Lữ văn đức(? —1269 niên ),TựCảnh tu,Trung quốcNam tốngVãn kỳ danh tương,Hoài nam tây lộAn phong quânHoắc khâu huyện ( kimAn huyHoắc khâu) nhân. Xuất thân bình dân, tảo niên bịTriệu quỳThu nhập huy hạ, dĩ kháng kíchMông cổKhởi gia. Tha chuyển chiếnGiang hoài,Kinh hồ, tứ xuyên các địa tiền tuyến đạt 30 đa niên, đa thứ kích thối mông quân, thủ đắc kiêu nhân chiến tích. Tại giá nhất quá trình trung, tha đích gia tộc hòa đồng hương dã đắc đáo đề huề, tịnh dữ quyền thầnGiả tự đạoTương câu kết, hình thành bàng đại đích quân sự tập đoàn. Nam tống triều đình đối lữ văn đức cực vi ỷ trọng, bất cận nhượng thaKiến tiếtLưỡng trấn ( bảo khang quân, ninh võ quân ), hoàn phong tha vi sùng quốc công, vệ quốc công. 1269 niên, lữ văn đức bệnh tử,Thụy hào“Võ trung”,1275 niên truy phong “Hòa nghĩa quận vương”.
- Trung văn danh
- Lữ văn đức
- Biệt danh
- TựCảnh tu
- Quốc tịch
- Tống triều
- Dân tộc
- Hán tộc
- Thệ thế nhật kỳ
- Hàm thuần ngũ niên ( 1269 niên ) thập nhị nguyệt sơ nhất nhật ( nhất thuyết sơ nhị nhật )
- Chức nghiệp
- Tiều phu → võ tương
- Chủ yếu thành tựu
- Thọ xuân chi chiến giải tứ châu chi vi viện ngạc chi huân thu phục lô châu
- Xuất sinh địa
- Hoài nam tây lộAn phong quânHoắc khâu huyện ( kimAn huyHoắc khâu)
- Phong tước
- Sùng quốc công, vệ quốc công
- Thụy hào
- Võ trung
- Truy tặng
- Hòa nghĩa quận vương
Cư 1959 niên xuất thổ vuTô châuĐíchLữ sư mạnhMộ chí minh ký tái, lữ văn đức chi phụ danh lữ thâm, truy đam liên nghênh tặng thái sư tương quốc công, tha hữu đệLữ văn phúcKhứ đạp lang,Lữ văn tínĐẳng, nhiLữ văn hoánTắc thị tha đích đường đệ.[1]Cư thuyết lữ văn đức xuất thân tống đại danh môn đông lai lữ thị, thị tống sơ tể tươngLữ mông chínhĐích hậu duệ, đãn đáo tha giá nhất đại thời tảo dĩ một lạc.[2]Quan vu lữ văn đức tòng quân tiền đích chức nghiệp, nhất thuyết tha thị tiều phu, bỉ như 《Tống quý tam triều chính yếu》 ký tái: “Văn đức,An phongNhân, khôi ngộ dũng hãn, thường dục tân thành trung.”[3]Dã hữu nhất thuyết tha thịThổ hào,Như 《Cổ kim kỷ yếu dật biên》 nhất thư thuyết: “Văn đức khởi thổ hào”[4],Tổng chi vi nhất giới bình dân. Tha thị bị tống mạt danh thầnTriệu quỳTương trung nhi tòng quân đích. Quan vu lữ văn đức tòng quân đích niên phân, nhất thuyết thịTống ninh tôngGia địnhMạt niên triệu quỳ tại hoài tây an phủ tham nghị quan nhậm thượng thời[5],Nhất thuyết thịTống lý tôngThiệu địnhLục niên ( 1233 niên ) triệu quỳ tạiHoài đông chế trí sửNhậm thượng thời.[6]Thử hậu sổ thập niên gian, lữ văn đức lũ kiến biên công, vị chí hiển hoạn; kỳ gia tộc tử đệ dã trì sính cương tràng, hình thành nhất cổ bàng đại đích quân sự tập đoàn.
Cư cổ kế, lữ văn đức khả năng cân tùy triệu quỳ tham dữĐoan bình nhập lạcĐích chiến đấu, đáoGia hiNguyên niên ( 1237 niên ) thời dĩ bị trạc viTrì châuĐô thống chế.Mông cổ diệt kim hậu đệ nhị niên khai thủy nhập xâm nam tống, trường đạt tứ thập đa niên đíchTống mông chiến tranhToàn diện bạo phát, lữ văn đức trường kỳ hoạt dược vu kháng mông tiền tuyến, trục tiệm tiệm lộ đầu giác. Gia hi nguyên niên ( 1237 niên ), lữ văn đức dĩ trì châu đô thống chế suất quân việnAn phong,DữĐỗ cảoThủ thành lực chiến, mông quân nãi thối. Thứ niên, hòaĐỗ thứ( đỗ cảo tử ), nhiếp bân đẳng suất tinh duệ tại yếu hại xử thiết phục kích mông quân, liên truyện tiệp báo 27 thứ, vưu kỳ thị tha thủ vệChân châuThời, canh thị “Nghi chân chi dân, thị dĩ vi mệnh”.[7]Thuần hữu nguyên niên ( 1241 niên ) tam nguyệt, tống đình dĩ lữ văn đức triLư châu;Thuần hữuTam niên ( 1243 niên ) nhị nguyệt, lữ văn đức bị đề bạt vi phúc châu quan sát sử, thị vệ mã quân phó đôChỉ huy sử,Tổng thống lưỡng hoài xuất chiến quân mã, kiêm triKỳ châu,Hãn ngự biên thùy.[8]Giá niên hạ quý đáo đông quý, tha tằng suất lĩnh nhất chi 3000 nhân đích bộ đội, thừa tọa chiến hạm tốQua hàNhi thượng, trực đảoBiện lương,Đả đắc mông quân thố thủ bất cập, tùy tức triệt hồi.[9]Thuần hữu tứ niên ( 1244 niên ) ngũ nguyệt, mông cổ vi côngThọ xuânPhủ, lữ văn đức suất binh thành công giải vi, tống đình tứ cấp tha mân tiền bách vạn dĩ khao sư. Lục nguyệt, tống đình nhậm mệnh lữ văn đức vi hoài tây chiêu phủ sử, kiêm triHào châu,Tiết chế hào, an phong, thọ, bạc tứ châu quân đội. Thuần hữu ngũ niên ( 1245 niên ) xuân, đại lượng mông cổ binh vi côngNgũ hà khẩu,Lữ văn đức nghênh chiến bất lợi, nãi phần hủy bảo trại, triệt thối đáo hào châu cố thủ, mông cổ công hào châu bất hạ, toại thối khứ, lữ văn đức sấn cơ thu phục ngũ hà khẩu, tống đình liên thăng tha tam cấp. Thuần hữu bát niên ( 1248 niên ) xuân, lữ văn đức giảiTứ châuChi vi hữu công, thăng thị vệ mã quân đô chỉ huy sử, dực niên hựu kích thối mông cổ đối hoài tây địa khu đích tiến phạm, tiến quan nhị đẳng.[10]
Tùy trứMạnh củng,Đỗ cảo,Dư giớiĐẳng nam tống đệ nhất đại kháng mông trọng thần tương kế khứ thế, lữ văn đức đam đương khởi nam tống kháng mông đích trung lưu chỉ trụ, thành vi liễu độc đương nhất diện đích chủ tương. Tha tại phát tích quá trình trung, y kháo do tự kỷ thân tộc cập gia hương tiều phu, thán nông đẳng biên thành đích “Hắc thán đoàn”( hựu hào “Lữ gia quân” ) tác chiến, nhi tha đích thân thích cố cựu như huynh đệ bối đíchLữ văn tín,Lữ văn phúc,Lữ văn hoán,Tử chất bối đíchLữ sư quỳ,Lữ sư long, lữ sư đạo,Lữ sư mạnh,Lữ sư vọng, nữ tếPhạm văn hổ,Đồng hươngHạ quýĐẳng quân đắc đáo đề huề, tiên hậu thành vi nam tống mạt kỳ đích trọng yếu tương thần.
Thuần hữuThập nhất niên ( 12 nhiệt bôn 51 niên ), ứng kinh hồ chế trí sửLý tằng báThỉnh cầu, lữ văn đức bị điều nhập kỳ huy hạ[11],NhậmHồ bắcAn phủ sử kiêm triHiệp châu.Bảo hữu nhị niên ( 1254 niên ) hạ, lý tằng bá phụng mệnh tuyên phủTứ xuyên,Thu thập bị dung thầnDư hốiSở ngộ đích tứ xuyên cục diện, tịnh tương kinh hồ quân sự thác phó cấp lữ văn đức.[12]Đồng niên thất nguyệt, tống lý tông nhậm mệnh lữ văn đức tổng thốngGiang lăng,Hán dương,Quy, hiệp, tương, dĩnh quân mã sự, tạm trí tưCông an,Thượng hạ ứng viện.[13]Đương thời, mông cổ đối nam tống thải thủ đại vu hồi chiến lược ( tức sở vị “Oát phúc chi mưu” ), chinh phụcThổ phồn,Đại lýHậu bao sao nam tống tây nam biên cương, tây nam địa khu chiến sự trục tiệm cật khẩn, sở dĩ tống đình vu bảo hữu tam niên ( 1255 niên ) thất nguyệt dĩ lữ văn đức triNgạc châu,Tiết chế tương tây đích đỉnh, lễ, thần, nguyên, tĩnh ngũ châu.[14]Tại chi hậu đích lưỡng niên lí, tống đình hựu tiên hậu di lữ văn đức triThường đức phủHòaTĩnh châu,Dĩ phòng mông cổ tòng vân quý thấu lậu kinh hồ.[15]
06 bản 《 thần điêu hiệp lữ 》 trung đích lữ văn đứcKỳ hậu lữ văn đức hựu bị điều vãng tứ xuyên tiền tuyến, vu khai khánh nguyên niên ( 1259 niên ) tam nguyệt bị nhậm mệnh viBảo khang quânTiết độ sử,Tứ xuyênChế trí phó sử kiêm triTrọng khánh phủ,Tứ nguyệt hựu tổng lĩnh tứ xuyên tài phú, tha bất cận phụ trách tứ xuyên quân chính, hoàn hoạch đắc liễu tống đại võ tương đích tối cao vinh dự ——Tiết độ sửĐầu hàm. Thử thời mông cổ đại quân tạiMông ca hãnĐích thân tự thống lĩnh hạ vi côngHợp châuĐiếu ngư thành,Lữ văn đức đích nhậm vụ tựu thị tố trường giang nhi thượng, giải hợp châu chi vi, nhiNữu lânSở suất lĩnh đích mông cổ dã phụng mông ca chi mệnh, thủy lục tịnh tiến, trú quânPhù châu,ĐápPhù kiềuVu trường giang, trở chỉ lữ văn đức,Hướng sĩ bíchĐẳng sở suất chi viện quân nhập thục. Kinh quá sổ thập nhật đích tương trì, đáo liễu ngũ nguyệt, lữ văn đức sấn trướng thủy hòa thuận phong chi lợi công đoạn phù kiều, kích thối mông quân, đả thông thục đạo, tiến nhậpTrọng khánh.Lý tông thính thuyết hậu phi thường cao hưng, ngự bút đề viết: “Lữ văn đức thân tiên sĩ tốt, công đoạn kiều lương. Thục đạo dĩ thông, thầm khả gia thượng.”[17]Lục nguyệt sơ, lữ văn đức suất chiến thuyền thiên dư tao, duyênGia lăng giangNhi thượng, tăng việnĐiếu ngư thành,Trùng phá liễu mông cổ tương lĩnhLý tiếnĐích phòng tuyến. Thất nguyệt, mông ca pháiSử thiên trạchNghênh chiến, sử thiên trạch tương mông quân phân vi lưỡng dực, tại hợp châu đông sơn đích hắc thạch hiệp lưỡng ngạn “Khóa giang chú xạ”, mông cổ thủy quân tắc “Thuận lưu túng kích”[18],Lữ văn đức chiến bại thất lợi, thối hồi trọng khánh. Tống quân chủ lực tuy vị tiến chíHợp châu,Đãn đối vuHợp châu bảo vệ chiếnLam củng khỏa đích ảnh hưởng ngận đại.Tống lý tôngTại khai khánh nguyên niên ( 1259 niên ) lục nguyệt thuyết: “Huống hợp châu chi vi dĩ giải, diệc kỳ ( chỉ lữ văn đức ) ứng viện chi lực”[17],Khẳng định liễu lữ văn đức đích chiến công. Thất nguyệt,Mông caTử vu triệt quân đồ trung, tứ xuyên chiến sự cáo nhất đoạn lạc.
Mông ca tuy tử, đãn kỳ đệHốt tất liệtSở suất đích lánh nhất lộ phạt tống đại quân kế tục mãnh công ngạc châu ( kim hồ bắcVõ hán). Khai khánh nguyên niên ( 1259 niên ) cửu nguyệt, lữ văn đức mã bất đình đề địa tòng trọng khánh phó viện ngạc châu, kích bại mông quânBạt đô nhiBộ, “Thừa dạ nhập ngạc thành”, cấp dư ngạc châu hữu lực đích chi viện, sử đắc ngạc châu “Thủ dũ kiên”.[19]Nhuận thập nhất nguyệt, hốt tất liệt bắc triệt, dữA lí bất caTranh đoạt hãn vị, ngạc châu chi vi toại giải. Tống đình hạ chiếu thuyết: “Lữ văn đức viện thục chi thưởng vị túc thù công, kim viện ngạc chi huân vưu vi hiển trứ, đặc tứ bách vạn, lương điền vạn khoảnh.”[17]Khả dĩ thuyết lữ văn đức đạt đáo liễu tha nhung mã sinh nhai đích đỉnh phong, vô nghi thị đương thời nam tống thủ khuất nhất chỉ đích võ tương.
Thử thờiMông cổNội bộ phân tranh bất đoạn, nhất thời vô hạ nam cố, sổ niên gian biên cảnh một hữu đại đích chiến sự. Nhi nam tống nội bộ đích oa lí đấu dã khai thủy liễu, lữ văn đức tại giá quá trình trung phẫn diễn liễu trọng yếu đích giác sắc. Đương thờiLưu chỉnhCông huân trụ thi mộ bảo ngận đại, lữ văn đức đố kỵ tha, mỗi phùng lưu chỉnh xuất mưu hoa sách tựu trí nhược võng văn, kiến lập công huân dã bất dư thượng báo, hựu nhânDu hưngDữ lưu chỉnh hữu mâu thuẫn, lữ văn đức nhượng tha tố tứ xuyên chế trí sử lai thu thập lưu chỉnh. Lưu chỉnh dũ phát cảm đáo bất an, tối hậu vuCảnh địnhNhị niên ( 1261 niên ) lục nguyệt dĩ lô châu thập ngũ quận đầu hàng mông cổ, tứ xuyên cục diện đại phôi.[20]Du hưng xuất binh tiến tiễu lưu chỉnh khứ tội phóng, phản bị lưu chỉnh sở bại. Bại báo truyện lai hậu, tống đình cấp phái lữ văn đức suất quân tiến công lô châu, “Thủy lục tịnh tiến, vũ tuyếtTái đồ,Hoặc trúc bảo dĩ bức kỳ thành, hoặc tuần giang dĩ hộ ngô hướng, hoặc xuất kỳ dĩ phần kỳ tích túc, hoặc tiến duệ dĩ tiễu kỳ viện sư”[21],Chung vu tại cảnh định tam niên ( 1262 niên ) chính nguyệt thu phục lô châu, lữ văn đức diệc nhân công gia phongKhai phủ nghi đồng tam tư.[22]Tẫn quản lô châu bị thành công thu phục liễu, đãn lữ văn đức bức phảnLưu chỉnhKhước cấp nam tống đái lai liễu bất khả cổ lượng đích tổn thất.
Lánh nhất phương diện, lữ văn đức hoàn tại triều trung tầm mịch ỷ kháo, dĩ duy trì kỳ địa vị. Khởi sơ tha sở ỷ kháo đích thịTriệu quỳ,Tạ phương thúcThủ đại triệu quỳ vi tương hậu, tha hựu sự phụng tạ phương thúc[23],Kỳ hậu canh thị a phụ quyền tươngGiả tự đạo,Bỉ như tại khai khánh nguyên niên ( 1259 niên )Ngạc châu chi dịchThời, tác vi tiết chế chư lộ quân mã đích thống soái giả tự đạo thố trí quai lệ, vô pháp doanh đắc chư bộ đích tôn trọng, canh vô pháp hiệp điều chư bộ đích quan hệ, nhân thửCao đạt,Tào thế hùngĐẳng tương lĩnh đô dữ giả tự đạo hữu mâu thuẫn, duy độc lữ văn đức “Siểm tự đạo, tức sử nhân a viết: ‘ tuyên phủ ( giả tự đạo ) tại, hà cảm nhĩ tà? ’”[24]Giả tự đạo nhập triều bái tương hậu, tương kinh hồ địa khu đích quân chính đại quyền truyện cấp lữ văn đức, lữ văn đức dữ giả tự đạo đích quan hệ dã tựu canh gia mật thiết.Cảnh địnhNgũ niên ( 1264 niên )Tống lý tôngGiá băng thời, giả tự đạo vi đắc đáo tân hoàngTống độ tôngĐích tín nhậm, nhất phương diện tại lý tông hạ táng hậu giả ý từ quan, lánh nhất phương diện chỉ sử lữ văn đức hoang báo quân tình, sử độ tông cấp triệu giả tự đạo, tá cơ củng cố tự kỷ đích quyền thế.[25]Chính nhân vi quyền tươngGiả tự đạoĐích phù trì, lữ văn đức cập kỳ gia tộc đích quân sự tập đoàn đắc dĩ tồn tục đa niên, lữ văn đức tằng tại độ tông niên gian cử tiến 96 nhân nhập triều, hứa đa nhân đô thị tha đích thân bằng. Giá chủng phù trì dã khả dĩ tòng hậu lai giả tự đạo đốiLữ văn hoánĐích thái độ trung khán xuất.[26]Đãn lữ văn đức dã bất thị duy giả tự đạo mã thủ thị chiêm, hậu laiTạ phương thúcTác vi giả tự đạo đích chính địch nhi tao hãm hại thời, diệc nhân lữ văn đức đích cực lực đáp cứu nhi miễn họa.[23]
Tòng khai khánh nguyên niên ( 1259 niên ) nhuận thập nhất nguyệt đáoHàm thuầnNgũ niên ( 1269 niên ) thập nhất nguyệt, lữ văn đức nhất trực đam nhậmKinh hồ chế trí sử,Khai phủNgạc châu,Suất quân trú phòng kinh hồ biên cảnh, tu trúc đa cá thành trì, gia cường kinh hồ nhất tuyến đích phòng vụ, tịnh nhậm hồ quảng tổng lĩnh tài phú, quản nội khuyến nông doanh điền sử; hựu tại cảnh định nhị niên ( 1261 niên )Lưu chỉnhHàng mông chi tế nhất độ kiêm nhậmTứ xuyênTuyên phủ sử,Dực niên từ khứ, nhưng kiêm tứ xuyên sách ứng sử. Dĩ võ thần thân phân xuất nhậm phong cương đại lại liên tục thập niên chi cửu, thậm chí hoàn tổng lĩnh nhất phương tài phú, kiêm nhậmTam nhaTrường quan ( thị vệ mã quân đô chỉ huy sử ), giá tại tống đại thị tuyệt vô cận hữu đích lệ tử. Lữ văn đức dã bất đoạn gia quan tiến tước: Cảnh định nhị niên ( 1261 niên ) siêu thụThái úy,Cảnh định tứ niên ( 1263 niên ) kiêmNinh võ quânTiết độ sử,Hàm thuần nguyên niên ( 1265 niên ) thụThiếu bảo,Hàm thuần tam niên ( 1267 niên ) gia thụThiếu phó,Hàm thuần ngũ niên ( 1269 niên ) thụ phong sùng quốc công. Thời nhân xưng tha “Khai kinh nam chi chế khổn, tổng hồ bắc chi lợi quyền…… Chuyên lập kỷ uy, tước thưởng do tâm, hình lục tại khẩu”[27],Khả kiến kỳ quyền thế chi như nhật trung thiên, nghiễm nhiên nhất phươngPhiên trấn.Giá ngận đại dạ kiệu trình độ thượng thị báiGiả tự đạoĐích áo viện sở tứ.
Nhiên nhi, mại thượng điên phong đích lữ văn đức khước phạm liễu lưỡng cá nghiêm trọng đích chiến lược thác ngộ. Đệ nhất thứ thị cảnh định tứ niên ( 1263 niên ) thất nguyệt,Lưu chỉnhHướngHốt tất liệtHiến kế, tại tương dương thành ngoại thiết tríCác tràng,Dĩ yểm hộ kỳ quân sự hành động. Lưu chỉnh hoàn chỉ xuất, tống tương lữ văn đức “Khả dĩ lợi dụ”. Mông cổ hướng lữ văn đức hành hối ngọc đái, lữ văn đức cánh đồng ý kiến các tràng.Mông cổ nhânHựu tá khẩu “Nam nhân vô tín”, yếu cầu kiến trúc thành tường dĩ bảo hộ kỳ hóa vật. Lữ văn đức kiến mông cổ nhân đắc thốn tiến xích, cảm đáo ngận bất sảng, một hữu đồng ý, thử thời hựu hữu nhân kiến nghị thuyết: “Các tràng thành, ngã chi lợi dã, thả khả nhân dĩ thông hòa hảo.” Vu thị lữ văn đức chuyển biến thái độ, tấu thỉnh tống đình khai thiết các tràng. Mông cổ nhân tá cơ trúc thổ tường vuLộc môn sơn( kim hồ bắcTương dươngĐông nam ), ngoại thông “Hỗ thị”, nội trúc bảo bích, dĩ trở tống nam, bắc chi viện,Lữ văn hoánTảo tựu thức phá giá thị mông cổ đích âm mưu, lưỡng thứ sao tín hướng lữ văn đức thuyết minh, đãn bị lữ văn đức đích thân lại trần văn bân tàng nặc khởi lai. Kỳ hậu mông cổ hựu tạiBạch hạc thànhTăng trúc đệ nhị bảo, lữ văn hoán tái thứ hướng lữ văn đức thân tố tài bị đắc tri, lữ văn đức thâm hối, thán viết: “Ngộ quốc gia giả, ngã dã!”[28]Đệ nhị thứ thất ngộ thị tại hàm thuần tứ niên ( 1268 niên ), thử thời mông cổ quyển thổ trọng lai, đại cử nhập xâm nam tống, dĩ vi khốnTương phàn.Đương phụ trách thủ thành đích lữ văn hoán phái nhân hướng lữ văn đức báo cáo mông quân tu trúcLộc môn,Bạch hà đẳng trại, tương phàn bị trọng trọng vi khốn thời, lữ văn đức khước bất dĩ vi nhiên, phản nhi xích trách lữ văn hoán đạo: “Nhữ vọng ngôn yêu công. Thiết hữu chi, diệc giả thành nhĩ. Tương, phàn thành trì kiên thâm, binh trữ chi thập niên, lệnh lữ lục ( tức lữ văn hoán ) kiên thủ. Quả ( lưu ) chỉnh vọng tác, xuân thủy hạ, ngô vãng thủ chi,Bỉ chí,Khủng độn khứ nhĩ!” Giá chủng khinh địch đích tư tưởng gia kịch liễu nam tống thủ hộ tương phàn đích khốn nan, nhân thử “Thức giảThiết tiếu chi”.[29]
Hàm thuầnNgũ niên ( 1269 niên ) thập nhất nguyệt mạt, lữ văn đứcTrí sĩ,Đặc thụThiếu sư,Cải phong vệ quốc công.[30]Thử thời lữ văn đức dĩ kinh bệnh trọng, “Trung ngoại vi chi ưu cụ”.[31]Lữ văn đức tự kỷ dã đối vãn niên sở phạm đích thác ngộ thâm cảm quý cứu, dĩ trí tại đồng niên thập nhị nguyệt nhị nhật ( nhất thuyết vi thập nhị nguyệt nhất nhật[32]) nhân thư phát bối nhi tốt,Thụy hào“Võ trung”,Truy tặngThái phó.[33]Đức hữuNguyên niên ( 1275 niên ) thập nhị nguyệt, nam tống triều đình truy phong lữ văn đức vi “Hòa nghĩa quận vương”.[34]Hậu lai lữ văn đức đích gia tộc trừLữ văn tínNgoại tập thể đầu hàng mông cổ.
Quan vu lữ văn đức tòng quân đích khế cơ, sử thư thượng hữu đoạn tường tế đích ký tái.Triệu quỳTại đạo lộ biên thượng khán kiến nhất cá bị đâu khí đích ma hài, trường đạt nhất xích bát thốn ( án tống chế ước hợp 56 li mễ ), đại cật nhất kinh. Hữu nhân thuyết thịAn phongNa cá mại sài nhân đích hài tử, vu thị triệu quỳ phái chúc lại khứ bái phóng lữ văn đức đích gia, bính xảo lữ văn đức xuất liệp, đáo vãn thượng bối trứ lưỡng chỉ lộc hồi lai, lưu hạ na vị chúc lại tại tha gia trụ nhất túc, nhiên hậu nhất khởi diện kiến triệu quỳ, triệu quỳ tiện nhượng tha lưu tại tự kỷ quân trung hiệu lực liễu.[35]
Lữ văn đức thiện trường dụng binh, pha hữu quân sự tài năng, giả tự đạo tằng thuyết tha “Thanh vọng trí lược, cao xuấtLưu bối”[31],Tịnh phi hư ngữ. Tại lữ văn đức sơ tiệm đầu giác đíchAn phong chi chiếnTrung, lĩnh binh cứu việnAn phongĐích tha tại thành ngoại mệnh bộ hạ tiên phongHạ quý“Trúc thổ phố vu tân giang ngõa bộ, thụ ngũ sắc kỳ xí vu phế tự lâm lạc trung”, tác vi nghi binh. Mông quân dĩ vi nam tống viện quân tại thử, tựu hướng giá lí tiến công, nhi lữ văn đức đẳng sấn cơ “Gian đạoTiềm sư độ hà”[36],Vu thị lữ văn đức thành vi kỉ lộ viện quân ( trừ tha ngoại hoàn hữuDư giới,Triệu đông, hạ cao đẳng ) trung duy nhất đột nhập an phong thành nội đích.[37]Thọ xuân chi chiếnThời, phụng mệnh cứuThọ xuânĐích tha tại đả thông lương đạo hậu mệnh tương viện quân chi lương “Bán tiến bán tát” nhi nhập thành, mông quân kiến tát tại địa thượng đích lương mễ, dĩ vi thành trung lương thực phi thường sung túc, sĩ khí đại tỏa, thậm chí đả toán triệt quân, gia tốc liễu thọ xuân giải vi đích tiến trình.[36]
Lữ văn đức vi tương phi thường tham lam, căn cư tống nhânLưu khắc trangĐích ký lục, lý tôngThuần hữuSơ niên, lữ văn đức nhập kinh triều kiến, doTriệu hi tĩnhĐại lý thống soái tha đích quân đội, kết quả phát hiện lữ văn đức đích quân đội “Quân vô túc trữ, vạn khẩu tạ tạ, phẫn lữBồi khắc”,Triệu hi tĩnh tựu tham liễu lữ văn đức nhất bổn, sử lữ văn đức nhất độ thụ đáo hàng chức xử phân.[38]Nam tống di dânHoàng chấnDã yết lộ liễu lữ văn đức tham ô quân hướng đích tình huống ——Nhạc phiTrấn thủ kinh hồ thời định ngạch 30 vạn binh lực, giả tự đạo trấn thủ kinh hồ thời hoàn thặng 20 vạn, lữ văn đức thượng nhậm hậu, tương giá 20 vạn kinh hồ binh lực tài chí 7 vạn, tòng nhi tương 30 vạn định ngạch đích triều đình dưỡng binh chi phú trung đích đại bộ phân quặc vi kỷ hữu.[4]
Lữ văn đức cập kỳ gia tộc đích hủ bại đạo trí lữ thị nhất tộc phú khả địch quốc, thời nhân hình dung lữ gia “Bảo hóa sung đống vũ, sản biến giang hoài, phú diệc cực hĩ”[4],Trực đáoNguyên triều,Tống nhân di dân hoàn ký đắc đương niên “Lữ thị tử tôn châu ngọc cẩm tú chi tập, dư mã thanh kĩ chi phụng”, lưu hạ liễu thâm khắc đích ấn tượng.[39]Dữ lữ văn đức gia tộc sở ủng hữu đích tài sản tương bỉ, “Thạch sùngHựu hà túc sổ dã?”[40]
Nam tống di dânHoàng chấnXưng lữ văn đức thị “Ngu bỉ tiểu dân, bất thức tự, mỗiDương si,Hảo vô lễSĩ đại phu”,Hựu ký tái tha cương bị khởi dụng vi nhất châu chi trường đích thời hầu, bất khẳng tế tựKhổng tử,Mạ khổng tử “Bất tằng giáo ngã thức tự”.[4]
Lữ văn đức thị nam tống mạt kỳ đích nhất đại danh tương, túng quan tha đích nhất sinh, “Tự phấn vu binh gian, chu toàn tam biên, đại tiểu bách chiến”[41],Sang tạo liễu nhất hệ liệt huy hoàng đích chiến tích, tạiTống triềuĐể ngựMông cổXâm lược trung đích tác dụng thị bất khả đê cổ đích, khả vị thị nam tống kháng mông đích trung lưu chỉ trụ. Lữ văn đức tảo niên trấn thủ lưỡng hoài thời, tha đích thượng tư hoài tây chế trí sửLý tằng báTựu bình giới đạo: “Văn đức tài khí vô song, vi địch nhân chi sởTriệp phục”[42]“Văn đức cửu đổng nhung hành, tố phụ trung xích, thanh danh tại vu địch quốc, huân tích trứ vu tam biên”.[9]Hậu lai nam tống triều đình đối tha cực vi ỷ trọng, “Liệt chi vuTam cô,Sùng chi dĩ lưỡng trấn”.[27]Hàng mông hậu đíchLưu chỉnhTằng vị: “Nam nhân duy thị nhất hắc thán đoàn.”[28]Diệc khả kiến kỳ tại nam tống quân phương đích trọng yếu địa vị.Phương hồiXưng tụng lữ văn đức cập kỳ gia tộc thuyết: “Đại môn tích hữu dao, lữ thị nhất thiên trung.Hoa trụSở tự xuất, cung duyTề thái công.Quân bá tiên quận vương, trương hàn lưu nhạc đồng. Bách chiến hộ chư tương, dịch danh xưng võ trung. Võ trungĐệ hoaChúng, giai hữu viễn tổ phong. Phân khổn trượngPhủ việt,Uy vọng chân phi hùng. Tử tính kỉ bách nhân, nhân nhân câu anh hùng. Nhân nhân câu trí tuệ, nhân nhân câu sơ thông.”[43]Nam tống quan phương dã tại lữ văn đức khứ thế hậu đối tha cao độ bình giới đạo: “Cụ quan lữ mỗ,Nhất thân thị đảm,Thúc phátTòng nhung. Kế đa binh quyền, ứng liệp ngộVị tânChi triệu; khẩu chiêm tiên sơ, hữu phủ địnhKinh châuChi lao. Sinh tụ thập niên, thủ vệTrung quốc,Sĩ tốt đồng kỳ cam khổ, thảo mộc tri kỳ uy danh. Tích thuẫn điêu qua, song tiết chưởng tổng quân lữ; triện xaHi miện,Nhị côngThị vi cô khanh. Cư nhiên hộ giang diện chi phong hàn, nga nhĩ cáo doanh trung chi tinh vẫn,Lương hànĐiêu tạ, ngã tâm 䀌 thương. Dĩ công danh tự chung, tử thả bất hủ; nhi 禭 tặng gia hậu, lễ diệc nghi nhiên. Tiến chi chính nhất phẩm chi sùng, vu dĩ vi cửu kinh chi bí. Y! Thục tri tật trạng, mạc như tiền đại chi thị vệ công; danh đọa lệ bi, đồ sử cố nhân chi tưDương hỗ.”[32]
Đãn thị, lữ văn đức dã hữu phi thường hủ hủ đích nhất diện, tao đáo liễu nhân môn đích phê phán. Thời nhân xưng lữ văn đức “Tính vưu kỵ thiết nhi tham bảo”[4],Minh nhânHà kiều tânTắc bình giới thuyết: “Tương dương chi họa, thật văn đức khải chi, tuy sát thân trầm tộc vị túc dĩ tạ thiên tử dã!”[44]Trừ liễu tham ô hủ bại hòa tố chất đê hạ dĩ ngoại, lữ văn đức canh vi nhân cấu bệnh đích hoàn hữu trọng dụng tư nhân hòa phàn phụGiả tự đạo,Vưu kỳ thị tha đại lượng khởi dụng tự kỷ đích tộc nhân hòa đồng hương, hình thành bàng đại đích quân sự tập đoàn, thậm chí tương gia tộc lợi ích trí vu quốc gia lợi ích chi thượng. Hoàng chấn thuyết: “Duyên biên sổ thiên lí giai quy kỳ khống chế, sở tại tương tá liệt thú, giai tỉ kỳ thân thích tư nhân”[4],Nhân nhi nam tống triều đình bất đắc bất tại y lại tha đích đồng thời “Ưu kỳ bạt hỗ, dĩ viVương đôn,Hoàn huyềnPhục sinh vu kim nhật hĩ”[27],Lữ văn đức hoàn ái bài tễ tha nhân,Lưu chỉnhTựu thị tao lữ văn đức khuynh yết nhi hàng mông đích, cấp nam tống tạo thành liễu trọng đại tổn thất nãi chí uy hiếp. Tuy nhiên lữ thị quân sự tập đoàn tại để kháng mông cổ xâm lược đích quá trình trung chiến công trác trứ, đãn tạiLữ văn hoánĐầu hàng dĩ hậu, nhưĐa mễ nặc cốt bàiNhất bàn đảo hướng nguyên triều nhất phương, thành vi đạo trí nam tống diệt vong đích trọng yếu nhân tố. Sở dĩ, lữ văn đức bồi thực gia tộc quân sự tập đoàn bất lợi vu nam tống đích trường viễn lợi ích.
Lữ văn đức chi thê viTrình diệu tĩnh.Hữu thập nhất tử[45],Sử liêu khả khảo kê đích hữuLữ sư quỳ,Lữ sư long,Lữ sư thuyết,Vưu dĩ lữ sư quỳ tối vi hiển hách, quan chíThượng thư,Tối hậu dã hàng nguyên liễu. Lữ văn đức khả khảo đích nữ nhi hữu lưỡng cá, nhất cá nữ tế thịPhạm văn hổ,Dã thị tống mạt nguyên sơ đích nhất viên võ tương, đầu hàng nguyên triều hậu tằng suất binh chinh phạtNhật bổn;Lánh nhất cá nữ tế thị khâu thông phủ, vi y sĩ, hào thanh khê cư sĩ, kỳ phụ khâu chấn hanh vi lữ văn đức mạc liêu.[46]Tộc phổ tắc ký tái hữu 12 tử, phân biệt thị sư vọng, sư quỳ, sư long, sư đạo, sư lưu, sư sơn, sư trung, sư thái, sư khoan, sư di, sư khiêm, sư thuyết.
Lữ văn đức phát tích hậu, giám vu gia hươngAn phongĐịa khu bão thụ chiến hỏa tồi tàn, tiện tương cử gia thiên vãngGiang nam tây lộHưng quốc quânĐại dã huyệnTây tắc sơnLộc chi đạo sĩ phục ( kim chúcHồ bắcHoàng thạch), tha tử hậu dã táng tại giá lí.[47]
Kim dungTiểu thuyết 《Xạ điêu anh hùng truyện》 hòa 《Thần điêu hiệp lữ》 đô hữu lữ văn đức giá nhất nhân vật hình tượng xuất hiện, đãn dữ lịch sử hình tượng hữu giác đại xuất nhập.
