Đồng nghĩa từẤn độ ngữ( ấn độ ngữ ) nhất bàn chỉ ấn địa ngữ ( ấn âu ngữ hệ ấn độ ngữ tộc ngữ ngôn )
Ấn địa ngữ(Thiên thành văn:हिन्दी hoặc हिंदी;Lạp đinh tự mẫuChuyển tả: Hindī; anh ngữ:Hindilanguage ), hựu xưngBắc ấn độ ngữ,ThịẤn âu ngữ hệẤn độ ngữ tộcHạ đích nhất chủng ngữ ngôn. Ấn địa ngữ dĩ sử dụng quốc gia sổ lượng lai toán thị thế giới bài danh đệ bát đích ngữ ngôn[1],Tại 1965 niên 1 nguyệt 26 nhật thành viẤn độTrung ương chính phủĐíchQuan phương ngữ ngôn.Ấn địa ngữ hòaÔ nhĩ đô ngữ( hợp xưngẤn độ tư thản ngữ) đại đồng tiểu dị, chủ yếu khu biệt tại vu tiền giả dụngThiên thành vănTự mẫu, hậu giả dụngA lạp bá tự mẫu,Tiền giả dẫn tiến đíchPhạn ngữTá từĐa nhất điểm, hậu giả đíchA lạp bá ngữHòaBa tư ngữTá từ đa nhất ta.
Tha thị ấn độ quốc nội tối vi thông hành đích nhất chủng ngữ ngôn. Thử ngoại, tạiMao lí cầu tư,Phỉ tế,Mỹ quốc,Đặc lập ni đạt hòa đa ba ca,Khuê á na,Tô lí namĐẳng địa đích ấn độ duệ cư dân trung dã hữu tương đương sổ lượng đích nhân giảng ấn địa ngữ.
- Trung văn danh
- Ấn địa ngữ
- Ngoại văn danh
- Thiên thành văn: हिन्दी hoặc हिंदी, lạp đinh tự mẫu chuyển tả: Hindī; anh ngữ: Hindi language
- Biệt danh
- Ấn độ tư thản ngữ, हिन्दुस्तानी, Hindustani
- Ngữ hệ
- Ấn âu ngữ hệ — ấn độ ngữ tộc
- Phân bố
- Ấn độ trung bộ hòa bắc bộ,Phỉ tếĐẳng địa
- Bài danh
- Thế giới đệ tam đại ngữ ngôn
Ấn địa ngữTiêu chuẩn ngữHữu nguyên âm 11 cá, phụ âm 43 cá. 54 cáÂm vịTrung, hữu 1 cá nguyên âm hòa 5 cá phụ âm thị ngoại lai âm, chỉ sử dụng vuNgoại lai ngữTrung. Ấn địa ngữ nguyên hữu đích 10 cá nguyên âm đô hữu đối ứng đích tị hóa hình thức. Phụ âm trung bất đãn thanhTắc âm,Thanh tắc sát âm đẳng hữu đối ứng đíchTống khí âm,Trọc tắc âm,Trọc tắc sát âm,Thiểm âmĐẳng dã đô hữu đối ứng đích tống khí âm. Tống khí âm hòaBất tống khí âmHữu khu biệt ý nghĩa đích tác dụng. Nhất bàn một hữu trọng âm, dã một hữu thanh điều. Ngữ pháp bỉPhạn ngữĐại đại giản hóa, danh từ hữu âm tính, dương tính hòa đan sổ, phục sổ đích phạm trù. Tại thiếu sổ đại từ trung hoàn bảo lưu liễu cách đích tàn dư hình thức. Danh từ cách đích hình thức dĩ kinh tiêu thất. Cú trung danh từ hoặc đại từ cân kỳ tha từ chi gian đích quan hệ thị tại danh từ hoặc đại từ hậu diện dụngHậu trí từLai biểu kỳ. Danh từ hoặc đại từ đẳng đái hữu hậu trí từ thời, kỳ hình thức hữu nhất định đích biến hóa.
Ấn địa ngữ ngữ phápChủ điều mục: Ấn địa ngữ - ô nhĩ đô ngữ âm hệ
- | Ngân hậu âm / ngạnh ngạc âm | ||||||
m | - | n | (ɳ) | ɲ | - | - | |
p pʰ b bʱ | - | t̪ t̪ʰ d̪ d̪ʱ | ʈ ʈʰ ɖ ɖʱ | - | k kʰ g gʱ | - | |
- | - | - | - | (c)tʃ (cʰ)tʃʰ (ɟ)dʒ (ɟʱ)dʒʱ | - | - | |
- | (f) | s (z) | - | ʃ (ʒ) | (x) (ɣ) | h | |
Thiểm âm hoặc đạn âm | - | - | ɾ | ɽ ɽʱ | - | - | - |
- | ʋ | l | - | j | - | - |
Ấn địa ngữ thị chủ ngữ - tân ngữ - động từ ngữ ngôn, giá ý vị trứ động từ thông thường vị vu cú tử đích kết thúc xử nhi phi tại tân ngữ chi tiền ( nhi anh ngữ kinh thường thị chủ ngữ động từ tân ngữ ). Ấn địa ngữ hoàn hiển kỳ liễu bộ phân tác cách tính, sở dĩ tại mỗ ta tình huống hạ, động từ nhất trí vu cú tử đích tân ngữ nhi phi chủ ngữ. Bất đồng vu anh ngữ, ấn địa ngữ một hữu địnhQuan từ.Như quả nhu yếu cường điều đích thoại, khả dĩ sử dụngSổ từएक ( ek, “1” ) tác vi bất định đan sổ quan từ.
Thử ngoại, ấn địa ngữ tại anh ngữ sử dụngTiền trí từĐích địa phương sử dụngHậu trí từ( giá ma xưng hô thị nhân vi tha môn vị vu danh từ hoặc đại từ chi hậu ). Kỳ tha bất đồng bao quát tính, kính ngữ,Nghi vấn từ,Cách đích sử dụng hòa bất đồng đích thời thái. Tẫn quản phục tạp, ấn độ ngữ văn pháp tương đương chính quy, đái hữu tương đối hữu hạn đíchBất quy tắc tính.Bất quản tại từ hối hòa thư tả thượng đích bất đồng, ấn địa ngữ văn pháp kỉ hồ đồng nhất vu ô nhĩ đô ngữ văn pháp. Trừ liễu hoàn toàn đình đốn chi ngoại đích tiêu điểm đích khái niệm tại âu châu nhân đáo lai chi tiền thị hoàn toàn vị hữu đích, ấn địa ngữ tiêu điểm sử dụng tây phương tập quán đích đậu hào,Cảm thán hàoHòa vấn hào. Hữu thời dụng cú hào lai chung kết cú tử, tẫn quản truyện thống đích “Hoàn toàn đình đốn” ( nhất cá thụ giang ) nhưng tại sử dụng.
Tại ấn địa ngữ trung, danh từ hữu lưỡng chủng tính. Sở hữu nam nhân hòa hùng tính động vật ( hòa bị lý giải vi dương tính đích na ta động vật hòa thực vật ) thị dương tính đích. Nhi sở hữu nữ nhân hòa thư tính động vật ( hòa bị lý giải vi âm tính đích na ta động vật hòa thực vật ) thị âm tính đích. Sự vật, phi sinh mệnh vật thể hòaTrừu tượng danh từDã y cư tập quán khu phân vi dương tính hòa âm tính. Giá đồng vuÔ nhĩ đô ngữHòa ngận đa kỳ thaẤn âuNgữ ngôn bỉ nhưTây ban nha ngữ,Pháp ngữ, ý đại lợi ngữ hòaBồ đào nha ngữ,Đối vu chỉ sử dụng anh ngữ đích nhân giá thị cá thiêu chiến, tha tuy nhiên thị ấn âu ngữ ngôn, đãn cận hồ khứ điệu liễu sở hữu khuất chiết tính.
Ấn địa ngữ trung tiêu chuẩn đích nghi vấn từ bao quát “कौन” ( kaun, thùy ), “क्या” ( kyā, thập ma ), “कयों” ( kyõ, vi thập ma ), “कब” ( kab, hà thời ), “कहाँ” ( kahã, hà địa ), “कैसा” ( kaisā, như hà, hà chủng ) hòa “कितना” ( kitnā, đa thiếu ) đẳng. Ấn địa ngữ từ क्या khả dĩ dụng tố kinh thường phóng tại cú tử khai thủy xử đích thông dụng nghi vấn từ, bả nhất cá cú tử chuyển biến viNhất bàn nghi vấn cú.Giá tại đề vấn đích thời hầu thị ngận minh tích đích.Nghi vấn cúDã khả dĩ giản đan đích thông quá cải biến ngữ điều lai hình thành, hoàn toàn đồng vu anh ngữ trung đích nhất ta nghi vấn cú.
Ấn địa ngữ chỉ hữu nhất cá tính đích đệ nhất, đệ nhị hòaĐệ tam nhân xưngĐại từ. Nhân thử bất tượng anh ngữ, giá lí một hữu “Tha” hòa “Tha” đích khu biệt. Canh nghiêm cách đích thuyết, đệ tam nhân xưng đại từ thật tế thượng đồng vuChỉ kỳ đại từ( “Giá” / “Na” ). Động từ tại biến vị đích thời hầu thông thường chỉ kỳ xuất tính đích khu biệt. Đại từ hữu ngạch ngoại đíchTân cáchHòaChúc cách,Đãn một hữuHô cách.Đại từ tại tân cách trung hoàn hữu lưỡng phân phương thức đíchBiến cách.Chú ý đối vuĐệ nhị nhân xưngĐại từ ( “Nhĩ” ), ấn địa ngữ hữu tam cấpKính ngữ:
- आप( /aːp/ ): Chính thức đích hòa tôn kính hình thức đích “Nhĩ”. Tại đan sổ hòa phục sổ chi gian một hữu khu biệt. Dụng vu chính thức tràng hợp hòa đàm luận tại công tác hoặc niên linh thượng cư cao đích nhân. Phục sổ khả thông quá thuyết आप लोग ( /aːp loɡ/, “you people” ) hoặc आप सब ( /aːp səb/, “you all” ) lai cường điều.
- तुम( /t̪um/ ): Phi chính thức hình thức đích “Nhĩ”. Tại đan sổ hòa phục sổ chi gian một hữu khu biệt. Dụng vu phi chính thức tràng hợp hòa thảo luận tại công tác hoặc niên linh thượng cư hạ đích nhân. Phục sổ khả thông quá thuyết तुम लोग ( /t̪um loɡ/, “you people” ) hoặc तुम सब ( /t̪um səb/, “you all” ) lai cường điều.
- तू( /t̪uː/ ): Phi thường bất chính thức hình thức đích “Nhĩ”. Hoàn toàn đích đan sổ, tha đích phục sổ hình thức thị /t̪um/. Trừ liễu đối phi thường thân mật đích bằng hữu hoặc thiệp cập thần đích thi ca ngữ ngôn, tha tại ấn độ hội bị thị vi mạo phạm.
Kỳ sử ngữ khí( thỉnh cầu hòa mệnh lệnh ) tại hình thức thượng đối ứng vu sử dụng đích kính ngữ đích đẳng cấp, động từKhuất chiết biến hóaLai triển kỳ tưởng yếu đích tôn kính hòa lễ mạo cấp biệt. Do vu kỳ sử ngữ khí khả năng dĩ kinh bao quát liễu lễ mạo, khả phiên dịch vi “Thỉnh” đích từ kripayā bỉ tại anh ngữ trung yếu thiếu dụng; tha nhất bàn chỉ dụng tại trứ tác hòa thông cáo trung, tại nhật thường khẩu ngữ trung sử dụng tha thậm chí biểu kỳ trào lộng.
Ấn địa ngữ đích tiêu chuẩnTừ tựNhất bàn thị chủ ngữ - tân ngữ - động từ, đãn thị tại nhu yếu bất đồng cường điều hoặc canh phục tạp kết cấu đích địa phương, giá cá quy tắc ngận dung dịch phao khai ( giả như danh từ hoặc đại từ tổng thị cân tùy trứ tha môn đích hậu trí từ hoặc cách tiêu ký ). Canh gia cụ thể đích thuyết,Tiêu chuẩn từTự thị: 1. Chủ ngữ 2. Phó từ ( án tha môn đích tiêu chuẩn thứ tự ) 3.Gian tiếp tân ngữHòa nhậm hà tha đích hình dung từ 4.Trực tiếp tân ngữHòa nhậm hà tha đích hình dung từ 5. Phủ địnhTừ hạngHoặc nghi vấn từ ( như quả hữu đích thoại ), hòa tối hậu đích 6. Động từ hòa nhậm hàTrợ động từ.( Snell, p93 ) phủ định thị thông quá tại cú tử trung hợp thích đích vị trí thượng tăng gia từ नहीं ( nahī̃, “no” ) hình thành đích, hoặc tại mỗ ta tình huống hạ dụng न ( na ) hoặc मत ( mat ) lai thật hiện. Chú ý tại ấn địa ngữ trung, hình dung từ cư tiên vu tha môn sở hạn định đích danh từ. Trợ động từ tổng thị tạiChủ động từChi hậu. Nhất bàn đích thuyết, ấn địa ngữ sử dụng giả hoặc tác gia tại phóng trí từ ngữ lai đạt thành phong cách hóa hòa kỳ thaXã hội tâm lýHiệu quả thượng hưởng hữu tương đương đại đích tự do, tẫn quản một hữu tại cao độ khuất chiết ngữ ngôn trung na ma tự do.
Ấn địa ngữ động từ kết cấu quan chú đái hữu cơ vu thời thái đích nhất ta khu biệt đích thể mạo, thời thái thông thường thông quá sử dụng động từ होना ( honā, “to be” ) tác vi trợ động từ lai triển kỳ. Hữu tam chủng thể mạo: Quán thường thể (Vị hoàn thành thể),Tiến hành thể( dã khiếu tố liên tục thể ) hòaHoàn thành thể.Tại mỗi chủng thể mạo hạ đích động từ tại kỉ hồ sở hữu tình huống hạ đô dụng होना đích thích đươngKhuất chiết hình thứcLai tiêu ký thời thái. Ấn địa ngữ hữu tứ chủng giản đan thời thái:Hiện tại thời,Quá khứ thời,Tương lai thời( giả định thức ) hòa hư nghĩ thức ( bị ngận đaNgữ ngôn học giaXưng vi nhất chủng ngữ khí ).Động từ biến vịBất chỉ triển kỳ tha môn đích chủ ngữ đích sổ hòa nhân xưng ( đệ nhất, đệ nhị, đệ tam ), hoàn hữu tha môn đích tính. Thử ngoại, ấn địa ngữ hữuKỳ sử ngữ khíHòa điều kiện ngữ khí. Động từ tất tu nhất trí vu tha môn đích chủ ngữ đích nhân xưng, sổ hòa tính,Đương thả cận đươngGiá cá chủ ngữ bất cân tùy trứ nhậm hà hậu trí từ. Như quả giá cá điều kiện bất mãn túc, tắc động từ tất tu nhất trí vu tân ngữ đích sổ hòa tính ( giả như giá cá tân ngữ một hữu nhậm hà hậu trí từ ). Như quả giá cá điều kiện dã bất mãn túc, động từ bất nhất trí vu nhị giả. Giá loại hiện tượng tựu khiếu tố hỗn hợp tác cách.
Ấn địa ngữ đối vu cách biến hóa thị nhược khuất chiết ngữ ngôn; danh từ tại cú tử trung đích quan hệ thông thường doHậu trí từLai triển kỳ. Ấn địa ngữ danh từ hữu tam chủng cách. Trực tiếp cách dụng vu bất cân tùy nhậm hà hậu trí từ đích danh từ, điển hình đích dụng vu chủ ngữ hòa tân ngữ.Gian tiếp cáchDụng vu cân tùy trứ hậu trí từ đích nhậm hà danh từ. Tu sức gian tiếp cách hạ đích danh từ đích hình dung từ dã dĩ tương đồng phương thức khuất chiết. Nhất ta danh từ hữu độc lập đíchHô cách.Ấn địa ngữ hữu lưỡng chủng sổ: Đan sổ hòa phục sổ — đãn thị vị minh xác đích triển kỳ tại sở hữu biến cách trung.
0 शून्य | - | - |
1 एक | 10 दस | 100 सौ |
2 दो | 20 बीस | 1000 हज़ार |
3 तीन | 30 तीस | 100,0000 दस लाख |
4 चार | 40 चालीस | - |
5 पांच | 50 पचास | - |
6 छः | 60 साठ | - |
7 सात | 70 सत्तर | - |
8 आठ | 80 अस्सी | - |
9 नौ | 90 नब्बे | - |
10 दस | - | - |
11 ग्यारह | - | - |
12 बारह | - | - |
Anh ngữ | Ấn địa ngữ |
|---|---|
What time is it? | कितने बज रहे हैं? (kitanē baj rahē haiṁ?) समय क्या है? (kyā samay hai?) कितना समय हुआ है? (kitanā samay hu'ā hai?) |
It's one o'clock | एक बज रहा है (ēk baj rahā hai) |
It's quarter past one | सवा एक बज रहा है (savā ēka baj rahā hai) |
It's half past one | डेढ़ बज रहा है (ḍēṛh baj rahā hai) |
It's quarter to two | पौने दो बज रहे हैं (paunē dō baj rahē haiṁ) |
It's two o'clock | दो बज रहे हैं (dō baj rahē haiṁ) |
It's quarter past two | सवा दो बज बज रहे हैं (savā dō baja baj rahē haiṁ) |
It's half past two | ढाई बज रहे हैं (ḍhā'ī baj rahē haiṁ) |
It's quarter to three | पौने तीन बज रहे हैं (paunē tīn baj rahē haiṁ) |
It's three o'clock | तीन बज रहे हैं (tīn baj rahē haiṁ) |
It's quarter past three | सवा तीन बज रहे हैं (savā tīn baj rahē haiṁ) |
It's half past three | साढ़े तीन बज रहे हैं (sāṛhē tīn baj rahē haiṁ) |
It's quarter to four | पौने चार बज रहे हैं (paunē cār baj rahē haiṁ) |
It's four o'clock | चार बज रहे हैं (cāra baj rahē haiṁ) |
It's quarter past four | सवा चार बज रहे हैं (savā cār baj rahē haiṁ) |
It's half past four | साढ़े चार बज रहे हैं (sāṛhē cār baj rahē haiṁ) |
It's quarter to five | पौने पाँच बज रहे हैं (paunē pām̐c baj rahē haiṁ) |
It's five o'clock | पाँच बज रहे हैं (pām̐c baj rahē haiṁ) |
It's quarter past five | सवा पाँच बज रहे हैं (savā pām̐c baj rahē haiṁ) |
It's half past five | साढ़े पाँच बज रहे हैं (sāṛhē pām̐c baj rahē haiṁ) |
It's quarter to six | पौने छह बज रहे हैं (paunē chah baj rahē haiṁ) |
It's six o'clock | छह बज रहे हैं (chah baj rahē haiṁ) |
It's quarter past six | सवा छह बज रहे हैं (savā chah baj rahē haiṁ) |
It's half past six | साढ़े छह बज बज रहे हैं (sāṛhē chah baja baj rahē haiṁ) |
It's quarter to seven | पौने सात बज रहे हैं (paunē sāt baj rahē haiṁ) |
It's seven o'clock | सात बज रहे हैं (sāt baj rahē haiṁ) |
It's quarter past seven | सवा सात बज रहे हैं (savā sāt baj rahē haiṁ) |
It's half past seven | साढ़े सात बज रहे हैं (sāṛhē sāt baj rahē haiṁ) |
It's quarter to eight | पौने आठ बज रहे हैं (paunē āṭh baj rahē haiṁ) |
It's eight o'clock | आठ बज रहे हैं (āṭh baj rahē haiṁ) |
It's quarter past eight | सवा आठ बज रहे हैं (savā āṭh baj rahē haiṁ) |
It's half past eight | साढ़े आठ बज रहे हैं (sāṛhē āṭh baj rahē haiṁ) |
It's quarter to nine | पौने नौ बज रहे हैं (paunē nau baj rahē haiṁ) |
It's nine o'clock | नौ बज रहे हैं (nau baj rahē haiṁ) |
It's quarter past nine | सवा नौ बज रहे हैं (savā nau baj rahē haiṁ) |
It's half past nine | साढ़े नौ बज रहे हैं (sāṛhē nau baj rahē haiṁ) |
It's quarter to ten | पौने दस बज रहे हैं (paunē das baj rahē haiṁ) |
It's ten o'clock | दस बज रहे हैं (das baj rahē haiṁ) |
It's quarter past ten | सवा दस बज रहे हैं (savā das baj rahē haiṁ) |
It's half past ten | साढ़े दस बज रहे हैं (sāṛhē das baj rahē haiṁ) |
It's quarter to eleven | पौने ग्यारह बज रहे हैं (paunē gyārah baj rahē haiṁ) |
It's eleven o'clock | ग्यारह बज रहे हैं (gyārah baj rahē haiṁ) |
It's quarter past eleven | सवा ग्यारह बज रहे हैं (savā gyārah baj rahē haiṁ) |
It's half past eleven | साढ़े ग्यारह बज हैं (sāṛhē gyārah baja haiṁ) |
It's quarter to twelve | पौने बारह बज रहे हैं (paunē bārah baj rahē haiṁ) |
It's twelve o'clock | बारह बज रहे हैं (bārah baj rahē haiṁ) |
It's quarter past twelve | सवा बारह बज रहे हैं (savā bārah baj rahē haiṁ) |
It's half past twelve | साढ़े बारह बज रहे हैं (sāṛhē bārah baj rahē haiṁ) |
It's quarter to one | पौने एक बज रहा है (paunē ēk baj rahā hai) |
it's midnight | आधी रात हो गई है (ādhī rāt hō ga'ī hai) |
it's midday | दोपहर हो गई है (dōpahar hō ga'ī hai) |
in the morning | सुबह (subah) |
in the afternoon | दोपहर में (dōpahar mēṁ) |
in the evening | शाम को (śām kō) |
Ấn địa ngữ sử dụngThiên thành vănTự mẫu thư tả. Thiên thành văn thị nhất chủngNguyên âm phụ tiêu văn tự,Phụ âm tự thân đái hữu nhất cá cố hữu đích khuyết tỉnh cân tùy nguyên âm, tức schwa. Đương phụ âm dữ kỳ tha nguyên âm bính tả thời, dụng ngạch ngoại đích phù hào tiêu chú. Văn tự tòng tả hướng hữu thư tả, do đỉnh giang bả tự mẫu liên tiếp khởi lai. Dĩ hạ vi dụng vu ấn địa ngữ đích thiên thành vănTự mẫu biểu:
अ | आ | इ | ई | उ | ऊ | ए | ऐ | ओ | औ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ə | aː | ɪ | iː | ʊ | uː | eː | ɛː | oː | ɔː |
क | क़ | ख | ख़ | ग | ग़ | घ | ङ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
च | छ | ज | ज़ | झ | ञ | - | - |
ट | ठ | ड | ड़ | ढ | ढ़ | ण | - |
त | थ | द | ध | न | - | - | - |
प | फ | फ़ | ब | भ | म | - | - |
k | q | kʰ | x | ɡ | ɣ | ɡʱ | ŋ |
tʃ | tʃʰ | dʒ | z | dʒʱ | ɲ | - | - |
ʈ | ʈʰ | ɖ | ɽ | ɖʱ | ɽʱ | ɳ | - |
t | tʰ | d | dʱ | n | - | - | - |
p | pʰ | f | b | bʱ | m | - | - |
य | र | ल | व |
|---|---|---|---|
श | ष | स | ह |
j | r | l | ʋ |
ʃ | ʂ | s | ɦ |
Ấn độ chu biên ấn địa ngữ mẫu ngữ giả đích phân bố trạng huốngTại ấn độ chi ngoại đích quốc gia sử dụng ấn địa ngữ đích nhân sổ vi:
Mỹ quốc: 100,000;
Mao lí cầu tư:685,170;
Nam phi:890,292;
Dã môn:232,760;
Ô càn đạt:147,000;
Tân gia pha:5,000;
Tân tây lan:20,000;
Đức quốc:30,000.
Hòa ấn địa ngữ thông chúc nhất mạch đích ô nhĩ đô ngữ thị ba cơ tư thản đích quan phương ngữ ngôn, nhất cộng hữu 1 ức linh 80 vạn sử dụng giả. Tại kỳ thaQuốc gia hòa địa khu,Ấn địa ngữ thị trọng yếu đíchThiếu sổ dân tộc ngữ ngôn,Lệ như tạiPhỉ tế,Khuê á na,Tô lí nam,Đặc lập ni đạt hòa đa ba caHòaA lạp bá liên hợp tù trường quốc.
Tại ấn độ, ấn địa ngữ thịAn đạt mạn - ni khoa ba quần đảo,Bỉ cáp nhĩ bang,Xương địch gia nhĩ,Kháp đế tư gia nhĩ bang,Đức lí,Cáp lí á nạp bang,Hỉ mã giai nhĩ bang,Kháp nhĩ khang đắc bang,Trung ương bang,Lạp giả tư thản bang,Bắc phương bangHòaÔ tháp lan khế nhĩ bangĐẳng địa khu đích quan phương ngữ ngôn.Bảo lai ổĐiện ảnh công nghiệp cơ địa đích điện ảnh đô thị dụng ấn địa ngữ phách đích.
Ấn địa ngữ hữu 5 đại phương ngôn, tức tây bộ ấn địa ngữ, đông bộ ấn địa ngữ,Bỉ cáp nhĩ ngữ,Lạp giả tư thản ngữHòa sơn địa ấn địa ngữ. Mỗi chủngĐại phương ngônLí hựu các hữu nhược càn phương ngôn. Tiêu chuẩn ngữ đích cơ sở thị thông hành vu đức lí hòa mai lạp đặc phụ cận địa khu đích khắc lí ba lợi phương ngôn, chúc tây bộ ấn địa ngữ. Đồng ấn độ bắc bộ đích đại đa sổ ngữ ngôn nhất dạng, ấn địa ngữ thị do phạn ngữ phái sinh xuất lai đích. Ấn địa ngữ hòa tác viBa cơ tư thảnQuan phương ngữ ngôn đích ô nhĩ đô ngữ thật tế thượng thị đồng nhất chủng ngữ ngôn, tuy nhiên tiền giả dụngPhạn văn tự mẫuThư tả, nhi hậu giả dụngA lạp bá tự mẫuThư tả. Thuần túy ấn địa ngữ đích đại bộ phân từ hối lai nguyên vuPhạn ngữ,Nhi ô nhĩ đô ngữ khước hữu hứa đa tòng ba tư ngữ hòa a lạp bá ngữ lai nguyên đích tá từ. Ấn địa ngữ hòa ô nhĩ đô ngữ đích cơ sở đô thịẤn độ tư thản ngữ( Hindustani ), tha thị nhất chủng khẩu ngữ, tằng kinh tại ấn độ hứa đa địa phương tác vi giao tế ngữ ngôn sử dụng, trường đạt tứ cá thế kỷ dĩ thượng.
Ngã quốcBắc kinh đại học,Bắc kinh ngoại quốc ngữ đại học,Trung quốc truyện môi đại học,Bắc kinh đệ nhị ngoại quốc ngữ học viện,Trung quốc nhân dân giải phóng quân chiến lược chi viện bộ đội tín tức công trình đại học,Trung quốc nhân dân giải phóng quân quốc tế quan hệ học viện,Quảng đông ngoại ngữ ngoại mậu đại học,Tây an ngoại quốc ngữ đại họcHòaVân nam dân tộc đại học,Tứ xuyên ngoại quốc ngữ đại họcHòaTây tàng dân tộc đại học,Dĩ khai thiếtẤn địa ngữ chuyên nghiệp.
Thượng hải ngoại quốc ngữ đại học2013 niên khai thiết ấn địa ngữ bổn khoa chuyên nghiệp.
Quan vu quốc nội đích ấn địa ngữ tựu nghiệp, quốc nội ấn địa ngữ đích công tác cơ hội bất hội thái đa, ứng cai thị tố phiên dịch đích đa nhất điểm.
Ấn độ đíchQuan phương ngữ ngônHữu anh ngữ hòa ấn địa ngữ lưỡng chủng, ấn độ xí nghiệp tại dữ ngoại quốc đích mậu dịch trung chủ yếu sử dụng anh ngữ. Giá thị ấn địa ngữChuyên nghiệp học sinhTựu nghiệp đích tối đại vấn đề, bất tượngViệt nam ngữ,Thái ngữ đẳng bỉ giác hảo tựu nghiệp.
Trung quốc quốc tế quảng bá điện đài( CRI ) thị trung quốc duy nhất nhất gia sử dụng ấn địa ngữ hướng ấn độ đẳngNam áQuốc gia bá xuất đích môi thể. Ấn địa ngữ quảng bá chính thức khai bá vu 1959 niên 3 nguyệt 15 nhật. CRI ấn địa ngữ quảng bá đích đối tượng địa khu thị dĩ ấn độ vi chủ đích nam á quốc gia, bao quát ấn độ,Ba cơ tư thản,Ni bạc nhĩ,Mạnh gia lạp đẳng quốc. Mục tiền CRI ấn địa ngữ quảng bá mỗi thiên bá xuất ngũ thứ, mỗi thứ 1 tiểu thời. Kỳ trung quảng bá bá xuất thời gian phân biệt thịBắc kinh thời gian21: 00-22: 00 ( ấn độ thời gian 18: 30-19: 30 ), 22: 00-23: 00 ( ấn độ thời gian 19: 30-20: 30 ), 23: 00-24: 00 ( ấn độ thời gian 20: 30-21: 30 ), 00: 00-01: 00 ( ấn độ thời gian 21: 30-22: 30 ), thứ nhật tảo thần 11: 00-12: 00 ( ấn độ thời gian 8: 30-9: 30 ). Mỗi thiên đích tiết mục trung trừ bá xuất 10 phân chung đích tân văn hòa thời sự bình luận ngoại, hoàn thiết hữu nhất ta cố định lan mục, chủ yếu hữu: 《Kim nhật tây tàng》, 《 nam á chu khan 》, 《 hành tẩu trung quốc 》, 《 đô thị trà tọa 》, 《 khinh tùng chu mạt 》, 《 thính chúng chi hữu 》, 《 thính chúng điểm bá 》, 《 nhĩ lai ngã vãng 》 hòa 《 mỗi nhật hán ngữ 》 đẳng.
TrừĐoản ba quảng báNgoại, hoàn thôi xuất liễuTrung hoa võngẤn địa văn võng,Quốc tế tại tuyếnẤn địa văn võng, ấn địa văn 《 kiều 》 tạp chí, di độngThủ cơ khách hộ đoan,Vi bácCông cộng giao lưu bình đài,FacebookHòaTwitter.
CRI ấn địa ngữ quảng bá đích thính chúng biến bố nam á các quốc, trừ ấn độ dĩ ngoại,Mạnh gia lạp quốc,Mã lai tây á,Ba cơ tư thản,Phỉ tế,Ni bạc nhĩ đẳng quốc đô hữu bất thiếu thính chúng. Cận niên lai, tùy trứ bá xuất bình đài đích bất đoạn tăng gia, CRI ấn địa ngữ quảng bá hòa võng trạm tại ấn độ thụ chúng trung đích ảnh hưởng việt lai việt đại, mỗi niên đích lai tín lai hàm sổ bảo trì tại 20 đa vạn phong. Vi canh hảo địa thu thính CRI ấn địa ngữ quảng bá, giao lưu bỉ thử đích thu thính cảm thụ, ấn độ, mạnh gia lạp quốc, ba cơ tư thản, ni bạc nhĩ đẳng quốc hoàn tương kế thành lập liễu ước 600 đa cá CRI ấn địa ngữ quảng bá đích thính chúng câu nhạc bộ.
Cận niên lai, ấn địa ngữ quảng bá bộ sách hoa, tổ chức, tham dữ liễu đa hạng đại hình hoạt động, kỳ trung bao quát “Trung quốc nhân biểu diễn ấn độ ca vũ” võng lạc đại tái, “Trung quốc duyên · thập đại hữu nhân” võng lạc bình tuyển, “Trung quốc thành thị bảng”Toàn cầu võng lạc bình tuyển, “Ngã phánÁo vận”,“Trung quốc nam á bác lãm hội”Chủ đề caChinh ca hoạt động đẳng. Thử ngoại, ấn địa ngữ quảng bá bộ hoàn biên soạn liễu 《Hán ngữ ấn địa ngữ phân loại từ điển》, hoàn thành liễu ấn độ bách tập điện thị liên tục kịch 《Kỳ tích》 đích dịch chế dĩ cập 《 mỗi nhật hán ngữ 》, 《 khoái nhạc hán ngữ 》, 《 cân ngã học hán ngữ 》, 《Hán ngữ 800 tự》 đẳng thư tịch đích phiên dịch công tác.
Ấn địa ngữ phiên dịch bao quát khẩu dịch,Đồng thanh truyện dịch,Bổn địa hóa, thị tần thính dịch, thiệp ngoại hội nghịPhiên dịch phục vụ.
