc chất, đồng chúc vuMạo đốn đan vuChi hậu đích hung nô lưu thị. Lưu diệuCao tổLưu lượng,Tằng tổPhụ khiếu lưu quảng,Tổ phụKhiếu lưu phòng, phụ thân lưu mỗ tảo thệ, sử bất tái danh. Lưu diệu ấu niên tang phụ, bị lưu uyên thu dưỡng. Tha tự thiếu thông minh hảo học, thâm vi lưu uyên thưởng thức. Cân tùy lưu uyên đa niên, thành vi nhất cá thục tri hán văn kinh điển hòa kỵ xạ chi thuật đích văn võ toàn tài. Tha thiếu hữu đại chí, nhi hựu cụ hùng tài đại lược. Lưu uyên kiến hán quốc hậu, tha lịch nhậm hiển yếu chức vụ, vi lưu uyên phụ tử tín nhậm hòa trọng dụng.[38]
- Thạch lặc thảo nghịch, kiếp đoạt pháp khí
Thạch lặc tiên tiến công bình dương tiểu thành, ba nhân cập khương, yết hàng lặc giả thập dư vạn lạc, lặc giai tỉ chi vu sở bộ quận huyện (Tư châuChư huyện ). Hán chủ diệu sử chinh bắc tương quânLưu nhã,Trấn bắc tương quânLưu sáchTruânPhần âm( kim sơn tâyVạn vinhTây ), dữ thạch lặc thànhKỉ giác chi thế,Cộng thảo cận chuẩn.
318 niên thập nhất nguyệt, cận chuẩn sử thị trungBặc tháiTống thừa dư, phục ngự thỉnh hòa vu thạch lặc; lặc tù thái, tống vu lưu chủ diệu, mục đích thị sử diệu tri thành nội vô hàng ý, dĩ tỏa diệu quân thế. Diệu vị thái viết: “Tiên đế mạt niên, thật loạn đại luân. Tư không ( chỉ cận chuẩn ) hành y, hoắc chi quyền, sử trẫm cập thử, kỳ công đại hĩ. Nhược tảo nghênh đại giá giả, đương tất dĩ chính sự tương ủy, huống miễn tử hồ! Khanh vi trẫm nhập thành, cụ tuyên thử ý.” Thái phản hồi bình dương, cận chuẩn nhân tự kỷ sát hại liễu lưu diệu đích mẫu huynh, thẩm ngâm hứa cửu nhi bất nguyện thính tòng.
Thập nhị nguyệt, tả, hữu xa kỵ tương quân kiều thái, vương đằng, vệ tương quân cận khang đẳng, tương dữ sát cận chuẩn, thôi thượng thư lệnh cận minh vi chủ, khiển bặc thái phụng truyện quốc lục tỉ hàng hán. Thạch lặc đại nộ, tiến quân công minh, minh xuất chiến, đại bại, nãi anh thành cố thủ. Thạch lặc phái chủ lực cấp công bình dương, cận minh hướng lưu diệu cầu cứu, lưu diệu khiển chinh đông đại tương quân lưu sướng cứu chi, phản vi thạch lặc sở bại.
Lưu diệu hựu phái tương lưu nhã, lưu sách đẳng nghênh tiếp cận minh, bình dương đích nhất vạn ngũ thiên sĩ nữ tùy cận minh quy vu lưu diệu, diệu tức thối truân túc ấp ( tây tấn chúcPhùng dực quận,KimBạch thủy huyệnTây bắc thất thập ngũ lí nhất đái ). Bất cửu, thạch lặc công chiêm bình dương, phần công thất, sử nhân tu phục uyên, thông nhị lăng, thu lưu sán dĩ hạ bách dư thi táng chi, tịnh tươngHồn nghi,Nhạc khí thiên hồiTương quốc,An trí thủ tể hậu nhi khải toàn nhi phản.[37]
- Túc ấp tru cận, lưu thạch giao ác
Lưu diệu hạ lệnh tru sát cận minh, cận thị nam nữ lão thiếu giai sát chi. Diệu hoàn khiển lưu nhã nghênh mẫu hồ thị tang vu bình dương, hoàn táng vu túc ấp, hào viết dương lăng, thụy hào tuyên minh hoàng thái hậu, khởi quang thế điện hôn san vu tiền, tử quang điện vu hậu.
Thử thời, lưu diệu đồng thạch lặc dĩ thành kiếm bạt thư trương chi thế, đãn nhân lưu diệu tại quan lũng lập cước bất ổn, hữu hậu cố chi ưu, sở dĩ bất cảm đồng thạch lặc mã thượng phiên kiểm, chuẩn bị thụ thạch lặc viThái tể,Lĩnh đại tương quân, gia thù lễ, dĩ hà nội 24 quận phong thạch lặc vi triệu vương.
Quang sơ nhị niên ( 319 niên ) nhị nguyệt, đại tư mã, triệu công thạch lặc phái tả trường sửVương tuHiến tiệp vu hán, hán đế lưu diệu tiện khiểnQuách tịTiền khứ thụ dư thạch lặc thái tể, lĩnh đại tương quân, tiến tước triệu vương, tăng phong thất quận, tịnh tiền nhị thập quận ( 13+7=20[36]), gia chư đa đặc thù lễ đãi, như tào thao phụ hán tiên lệ. Lưu diệu nhượng vương tu phản hồi tương quốc hậu, cân vương tu nhất khởi lai đíchXá nhânTào bình nhạc khước đối lưu diệu thuyết: “Đại tư mã khiển vương tu đẳng lai, ngoại biểu chí kiền, nội siêm đại giá cường nhược, mưu đãi tu chi phản, tương khinh tập thừa dư.” Đương thời lưu diệu thật lực đại vi tước nhược, lưu diệu tưởng đáo vương tu hướng thạch lặc báo cáo hư thật đích sự bất miễn tâm sinh cụ phạ. Vu thị truy hoàn quách tị, vương tu, tương vương tu sát hại vu túc ấp, nguyên bổn thụ dư thạch lặc đích quan tước đẳng diệc các trí. Tam nguyệt, thạch lặc hồi đáo tương quốc, vương tu phó thủLưu mậuChỉ thân đào quy, tường thuật liễu vương tu đích tử nhân, thạch lặc đại nộ địa thuyết: “Ngã huynh đệ sự phụng lưu thị, tẫn tâm tố đắc bỉ khởi nhân thần đích bổn phân canh hữu dư liễu. Tha môn đích cơ nghiệp đô thị ngã đả hạ lai đích, kim nhật đắc chí liễu cánh tưởng lai mưu toán ngã. Triệu vương, triệu đế, ngã tự kỷ dã năng cấp tự kỷ, na dụng đắc trứ do tha môn tứ dư!” Hạ lệnh tru sát tào bình nhạc tam tộc. Ô thị trí thái y, thượng phương, ngự phủ chư lệnh, mệnh tham quân tiều tán kiến thành chính dương môn. Tự thử dữ hán triệu kết liễu cừu oán.[39-40]
319 niên tứ nguyệt, lưu diệu tòng túc ấp phản hồi trường an, cựu đô bình dương kinh thử chiến loạn thành thất tàn phá, lăng miếu vô tồn, hiện thật tế thượng hựu bị thạch lặc khống chế, vu thị định đô trường an tịnh xưng đế.[41],Cải quốc hào vi triệu. Sinh mẫu thượng hắc, kỳ xí thượng huyền. Lưu diệu thuyết: “Ngã môn đích tổ tiên hưng vu bắc phương, đương niên lưu uyên vi liễu thu mãi hán nhân nhi lập hán tông miếu. Hiện tại ứng cai cải quốc hào, dĩ hung nô đan vu vi tổ.” Vu thị lưu diệu cải lập hung nô nhân đích tông miếu, xã tắc, nam bắc giao, cung phụng, tế tự hung nô mạo đốn đan vu, “Dĩ mạo đốn phối thiên”.[42-43]
319 niên thập nhất nguyệt, thạch lặc xưng đại tương quân, đại đan vu, môi thiêm chỉnh lĩnh ký châu mục, triệu vương, vuTương quốcTức triệu vương vị, xưng triệu vương nguyên niên. Thủy kiến xã tắc, lập tông miếu, doanh đông tây cung. Nhân thạch lặc sở kiến chính quyền chi quốc hào diệc viết triệu, cố sử gia xưng thạch lặc chính quyền vi hậu triệu.[44]
Chủ từ điều:Triệu bình đại tần chi chiến
Cải triệu dĩ hậu, lưu diệu đối quan lũng hòa tịnh châu đích tấn triều tàn dư thế lực hòa yết, để, khương, ba đẳng tiến hành liễu trường kỳ đích chinh phục chiến tranh, bả bị chinh phục đích các thiếu sổ dân tộc bộ lạc sổ thập vạn nhân thiên tỉ chí triệu đô trường an. Tại vị kỳ gian, thật hành hán hồ phân trị chính sách, đãn đồng thời hựu tích cực thải thủDân tộc dung hợpHòa văn hóa đồng hóa chính sách. Tha tự kỷ xưng đế, biểu kỳ tha thị bắc phương hán hồ các tộc đích chính thống thống trị giả, nhi nhượng nhi tửLưu dậnTố đại đan vu dĩ thống trị hồ nhân. Lưu diệu tại triệu quốc tích cực thôi hành nho học, tại trường an thiết lập thái học hòa tiểu học, sính thỉnh trứ danh học giả truyện thụ nho gia văn hóa, đương thời học sinh đa đạt 1500 đa nhân. Tha hựu kiến lập tô phú chế độ, thật hành phong kiến chế độ. Giá dạng, lưu diệu đích triệu quốc bỉ khởi hán quốc, hiển kỳ liễu canh đại đích hán hóa khuynh hướng. Nhân thử học giả môn nhận vi: Hung nô lưu thị sở hãn xu biện mật kiến tiền triệu chính quyền ứng thị hán hồ kết hợp đích trung quốc phong kiến chính quyền chi nhất, bất năng dĩĐại hán tộc chủ nghĩaĐích thiên kiến nhi khinh thị chi.
Lưu diệu đại quân trường khu tiến nhập hà tây, nhung tốt nhị thập vạn ngũ thiên, lâm hà đáo doanh, bách dư lí trung, chung cổ chi thanh, phí hà động địa, “Tự cổ quân lữ chi thịnh, vị hữu tư bỉ.” Lương châu vi chi chấn phố, trương mậu toại dĩ ngưu dương, kim ngân, nữ kỹ, trân bảo, châu ngọc cập lương châu đặc sản cống hiến lưu diệu hướng kỳ xưng phiên, lưu diệu thự trương mậu vi tây vực đại đô hộ, lương vương đẳng chức, toàn tức ban sư.[38]
Quang sơ ngũ niên ( 322 niên ), trương tân bệnh cố. Thử hậu thạch lặc mỗi đương tha dữ thân biên đích mưu thần ý kiến bất hợp thời, tha tổng thị tưởng đáo trương tân đương sơ đích hảo xử, khái thán đạo: “Hữu hầu ly ngã nhi khứ, nhượng ngã hòa giá ta nhân tại nhất khởi mưu hoa đại sự, khởi bất thái tàn nhẫn liễu nhất điểm mạ?” Tẫn quản thất khứ liễu tự kỷ nhất sinh trung tối đắc lực đích trợ thủ, thạch lặc hoàn thị hoa liễu kỉ niên đích công phu, tiên hậu tiêu diệt liễu u châu đíchĐoạn thất đê,Thanh châu đíchTào nghi,Hựu thừa trứ đông tấn đích dự châu thứ sửTổ địchBệnh cố đích cơ hội, công hạ liễu hoài bắc đích dự châu,Duyện châu,Từ châu chi địa, dữ đông tấn hoa hoài nhi trị. Giá dạng nhất lai, thạch lặc chung vu đắc đáo liễu cơ hội chuyển quá đầu lai đối phó tha chân chính đích đối thủ lưu diệu liễu.[44]
Quang sơ thất niên ( 324 niên ) chính nguyệt, hậu triệu tư châu thứ sửThạch sinhTiến công tiền triệu hà nam thái thủDoãn bìnhVu tân an ( kim hà nam tân an ), doãn bình chiến bại bị trảm, thạch sinh lược tiền triệu 5000 dư hộ nhi hoàn. Tự thử nhị triệu khai chiến, hỗ tương công lược,Hà đông quận,Hoằng nông quậnChi gian, dân bất liêu sinh. Hậu triệu đích tây di trung lang tương chiêm cư tịnh châu, đầu hàng tiền triệu.
Triệu quang sơ bát niên ( 325 niên ) ngũ nguyệt, hậu triệu tương lĩnh thạch sinh truân binh lạc dương, xâm phạm tịnh kiếp lược hoàng hà dĩ nam địa khu, tư châu thứ sử lý củ, dĩnh xuyên thái thủ quách mặc đích quân đội đa thứ chiến bại, hựu khuyết phạp quân lương, vu thị phái sử giả thỉnh cầu y phụ tiền triệu. Tiền triệu chủ lưu diệu phái trung sơn vươngLưu nhạcSuất lĩnh sĩ binh nhất vạn ngũ thiên nhân cản phó mạnh tân, phái trấn đông tương quân hô diên mô suất lĩnh kinh châu, tư châu đích sĩ chúng tòng hào sơn, thằng thủy hướng đông tiến phát, tưởng hội hợp lý củ, quách mặc cộng đồng tiến công thạch sinh. Lưu nhạc công khắc mạnh tân thú, thạch lương thú, trảm hoạch thủ cấp ngũ thiên đa, hựu tiến quân bả thạch sinh vi khốn tại kim dung. Hậu triệu đích trung sơn công thạch hổ suất lĩnh bộ, kỵ binh tứ vạn nhân tòngThành cao quanNhập nội, dữ lưu nhạc tại lạc thủy dĩ tây giao chiến, lưu nhạc chiến bại, bị lưu tiễn xạ trung, vu thị hậu thối bảo thủThạch lương.Thạch hổ thiết trí câu hào hòa sách lan bả thạch lương tứ diện vi trụ, sử nội ngoại cách tuyệt. Lưu nhạc đích sĩ chúng ngạ cực, sát điệu chiến mã sung thực. Thạch hổ hựu tiến côngHô diên môTịnh sát liễu tha.[45]
Lưu diệu thân tự lĩnh quân cứu viện lưu nhạc, thạch hổ suất kỵ binh tam vạn nghênh kích. Tiền triệu đích tiền quân tương quân lưu hắc công kích trú thủ bát đặc phản đích thạch hổ bộ tương thạch thông, đại bại thạch thông đích quân đội. Lưu diệu thuyết thiêm nhiệt truân binh vu kim cốc, dạ gian quân trung đột nhiên vô cố đại kinh loạn, sĩ tốt bôn đào hội tán, vu thị thối quân trú truân thằng trì. Đáo liễu dạ gian quân trung tái thứ kinh loạn hội tán, lưu diệu tiện hồi quy trường an. Lục nguyệt, thạch hổ công thủ thạch lương, cầm hoạch lưu nhạc cập kỳ tương tá bát thập đa nhân cập để tộc, khương tộc sĩ chúng tam thiên đa nhân, đô áp tống đáo tương quốc, tịnh khanh sát lưu nhạc sĩ binh cửu thiên nhân. Thạch hổ tùy tức hựu tiến công trú thủ tịnh châu đích vương đằng, cầm hoạch tịnh sát liễu tha, khanh sát kỳ sĩ binh thất thiên đa nhân. Lưu diệu hồi đáo trường an, xuyên thượng tố phục đình trú giao ngoại khóc điếu, thất thiên hậu tài tiến thành, do vu phẫn muộn nhiễm bệnh. Quách mặc hựu bị thạch thông kích bại, đâu hạ thê tử nhi nữ hướng nam đào hồi kiến khang. Lý củ đích tương sĩ tư hạ mật mưu bối bạn đầu hàng hậu triệu, lý củ vô lực trấn áp, dã suất chúng nhân nam quy. Thủ hạ sĩ chúng tại đồ trung phân phân đào vong, chỉ hữu quách tụng đẳng nhất bách đa nhân cân tùy tha, kết quả tử tại lỗ dương. Lý củ đích trường sử thôi tuyên suất lĩnh kỳ dư sĩ tốt nhị thiên nhân đầu hàng hậu triệu. Giá dạng tư châu, dự châu, từ châu, duyện châu địa khu toàn bộ quy nhập hậu triệu, dữ đông tấn dĩ hoài thủy vi giới.
Lưu diệu nhậm mệnh vĩnh an vương lưu dận vi đại tư mã, đại đan vu, cải phong nam dương vương, tại vị thành thiết trí đan vu đài, tả, hữu hiền vương dĩ hạ, đô do hung nô, yết, tiên ti, để hòa khương đích hào kiệt chi sĩ sung nhậm.
Quang sơ thập niên ( 327 niên ) ngũ nguyệt, tiền triệu đích võ vệ tương quân lưu lãng suất lĩnh kỵ binh tam vạn nhân công tập tại cừu trì đíchDương nan địch,Bất năng thủ thắng, kiếp lược dân chúng tam thiên đa hộ phản hồi.[45]
Tiền lươngTrương tuấn thính thuyết hậu triệu đả bại liễu tiền triệu, vu thị khí dụng tiền triệu sở thụ quan tước, phục xưng tấn đại tương quân, lương châu mục, phái võ uy thái thủĐậu đào,Kim thànhThái thủ trương lãng, võ hưng thái thủTân nham,Dương liệt tương quân tống tập đẳng soái chúng sổ vạn, hội đồng đông biên đíchHàn phácQuân công lược triệu tần châu chư quận huyện. Chiêu văn đế diệu khiển kỳ tử nam dương vương dận lĩnh binh tiền vãng ngự địch, truân kếtĐịch đạo thành.Phu hãnHộ quân tân yến cáo cấp, nhập thu thời tiết trương tuấn phái hàn phác, tân nham tiền khứ cứu viện. Phác tiến độ ốc càn lĩnh. Nham tưởng dữ triệu quân tốc chiến, phác thuyết: “Hạ mạt dĩ lai, nhật tinh sổ hữu biến, bất khả khinh động. Thả diệu dữ thạch lặc tương công, dận tất bất năng cửu dữ ngã tương thủ dã.” Dữ lưu dận giáp trứThao thủy[táo] tương trì thất thập dư nhật, quân lương cáo kiệt. Thập nguyệt, phác khiển tân nham khứ kim thành đốc vận lương thảo, dận thính thuyết thử sự hưng phấn địa thuyết: “Hàn phác chi chúng, thập bội vu ngô. Ngô lương bất đa, nan dĩ trì cửu. Kim lỗ phân binh vận lương, thiên thụ ngã dã. Nhược bại tân nham, phác đẳng tự hội.” Lập tức chỉnh bộ tự soái tam thiên kỵ binh, tại ốc càn lĩnh kỳ tập tân nham sở bộ, tương kỳ kích bại; tiếp trứ hướng tiền tiến bức hàn phác đại doanh, phác chúng đại hội. Dận thừa thắng truy sát hội binh, độ hoàng hà, công bạtLệnh cưHuyện ( trương thật trí quảng võ quận, lệnh cư chúc cai quận ), trảm thủ nhị vạn cấp, tiến cưChấn võ.Phác đẳng diện phược quy tội, trương tuấn thuyết: “Cô chi tội dã, tương quân hà nhục!” Giai xá kỳ tội. Hà tây địa khu nhân tình đại hãi. Trương lãng, tân yến soái sổ vạn bộ hạ xuất hàng tiền triệu, trương tuấn dã tựu thử tang thất liễu hà nam ( đặc chỉ hà tây đích hà nam địa khu ) chi địa.[45-47]
Hà đông địa đái[23]Trương tuấn chỉnh bị quân đội, tưởng thừa hư thâu tập trường an. Lý tào lang trung tác tuân khuyến gián thuyết: “Lưu diệu tuy nhiên đông chinh, tha nhi tử lưu dận phòng thủ trường an, bất năng khinh thị. Tức sử tiểu hữu sở hoạch, đãn như quả lưu diệu phóng khí đối đông phương đích đồ mưu, hồi quân dữ ngã phương giác lượng, họa nan lâm đầu đích thời hầu tựu nan dĩ dự trắc liễu.” Trương tuấn giá tài bãi hưu.
Đồng niên thập nhất nguyệt, thạch lặc chuẩn bị thân tự suất quân giải lạc dương chi vi, liêu táTrình hàĐẳng cực lực quy khuyến đạo: “Lưu diệu cô quân thâm nhập ngã cảnh thiên lí, thế tất bất năng trì cửu. Đại vương bất cai thân tự xuất động, nhất đán xuất động nan bảo vạn toàn.” Thạch lặc thính liễu đại nộ, thủ án bội kiếm a sất trình hà đẳng nhân xuất khứ. Từ quang chi tiền tù cấm trứ, thử thời xá miễn liễu tha đích tội quá, tương tha triệu lai thương nghị, thạch lặc thuyết: “Lưu diệu bằng tá nhất trượng đích thắng lợi, vi công tịnh chiêm cư lạc dương, na bang dung tài cánh nhiên đô nhận vi tiền triệu quân thế bất khả đáng. Lưu diệu đái lĩnh thập vạn giáp sĩ, công nhất tọa thành trì khước bách nhật bất năng công khắc, bộ đội tương sĩ bì bại, giải đãi, bằng ngã quân sĩ khí cao ngang, tinh duệ chi sư kích tha, nhất chiến tiện khả tương kỳ cầm hoạch. Như quả bất cứu trí sử lạc dương chân đích thất thủ liễu, lưu diệu tất định hội bính tử lai thủ ký châu, do hoàng hà bắc ngạn tịch quyển nhi lai, khủng phạ ngã đích thiên thu đại nghiệp tựu hoàn liễu. Trình hà đẳng nhân bất nhượng ngã khứ, ái khanh nhĩ chẩm ma khán?” Từ quang hồi đáp thuyết: “Lưu diệu thừa trứ cao hầu đại bại thạch hổ đích đại hảo thời cơ, một năng cú tiến bức tương quốc, phản nhi tử thủ trứ kim dung, do thử khả tri tha bất hội hữu thập ma tác vi liễu. Bằng trứ đại vương nâm đích uy võ hùng lược tiến bức tha, đối phương tất định vọng phong bại đào. Bình định thiên hạ, tựu tại thử khắc đích quyết đoạn liễu, cơ bất khả thất a.” Thạch lặc thính bãi tiếu mị mị địa thuyết: “Từ quang sở ngôn thậm thị a.” Vu thị lệnh nội ngoại giới nghiêm, hữu tái cảm khuyến gián giả trảm. Mệnh thạch kham, thạch thông hòa dự châu thứ sử đào báo đẳng các tự thống lĩnh hiện hữu sĩ chúng hội tụ huỳnh dương, hựu lệnh trung sơn công thạch hổ tiến quân chiêm cư thạch môn, thạch lặc thân suất bộ kỵ tứ vạn nhân cản phó kim dung, do đại 堨 quá hoàng hà.[48]Thạch lặc đối từ quang thuyết: “Lưu diệu như quả truân quân vu thành cao quan, giá thị thượng sách, kỳ thứ đương tại lạc thủy thiết trở. Tọa thủ lạc dương, đẳng vu thúc thủ tựu cầm.”[49]
Thập nhị nguyệt sơ nhất, hậu triệu các quân hội tập thành cao, hữu bộ binh lục vạn nhân, kỵ binh nhị vạn thất thiên nhân. Thạch lặc kiến tiền triệu vô binh bả thủ, đại vi hỉ duyệt, dụng thủ chỉ thiên tùy hậu hựu phách trứ ngạch đầu thuyết: “Giá thị thiên ý!” Tiện mệnh lệnh sĩ tốt thoát hạ trọng giáp, mã thất hàm mai cấm thanh, tòng ẩn bí đích tiểu đạo nhật dạ kiêm hành, do củng huyện hòa tí thành chi gian xuyên xuất.[49]
Lưu diệu chỉ cố dữ sủng ái đích bế thần ẩm tửu bác hí, bất thể tuất sĩ binh. Thân biên nhân hữu đích gia dĩ khuyến gián, lưu diệu phát nộ, nhận vi thị yêu ngôn, tương gián giả trảm thủ. Trực đáo thính thuyết thạch lặc dĩ kinh độ hà, giá tài thương nghị tăng cường huỳnh dương thú thủ đích lực lượng, quan bế hoàng mã quan. Bất cửu tại lạc thủy tuần la đích sĩ binh dữ hậu triệu đích tiền phong giao chiến, tróc trụ yết tộc phu lỗ tống lai, lưu diệu vấn tha: “Thạch lặc tự kỷ lai liễu mạ? Hữu đa thiếu sĩ chúng?” Hồi đáp thuyết: “Đại vương thân tự tiền lai, quân thế cực thậm.” Lưu diệu sắc biến, nhượng quân đội giải trừ đối kim dung đích vi thủ, tại lạc thủy tây diện bố trận, hữu sĩ chúng thập đa vạn, nam bắc diên miên thập đa lí. Thạch lặc viễn viễn vọng kiến, canh gia cao hưng, đối thị tòng tả hữu đích nhân thuyết: “Khả dĩ chúc hạ ngã liễu.” Thạch lặc suất lĩnh bộ, kỵ binh tứ vạn nhân tiến nhập lạc dương thành.[50]
Lạc dương phụ cận[23]Lưu diệu kiến đáo thạch lặc, thuyết: “Thạch vương, hoàn ký đắc trọng môn đích minh ước mạ?” Thạch lặc nhượng từ quang đối lưu diệu thuyết: “Kim nhật đích sự, kỳ thật thị thượng thiên chú định đích, nhĩ hoàn hữu hà thoại khả thuyết!” Thập nhị nguyệt thập nhất nhật, thạch lặc ban sư hồi kinh. Nhượng thạch hổ đích nhi tử chinh đông tương quân thạch thúy đái binh hộ tống lưu diệu. Lưu diệu thương thế nghiêm trọng, tọa trứ mã xa, nhượng y sư lý vĩnh hòa tha đồng xa. Nhị thập ngũ nhật, hồi đáo tương quốc, lệnh lưu diệu cư trụ tạiVĩnh phongTiểu thành, cung cấp tha kỹ thiếp, nghiêm binh vi thủ. Hựu phái lưu nhạc, lưu chấn đẳng tộc nội nam nữ nhân đẳng xuyên thượng thịnh phục kiến lưu diệu. Lưu diệu cảm khái đạo: “Ngã dĩ tiền thường thuyết khởi ái khanh môn, tổng nhận vi tảo tựu hóa tác liễu hôi thổ, thạch vương nhân hậu, cánh nhiên nhất trực bảo toàn nhĩ môn chí kim! Sát thạch đà nhất sự, lệnh ngã thời thường hữu quý, kim nhật đích họa nan, toán thị ngã đích mệnh sổ liễu.” Lưu yến nhất thiên tài nhượng tha môn ly khai.[52]
Chi hậu thạch lặc nhượng lưu diệu tả tín lệnh kỳ thái tử lưu hi đầu hàng. Lưu diệu cấp lưu hi đích tín trung khước thuyết: “Nhĩ yếu hòa đại thần môn khôi phục xã tắc, bất yếu nhân vi ngã cải biến tâm ý.” Thạch lặc toại sát lưu diệu.[52]
Lưu diệu sinh hữu cửu tử, quân bị phong vương: Lưu dận phong nam dương vương, lưu hi phong hoàng thái tử, lưu tập phong trường nhạc vương, lưu xiển phong thái nguyên vương; lưu trùng phong hoài nam vương, lưu sưởng phong tề vương, lưu cao phong lỗ vương, lưu huy phong sở vương, lưu kiệm phong lâm hải vương.
Thái hòa nhị niên ( 329 niên ) chính nguyệt, lưu hi đắc tri hoàng phụ lưu diệu bị cầm đích tiêu tức hậu đại vi khủng cụ, dữ nam dương vương lưu dận thương nghị, chuẩn bị hướng tây cư thủ tần châu. Thượng thư hồ huân thuyết: “Như kim tuy tang thất quân vương, quốc thổ nhưng nhiên hoàn chỉnh, tương sĩ dã vị bạn ly, tạm thả ứng đương tập trung lực lượng để ngự địch quân. Lực hữu bất chi thời tái đào dã bất vãn.” Lưu dận phát nộ, nhận vi giá thị nhiễu loạn quân tâm, cánh tương tha trảm thủ, tùy tức suất văn võ bách quan đào bôn thượng khuê ( kim cam túc thiên thủy ). Các địa phương quân sự trường quan dã đô phóng khí nguyên bổn trấn thủ đích thành trì cân tòng, quan trung đốn thời đại loạn. Tương quân tưởng anh, tân thứ ủng hữu sĩ chúng sổ thập vạn nhân cư thủ trường an, phái sử giả hướng hậu triệu thỉnh hàng, hậu triệu phương diện phái thạch sinh suất trú thủ lạc dương quân sĩ bôn phó trường an.[53]
Hậu triệu quân tòng lạc dương huy sư nhập quan, công chiêm liễu trường an. Đáo liễu bát nguyệt, nam dương vương, đại đan vu lưu dận soái sổ vạn nhân mã tòng thượng khuê phát binh trường an. Lưu dận quân trú trát vu trọng kiều; hậu triệu thạch sinh anh thành tự thủ, thạch hổ soái nhị vạn kỵ tiền vãng cứu viện. Cửu nguyệt, hậu triệu đại quân đại phá tiền triệu vuNghĩa cừ,Lưu dận đào hồi thượng khuê. Thạch hổ quân nhất cử kích hội thượng khuê thủ tốt, hoạt tróc lưu hi, lưu dận đẳng văn võ bách quan tam thiên đa nhân, toàn bộ sát hại. Hựu tại lạc dương khanh hại ngũ thiên đa ngũ quận đồ các nhân. Hung nô lưu thị kinh thử kiếp nan, tổn thất thảm trọng, kỉ hồ diệt tộc.[54-55]
Tùy trứ hán triệu đích diệt vong, hung nô lưu thị lưỡng thứ thảm kiếp, bộ phân tộc nhân bị đồ sát, kiếp hậu dư sinh giả tắc phân thiên các địa dĩ tị họa đào sinh. Hữu đích đông thiên liêu đông, hữu đích nam thiên hà nam cập trung nguyên các địa, dung hợp vu hán tộc chi trung, hữu đích tây thiên quan lũng, dã hữu đích bắc đào đại mạc, canh hữu đích viễn thiên trung á hòa âu châu, đãn đại đa sổ tắc nhưng cư tại hoa bắc địa khu tức kim nội mông, sơn tây, hà bắc nhất đái, nhưng vi đương địa thiếu sổ dân tộc đích thủ lĩnh, tù trường. ChíTùy đường thời kỳ,Hung nô lưu thị hoàn phát triển vi đông quận, hà nam,Điêu âmĐẳng địa đích vọng tính đại tộc, tịnh sản sinh liễu nhất vị tể tương.[56]
Nhị triệu cương vực đồ② tại lưu uyên, lưu thông thời kỳ, kỳ phạm vi khống hữu kim hà bắc, sơn đông, hà nam, sơn tây, thiểm tây nhất đái, nhiên nhi thật tế khống chế phạm vi bất đại, lưu thông thời kỳ, chỉ cục hạn tại sơn tây đích nhất giác ( kỳ dư bộ phân tại lưu côn thủ trung ) hòa do lưu diệu tọa trấn đích quan trung nhất bộ phân địa khu. Hà bắc nhất đái do thạch lặc sở hữu, vương di đích bộ tươngTào nghiKhống hữuThanh châu,Duyện châu,Từ châuNhất đái, tiên ti đích thế lực canh thị hướng nam thôi tiến, bố mãn yến, đại nhất đái.
( đồ sách tiền triệu thời cục đồ đích đồ phiến lai nguyên[58-60])
《Thập lục quốc cương vực chí》: Ung châu,U châu,Ký châu,Thanh châu,Tư châu,Dự châu,Kinh châu, tịnh châu,Tần châu,Lương châu,Sóc châu,Ích châu,Ân châu,Đông lương châu,Bắc duyện châu,Tây hà dương châu( 33 quận quốc, 193 huyện, danh xưng đãi khảo )[61]
Địa danh | Cổ chỉ | Kim chỉ | Bị chú |
|---|---|---|---|
1.Ly thạch | Kim _2013 sơn tây ly thạch | ||
Tấn tịnh châu tây hà quốc ly thạch huyện[63] | Kim _2012 sơn tâyPhương sơn huyện | ||
3. Lê đình | Kim _2013 sơn tâyHồ quan | ||
4.Bồ tử | Tấn tư châu bình dương quậnBồ tử huyện | 《 tấn thư ·Lưu cônTruyện 》: Lưu nguyên hải thời tại ly thạch, ( tấn dương ) tương khứ tam bách hứa lí. Côn mật khiển ly gian kỳ bộ tạp lỗ, hàng giả vạn dư lạc. Nguyên hải thậm cụ, toại thành bồ tử nhi cư chi.[65] | |
Kim _2013 sơn tây lâm phần | |||
6. Trường an | Kim _2013 thiểm tây tây an |
1, vĩnh quang lăng, tuyên quang lăng phân biệt vi quang văn đế, chiêu võ đế chi lăng, mộ chỉ tại bình dương[66];2,Dương lăng,Vĩnh viên lăngPhân biệt vi lưu diệu phụ lưu □, mẫu hồ thị chi mộ; hiển bình lăng viDương hoàng hậuChi lăng, câu tại túc ấp.[67]
Hán triệu đích chính trị chế độ cơ bổn thượng thừa tập hán ngụy dĩ lai đích chế độ nhi hựu tạp dĩ cựu tục. Tự 304 niên lưu uyên xưng hán vương kiến lập chính quyền hậu hán triệu tức thải thủ hán triều đích quan chế, thiết thừa tương, ngự sử đại phu,Thái úyCập lục khanh đẳng trung xu chi quan. Quân sự chi quan hữuĐại tư mã,Thái úy, đại tương quân đẳng cao cấp tương quân dĩ cập tạp hào tương quân. Địa phương chi quan tắc duyên tập ngụy tấn dĩ lai đíchChâu quận chế,Thải dụng hồ hán phân trị đích chính sách lai tiến hành thống trị. Đại đan vu đích quyền lực cực đại, cận thứ vu hoàng đế. Đáo lưu thông gia bình tứ niên ( 314 ), đạt đáo liễu giác vi hoàn thiện đích giai đoạn.
Lưu uyên thời, thiết đan vu đài, tối cao trường quan vi đại đan vu, thống suất lục di bộ lạc, đan vu đài đích thiết trí, thị duyên hung nô cựu chế nhi lai. Lưu thông thời, tại thống trị khu nội thiết trí tả, hữu tư lệ, các lĩnh hộ 20 đa vạn, mỗi 1 vạn hộ thiết trí nhất danh nội sử, nội sử cộng hữu 43 nhân. Tại đại đan vu hạ thiết trí đan vu tả, hữu phụ, các chủ lục di thập vạn lạc, vạn lạc tẩu trí nhất danh đô úy.
Lưu diệu xưng đế hậu kế thừa hán triệu nguyên hữu chế độ tịnh tiểu hữu cải cách. Lưu diệu duyên dụng chi tiền sử dụng đích hồ, hán phân trị. Nhất phương diện dĩ tử lưu dận vi đại tư mã, đại đan vu, trí đan vu đài vu vị thành ( kim thiểm tây hàm dương ), tự tả, hữu hiền vương dĩ hạ giai dụng thiếu sổ tộc hào tù sung đương. Lánh nhất phương diện hựu đại thể duyên dụng ngụy tấnCửu phẩm quan nhân pháp,Thiết lập học giáo, khẳng định sĩ tộc đặc quyền, dữ hán tộc đích hào môn vọng tộc tương câu kết, dĩ duy hộ kỳ thống trị. Thử ngoại hoàn phảng hiệu lưu uyên, lưu thông tỉ dân đô thành địa khu đích bạn pháp, tương bị chinh phục đích các tộc nhân dân đại lượng tỉ trí trường an nhất đái, dĩ tiện trực tiếp khống chế. Hán triệu toàn thịnh thời ủng binh nhị thập bát vạn dư nhân, cư địa hữu kim thiểm tây, sơn tây, hà nam, cam túc các nhất bộ, đương thời, quan lũng để, khương, mạc bất hàng phụ. Tiền lương trương mậu diệc khiển sử cống hiến.[68]
Nhất, liêu chúc
Hán quốc thời kỳ | Nhất bàn liêu chúc | Đồ các nhân 40:Hô diên dực( nhạn môn quận công ),Hô diên hạo,Hô diên lãng,Hô diên du(Tông chính),Hô diên yến,Hô diên thật,Hô diên du,Hô diên thanh nhân( hô diên thanh ),Hô diên mô( hô nhật trục vương, hoằng nông thái thủ ), hô diên na kê ( quan quân tương quân ), bặc dự,Bặc hủ( bình bắc tương quân ), bặc trừu, bặc sùng, bặc càn,Bặc thái,Bặc hưu, kiều hi,Kiều trí minh( tư lệ giáo úy ),Kiều dự( an xương tử, thị trung ), kiều thi, kiều thái, kiều chúc, kiều độ, kiều tung, kiều tông,Cận chuẩn( đại tương quân, lục thượng thư sự ), cận trùng ( trấn bắc tương quân ), cận lăng ( vọng đô công, tương tác đại tượng ), cận minh, cận khang, kỳ vô đồn, kỳ vô đạt, kỳ vô quế, trần nguyên đạt, lý cảnh niên, hách thuật, vương thạch võ ( tần châu thứ sử, tửu tuyền vương ), lan dương ( đãng tấn tương quân ), hắc nặc úc cúc ( trung nghĩa đại tương quân, tả hiền vương ); Hán nhân:Vương dục( đại tư không, thái bảo ), vương chương ( phiếu kỵ tương quân, định tương quận công ), vương đằng ( hữu xa kỵ tương quân ), vương dực quang, vương giám, vương thẩm, vương bì, vương diễm, vương diên ( kim tử quang lộc đại phu ), vương bình ( lưu sán đảng ), vương tuấn, vương trung ( tấn dương thái thủ, an bình hầu ), vương quánh ( quang quốc trung lang tương ),Vương quảng( tây hà dương châu thứ sử ), thôi ý chi,Thôi nhạc( đại tư đồ, tặng liêu đông công ), phó thuần, phó túy ( cấp sự trung ), phó hổ ( thảo lỗ tương quân, tặng u châu thứ sử ), phó tuân ( hoàng môn lang ), chu đản ( đại tư nông ), lưu ngũ đấu,Lưu đôn( bàng thuần, vệ quân tư mã ), lưu nhạc ( hán nhân, tương ), lưu tuy ( bình xương công ), lưu quân ( tư không ), lưu chung ( phụng thụy đại phu ), lưu cống, lưu càn ( hữu quân tương quân ), lưu hắc, lưu nho, lưu mẫn nguyên ( thái úy trường sử ), trương thật ( cự lộc thái thủ ), trương sư ( bác sĩ ), trương lãng, trương bình ( tương ), lương phân, lương tư ( thái thường ), lương huân, tào nghi ( vương di trường sử ),Tào tuân( trung thư lệnh, tặng đại tư không, nam quận công ), tào quang, tào bình nhạc, điền mật ( thượng thư ), điền hâm,Điền tung( ích châu thứ sử ), doãn an ( hoằng nông thái thủ ), doãn xa, doãn bình ( hà nội thái thủ ), lỗ [ping] ( hô diên thật trường sử ), lỗ huy, lỗ diêu ( ký châu thứ sử ), tân tân, tân yến, tân thứ, hồ nguyên ( tương tác đại tượng ),Hồ tung,Hồ huân,Vi trung( bình khương giáo úy ), vi du [yu], nhậm ( đại tư đồ ), nhậm nghĩa ( thái sử lệnh ), khang tương ( hán chúc khang cư nhân ), khang bình,Phạm long,Phạm kham,Chu kỷ( đại tư không, thái phó ),Đài sản( thái tử thiếu phó, quan trung hầu ),Chi đương( hán chúc nguyệt thị nhân, đô thủy sử giả ),Mã cảnh( đại tư không ), tuyên vu tu chi ( hán chúc đinh linh nhân, thái sử lệnh ),Công sư úc( tả quốc sử ), bình tiên, bùi chỉnh, trần hưu ( thiếu phủ ), hạo diễn ( chư diễn, ngự sử trung thừa ),Chu trí( bình dương đại doãn ), lữ dật, ân khải ( đoạn khải, tương quân, ngự sử trung thừa ), tuân dụ ( đông cung xá nhân ), tuyên hoài, quách y, du dung, lăng tu,Khâu trung bá,Tô thiết,Triệu nhiễm( an nam đại tương quân ), triệu thận, hình diên, lý hoằng ( đại hồng lư ), chu chấn ( triệu cố trường sử ), mã trung,Quách tị( kiêm tư đồ ), biện quảng bình ( [bian] thái sử lệnh ), giải hổ, du tử viễn ( đại tư đồ ), đổng cảnh đạo, dương thao, hàn quảng, từ mạc ( thị trung ), hoàng tú ( tương, hậu triệu hữu đồng danh giả ), tưởng anh,Đỗ quảng( ân châu thứ sử ), liễu thuần, bạch thành ( hán chúc quy tư nhân ),Giản lệnh; Kỳ tha tộc chúc 15:Bồ hồng ( suất nghĩa hầu ), phùng mạc đột, đan chinh,Trương phục lợi độ( ô hoàn ), lục trục diên, đan trùng ( quang lộc đại phu ),Bành đãng trọng,Bành thiên hộ,,Lương phục tỳ ( trấn viễn tương quân ),Hư trừ quyền cừ( khương nhân, tây nhung công ), diêu dặc trọng ( bình tương công ),Bồn cú trừ( khương, bắc khương vương ), cú từ ( ba nhân ), khố bành ( ba ),Cú cừ tri( ba, quy thiện vương ) |
Lâm trận đầu hàng, chiến phu thân hàng | Lưu ân ( tây tấn tân hưng thái thủ, thái bảo, đại xương văn hiến công ), hách duật ( tấn tịnh châu biệt giá ), triệu nhiễm ( tư mã mô nha tương ),Dữu mân,Thôi vĩ( tấn thái tử hữu vệ suất, hán thái phó ), lư chí ( hán thái đệ thái sư ), hứa hà ( hán thái bảo ), cao kiều ( tấn thái nguyên thái thủ, hán võ vệ tương quân ), lệnh hồ nê ( hán võ vệ tương quân ) 10 nhân | |
Lạc phách lai quy | Hán nhân 4:Vương di ( thanh châu mục, đông lai công, tề công ),Vương tang( bình bắc tương quân ), lưu linh ( ký châu thứ sử );Kỳ tha tộc chúc 3:Thạch lặc ( thiểm đông bá, cấp quận công, triệu công ), trương㔨Đốc ( thân hán vương ),Dương nan địch( võ đô vương ) | |
Bất sĩ | ||
Bạn vong khởi nghĩa | Triệu cố( an bắc tương quân ), bắc cung thuần, lư kham ( sán tham quân ), trần an ( đại tương quân ) 3 nhân | |
Triệu quốc thời kỳ | Nhất bàn liêu chúc | |
Phụ dung | Trương mậu ( thị trung, thái sư, đại tư mã, lương châu mục, lương vương ) 1 nhân | |
Thuyết minh:Tiên sĩ hán quốc hậu sĩ triệu quốc giả, thả nạp nhập hán quốc thời kỳ, dụng hoàng sắc để văn biểu kỳ; triệu quốc kiến lập hậu xuất hiện đích nhân vật tắc quy nhập triệu quốc thời kỳ. Hán triệu liêu chúc hợp kế193 nhân. | ||
Nhị, hậu phi
Quân chủ | Tước hào | Tính danh | Bị chú | |
|---|---|---|---|---|
Hán quang văn đế Lưu uyên 3 | Hô diên thị | Hô diên dực chi nữ, đệ hô diên du. Sinh lưu hòa. | ||
Đan thị | Đan hoàng hậu, hậu thành hoàng thái hậu. Sinh lưu nghệ. Đan thái hậu hòa hán chủ lưu thông ái muội loạn luân, dữ nhi tử sảo nháo, tu phẫn nhi tử. | |||
Quang hiến trương hoàng hậu | Trương thị | Trương tắcChi tỷ. Sinh hán chiêu võ đế lưu thông. SơTrương quý phi,Lưu thông tức vị vi hoàng thái hậu, hậu truy phong vi quang hiến hoàng hậu. 313 niên chính nguyệt khứ thế. | ||
Hán chiêu võ đế Lưu thông 15 | Võ nguyênHô diên hoàng hậu | Hô diên thị | Lưu uyên hô diên hoàng hậu đích đường muội, sinh hán ẩn đế lưu sán. 312 niên khứ thế, thụy hào võ nguyên hoàng hậu. | |
Võ hiếu trương hoàng hậu | Đồ các nhân,Trương thậtChi nữ, trương thái hậu chất nữ. Quý nhân; trương thái hậu khứ thế lưỡng thiên hậu tử khứ, cư thuyết thị ai thống khủng cụ quá độ. Thụy hào võ hiếu hoàng hậu. | |||
Võ đức lưu hoàng hậu ( đại lưu hậu ) | Lưu anh,Tự lệ phương | Lưu ânChi nữ, muội lưu nga. 312 niên chính nguyệt bái tả quý tần, lục nguyệt, lập vi hoàng hậu. Bạo tử, hậu truy phong vi võ đức hoàng hậu. | ||
Võ tuyên lưu hoàng hậu ( tiểu lưu hậu ) | Lưu nga,Tự lệ hoa | Hán nhân,Lưu ânChi nữ. 312 niên chính nguyệt phong vi hữu quý tần ( lưu ân tôn nữ tứ nhân giai vi quý nhân, vị thứ quý phi ). 313 niên nhị nguyệt, hoàng hậu trương huy quang khứ thế, lập vi hoàng hậu. 314 niên chính nguyệt thập cửu, lưu nga lâm sản, sinh hạ quái thai, kinh tử. Thụy hào võ tuyên hoàng hậu. Tòng thử hậu cung hãm nhập hỗn loạn trạng thái. | ||
Hoằng đạo phàn hoàng hậu | Phàn thị | Bổn hoàng hậu trương huy quang đích thị nữ. Kiến nguyên nhị niên thất nguyệt lập vi thượng hoàng hậu; hán xương nguyên niên thất nguyệt hán ẩn đế lưu sán tức vị, tôn kỳ vi hoằng đạo hoàng hậu. Lưu sán tử hậu bất tri sở chung. | ||
Hoằng hiếuVương hoàng hậu | Vương thị | Vương thẩmDưỡng nữ. Lân gia tam niên tứ nguyệt lập vi tả hoàng hậu. Thất nguyệt lưu sán tức vị, tôn kỳ vi hoằng hiếu hoàng hậu. | ||
Võ thị | ||||
Thượng hoàng hậu | Cận chuẩn chi nữ. Sơ bái quý tần; 315 niên tam nguyệt lập vi thượng hoàng hậu; hậu nhân thông gian bị tả tư lệTrần nguyên đạtYết phát, lưu thông bất đắc dĩ tương tha phế truất, tự tẫn. | |||
Hữu hoàng hậu | Cận hoài chi nữ, cận nguyệt quang chi muội. Sơ bái quý tần; 315 niên tam nguyệt lập vi hữu hoàng hậu; 318 niên thất nguyệt lưu sán tức vị, tôn vi hoàng thái hậu. Cận nguyệt hoa hạ lạc sử thư vô tái, thôi trắc vi tử vu diệt tộc chi họa. | |||
Hoằng đức tuyên hoàng hậu, trung hoàng hậu | Tuyên thị | Tuyên hoàiDưỡng nữ. Lân gia tam niên tứ nguyệt lập vi trung hoàng hậu; thất nguyệt hán ẩn đế lưu sán tức vị, tôn kỳ vi hoằng đức hoàng hậu. Lưu sán tử hậu thất tung. | ||
Tả hoàng hậu (Đại lưu quý nhân) | Lưu ânNữ tôn | Lưu thị | Lưu ân tôn nữ, lưu nga chất nữ. 315 niên tam nguyệt lập vi tả hoàng hậu. Chi hậu sự tích bất tường, 318 niên hựu lập liễu vương thị vi tả hoàng hậu, đại lưu quý nhân ứng dĩ khứ thế. | |
Tiểu lưu quý nhân | Lưu thị | Lưu ân tôn nữ. Sơ vi quý nhân, hậu thưởng tứ tư mã sí vi phụ, phong hội kê quận phu nhân. Lưu thông độc sát tư mã sí, tiểu lưu quý nhân trọng phản hậu cung. | ||
Lưu quý nhân | Lưu thị | Lưu ân tôn nữ. | ||
Lưu quý nhân | Lưu thị | Lưu ân tôn nữ. | ||
Trương quý nhân | Trương thậtChi nữ, trương huy quang chi muội. | |||
Hán ẩn đế lưu sán | Cận thị | Sinh thái tử lưu nguyên công. Bị sát. | ||
Tiền triệu chiêu văn đế Lưu diệu 4 | Hiến văn dương hoàng hậu | Nguyên tấn huệ đế hoàng hậu, sinhThanh hà công chủ.Tấn hoài đế vĩnh gia ngũ niên lạc dương hãm, hán quốc lưu diệu lỗ vi thê, sinh thái tử lưu hi, lưu tập, lưu xiển. Táng hiển bình lăng. | ||
Hiến liệtLưu hoàng hậu | Lưu thị | |||
Nguyên điệuBặc hoàng hậu | Bặc thị | Sơ viBặc quý phi,Sinh lưu dận. Hậu truy phong vi nguyên điệu hoàng hậu. | ||
Lưu hoàng hậu | Lưu ngai chi nữ, hiến liệt hoàng hậu đường muội. Lưu diệu tử hậu thất tung. 329 niên tiền triệu vong, lưu phương sinh tử vị bặc. | |||
Chủ từ điều:Tỉ dân
Hán triệu quốc thông quá các chủng thủ đoạn khống chế liễu đại phê đích lao động lực, thống trị giả khả năng tương đại lượng hoang địa cập vô chủ chi địa phân phối cấp tòng sự nông nghiệp đích lưu dân, định kỳ chinh thu phú dịch. Lưu diệu tức vị hậu, hoàn thải thủ liễu nhất ta xúc tiến nông nghiệp sinh sản phát triển đích thố thi, như giảm miễn bách tính tô thuế chi bán đẳng. Hán triệu quốc hoàn thiết trí liễu đại tư nông, đô thủy sử giả đẳng nông quan; tiền giả chủ yếu “Chưởng chư tiền cốc kim bạch chư hóa tệ”, hậu giả “Chủ pha trì quán khái, bảo thủ hà cừ”.[69]
Tại hán triệu xã hội trung, tòng sự nông nghiệp, thủ công nghiệp, mục nghiệp sinh sản đích hoàn hữu nô lệ. Nô lệ đích lai nguyên chủ yếu thị chiến phu, kỳ thứ thị phạm tội đích quan lại. Quốc nội hoàn hữu đại lượng tòng sự du mục cập súc mục nghiệp đích “Lục di” bộ lạc. Tùy trứ quy hàng cập chinh phục đích “Lục di” bộ lạc nhật ích tăng đa, thiết đan vu đài đối kỳ tiến hành quản lý.[70]
Tổng chi, hán triệu quốc tại kinh tế chế độ đẳng phương diện cơ bổn thượng thừa tập liễu hán ngụy dĩ lai nội địa đích phong kiến chế độ; kỳ quốc nội xã hội kinh tế chủ yếu thị nông nghiệp, kỳ thứ thị súc mục nghiệp; kỳ sinh sản phương thức, duyên tập liễu hán ngụy dĩ lai đích sinh sản phương thức.[70]
- Binh lực
Triệu quốc lưu diệu toàn thịnh thời kỳ, hữu binh lực nhị thập bát vạn ngũ thiên nhân, tại tha xuất binh thời, sử xưng “Lâm hà liệt trận, bách dư lí trung, chung cổ chi thanh phí hà động địa, tự cổ quân lữ chi thịnh vị hữu tư bỉ”.[38]
- Hộ khẩu
Hán triệu tại lưu thông gia bình tứ niên, bình dương, hà đông đẳng địa hộ khẩu đạt lục thập tam vạn hộ, nhân khẩu đại ước hữu tam tứ bách vạn nhân dĩ thượng.[69]
( nhất ) lưu uyên dĩ hán triều tông thất lưu thị hậu duệ tự cư, tự xưng hán vương, tịnh lập ý tượng hán triều nhất dạng thống nhất thiên hạ, cố dĩ “Hán” vi quốc hào.[71]Dĩ kỳ tính lưu, sử xưng lưu hán; hựu thống trị địa khu vị vu trung nguyên bắc phương, cố xưng bắc hán ( dịch dữ ngũ đại thập quốc thời kỳ đíchBắc hánHỗn hào, nhi ngận thiếu sử dụng ); hựu thống trị giả vi hung nô nhân, biệt xưngHung nô hán quốc.[72]
( nhị ) hán chủ lưu diệu dĩ kỳ phát tích chi địa vi chiến quốc thời triệu quốc cố địa, cải quốc hào vi triệu. Vi biệt vu thạch lặc đích hậu triệu, cố sử xưng tiền triệu hoặc hán triệu.[73]
319 niên triệu quốc phân liệt viNhị triệu:Quan trung đích lưu thị “Triệu đế” hòa quan đông đích thạch thị “Triệu vương”Lưỡng cá độc lập chính quyền.Sử giaVi gia dĩ khu phân, tương quan trung đích lưu thị triệu quốc liên đồngLưu uyênSở kiến đíchHán quốc,Tức tương sảo tiền đích (Đồ các) lưu tính chính quyền thống xưng vi tiền triệu, nhi tương tùy hậu đích thạch tính triệu quốc xưng viHậu triệu.[74-75]
Nhất, lịch nhậm quân chủ
Miếu hào | Thụy hào | Tính danh | Tại vị thời gian | Niên hào cập sử dụng thời gian | Lăng hào |
|---|---|---|---|---|---|
304 niên lưu uyên xưng hán vương, 308 niên lưu uyên xưng đế, kiến quốc hào vi hán | |||||
Cao tổ | Quang văn hoàng đế | 304 niên —310 niên | Nguyên hi 304 niên —308 niên | Vĩnh quang lăng | |
Vĩnh phượng 308 niên —309 niên | |||||
Hà thụy 309 niên —310 niên | |||||
- | - | 310 niên ( 6 thiên ) | Hà thụy 310 niên | - | |
Liệt tông | Chiêu võ hoàng đế | 310 niên —318 niên | Quang hưng 310 niên —311 niên | Tuyên quang lăng | |
Gia bình 311 niên —315 niên | |||||
Kiến nguyên 315 niên —316 niên | |||||
Lân gia 316 niên —318 niên | |||||
- | Ẩn hoàng đế | 318 niên ( 22 thiên ) | Hán xương 318 niên thất nguyệt — bát nguyệt | - | |
- | - | 318 niên —319 niên | 318 niên —319 niên | - | |
- | 318 niên —319 niên | Quang sơ 318 niên thập nguyệt —319 niên lục nguyệt | |||
319 niên lưu diệu cải quốc hào vi triệu | |||||
- | Cảnh hoàng đế | Lưu lượng | - | - | - |
- | Hiến hoàng đế | - | - | - | |
- | Ý hoàng đế | - | - | - | |
- | Tuyên thành hoàng đế | - | - | - | |
- | - | 319 niên —329 niên | Quang sơ 319 niên lục nguyệt —329 niên bát nguyệt | - | |
( biểu cách tham khảo tư liêu[76-81])
Nhị, hợp nhị biểu
Luyên đê khương cừ | ||||||
Lưu uyên | ||||||
Lưu thông | Lưu sán | |||||
Lưu lượng ( tồn nghi ) | Lưu lục | Lưu diệu | ||||
Chú:Nhân danh gia hắc biểu kỳ quân chủ. Tông thân quan hệ vô tái:Lưu hoành( tả vu lục vương ),Lưu khâm,Lưu cảnh,Lưu hoan nhạc,Lưu dương,Lưu tuấn, lưu lệ, lưu hiền, lưu an quốc, lưu thịnh, lưu toàn, lưu duệ, lưu thừa,Lưu phong( trấn bắc tương quân ),Lưu nhã( thái tể, trung sơn vương ), lưu tham, lưu sách, lưu đan ( đại tư mã ), lưu huân, lưuNghĩ( xương quốc công ), lưu hiệt,Lưu nhạc( trung sơn vương, chinh đông đại tương quân ), lưu hàm, lưu sưởng, lưu thuật, lưu tuân, lưu chấn, lưu hậu, lưu sư, vương sư ( tả đô thủy sử giả, tương lăng nhân ) | ||||||
- Diệt vong nguyên nhân
Tiền, hậu triệu lưỡng cá chính quyền tuy nhiên quân thuận ứng lịch sử phát triển triều lưu, tương ứng tiến hành nhất ta cải cách, đãn hậu triệu đích cải cách giác vi toàn diện hòa triệt để, giá thị hậu triệu diệt vong tiền triệu đích căn bổn nguyên nhân.[82]
- Thư mục tác dẫn
Thư danh | Bản bổn cập soạn trứ giả |
|---|---|
Thôi hồng nguyên bản dĩ dật, mục tiền chủ yếu thịThang cầuTập bổn《Thập lục quốc xuân thu tập bổ》, sử liêu giới trị giác cao. Lánh ngoại hoàn hữu đồ tập bổn hòa minh đại thập lục quyển bổn. | |
Tư mã quangTrứ. | |
Chu vĩ châuTrứ | |
- Đại sự kỷ
【 lưu uyên khởi binh 】304( bát ) lưu tuyên ủng lưu uyên khởi binh vu tả quốc thành ①[12] | |
【 xưng vương lập quốc 】304( thập nhất ) lưu uyên xưng hán vương, kiến niên hào, lập tông miếu, trí bách quan①[12] | 【 lưu uyên xưng đế 】308( thập ) lưu uyên vu tả quốc thành xưng đế②[83] |
【 bình dương chính biến 】318( cửu ) cận chuẩn lĩnh binh nhập cung thí lưu sán, tự hào hán thiên vương③[37] | 【 xích bích xưng đế 】318( thập ) lưu diệu vu xích bích xưng đế, cải nguyên quang sơ ③[37] |
【 thiên đô cải hào 】319( tứ ) chiêu võ đế lưu diệu định đô trường an; ( lục ) cải quốc hào vi triệu ④[45] | 【 tang thất đông cảnh 】319 niên, lặc tự xưng đại đan vu, triệu vương, liệt vi nhị triệu |
【 nhị triệu khai chiến 】324( chính ), hà nam thái thủ doãn bình tân an bị trảm ⑤[84] | 【 lưu diệu bị phu 】328( thập nhị ) chiêu văn đế diệu bị hậu triệu thạch kham sinh cầm ⑤[84] |
【 tiền triệu diệt vong 】329( cửu ), hậu triệu thạch hổ công hãm thượng khuê, đồ thái tử lưu hi cập tông thất ⑥[84] | |
