Thập ác bất xá

[shí è bù shè]
Hán ngữ từ ngữ
Triển khai5 cá đồng danh từ điều
Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Thập ácBất xá” thị chỉ trung quốc phong kiến thống trị giả vi liễu duy hộ kỳ chuyên chế thống trị, tại pháp luật thượng quy định hữu thập chủng trọng đạiPhạm tội bất năngXá miễn. Tại lịch sử thượng, thập ác đề pháp thị trục bộ diễn biến nhi thành đích. Chí bắc triềuBắc tềThời khai thủy quy phạm hóa, định thập điều trọng tội. Chí tùy đại bả trọng tội cải vi thập ác.
Do vu thập ác chi tội trực tiếp nguy hạiPhong kiến chế độĐích hạch tâm ——Quân quyền,Phụ quyền,Phu quyền, sở dĩ tự tùy đường xác lập dĩ hậu, lịch đại phong kiến pháp điển giai tương chi tác vi bất xá chi trọng tội.
Trung văn danh
Thập ác bất xá
Bính âm
shí è bù shè
Cận nghĩa từ
Tội đại ác cực, tội cai vạn tử, ác quán mãn doanh
Xuất xử
Quan hán khanh 《 đậu nga oan 》
Thích nghĩa
Hình dung tội đại ác cực, bất khả nhiêu thứ

Xuất xử

Bá báo
Biên tập
《 tùy thư · hình pháp chí 》: “Hựu liệt trọng tội thập điều:…… Kỳ phạm thử thập giả, bất tại bát nghị luận thục chi hạn.”
Nguyên ·Quan hán khanh《 đậu nga oan 》 đệ tứ chiết: “Giá dược tử công công đích tội danh, phạm tại thập ác bất xá.”

Dụng pháp

Bá báo
Biên tập
Chủ vị thức; tác vị ngữ, định ngữ; hàm biếm nghĩa.

Từ ngữ biện tích

Bá báo
Biên tập
【 bính âm đại mã 】sebs
【 cận nghĩa từ 】 tội đại ác cực, tội cai vạn tử, ác quán mãn doanh, khánh trúc nan thư, tội ác thao thiên, tội bất dung tru
【 phản nghĩa từ 】 tội bất đương phạt, lập công thục tội

Thích nghĩa

Bá báo
Biên tập
“Thập ác”, tối sơ phật giáo trung đích nhất cá dụng ngữ, chỉ thập chủng đương chiêu trí địa ngục, ngạ quỷ hòa súc sinh giá “Tam ác đạo”Khổ phó lan tái du báo đíchÁc nghiệp,Cố hựu xưng “Thập ác nghiệpĐạo”. Chí vu “Thập ác” đích cụ thể nội dung, 《Phật thuyết vị tằng hữu kinh》 trung thuyết: “Khởi tội chi do, vi thân, khẩu, ý. Thân nghiệp bất thiện: Sát, đạo, tà dâm;Khẩu nghiệpBất thiện: Vọng ngôn, lưỡng thiệt, ác khẩu, khỉ ngữ; ý nghiệp bất thiện: Tật đố, sân khuể địa thôi du, kiêu mạnTà kiến.Thị vi thập ác, thụ ác tội báo. Kim sấm tuần ngưng đương nhất tâm sám hối.” Hành “Thập ác” nhi trình độ nghiêm trọng đích, cư thuyết yếu thụ đại khổ báo. Dữ “Thập ác” chi thuyết tương đối ứng, phật giáo trung diệc hữu “Thập thiện”Chi thuyết. Thập ác thập thiện chi thuyết kiến vu phật giáo đại, tiểu thừa trung đích chư đa kinh điển,Như đôngTấnTăng già đề bàNhuận thúc vĩnh dạ bôn thẩm dịch đích 《Tăng nhất a hàm kinh》 quyển tứ tứ trung tựu hữu “Thi chi trụ do thử thập ác chi báo, trí thử ương.Thị cốBỉ khâu, đương ly thập ác” giá dạng đích kinh văn. Lánh ngoại, “Thập ác thập thiện” chi thuyết tảo tại tùy triều dĩ tiền tựu dĩ tại dân gian quảng phiếm lưu truyện, nhưNam triều lương võ đếSát hồng 《Đoạn tửu nhục văn》 trung tức viết: “Hành thập ác dự kích giả, thụ vu ác báo; hành thập thiện giả, thụ vu thiện báo.”[1]

Lịch sử duyên cách

Bá báo
Biên tập
Trung quốc cổ đại, nhân môn vãng vãng cấp địch nhân liệt thượng thập đại tội danh, dĩ tiện xuất sư hữu danh.Phong kiến thời đạiĐích sản vật, kỳ nội dung nhất bộ phân tại như kim thị bất năng tiếp thụ đích. Đãn do vu “Thập ác” thành vi “Bất xá” chi tội, ảnh hưởng thâm quảng, nhân môn nhất tiếp xúc đáo tội ác đại, bất khả khoan thứ đích sự tình, ngận tự nhiên địa tựu xưng vi “Thập ác bất xá”. Kỳ trung đích "Thập ác", hữu bất thiếu nhân dĩ vi thị "Cật hát phiêu đổ trừu, khanh mông quải phiến thâu", na tựu đại thác đặc thác liễu. TạiHiện đại hán ngữTrung, thành ngữ "Thập ác bất xá" trung đích "Thập ác" tịnh phi thật chỉ, nhi thị phiếm chỉ trọng đại đích tội hành. Đãn thị, tại cổ đại đích hình phạt luật lệnh trung, "Thập ác bất xá" trung đích "Thập ác" khước thị thật hữu sở chỉ đích, thị tại tây hán đích “Đại nghịch bất đạo bất kính” tội đích cơ sở thượng phát triển khởi lai đích.
"Thập ác" tác viCổ đại hình phápTrung đích tội danh, thủy kiến vu nhất thiên tam bách niên tiền đích bắc tề pháp luật, đương thời xưng vi "Trọng tội thập điều". Bắc tềHà thanhTam niên,Thượng thư lệnh,Triệu quận vương đẳng tấu thượng 《 tề luật 》 thập nhị thiên: "Liệt trọng tội thập điều: Nhất viết phản nghịch, nhị viết đại nghịch, tam viết bạn, tứ viết hàng, ngũ viết ác nghịch, lục viết bất đạo, thất viết bất kính, bát viết bất hiếu, cửu viết bất nghĩa, thập viết nội loạn. Kỳ phạm thử thập giả, bất tại bát nghị luận thục chi hạn." (Bát nghị chế độDã thị 《 tề luật 》 bị hậu thế quảng phiếm tá giám đích luật lệnh chi nhất, thị chuyên môn vi phong kiến đặc quyền nhân vật phạm tội giảm miễn xử phạt đích pháp luật quy định. 《 tề luật 》 minh văn quy định: Phạm trọng tội thập điều giả, bất tại bát nghị luận thục chi hạn. )
Nhi đáo liễuTùy khai hoàngSơ niên, tùy trứ phật giáo đích hưng thịnh, phong kiến thống trị giả toại tương phật giáo chi trung đích “Thập ác” chi danh dẫn nhậpLuật pháp,Dĩ chiĐại thế liễu 《 tề luật 》 trung đích “Trọng tội thập điều”, “Thập ác” chi tội danh toại chính thức xuất hiện, như 《Tùy thư · hình pháp chí》 đệ nhị thập ngũ quyển trung tức tái: “Khai hoàng nguyên niên……Canh địnhTân luật( chỉ 《 khai hoàng luật 》)…… Hựu trí thập ác chi điều, đa thải hậu tề chi chế, nhi pha hữu tổn ích. Nhất viết mưu phản, nhị viết mưu đại nghịch, tam viết mưu bạn, tứ viết ác nghịch, ngũ viết bất đạo, lục viếtĐại bất kính,Thất viết bất hiếu, bát viếtBất mục,Cửu viết bất nghĩa, thập viết nội loạn. Phạm thập ác cập cố sát nhânNgục thànhGiả, tuy hội xá do trừ danh.” Do vu “Thập ác” chi tội trực tiếp nguy hại liễu phong kiếnChuyên chế chế độĐích hạch tâm ——Quân quyền,Phụ quyền,Thần quyềnHòa phu quyền, sở dĩ tự tùy đại tại 《Khai hoàng luật》 trung thủ thứ xác lập “Thập ác” chi tội dĩ hậu, lịch đại phong kiến pháp điển giai tương chi tác vi bất xá chi trọng tội, nhân thử, dân gian toại hữu “Thập ác bất xá” chi thuyết. Chí vu “Thập ác” chi tội đích cụ thể nội dung, 《Đường luật sơ nghị》 trung hữu tường tế đích quy định. Tha đích chủ yếu nội dung hữu:
1 ) mưu phản. Chỉ xí đồ thôi phiên triều chính. Giá lịch lai đô bị thị vi thập ác chi thủ.
2 )Mưu đại nghịch.Chỉ hủy phôi hoàng thất đích tông miếu, lăng mộ hòa cung điện.
3 ) mưu bạn. Chỉ bối bạn triều đình.
4 ) ác nghịch. Chỉ ẩu đả hòa mưu sát tổ phụ mẫu, phụ mẫu, bá thúc đẳng tôn trường.
5 ) bất đạo. Chỉ sát nhất gia phi tử tội 3 nhân cập chi giải nhân.
6 ) đại bất kính. Chỉ mạo phạm đế thất tôn nghiêm. Thông thường vi thâu đạo hoàng đế tế tự đích khí cụ hòa hoàng đế đích nhật thường dụng phẩm, ngụy tạo ngự dụng dược phẩm dĩ cập ngộ phạm thực cấm.
7 ) bất hiếu. Chỉ bất hiếu tổ phụ mẫu, phụ mẫu, hoặc tại thủ hiếu kỳ gian kết hôn, tác nhạc đẳng.
8 ) bất mục. Tức mưu sát mỗ ta thân chúc, hoặc nữ tử ẩu đả, khống cáo trượng phu đẳng.
9 ) bất nghĩa. Chỉ quan lại chi gian hỗ tương sát hại, sĩ tốt sát trường quan, học sinh sát lão sư, nữ tử văn trượng phu tử nhi bất cử ai hoặc lập tức cải giá đẳng.
10 ) nội loạn. Thân chúc chi gian thông gian hoặc cường gian đẳng.

Hiện đại giải thích

Bá báo
Biên tập
Tội đại ác cực, bất khả nhiêu thứ