Sách thị nhất cá hán ngữ nhị cấp tự[5],Độc tác sách ( chè ), bổn nghĩa chỉ liệt khai, phân liệt, đồng âm từ quân, thuân.[4]
- Trung văn danh
- Sách
- Bính âm
- chè
- Bộ thủ
- Thổ
- Ngũ bút
- fryy
- Thương hiệt
- ghmy
- Trịnh mã
- bps
- Đồng nghĩa tự
- Quân, thuân
- Chú âm
- ㄔㄜˋ
- Tính chất
- Hán tự
- Tổng bút họa
- 8
- Tứ giác hào mã
- 42141
Cơ bổn tự nghĩa
Trụ luyến thuyền nha cách anh xúc sách chè
⒈ liệt khai: Càn sách. Sách liệt. Thiên hàn địa sách.[4]
Cơ bổn từ nghĩa
◎ sách chè
Phóng phiệt hưởng 〈 động 〉
(1) ( hình thanh. Tòng thổ, xích thanh. Bổn nghĩa: Liệt khai, phân liệt ) đồng bổn nghĩa [crack; split open][4]
Sách, liệt dã. ——《 thuyết văn 》. Án, thổ liệt.
Thiên hàn địa sách. — kính đam triệu —《 hoài nam tử · bổn kinh 》. Chú: “Táo liệt dã.”
Bất sách bất phó. ——《 thi · đại nhã · chu hưởng sinh dân 》
Bách quả thảo mộc giai giáp sách đạo tuần thừa. ——《 dịch · giải ngưu đính thúc 》
(2) hựu như: Sách giáp ( thảo mộc chủng tử ngoại bì khai liệt nhi manh nha ); sách phúc ( phẩu phúc. Chỉ nan sản. Phẩu phúc nhi sinh )[4]
Từ tính biến hóa
◎ sách chè
〈 danh 〉
(1) liệt phùng [crack]
Bặc nhân chiêm sách. ——《 chu lễ · chiêm nhân 》
(2) hựu như: Sách triệu cảnh cự ( quy giáp, thú cốt chiêm bặc thời, liệt văn sở hiển kỳ đích dự triệu ); sách há ( liệt phùng )[1]
《Đường vận》 sửu cách thiết 《Tập vận》《Vận hội》《 chính vận 》 sỉ cách thiết. 𠀤 đồng 𤖴. Liệt dã. 《 lễ · nguyệt lệnh 》Trọng đông,Địa thủy sách. 《 hậu hán · an đế kỷ 》Nhật namĐịa sách trường bách dư lí. 《 tấn sử · thiên văn chí 》Huệ đếTrung, trương hoa vi tư không, tam đài tinh sách.
Hựu thực vật phòng sơ khai dã. 《 dịch · giải thoán truyện 》 lôi vũ tác, nhi bách quả thảo mộc giai giáp sách.
Hựu sách phó,Nan sảnDã. 《 thi · đại nhã 》 tiên sinh như đạt, bất sách bất phó. 《 chú 》 ngônKhương nguyênSinhHậu tắcChi dịch dã. 《 sử ký · sở thế gia 》Lục chungThê nữ 嬇 sinh tử lục nhân. Sách phẩu nhi sản.
Hựu quy sách. 《 chu lễ · xuân quan 》 sử chiêm mặc bặc nhân chiêm sách. Kim giang hoài nhàn thiên hạn điền liệt diệc viết quy sách.
Hựu hoặc tác trạch. 《 dương hùng · thục đô phú 》 bách quả giáp trạch. 《 thuyết văn 》 bổn tác 𢯪. 《Cửu kinh tự dạng》 sách 𡍩 sách 𠀤 đồng. Sách nguyên tự tòng thổ tòng 厈.[2]
◎ cống ngữ: cræk5 địa sách
◎Khách gia thoại:[ hải lục khang ] cak7 [ mai huyện khang ] cak7 [Bảo anKhang ] cak7 [ khách anh tự điển ] cak7 [ đài loan tứ huyện khang ] cak7 [ khách ngữ bính âm tự hối ] cag5
◎ hàn ngữ: THAK 탁[3]
