Khả độc phu
Hán ngữ từ ngữ
Khả độc phu, hán ngữ từ ngữ, bính âm thị kě dú fū, ý tư thị trung quốc cổ đạiBột hải quốcMạt hạt tộcQuân chủ đích xưng hào.[1]
- Trung văn danh
- Khả độc phu
- Chú âm
- ㄎㄜˇ ㄉㄨˊ ㄈㄨ
- Bính âm
- kě dú fū
- Thích nghĩa
- Trung quốc cổ đạiBột hải quốcMạt hạt tộcQuân chủ đích xưng hào
Mục lục
Suý hạ tập mai nhượng dạ trụ trung quốc cổ đạiBột hải quốcMạt hạt tộcXạ phù quân chủ đích bạt hồ ô thiêm nhạc xúc xưng hào.[1]
Khả độc phu, bột hải nhân đối kỳ quốc vương thiếu phù yêu đích xưng hô, bột hải ngữ âm dịch, “Vương” chi ý. Diệc xưng thánh vương, cơ hạ.[2]
Bột hải nhân đối kỳ quốc vương tại bất đồng tràng hợp sử dụng bất đồng xưng trọng cầu hô: Đương diện hô “Thánh vương”, tiên biểu chỉ tông xưng “Cơ hạ”, thử vi dân gian tục xưng. “Phu”, 《 ngũ đại hội yếu 》 đẳng tác “Thất”, cận nhân nhận vi ứng dĩ “Phu” vi chính.[2]
《Cựu ngũ đại sử· ngoại quốc truyện · bột hải mạt hạt 》: “Bột hải mạt hạt, kỳ tục hô kỳ vương vi khả độc phu, đối diện hô thánh,TiênTấu hôCơ hạ.”[3]
