Cơ phụ chiến dịch, thịĐệ nhị thứ thế giới đại chiếnKỳ gian 1941 niên 7 nguyệt 7 nhật phát sinh vuÔ khắc lanĐích nhất tràng đại hình bao vi chiến, tha bị nhận vi thị lịch sử thượng tối đại quy mô đích bao vi chiến. Tha tác viBa ba la tát tác chiếnTại 1941 niên 8 nguyệt 23 nhật[1]Chí 1941 niên 9 nguyệt 26 nhật, tại tô liên lịch sử trung tha bị xưng viCơ phụPhòng ngự chiến dịch ( Киевская оборонительная операция ). Chiến dịch không tiền thảm liệt, 9 nguyệt 20 nhật, cơ phụ thành bị đức đệ 6 tập đoàn quân công chiêm. Đồng nhật, đức quân đệ 46 trang giáp quân cản đáo, tịnh tác viSinh lực quânĐầu nhập chiến đấu. Dữ thử đồng thời, tô quân dã bất đoạn địa đầu nhập sinh lực quân, xí đồ hiệp trợ bị khốn tô quân đột vi, đãn quân bị đức quân kích thối. Chí 9 nguyệt 26 nhật, cơ phụ hội chiến kết thúc, tô quân đệ 5, đệ 21, đệ 37, đệ 26 tập đoàn quân đại bộ, đệ 40, đệ 38 tập đoàn quân chi nhất bộ bị tiêm diệt,[2]65 vạn nhân bị phu.
Chiến dịch trung kỉ hồ chỉnh cáTô liên hồng quânĐích tây nam phương diện quân bị đức quân bao vi, cộng hữu 66.2 vạn danh hồng quân bị phu lỗ, đức quân tại cơ phụ đích bao vi quyển vị bị nghiêm mật phong tỏa, tiểu cổ hồng quân tại đức quân khẩn bế bao vi quyển hậu đột phá bao vi đào thoát, bao quátTạ miêu · bố quỳnh niNguyên soái,Tạ miêu · khang tư thản đinh nặc duy kỳ · thiết mộc tân caNguyên soái cập chính trị ủy viênHách lỗ hiểu phu.
- Danh xưng
- Cơ phụ chiến dịch
- Phát sinh thời gian
- 1941 niên 7 nguyệt 7 nhật —9 nguyệt 26 nhật
- Địa điểm
- Bao quát cơ phụ tại nội đích ô khắc lan địa khu
- Tham chiến phương
- Tô liên; nạp túy đức quốc
- Kết quả
- Đức quốc hoạch thắng
- Tham chiến phương binh lực
- Tô liên 85 vạn nhân
Đức quốc 50 vạn nhân
- Thương vong tình huống
- Tô liên thương vong 19.32 vạn nhân, bị phu 65.2 vạn nhân
Đức quốc thương vong 13.2 vạn nhân[3] - Chủ yếu chỉ huy quan
- Bố quỳnh ni,Cơ nhĩ ba nặc tư,Thiết mộc tân ca;Luân đức thi thái đặc,Bác khắc
- Anh văn danh
- Battle of Kiev (1941)[4]
- Nga văn danh
- Киевская оборонительная операция[4]
Ô khắc lan thủ đô cơ phụ vị vuKiệt tư nạp hàDữĐệ nhiếp bá hàĐích giao hối xử. Đệ nhiếp bá hà do bắc hướng nam loan khúc chú nhậpHắc hải,Dữ kỳ thượng du đích chi lưu kiệt tư nạp hà cấu thành liễu nhất cá đại S hình. Đức quân kế hoa mục tiêu thị đoạt thủ cơ phụ, tịnh tại nhất cự đại đích thiệt hình địa khu trung, tương bố quỳnh ni nguyên soái đích tô tây nam tập đoàn quân quần vi tiêm. Giá nhất cá thiệt hình địa khu bắc khởi kiệt tư nạp hà bắc ngạn đích đồ bỉ tề phu tư khắc, nam đạt đệ nhiếp bá hà hà loan đích khắc lí môn xảo cách, tây dĩ cơ phụ vi đỉnh điểm.
Đệ nhị thứ thế giới đại chiến bạo phát hậu, đức quốc quân đội ngận khoái tựu tịch quyển liễu trung âu, tây âu, bắc âu hòaBa nhĩ càn bán đảo,1941 niên, đức quốc khống chế liễu âu châu bao quát pháp quốc, ba lan tây bộ, hà lan, na uy đẳng 16 cá quốc gia đích nhân lực, vật lực tư nguyên. Nhi giá thời đích âu châu địa khu, chỉ hữu anh quốc tại độc tự hòa trục tâm quốc tác chiến.
Cơ phụ chiến dịch địa đồTại tô liên đích hệ liệt chuẩn bị thố thi trung, kiến lập đông phương chiến tuyến thị tối cụ tranh nghị đích, tại kiến lập đông phương chiến tuyến đích tiến trình trung, tô liên căn cưTô đức hỗ bất xâm phạm điều ướcTrung đích bí mật điều khoản chiêm lĩnh liễu ước 60 vạn bình phương công lí đích thổ địa, tươngPhân lan,La mã ni áĐẳng quốc tấn tốc địa thôi hướng tự kỷ đích đối lập diện, hoàn tao thụ đáo thế giới các quốc đích phổ biến khiển trách. Thả sự thật thượng đông phương chiến tuyến tại chiến tranh trung khởi đáo đích tác dụng dã cực kỳ hữu hạn.
Đức quốc phương diện, tây tuyến chiến sự đích thuận lợi tiến hành, chỉ hữu anh quốc bằng tá hải dương đích ưu thế tại bính tử để kháng, nhượngHi đặc lặcCảm đáo hữu cơ hội đằng xuất thủ lai đối phó đông biên đích đại quốc tô liên liễu, nhi đức quốc đích tình báo cơ cấu đối tô liên đích thác ngộ phán đoạn, dã nhượng hi đặc lặc nhận vi tô liên thị phi thường dung dịch đối phó đích quốc gia, tiện khai thủy trứ thủ chế định nhập xâm tô liên đích kế hoa, đại hàoBa ba la tát tác chiến( Unternehmen Barbarossa ).
1941 niên 6 nguyệt 22 nhật, hi đặc lặc hạ lệnh đức quân thật thi “Ba ba la tát” kế hoa, đức quân dĩ 146 cá sư, 3580 lượng thản khắc, 4980 giá phi cơ hướng tô liên phát khởi thiểm điện thức đột nhiên tập kích, tô đức chiến tranh bạo phát. Nhập xâm đức quân phân vi 3 cá tập đoàn quân quần: Bắc phương tập đoàn quân quần 26 cá sư do lặc bố nguyên soái chỉ huy, tòngĐông phổ lỗ sĩXuất phát, xuyên việtBa la đích hải tam quốc,DĩLiệt ninh cách lặcVi mục tiêu; trung ương tập đoàn quân quần 49 cá sư doPhùng · bác khắcNguyên soái chỉ huy, tòngHoa saĐịa khu xuất kích, kinhBố liệt tư đặc—Minh tư khắc—Tư ma lăng tư khắc,Trực thủMạc tư khoa;Nam phương tập đoàn quân quần 39 cá sư doLong đức thi thái đặcNguyên soái chỉ huy, dĩ cơ phụ vi mục tiêu.
Ba ba la tát kế hoaThị tập trung đại lượng binh lực, dĩ “Thiểm điện chiến”Tòng sổ cá phương hướng thật thi tấn mãnh nhi thâm viễn đích đột kích, chiêm lĩnhMạc tư khoa( Москва ), tô liên đệ nhị hòa đệ tam đại thành thịLiệt ninh cách lặc( Ленинград ) hòaCơ phụ( Київ, Киев ) đẳng, bả tô liên hồng quân đích chủ lực tiêu diệt tại tô liên tây bộ địa khu, nhĩ hậu hướng tô liên phúc địa trường khu trực nhập, tiến đểA nhĩ hán cách nhĩ tư khắc( Архангельск ),Phục nhĩ gia hà( Волга ),A tư đặc lạp hãn( Астрахань ) nhất tuyến, tịnh dụng không quân tồi hủyÔ lạp nhĩ công nghiệp khu,Tòng nhi kích bại tô liên.
Ba ba la tát kế hoa xuất đài bán niên hậu, tô liên hoàn hồn nhiên bất giác, 1941 niên 5 nguyệt 1 nhật,Mạc tư khoa hồng tràngCử hành duyệt binh thức kỷ niệmQuốc tế lao động tiết,Tuy nhiên anh quốc đẳng quốc hòa tô liên gian điệp đa thứ hướng tư đại lâm hối báo, đức quốc tương tại 1941 niên hạ tiến công tô liên, đãn tư đại lâm nhận vi, anh quốc hòa đức quốc đích chiến tranh kiến phân hiểu chi tiền, đức quốc hoàn một hữu năng lực tiến phạm tô liên. Tha thậm chí hoài nghi, giá thị anh quốc gian điệp vi liễu tương tô liên lạp nhập đối đức tác chiến đích hãm tịnh nhi niết tạo đích.
Đức ý chí quốc phòng quânTại ba ba la tát hành động khai thủy hậu, tại bắc bộ cập trung bộ chiến tuyến hoạch đắc liễu cự đại đích thành công, chỉ thị tại nam phương lưu hạ nhất cá cự đại đích đột xuất bộ, tại giá lí hữu nhất chi bàng đại đích hồng quân, bao quát kỉ hồ chỉnh cá tây nam phương diện quân, tạiÔ mạn chiến dịchTrung tuy nhiên thủ đắc ngận trọng đại đích thắng lợi, đãn đại bộ phân hồng quân tại tạ miêu · bố quỳnh ni đích chỉ huy hạ nhưng nhiên lưu tại cơ phụ nhất đái, do vu đại bộ phân trang giáp lực lượng dĩ tại ô mạn chiến dịch trung bị tiêu diệt, tha môn nhân thử khuyết phạp trang giáp cập cơ động lực lượng, tha môn bất khả năng tái uy hiếp đức quân đích tiến công cập tại đương thời thị hồng quân tại đông tuyến đích tối đại nhất chi bộ đội.
1941 niên 8 nguyệt để, đức ý chí quốc phòng quân tối cao thống soái bộ diện lâm quyết trạch, hướng mạc tư khoa kế tục tiến công hoặc tiêu diệt nam diện đích tô liên hồng quân, do vu nam phương tập đoàn quân một hữu túc cú lực lượng bao vi cập tiêu diệt địch quân, trung ương tập đoàn quân nhu yếu đề cung chi trì dĩ hoàn thành nhậm vụ, kinh quá tranh luận hậu, đệ 2 trang giáp tập quần cập đệ 2 quân đoàn tòng trung ương tập đoàn quân chuyển chúc nam phương tập đoàn quân cập hướng nam thôi tiến, tại cơ phụ dĩ đông dữ nam phương tập đoàn quân tiến công bộ đội hội hợp. Trang giáp bộ đội khoái tốc tiến công dĩ hoàn thành bao vi, giá lệnh bố quỳnh ni thố thủ bất cập, tha nhân thử tại 1941 niên 9 nguyệt 13 nhật bị tư đại lâm triệt khứ tây nam phương diện quân tư lệnh viên đích chức vụ.[2]Một hữu nhân kế nhậm chỉ huy, các quân cập sư đích chỉ huy quan các tự vi chiến, 1941 niên 9 nguyệt 16 nhật vãn thượng 6 điểm 20 phân,Bảo la · lộ đức duy hi · ai ngõa nhĩ đức · phùng · khắc lai tư đặcĐích đệ 1 trang giáp tập quần dữHải nhân tì · cổ đức lí anĐích đệ 2 trang giáp tập quần đích tiên khiển bộ đội tại cơ phụ dĩ đông 200 công lí đíchLạc hách duy sátHội sư dĩ hoàn thành bao vi. Căn cư tây nam phương diện quân tư lệnh bộ đích thống kế, cộng hữu 53.2 vạn danh tô liên hồng quân sĩ binh bị bao vi.
Tô liên hồng quân tham chiến bộ đội hữu tây nam phương diện quân ( tư lệnh viCơ nhĩ ba nặc tưThượng tương ),Bố lương tư khắc phương diện quân( tư lệnh viDiệp liêu miến khoaTrung tương ) hòa nam phương diện quân ( tư lệnh viThu liệt niết phuĐại tương ) nhất bộ, đức quân tham chiến bộ đội hữu “Nam phương” tập đoàn quân quần ( tư lệnh vi long đức thi thái đặc nguyên soái ) hòa “Trung ương” tập đoàn quân quần nhất bộ ( tư lệnh vi bác khắc nguyên soái ).[5]
Tại biên cảnh địa khu nhất hệ liệt chiến đấu hòa đỗ bố nặc — lư tì khắc —La phu nặcThản khắc giao chiến thất lợi hậu, tô liên hồng quân tối cao thống soái bộ nhận vi tây nam phương hướng thị đức quân tiến công đích chủ yếu phương hướng, nhân nhi bả tô liên hồng quân đại bộ phân binh lực bộ thự tạiÔ khắc lan,Hữu tây nam phương diện quân ( đệ 5, đệ 6, đệ 26, đệ 12 tập đoàn quân ), nam phương diện quân ( đệ 18, đệ 9 tập đoàn quân ) kế 6 cá tập đoàn quân, 69 cá bộ binh sư, 11 cá kỵ binh sư hòa 28 cá trang giáp lữ, do tây nam phương hướng tổng tư lệnh tô liên nguyên soáiBố quỳnh niChỉ huy. Tô liên hồng quân tây nam phương diện quân tuân chiếu tối cao thống soái bộ đại bổn doanh đích hào lệnh, vu 1941 niên 6 nguyệt 30 nhật khai thủy tòng tây ô khắc lan thối khước. Phương diện quân đích nhậm vụ thị tại 1941 niên 7 nguyệt 9 nhật tiền dĩ dã chiến quân đội chiêm lĩnh cấu trúc vu cựu quốc giới đích khoa la tư kiên,Ốc luân tư cơ tân thành,Xá bội thác phu tạp, cựuKhang tư thản đinhNặc phu, phổ la tư khố la phu đẳng trúc lũy địa vực, tịnh tại giá nhất tuyến tổ chức kiên cố phòng ngự. Dự định tại cơ phụ phương hướng hành động đích đức quân “Nam phương” tập đoàn quân quần ( thản khắc đệ 1 tập quần, tư lệnh vi khắc lai tư đặc thượng tương; đệ 6, đệ 17 tập đoàn quân, tư lệnh phân biệt viLại hiết nãoThượng tương, thi phổ lạp cách thượng tương ) cơ bổn binh lực đích mục đích, thị đột phá tô liên hồng quân tại cựu trúc lũy địa vực nhất tuyến đích chính diện, tiền xuất chí cơ phụ địa vực, đoạt thủĐệ nhiếp bá hàĐích đăng lục tràng. Nhiên hậu đột kích tập đoàn chuyển hướng đông nam tiến công, dĩ trở chỉ tây nam phương diện quân chủ lực hướng đệ nhiếp bá hà đối ngạn thối khước, tịnh tòng hậu phương thật thi đột kích tương kỳ tiêu diệt.
Tây nam phương diện quân hữu 44 cá dã dĩ tại chiến đấu trung nghiêm trọng tước nhược đích sư dữ đức quân 40 cá sư ( nội hữu 10 cá thản khắc sư hòa ma thác hóa sư ) đối trì. Đức quân bộ binh, hỏa pháo hòa bách kích pháo bỉ tô liên hồng quân đa 1 bội đa, phi cơ đa 50%. 1941 niên 7 nguyệt 5 nhật, đức quân khai thủy tiến công, tại chủ yếu đột kích phương hướng, đức quân tại cai phương diện quân hoàn thành thối khước hòa tại trúc lũy địa vực nhất tuyến triển khai tiền tức dĩ đáo đạt. Tảo tại 1941 niên 7 nguyệt 7 nhật, đức quân dĩ thản khắc binh đoàn vi đệ nhất thê đội, đột phá liễu tô liên hồng quân tại tân mễ la ba nhĩ dĩ bắc đích phòng ngự, bàng vãn đoạt chiêm liễu biệt nhĩ quý thiết phu. Thứ nhật. Hựu tại ốc luân tư cơ tân thành dĩ nam thật thi đột phá, 1941 niên 7 nguyệt 9 nhật, đoạt chiêm liễuNhật thác mễ nhĩ.
1941 niên 7 nguyệt 11 nhật, thản khắc đệ 1 tập quần tiên khiển bộ đội tại lưỡng trú dạ nội tiền tiến 110 công lí, tiến để cơ phụ dĩ tây 15—20 công lí đích y nhĩ phiến hà. Tại thử, thản khắc hòa ma thác hóa bộ binh bị tô liên hồng quân trở vu cơ phụ trúc lũy địa vực đích ngoại tằng vi quách. Đức quân tòng hành tiến gian đoạt thủ cơ phụ đích xí đồ bị đả phá.
Thử thời, tô liên hồng quân tổng tham mưu trườngChu khả phuĐại tương kiến nghị tư đại lâm phóng khí cơ phụ, tương tây nam phương diện quân triệt đáo đệ nhiếp bá hà đối ngạn, dĩ tị miễn bị đức quân hợp vi, nhiên hậu toàn lực bảo vệ mạc tư khoa. Đãn bị tư đại lâm đoạn nhiên cự tuyệt, chu khả phu bị giải trừ tổng tham mưu trường chức vụ, đam nhậmDự bị đội phương diện quânTư lệnh viên.
1941 niên 7 nguyệt 16 nhật, đức quốc trung ương tập đoàn quân quần cổ đức lí an đích đệ 2 trang giáp binh đoàn công chiêm liễu tư ma lăng tư khắc, đả khai liễu thông vãng mạc tư khoa đích đại môn. Chính đương cổ đức lí an đẳng đức quân quan binh trù trừ mãn chí địa chuẩn bị sát hướng mạc tư khoa thời, hi đặc lặc khước quyết định tạm thời phóng khí mạc tư khoa phương hướng đích tác chiến, nhi dĩ ô khắc lan hòa liệt ninh cách lặc vi chủ yếu mục tiêu, tha thủy chung nhận vi giá lưỡng cá mục tiêu yếu bỉ mạc tư khoa cụ hữu canh đại đích trọng yếu tính. Tha bất cố tha đích tương quân môn đích tái tam khuyến thuyết, phát bố liễu đệ dữ nam phương tập đoàn quân quần hợp tác, đối cơ phụ phụ cận đích tô quân tiến hành nhất cá đại bao vi chiến. Tự đối tô khai chiến dĩ lai, luân tư đức đích đức nam phương tập đoàn quân quần tiến triển bất như trung ương tập đoàn quân quần na dạng thuận lợi, tuy nhiên khắc lai tư đặc đích đệ 1 trang giáp binh đoàn nhất lộ hướng đông nam đĩnh tiến, thủ đắc liễu đột xuất đích thành tựu, đãn tả dực đệ 6 tập đoàn quân khước tại cơ phụ tiền phương đích đệ nhiếp bá hà tây ngạn bị trở.
Đam nhậm bao vi tác chiến nhậm vụ đích thị đức nam phương tập đoàn quân quần hòa trung ương tập đoàn quân quần đích lưỡng cá tăng viện bộ đội. Cổ đức lí an đích đệ 2 trang giáp binh đoàn quân tòng đồ bỉ tề phu tư khắc dĩ tây độ quá kiệt tư nạp hà hướng nam đĩnh tiến, trực sáp cơ phụ hậu phương đích la mỗ ni; trung ương tập đoàn quân quần đích đệ 2 tập đoàn quân tòng qua mai nhĩ hướng nam vận động, yểm hộ cổ đức lí an đích hữu dực. Khắc lai tư đặc đích đệ 1 trang giáp binh đoàn tắc tòng đệ nhiếp bá hà hà loan thượng đích khắc lí môn xảo cách hướng bắc tiến công, dữ cổ đức lí an tại la mỗ ni phụ cận hội hợp; nam phương tập đoàn quân quần đích đệ 17 tập đoàn quân tắc phụ trách bả tô quân khiên chế tại thiết nhĩ tạp tái dĩ bắc đệ nhiếp bá hà hà loan, đồng thời yểm hộ khắc lai tư đặc đích tả dực. Dữ thử đồng thời, nam phương tập đoàn quân quần đích đệ 6 tập đoàn quân hướng đông vận động, độ quá đệ nhiếp bá hà, tiến công cơ phụ.
Đức quân thâm viễn đích chính diện đột kích hòa tùy hậu đích dực trắc đột kích, bả phương diện quân cát liệt thành kỉ cá cô lập tập đoàn. Cơ phụ tây bắc cai phương diện quân hữu dực đích đệ 5 tập đoàn quân, tại khoa la tư kiên trúc lũy địa vực trận địa chiến đấu ước nhất cá bán nguyệt, dĩ kỳ hành động khiên chế đức quân cộng ước 10 cá sư. Cai tập đoàn quân đối trực tiếp tiến công cơ phụ đích đức quân tập đoàn dực trắc thật thi đích phản đột kích, đại đại cải thiện liễu thủ thành tô liên hồng quân đích xử cảnh. Tuân chiếu tối cao thống soái bộ đại bổn doanh đích chỉ kỳ, tập đoàn quân tại 1941 niên 8 nguyệt hạ tuần thối thủ cơ phụ dĩ bắc tân đích phòng ngự địa khu. Đệ 6, đệ 12 tập đoàn quân cập đệ 18 tập đoàn quân nhất bộ cộng 20 cá sư tại cơ phụ tây nam, phương diện quân tả dực tiến hành khổ chiến.
1941 niên 8 nguyệt 3 nhật, đức quân dĩ lưỡng dực đột kích tại ô mạn địa vực hợp vi liễu cai tập đoàn. 1941 niên 8 nguyệt 8 nhật, “Ô mạn khẩu đại” bị tiêu trừ, đức quân phu lỗ liễu 10.3 vạn danh tô liên hồng quân, nội hữu đệ 6 tập đoàn quân tư lệnh mục tế cầm khoa trung tương hòa đệ 12 tập đoàn quân tư lệnh ba niết kiệt lâm thiếu tương, đức quân chước hoạch 317 lượng thản khắc, 858 môn hỏa pháo. Chiến đấu hành động tại giá lí diên tục đáo 1941 niên 8 nguyệt 13 nhật. Giá ta hành động đích thất lợi, sử tây nam phương diện quân hòa nam phương diện quân ( đệ 6, đệ 12 tập đoàn quân tự 1941 niên 7 nguyệt 25 nhật khởi cải lệ nam phương diện quân, thành vi kỳ hữu dực ) tiếp hợp bộ đích tình huống cực đoan phục tạp hóa. Tại trung ương phòng thủ đích thị đệ 37, đệ 26 tập đoàn quân ( tiền giả dĩ cơ phụ trúc lũy địa vực vi cơ sở tổ kiến, hậu giả cơ bổn thượng do tại cơ phụ dĩ nam hành động đích các dự bị binh đoàn tổ kiến ).
1941 niên 7 nguyệt 19—29 nhật, đệ 26 tập đoàn quân xí đồ tiến hành nhất cá chiến dịch lai phá phôi đức quân thản khắc đệ 1 tập quần đích bao vi cơ động, đãn cận trở trụ cai tập quần sổ thiên, tùy hậu tại đức quân đột kích hạ diệc bị bách thối khước. Đức quân đột chí cơ phụ cận giao bỉ la qua phu, như lợi á nội, mai xáLạc phuTạp, hoắc la tư y phu sâm lâm, dĩ cập lâm nghiệp công trình học viện hòa nông nghiệp học viện. Đãn thị, tô liên hồng quân thật thi đích phản đột kích sử duyên trúc lũy địa vực ngoại tằng vi quách đích chiến tuyến tại 1941 niên 8 nguyệt 15 nhật tiền kỉ hồ hoàn toàn khôi phục. Kỳ trung đích chủ yếu phản kích hữu, trú thủ tại như lợi á nội cơ tràng đích đệ 5 không hàng lữ ( do á lịch sơn đại · la quý mỗ thải phu suất lĩnh ) tại dạ gian đối đức quân đích đột tập, tương đức quân chiến tuyến kích thối liễu 2 chí 3 công lí; dĩ cập tân tổ kiến đích đệ 37 tập đoàn quân tại 1941 niên 8 nguyệt thượng bán nguyệt thành công địa kích thối liễu đức quân trọng binh tập đoàn vi công chiêm ô khắc lan thủ đô nhi tòng tây nam thật thi đích cường đại đột kích. Cơ phụ thị dân cập phụ cận cư dân tích cực tham gia bảo vệ thành thị. Căn cưÔ khắc lan cộng sản đảng( bố ) trung ương ủy viên hội, cộng hòa quốcTối cao tô duy ai chủ tịch đoànHòa nhân dân ủy viên hội đích quyết định, thành lập liễu thành phòng tư lệnh bộ. Đoản kỳ nội, hữu 20 vạn cơ phụ nhân chí nguyện tham gia liễu tô liên hồng quân.
Tô liên hồng quân đích ngoan cường để kháng hòa đa thứ phản đột kích, sử “Nam” tập đoàn quân quần tả dực đích tiến công thụ đáo trường thời gian đích trì trệ, bách sử đức quân thống soái bộ tòng mạc tư khoa phương hướng điều “Trung ương” tập đoàn quân quần đích nhất đại bộ phân binh lực —— đệ 2 tập đoàn quân ( tư lệnh viNgụy khắc tưThượng tương ) hòa thản khắc đệ 2 tập quần ( tư lệnh viCổ đức lí anThượng tương ) lai đối phó tây nam phương diện quân. Đức quân đích kế hoa thị, thản khắc đệ 2 tập quần tòng đồ bỉ tề phu tư khắc dĩ tây độ quáKiệt tư nạp hàHướng nam đĩnh tiến, trực sáp cơ phụ hậu phương đích la mỗ nội; đệ 2 tập đoàn quân tòng qua mai nhĩ hướng nam vận động, yểm hộ thản khắc đệ 2 tập quần đích hữu dực; thản khắc đệ 1 tập quần tắc tòng đệ nhiếp bá hà hà loan thượng đíchKhắc liệt miến khâu cáchHướng bắc tiến công, dữ thản khắc đệ 2 tập quần tại la mỗ nội hòa lạc hách duy sát địa khu hội hợp, bả đệ nhiếp bá hà tây ngạn đích tô liên hồng quân thiết đoạn tại đại hà khúc nhất đái; đệ 17 tập đoàn quân phụ trách bả tô liên hồng quân khiên chế tạiThiết nhĩ tạp sắtDĩ bắc đệ nhiếp bá hà hà loan, đồng thời yểm hộ thản khắc đệ 1 tập quần đích tả dực; đệ 6 tập đoàn quân hướng đông, độ quá đệ nhiếp bá hà, tiến nhập cơ phụ, tịnh khai thủy vi tiêm giá phê tô liên hồng quân trọng binh tập đoàn. 1941 niên 7 nguyệt 21 nhật, đức quân thống soái bộ hạ lệnh gia cường tô đức chiến tràng nam bắc lưỡng dực đích công thế, tịnh tòng bắc, nam lưỡng diện duyên đệ nhiếp bá hà đông ngạn đối phương diện quân tiến hành thâm viễn vu hồi.
1941 niên 8 nguyệt 8 nhật, đức quân thản khắc đệ 2 tập quần hòa đệ 2 tập đoàn quân khai thủy hướng tư tháp la đỗ bố,Khoa nặc thác phổPhương hướng hòa qua mai lợi, thiết nhĩ ni qua phu phương hướng phát triển tiến công. Thử thời, tô liên hồng quân thức phá liễu đức quân xí đồ, vu 1941 niên 8 nguyệt 19 nhật mệnh lệnh tương tây nam phương diện quân các tập đoàn quân triệt chí đệ nhiếp bá hà đối ngạn, duyên đông ngạn tổ chức phòng ngự. Tại tây ngạn, tô liên hồng quân cận ứng kiên thủ cơ phụ địa vực đích trận địa. Vi liễu yểm hộ phương diện quân hữu dực, do kỳ tha địa đoạn triệt hạ lai đích binh đoàn trọng tân tổ kiến đích đệ 40 tập đoàn quân, tại khoa nặc thác phổ dĩ bắc duyên kiệt tư nạp hà triển khai. Đại bổn doanh trách thành bố lương tư khắc phương diện quân phòng chỉ đức quân tòng bắc diện đột hướng tây nam phương diện quân hậu phương. Đãn cai phương diện quân vị năng hoàn thành sở thụ lĩnh đích nhậm vụ hòa trở chỉ đức quân đích dực trắc vận động. 1941 niên 9 nguyệt sơ, đức quân tiến để kiệt tư nạp hà, tịnh tại thiệu tư đặc tạp, khoa la phổ, duy bố lợi đẳng địa vực tiến hành liễu cường độ. 1941 niên 9 nguyệt 10 nhật, thản khắc đệ 2 tập quần tiên khiển bộ đội tại tây nam phương diện quân hậu phương đoạt thủ liễu la mỗ nội thị ( cai thị cự ly khắc liệt miến khâu cách cư điểm túc hữu 180 công lí ).
1941 niên 9 nguyệt 11 nhật, tô liên hồng quân tây nam phương hướng tổng tư lệnh tô liên nguyên soái bố quỳnh ni sát giác đáo xử cảnh nguy hiểm, hướng tư đại lâm thỉnh cầu đông triệt, đồng dạng tao đáo tư đại lâm cự tuyệt, tư đại lâm mệnh lệnh tử thủ cơ phụ ( hậu lai chứng minh giá thị cá truyện ngôn, tư đại lâm tịnh một hữu cố chấp kỷ kiến, minh lệnh yếu cầu bất tích nhất thiết đại giới tử thủ cơ phụ, tha chỉ thị đối triệt thối đề xuất liễu yếu cầu, tha môn tất tu duyên đệ nhiếp bá hà nhất tuyến bảo trì phòng ngự, tịnh đối tiền tiến trung đích cổ đức lí an đích trang giáp bộ đội phát khởi phản kích. Nhi thả vị kinh tối cao thống soái bộ phê chuẩn, bất đắc phóng khí cơ phụ, dã bất đắc phóng khí nhậm hà kiều lương ). 13 nhật, tư đại lâm nhận viBố quỳnh niTiêu cực tị chiến, tương kỳ miễn chức, do tây phương hướng tổng tư lệnh hòaTây phương phương diện quânTư lệnh viên tô liên nguyên soáiThiết mộc tân caTiếp thế tha đích chỉ huy.
Tại tô liên hồng quân tây nam phương diện quân nam dực, đức quân vu 1941 niên 8 nguyệt 30 nhật vãn cường độ liễu đệ nhiếp bá hà, tịnh tại khắc liệt miến khâu cách địa vực đoạt thủ liễu nhất cá đăng lục tràng ( hậu lai bị xưng tác thị khắc liệt miến khâu cách cư điểm ). Tại thử địa hành động đích đệ 38 tập đoàn quân ( do đại bổn doanh dự bị đội chuyển lệ cai phương diện quân ) vị năng thanh trừ giá cá đăng lục tràng. 1941 niên 9 nguyệt 12 nhật, thản khắc đệ 1 tập quần tòng cai đăng lục tràng hướng lư bố nội tổng phương hướng phát khởi tiến công. Tô liên hồng quân thử thời diện lâm bị hợp vi đích nguy hiểm, tô liên hồng quân tây nam phương diện quân tư lệnh viên cơ nhĩ ba nặc tư thượng tương vi bảo tồn tô liên hồng quân hữu sinh lực lượng, bất cố bị tống thượng quân sự pháp đình đích nguy hiểm, tự hành hạ lệnh bộ đội toàn tuyến hậu triệt, đãn giá nhất mệnh lệnh khước ngận khoái bị tô liên hồng quân tối cao thống soái bộ cấp triệt tiêu liễu, tô liên hồng quân tối cao thống soái phản nhi yếu cầu tây nam phương diện quân yếu thật thi canh gia tích cực đích chiến thuật, đối đức quân phát khởi phản công. Tô liên hồng quân thác quá liễu tối hậu thời cơ. 1941 niên 9 nguyệt 16 nhật, do vu bố lương tư khắc phương diện quân đích diệp liêu miến khoa vị năng thật hiện tha hướng tư đại lâm tác xuất đích “Phấn toái cổ đức lí an” đích bảo chứng, cổ đức lí an dữ khắc lai tư đặc đích trang giáp tập quần tại lạc hách duy sát hội sư, tây nam phương diện quân bị đức quân hợp vi. Vu thị, tây nam phương diện quân 4 cá tập đoàn quân, tức đệ 21 ( 1941 niên 9 nguyệt 6 nhật do bố lương tư khắc phương diện quân chuyển lệ tây nam phương diện quân ), đệ 5, đệ 37, đệ 26 tập đoàn quân, hãm nhập liễu hợp vi.
1941 niên 9 nguyệt 16 nhật, chiến tranh sử thượng tối đại đích vi tiêm chiến khai thủy liễu. Tự 9 nguyệt 16 nhật khởi, đức quân dĩ đệ 2 tập đoàn quân hòa đệ 6 tập đoàn quân vi chủ, đối bị vi chi tô quân đệ 5, đệ 21, đệ 38, đệ 26 đẳng 5 cá tập đoàn quân phát khởi vi tiêm tác chiến. Khốn thủ tại đại hình trận địa đích tô quân bính tử để kháng, trận địa thượng cao âm lạt bá phát xuất đích tư đại lâm na kích động nhân tâm đích giảng thoại, truyện biến liễu chỉnh cá chiến tràng. Tô quân tại vô nhiên liêu hựu vô đạn dược đích tình huống hạ, đoan khởi thứ đao chỉnh doanh chỉnh doanh địa hướng đức quân đích thản khắc, đại pháo hòa cơ thương phát khởi đa thứ dũng mãnh công thế, xí đồ đột phá bao vi hướng đông triệt thối. Nhiên nhi huyết nhục chi khu chung cứu bất địch cương thiết, tô quân tại đức quân thản khắc đích pháo kích, tảo xạ hòa niễn áp hạ, thành thiên thành vạn địa tử thương, trừ thiếu sổ bộ đội đắc dĩ đào thoát ngoại, kỳ chủ lực nhưng xử vu vi khốn trung. 1941 niên 9 nguyệt 20 nhật, cơ phụ thành bị đức quốc đệ 6 tập đoàn quân công chiêm. Đồng nhật, đức quân đệ 46 trang giáp quân cản đáo, tịnh tác vi sinh lực quân đầu nhập chiến đấu. Dữ thử đồng thời, tô quân dã bất đoạn địa đầu nhập sinh lực quân, xí đồ hiệp trợ bị khốn tô quân đột vi, đãn quân bị đức quân kích thối.
Tây nam phương diện quân đích bộ đội tấn tốc bị đức quân phân cát bao vi, hãm nhập liễu nhất phiến hỗn loạn. 1941 niên 9 nguyệt 17 nhật, tư đại lâm nhượng tô liên hồng quân tổng tham mưu trường tô liên nguyên soáiSa ba thập ni khoa phuHạ lệnh đồng ý tây nam phương diện quân đột vi, đãn vi thời dĩ vãn. 1941 niên 9 nguyệt 19 nhật, cơ phụ hãm lạc, đệ 37 tập đoàn quân bị bách hướng á qua kinh địa khu chuyển di. Tây nam phương diện quân tại bị hợp vi trung kế tục chiến đấu. Vi kỳ giải vi đích thường thí do vu binh lực bất túc nhi vô kết quả. 1941 niên 9 nguyệt 16 nhật chí 20 nhật, tây nam phương diện quân bị đức quân phân cát thành lục cổ phòng ngự lực lượng: Trú thủ tại tá lạc thác nặc sa trấn dĩ bắc 20 đáo 30 công lí xử đích đệ 26 tập đoàn quân tại áo nhĩ nhật sát địa khu kiên thủ đáo 1941 niên 9 nguyệt 24 nhật; trú thủ tại cơ phụ đông nam phương 40 đáo 50 công lí xử đích đệ 37 hòa đệ 26 tập đoàn quân kiên thủ đáo 1941 niên 9 nguyệt 23 nhật; trú thủ tại bỉ lợi á kim đông nam bộ đích đệ 21 tập đoàn quân kiên thủ đáo 1941 niên 9 nguyệt 23 nhật; trú thủ tại bỉ lợi á kim đông bộ đích đệ 5 tập đoàn quân kiên thủ đáo 1941 niên 9 nguyệt 23 nhật; trú thủ tại cơ phụ đông bắc phương 10 đáo 15 công lí xử đích đệ 37 tập đoàn quân kiên thủ đáo 1941 niên 9 nguyệt 21 nhật; trú thủ tại á qua kinh địa khu đích đệ 37 tập đoàn quân kiên thủ đáo 1941 niên 9 nguyệt 26 nhật.
Cận bộ phân quân đội đắc dĩ phân thành tiểu quần hướng đông đột vi, cộng hữu 2 vạn quan binh tối hậu đắc dĩ đột xuất đức quân trọng vi. 1941 niên 9 nguyệt 20 nhật, phương diện quân tư lệnh cơ nhĩ ba nặc tư thượng tương, quân sự ủy viên hội ủy viên bố nhĩ mễ tư kiên khoa hòa tham mưu trường đồ bì khoa phu thiếu tương tại đột vi chiến đấu trung trận vong, đệ 5 tập đoàn quân tư lệnh ba tháp ba phu thản khắc binh thiếu tương bị phu, 1941 niên 9 nguyệt 26 nhật, tây nam phương diện quân cơ bổn bị tiêm. 1941 niên 9 nguyệt 27 nhật, do tô liên nguyên soái thiết mộc tân ca tiếp thế chỉ huy đích tây nam phương diện quân ( đệ 40, đệ 21, đệ 38, đệ 6 tập đoàn quân ), thụ lĩnh liễu tại biệt lạc ba lợi gia, hi sa cơ, khắc lạp tư nặc cách lặc nhất tuyến tổ chức kiên cố phòng ngự đích nhậm vụ. Thử chiến, thị chiến tranh sử thượng quy mô tối đại đích nhất thứ vi tiêm chiến.
1941 niên 9 nguyệt 24 nhật, tô liên nội vệ quân tạc hủy liễu hách liệt hạ quý khắc đại nhai thượng đích kỉ tràng kiến trúc vật, na lí hữu chiêm lĩnh khu sự vụ cục đích bộ phân đại biểu. Bạo tạc hòa hỏa tai tại tiếp hạ lai kỉ thiên trì tục bất đoạn, cơ phụ thị dân nhất trực vãng tự gia ốc đỉnh bất đoạn kiêu thủy, dĩ miễn bị hỏa tai ương cập. Một hữu nhân khứ phác diệt giá tràng đại hỏa, tha trì tục liễu tứ thiên tứ dạ.
Đức quân dĩ giá ta sự kiện tác vi tá khẩu, khai thủy đối cơ phụ thị nội đích do thái nhân tiến hành tàn khốc thanh tẩy. 1941 niên 9 nguyệt 28 nhật, cơ phụ thị khu trương thiếp xuất 2000 trương bố cáo, yếu cầu đương địa đích do thái nhân vu 1941 niên 9 nguyệt 29 nhật tại mai nhĩ ni khoa phu đại nhai hòa kiệt cách giai liêu phu tư tạp á đại nhai đích giao xoa lộ khẩu tập trung, dĩ tiện đức quân thật thi “Thiên di kế hoa”. Đệ nhị thiên, sổ vạn nhân đáo đạt chỉ định địa điểm tập trung. Tha môn bị yếu cầu tòng mai nhĩ ni khoa phu đại nhai nhất trực tẩu đáo cơ phụ thị giao, do đức quân bả thủ đích ba bỉ á nhĩ hiệp cốc. Lâm cận hiệp cốc thời, sở hữu nam nữ cập nhi đồng đô bị yếu cầu thoát hạ y phục điệp hảo, tịnh tương thân thượng đích quý trọng vật phẩm phân loại bãi phóng, nhiên hậu, tha môn bị phân vi kỉ đội tiến nhập hiệp cốc. Đức quân dụng cơ thương tương tha môn đồ sát. Cận 1941 niên 9 nguyệt 29 nhật hòa 30 nhật lưỡng thiên, tựu hữu 33771 danh do thái nhân thảm tao sát lục.
Tô tây nam phương diện quân tư lệnh viên cơ nhĩ ba nặc tư, tham mưu trường đồ bì khoa phu, chính ủy bố nhĩ mễ thập kiên khoa tại đột vi trung hi sinh, tô đệ 5 tập đoàn quân tư lệnh ba tháp ba phu tại chiến đấu trung bị phu.
Chiến dịch trì tục liễu lưỡng cá bán nguyệt dĩ thượng, tại chính diện 300 dư công lí, túng thâm ước 600 công lí đích đại phiến lĩnh thổ thượng tiến hành. Tô liên hồng quân tổn thất ước 70 vạn nhân, hữu 66.5 vạn nhân bị phu, đức quân kích hủy hoặc chước hoạch 884 lượng thản khắc, 3718 môn hỏa pháo, 3500 lượng xa lượng, khả vị chiến quả huy hoàng. Đức quân diệc tổn thất 10 vạn dư nhân. 1941 niên 9 nguyệt 16 nhật tiền hậu 60 đa vạn tô liên hồng quân bị hợp vi, bị bao vi hồng quân đích mệnh vận dĩ bị chú định, đối nga quốc nhân lai thuyết, bao vi quyển đích phạm vi nan dĩ trí tín, do vu một hữu ma thác hóa binh lực hoặc quân sự thiên tài đích lĩnh đạo, tha môn bất khả năng đột phá bao vi, nam phương tập đoàn quân đích đức quốc đệ 17 quân đoàn cập đệ 6 quân đoàn dữ trung ương tập đoàn quân đích đệ 2 quân đoàn tại trang giáp bộ đội đích chi trì hạ bất đoạn súc tiểu bao vi quyển, bị bao vi đích tô liên hồng quân một hữu khinh dịch phóng khí cơ phụ, tại nhất tràng tàn khốc đích chiến dịch trung tô liên hồng quân sĩ binh bị đức quân hỏa pháo, thản khắc cập phi cơ tiêu diệt, tối hậu, 10 nhật hậu đích 1941 niên 9 nguyệt 26 nhật, tối hậu nhất chi tô liên hồng quân tại cơ phụ dĩ đông đầu hàng, đức quân tuyên xưng phu hoạch 60 vạn danh hồng quân sĩ binh,A đạo phu · hi đặc lặcThuyết giá thị lịch sử thượng tối đại đích chiến dịch.
Giá thị hồng quân tiền sở vị hữu đích đại bại, siêu quá liễu tại 1941 niên 6-7 nguyệt gian tạiMinh tư khắcĐích tai nan, 1941 niên 9 nguyệt 1 nhật thời, tây nam phương diện quân hữu 75.2-160 vạn nhân ( 85 vạn nhân bao quát hậu bị cập hậu phương phục vụ bộ đội ), 3923 mônHỏa pháoCậpBách kích pháo,114 lượng thản khắc cập 167 giá phi cơ, bị bao vi đích bao quát 45.27 vạn nhân, 2,642 môn hỏa pháo cập bách kích pháo hòa 64 lượng thản khắc, 10 nguyệt 2 nhật hữu 1.5 vạn nhân tòng bao vi quyển đột vi, tây nam phương diện quân cộng phó xuất 70 vạn nhân thương vong, bao quát ước 61.6 vạn nhân tại trường đạt nhất cá nguyệt đích chiến dịch trung trận vong, bị phu hoặc thất tung, kết quả, tô liên 4 cá quân ( đệ 5 quân, đệ 37 quân, đệ 26 quân cập đệ 21 quân ) cộng 43 cá sư bị tiêu diệt, đệ 40 quân bị nghiêm trọng tước nhược, dữ chi tiền đíchTây phương diện quânTương tự, tây nam phương diện quân nhu yếu trọng kiến.[6]
Phân tích
Cơ phụ chiến dịch tô quân đích thất bại kỳ thật tòng tha đả hưởng khởi tựu dĩ kinh chú định, khuyết phạp vận thâu công cụ đích cơ phụ địa khu tô quân nghiêm trọng khuyết phạp cơ động năng lực, tại đức quốc đoạt thủ liễu chiến tràng chế không quyền đích tình huống hạ giá chủng trạng thái canh gia đột hiển; nhi cơ phụ địa khu đặc biệt đích địa hình dã vi binh khí cơ động chiêm ưu đích đức quân dĩ thiếu vi đa sang tạo liễu hữu lợi đích điều kiện. Nhi cơ phụ địa khu bàng đại đích tô quân tập đoàn dã sử đắc tư đại lâm manh mục tự tín, dĩ vi đức quân vô lực thôn hạ năng hữu hiệu đích trường kỳ tha trụ đức quân đích cước bộ. Sự thật thượng đương chính trị khảo lượng tác vi ưu tiên tuyển hạng dụng vu quyết định chiến tràng đối sách thời vãng vãng hội tạo thành thảm liệt đích hậu quả, phổ pháp chiến tranh đích sắc đương chiến dịch, vệ quốc chiến tranh đích cơ phụ chiến dịch đô thị giá dạng đích đại biểu.
Tô quân tại thử chiến đích thất bại, sử nam bộ chiến tuyến hãm vu băng hội. Đãn thị, phương diện quân trì cửu nhi ngoan cường đích đấu tranh, đối đả phá đức quân đích “Thiểm kích chiến” kế hoa khởi liễu trọng yếu tác dụng. Đức quân “Trung ương” tập đoàn quân quần bàng đại binh lực dụng vu đột kích tây nam phương diện quân dực trắc, sử đức quân tại chủ yếu phương hướng tức mạc tư khoa phương hướng đích tiến công thụ đáo liễu trì trệ. Giá dạng, tô liên hồng quân thống soái bộ tựu năng tại mạc tư khoa phương hướng tập trung bàng đại đích chiến lược dự bị đội, tòng nhi đối thắng lợi hoàn thành mạc tư khoa hội chiến cụ hữu quyết định tính ý nghĩa. Đức quân tại thử chiến đích đắc thất chính như anh quốc quân sự lý luận giaLợi đức nhĩ · cáp đặcSở ngôn: “TựuCơ phụ bao vi chiếnBổn thân nhi luận, thật tại khả dĩ toán thị nhất thứ cực đại đích thành công. Đối đức quân nhi ngôn, dã khả toán thị nhất cá không tiền đích kiệt tác. Tòng chiến lược phương diện lai thuyết, tự hồ dã hữu ngận sung phân đích lý do. Tiên sử nam dực bất thụ đáo địch nhân phản công đích uy hiếp, nhiên hậu tái lai tiến công mạc tư khoa. Thử ngoại, do vu tô liên hồng quân sổ lượng bàng đại, đãn khước bỉ giác khuyết phạp cơ động tính, sở dĩ giá chủng chiến lược toại canh hiển đắc hữu lợi. Đức quân khả dĩ phân biệt bả binh lực tiên hậu tập trung tại bất đồng đích địa khu chi nội, nhi luân lưu sản sinh kỉ cá quyết định tính đích chiến quả. Đãn thị duy nhất đích nhược điểm tựu thị ‘ thời bất ngã dư ’, vưu kỳ thị đức quân đối vu đông quý tác chiến tịnh vô sung phân đích chuẩn bị.” Đức quân doanh đắc liễu chiến tranh sử thượng tối đại đíchTiêm diệt chiến,Khước thất khứ liễu chiến tranh sử thượng tối đại đích chiến tranh.
Cơ phụ hội chiến thị đệ nhị thứ thế giới đại chiến trung tối đại đích bao vi chiến. Đối đức quân nhi ngôn, tòng chiến thuật thượng lai khán vô nghi thị nhất thứ thành công đích kiệt tác, nhi thả hoạch đắc liễu phú nhiêu đích ô khắc lan hòa đốn niết tì bồn địa. Tòng chiến lược thượng lai khán, tự hồ dã hữu ngận sung phân đích lý do, tiên sử nam dực bất thụ đáo địch nhân phản công đích uy hiếp, nhiên hậu tái lai tiến công mạc tư khoa. Nhiên nhi chiêm lĩnh ô khắc lan quảng mậu đích bình nguyên nhượng đức quốc dã phó xuất liễu bất tiểu đích đại giới, nhi vi liễu duy trì đối ô khắc lan đích khống chế đức quốc dã bất đắc bất lưu hạ đại lượng đích bộ đội duy trì, giá nhượng tự công nhập tô liên cảnh nội hậu nhất tái than bạc đích đức quân năng dụng vu mạc tư khoa phương diện đích binh lực binh khí canh gia tróc khâm kiến trửu. Đương đức quân hướng mạc tư khoa đĩnh tiến thời, tha sở hữu đích đông tuyến bộ binh sư chiến đấu bộ đội dĩ kinh giảm bán liễu, nhi thả đức quân đối vu đông quý tác chiến tịnh vô sung phân đích chuẩn bị.[2]
Cơ phụ chiến dịch hậu, hồng quân dĩ kinh một hữu canh đa hậu bị lực lượng, vi phòng vệMạc tư khoa,Tô liên chính phủ điều động 83 cá sư cộng 80 vạn nhân, đãn chỉ hữu kỳ trung 25 cá sư thị hữu túc cú trang bị, nhi thả khuyết phạp trang giáp bộ đội cập chiến cơ, đức quốc phương diện, tha môn hữu 70 cá sư cộng 200 vạn nhân, tiếp cận tam phân chi nhất thị cơ giới hóa đích, giá thị tại chiến tranh trung tối cao đích bỉ lệ, tiến công mạc tư khoa đíchĐài phong tác chiếnTại thậpNguyệt nhị nhậtKhai thủy.
Do vu tại cơ phụ đích cự đại thắng lợi, tại nam phương đích cự đại trở ngại dĩ kinh thanh trừ, nam phương tập đoàn quân kế tục hướngĐốn ba tưTiến công, tại nam phương chiến khu đích mục đích dĩ hoàn toàn đạt đáo, bất quá, hướng mạc tư khoa đích tiến công bị thôi trì liễu tứ cá tinh kỳ, giá tại chi hậu đíchMạc tư khoa chiến dịchTrung dĩ bị chứng minh, tuy nhiên tại chiến thuật thượng thủ đắc thành công, đãn cơ phụ chiến dịch chỉ năng tiểu quy mô tăng cường đức quốc tại chiến lược thượng đích ưu thế, nhân vi kỳ chủ yếu mục đích, chiến tranh đích quyết định tính thắng lợi một hữu đạt đáo.
Đương hồng quân phó xuất cự đại đích tổn thất thời, tha môn tranh thủ liễu thời gian phòng thủ mạc tư khoa, viĐồng minh quốcThủ đắc đệ nhị thứ thế giới đại chiến đích thắng lợi tác xuất liễu cống hiến.
Nhi thả, tô liên tại giá thứ cập kỳ tha bao vi chiến trung đắc đáo liễu giáo huấn, tại chi hậu đích mạc tư khoa chiến dịch trung, tha môn tị miễn bị đức quân bao vi, chi hậu tạiTư đại lâm cách lặc chiến dịchTrung, tha môn canh phản nhi bao vi liễu nhập xâm giả.
1961 niên 6 nguyệt 21 nhật, 107,540 danh tô liên thối dịch sĩ binh nhân phòng vệCơ phụNhi bị ban phát tưởng chương.
