Thu tàng
0Hữu dụng +1
0

Đường hưởng hạo thiên nhạc

Đường đại võ tắc thiên thi tác
《 đường hưởng hạo thiên nhạc 》 thị đường đại võ tắc thiên sang tác đích thi.
Tác phẩm danh xưng
Đường hưởng hạo thiên nhạc
Tác giả
Võ tắc thiên
Sang tác niên đại
Sơ đường
Tác phẩm xuất xử
《 toàn đường thi đả toán 》
Văn học thể tài
Cổ thể thi

Tác phẩm nguyên văn

Bá báo
Biên tập

Đệ nhất

Thái âm ngưng chí hóa, chân diệu uẩn hiên nghi.
Đức mại nga đài sưởng, nhân cao tự ác phi.
Môn thiên toại khải cực, mộng nhật nãi thăng hi.

Đệ nhị

Chiêm tử cực chỉ thẩm chúc, vọng huyền khung.
Kiều chương tịch chỉ chí khẩn, khánh thâm trung.
Thính tuy viễn, thành tất thông.
ThùyHậu trạch,Hàng vân cung.

Đệ tam

Càn nghiHỗn thành trùng thúy, thiên đạo hạ tế cao minh.
Khải dương thần phi tử khuyết, thái nhất hiểu hàngHoàng đình.
Hoàn đàn cảm thân chiêu báo, phương bích ký điện kiền tình.
Đan khâm thức phu trung khẩn, huyền giám thứ sát vi thành.

Đệ tứ

Nguy nguy duệ nghiệp quảng, hách hách giao sỉ thánh cơ long.
Phỉ đức thừa tiên cố, trinh phù tụy miễu cung.
Minh khai võ nham trắc, đồ tiến lạc xuyên trung.
Vi thành cựU cảm,Cảnh mệnh hốt chiêu dung.
Hữu hoài tàm tử cực, vô dĩ tạ huyền khung.

Đệ ngũ

Triều đàn vụ quyển, thự lĩnh yên trầm.
Viên thiếtKhuông tệ,Thức biểu thành tâm.
Diên huyLệ bích,Nhạc sướng hòa âm.
Ngưỡng duyLinh giám,Phủ sát kiều khâm.

Đệ lục

Chiêu chiêu thượng đế, mục mục hạ lâm.
Lễ sùng bị vật, nhạc tấu thương cảnh ương tử kim.
Lan tu ủy tiến, quế tữ doanh châm.
Cảm hi minh đức, hạnh khánh trang tâm.

Đệ thất

Tôn phù cửu uấn, lễ bị tam chu.
Trần thành phỉ điện, khế phúc thần du.

Đệ bát

Điện bích giao đàn chiêuĐại lễ,Thương kim phụThạch biểuKiền thành.
Thủy tấu thừa vân ngu đế thưởng, phục ca điều lộ sướng thiều toản tuần hí anh.

Đệ cửu

Hà ân thừa cố thác,Chấp khếCung quy san tông dự lâm phủ.
Miếu lược tĩnh biên hoang, thiên binh diệu thần võ.
Hữu tiệt tư tiên hóa, vô vi tuân cựu củ.
Trinh phù hàng hạo khung, đại nghiệp quang hoàn vũ.

Đệ thập

Túc túc tự điển, ung ung lễ trật.
Tam hiến dĩ chu, cửu thành tư tất.
Viên triệt kỳ trở, tái thiên kỳ thật.
Hoặc thí bảng tội thăng hoặc hàng, duy thành duy chất.

Đệ thập nhất

Lễ chung tứ loại, nhạc khuyết cửu thành.
Ngưỡng duy minh đức, cảm tiến phi hinh.
Cố tàm phỉ điện, cửu trì vân bình.
Chiêm tội ai hà linh trạch, tủng luyến kiêm doanh.

Đệ thập nhị

Thức càn lộ, tích thiên phi.
Hồi nhật ngự, động vân y.
Đăng kim khuyết, nhập tử vi.
Vọng tiên giá, ngưỡng ân huy.[1]

Tác giả giản giới

Bá báo
Biên tập
Võ tắc thiên tượng[2]
Võ tắc thiên
( 624~705 ) trung quốc cổ đại nữ hoàng đế. Danh chiếu, đường đại tịnh châu văn thủy ( kim sơn tây tỉnh văn thủy huyện ) nhân.Võ sĩ ượcChi nữ. 14 tuế nhập cung, viĐường thái tôngTài nhân, tứ hào võ mị. Thái tông tốt, tước phát vi ni. Cao tông thời, phục triệu vi chiêu nghi,Tiến hàoThần phi. 655 niên ( vĩnh huy lục niên ) lập vi hoàng hậu, tham quyết triều chính, hào vi thiên hậu, dữ cao tông tịnh xưng “Nhị thánh”.683 niên ( hoằng đạo nguyên niên ) lâm triều xưng chế. 690 niên ( tái sơ nguyên niên ) tự xưng thánh thần hoàng đế, cải quốc hào vi chu, cải nguyên thiên thụ, sử xưng võ chu. 705 niên ( thần long nguyên niên ) trung tông phục vị, hậu tỉ cư thượng dương cung, khứ đế hào. Tốt thụy tắc thiên đại thánh hoàng hậu. Sinh bình kiến tân, cựu 《 đường thư 》 bổn truyện. Tại vị 16 niên, thật chưởng quốc chính 40 dư niên, tố đa trí mưu, kiêm thiệp văn sử. Tằng triệu văn học chi sĩ chu mậu tư, phạm lí băng biên toản 《 yếu lãm 》, 《Tự hải》, 《Nhạc thư yếu lục》 đẳng, soạn hữu 《Thùy củng tập》100 quyển, câu dật. 《Toàn đường thi》 tồn thi 46 thủ, 《Toàn đường thi tục bổ》 bổ thi 3 thủ, thi tự 1 thiên.[2]

Sang tác bối cảnh

Bá báo
Biên tập
Đường cao tông tử hậu,Võ tắc thiênLệ tinh đồ trị, vi thử, tha tả liễu 《Đường hưởng hạo thiên nhạc》 tổ thi, kỳ trung đệ cửu thủ đại ý thị thuyết: Ngã tiếp thụ liễu đường cao tông đích chúc thác, lâm triều chấp chính trị lý thiên hạ. Chế định liễu bình định biên cương đích phương lược, triều đình đích quân đội thần võ cường đại. Yếu hoàn thiện tiên đế đích chính trị thố thi, tuân tuần tiên triều quy định đích quy chương chế độ. Thượng thiên hàng hạ cát tường đích chinh triệu, đại nghiệp đích quang huy phổ chiếu thiên hạ.