Hòa thạc trang thân vương ( phong hào “Trang” tại mãn ngữ trung niệm tob, âm dịch “Thác phổ”[2]), viThanh đạiThiết mạo tử vương chi nhất. Thủy tổ vi hoàng thái cực đệ ngũ tửThạc tắc.Thuận trị nguyên niên thập nguyệt phong đa la thừa trạch quận vương, tầm tiến thân vương. Thất niên dĩ vô hào cố cải xưng quận vương. Bát niên nhị nguyệt tấn hòa thạc thân vương.[1]
- Toàn danh
- Hòa thạc trang thân vương
- Sở xử thời đại
- Thanh đại
- Dân tộc tộc quần
- Mãn tộc
Hòa thạc trang thân vươngDuẫn lộc, vi khang hi đế đệ thập lục tử. Khang hi tam thập tứ niên lục nguyệt thập bát nhật mão thời sinh, sinh mẫu thuận ý mật phi vương cảnh chu thị. Khang hi biện thế hiềm lạt lục thập nhất niên chưởng lý nội vụ phủ. Ung chính nguyên niên kế tập trang thân vương. Nhị niên chưởng tông nhân phủ. Thập tam niên tổng lý sự vụ. Càn long tam niên dữ nghị chính, quản lý lý phiên viện phỉ lượng bảo sự vụ. Nhị thập nhất niên chưởng tông nhân phủ sự vụ, tam thập nhị niên đổng phiên điếm thường a nhị nguyệt nhị thập nhất nhật ngọ thời hoăng, niên thất thập tam, thụy viết khác.[1]
Bác quả đạc tử hậu vô tự, đương thời tại trang vương đích tiểu tông huệ vương chi trung, hữu tứ nhân tại thế, phân biệt vi: Minh hách ( bác ông quả nặc thứ tử y thái tử ), phúc thương ( bác ông quả nặc đệ ngũ tử ), cầu lâm ( phúc thương trường tử ), tháp trát phổ ( phúc thương thứ tử ), án chiếu pháp lý, giá tứ vị quân khả dĩ thừa kế trang vương đại tông, đãn thị ung chính khước nhượng duẫn lộc thừa tập, giá chủng bất phù hợp pháp lý đích thừa kế, thể hiện liễu ung chính triều đối quân công vương đích tước nhược.[1]
Trang vương nhất mạch phong kỳ giác vãn, trực đáo thuận trị nguyên niên tài phong nhập tương hồng kỳ. Kỳ nội đại kỳ chủ vi khắc cần quận vương ( lễ vương trường tử hậu duệ ), tiểu kỳ chủ hoàn hữu ni kham ( Chử anh hậu duệ ), quân thị nhập quan tiền đích quân công vương. Cố nhi trang vương lĩnh hữu đích kỳ phân tịnh bất toán ngận đa. Duẫn lộc thừa tập trang thân vương chi hậu, trang vương tòng viễn chi tông thất bị cải vi cận chi tông thất, tại thanh đại tuyệt vô cận hữu, nhi huệ quận vương nhất mạch tắc nhưng vi viễn chi, kỳ tịch quân vi tương hồng kỳ.[1]
Trang vương đích địa vị tại thiết mạo tử vương trung, nhất trực thị thập phân dam giới đích. Chính như mạnh sâm sở thuyết: “Trang vương… Công tích thanh vọng viễn tại chư vương chi hạ, kỳ tất thấu nhất thế tập võng thế chi sổ.” Nhi thanh sơ bát gia thiết mạo tử vương trung, chỉ hữu trang thân vương phi đích thê sở sinh, tịnh thả bất phối hưởng thái miếu, kỳ địa vị khả kiến nhất ban. Nhất bàn nhận vi, càn long tại xác định bát gia đích thời hầu nhận vi hoàng thái cực mạch hạ chí thiếu chiêm cư lưỡng tịch, nhi hoàng thái cực mạch hạ trừ liễu túc vương ngoại, chỉ thặng hạ liễu trang vương nhất gia. Giá dạng trang vương tài hội tiến nhập thế tập võng thế đích hành liệt. Thoại tuy như thử, tuy nhiên hòa kỳ tha thất gia tương hình kiến truất, đãn thị trang vương nhất môn hòa kỳ thaÂn phongChư vương bỉ, thật lực hoàn thị sảo cường đích, đặc biệt thị bát gia thiết mạo tử vương quân vi viễn chi, chỉ hữu trang vương cải liệt cận chi, tại quan hệ thượng dã dữ hoàng thất canh gia tiếp cận, giá tại bát gia thiết mạo tử vương trung dã thị thập phân đặc thù đích.[1]
Trang thận thân vương vĩnh 瑺;
Trang tương thân vương miên khóa;
Trang thân vương dịch 𧷨, dĩ tội cách tước.
Trang chất thân vương miên hoa;
Trang cung thân vương tái công;
Trang thân vương phổ tự.
Thạc tắc cộng hữu tứ cá nhi tử. Kỳ trung thứ phúc tấn sinh dục đích đệ tam tử phụ quốc tương quân nhăng ngạch bố tại tôn bối tuyệt tự. Đệ tứ tử tùy cáp tảo yêu. Đích phúc tấn sinh dục nhị tử, trường tử bác quả đạc kế thừa liễu đại tông. Thứ tử bác ông quả nặc tại khang hi tứ niên phong huệ quận vương, thành vi tiểu tông. Do vu bác quả đạc vô tự, trang vương đích đại tông bị khang hi nhất hệ đích duẫn lộc kế thừa. Nhi tiểu tông đích huệ quận vương, dã sổ thứ bị cách thối, hậu duệ tước vị chỉ hữu nhất cá phụng ân tương quân.[1]
Trang vương nhất môn, tòng đệ tam đại trang khác thân vương duẫn lộc khai thủy, tiện chuyên thông âm luật. Đệ tứ đại đích trang thận thân vương vĩnh 瑺, thị duẫn lộc đích trường tôn, kỳ sinh phụ vi truy phong trang thân vương đích trấn quốc công hoằng phổ. Tha kế thừa liễu tổ phụ duẫn lộc đích đặc trường, chuyên tinh âm luật, nhất trực chưởng quản nhạc bộ. Hựu hữu dịch canh, vi trang tương thân vương miên khóa đệ thập nhị tử, hoạn hải trầm phù, tự hào “Thiên hạ đệ nhất phế vật đông tây”, thục thức chưởng cố, trứ hữu 《 giai mộng hiên tùng thư trứ 》.[1]
Thanh mạt đích trang thân vương thị tái công, do vu kỳ huynh túng dung nghĩa hòa đoàn tối hậu bị tứ tử, nhi canh tử chi loạn đích thời hầu ngoại quốc nhân phá phôi liễu vương phủ, trang vương nhất môn đích thật lực cấp kịch hạ hàng. Quang tự nhị thập bát niên tập tước đích tái công dã thị hãn hữu kiến thụ, dân quốc tứ niên khứ thế, thụy viết cung. Hậu do kỳ trường tử phổ tự kế thừa tước vị, thị vi mạt đại trang thân vương. Phổ tự thị hảo kinh kịch, hậu chuyên sự hí khúc nghiên cứu, cải danh trang thanh dật, 1931 niên tử tại bắc kinh.[1]
Trang vương phủ tại tây thành thái bình thương hồ đồng lộ bắc. Chính bắc diện khoát ngũ gian, đại điện thất gian, hữu đan trì, đông tây phối điện các ngũ gian, hậu điện ngũ gian, hậu tẩm thất gian, hậu tráo phòng cửu gian, tây lộ vi hoa viên, đông lộ vi từ đường hòa phụ chúc phòng ốc. 1914 niên, trang cung thân vương tái công tương phủ để mại cấp quân phiệt lý thuần huynh đệ, lý thuần sách hạ kiến trúc đích các cá bộ kiện, biên hào hậu vu 1923 niên tại thiên tân trọng kiến, hiện vi nam khai nhân dân văn hóa cung.
Quân phiệt lý thuần huynh đệ cấu hạ trang vương phủ lưỡng niên hậu, xã hội thượng tựu lưu truyện liễu “Dự vương phủ oạt xuất hoàng kim” đích dao ngôn. Vu thị lý thuần huynh đệ tài mê tâm khiếu, hi vọng dụng “Sách vương phủ” đích phương thức lai tầm trảo trang vương phủ đích bảo tàng, vu thị tài hữu liễu di kiến trang vương phủ đích hành vi. Đương nhiên, tha môn đích “Tầm bảo mộng” tối chung thị phá diệt liễu, nhi lý thuần tại 1920 niên bạo tử, trọng kiến đích vương phủ hoàn thị trì tục liễu hạ lai, hình thành liễu kim thiên đích cách cục.[1]
Trang vương nhất môn tại bắc kinh đích phần địa quân tập trung tại phòng sơn từ gia vụ, cụ thể hoa phân vi tiền lăng ( táng thạc tắc ), hậu lăng ( táng bác quả đạc ), tây lăng ( táng duẫn lộc ), tiểu tây nha môn ( táng hoằng phổ, vĩnh 瑺, miên khóa ), tiểu tân lăng ( táng miên hộ, miên hoa, dịch nhân ), tùng thụ quyển ( táng dịch 𧷨, tái công ), cô nương phần ( bất minh ), đại lập dục ( táng tái huân ) bát xử viên tẩm. Cư thuyết mục tiền cận thặng “Hậu lăng” hoàn hữu tàn dư.[1]
