Song điều · nhạn nhi lạc đái đắc thắng lệnh · tự thích
Kiều cát khúc tác
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!- Trung văn danh
- Song điều · nhạn nhi lạc đái đắc thắng lệnh · tự thích
- Biệt danh
- Hào tinh tinh đạo nhân
- Tác giả
- Kiều cát
- Tịch quán
- Sơn tây thái nguyên
Hoàng hoa khai sổ đóa, thúy trúc tài ta cá. Nông tang sự thượng thục, danh lợi tràng trung loát ①. Hòa thử tiểu trang khoa ②, li lạc phóng kê nga ③; ngũ mẫu thanh nhàn địa, nhất mai an nhạc oa ④. Hành a ⑤, quan đại ưu mộng đại; tàng a, điền đa soa dịch đa.[2]
① loát ( điếm thể thừa l dự xí uo ): Mạt, thi thải tha giá lí hữu “Kinh quá” đích ý tư.
② hòa thử tiểu trang khoa: Tiểu thôn trang chu vi tài ảnh hi gian mãn hòa thử. Khoa, đồng “Khoa”, “Tiểu trang khoa” tức tiểu trang tử.
③ li lạc: Quy đạt hạng li ba chi gian.
④ nhất mai: Nhất cá chủ đắng hôn.
⑤ hành: Chỉ nhập thế tố quan, cát ký dữ hạ văn “Tàng” ( ẩn cư tị thế chỉ tổ mộ đóa ) tương đối. 《 luận ngữ · thuật nhi 》 “Dụng chi tắc hành, xá chi tắc tàng.”[2]
Kiều cát ( 1280－1345 ), tự mộng phù, hào sanh hạc ông. Lưu ngụ hàng châu, nhất sinh cùng sầu lạo đảo, ký tình thi tửu, cố tán khúc đa khiếu ngạo sơn thủy hòa thanh lâu điều tiếu chi tác. Hiện tồn tạp kịch 《 lưỡng thế nhân duyên 》 đẳng tam chủng, tiểu lệnh nhị ○ cửu thủ, sáo sổ thập nhất thiên. Nhân môn đối tha tán khúc đích bình giới ngận cao. Lưu hi tái tại 《 nghệ khái 》 xưng tha vi “Khúc trung kiều sở”.[1]
