Đại thạch điều
Thương điều nhạc luật danh
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!【 đại thạch điều 】dà shí diào thương điều nhạc luật danh. Bổn tác đại thực điều. Đường thiên bảo thập tam tái ﹐ đại nhạc thự cải chư nhạc danh ﹐ thái thốc thương thời hào đại thực điều. Tống nhạc dữ cổ nhạc soa nhị luật ﹐Cố tụcHô hoàng chung thương vi đại thạch điều, đại lữ thương vi cao đại thạch điều, thái thốc thương vi trung quản cao đại thạch điều. Yến nhạc nhị thập bát điều, dụng thanh các biệt. Đại thạch điều dụng cao ngũ, cao phàm, cao công, xích, thượng, cao nhất, cao tứ, lục, hợp cửu thanh; cao đại thạch điều dụng hạ ngũ, hạ phàm, công, xích, thượng, hạ nhất, hạ tứ, lục, hợp cửu thanh. Kiến tống vương phổ 《 đường hội yếu · chư nhạc 》, tống thẩm quát 《 mộng khê bổ bút đàm · nhạc luật 》.
- Trung văn danh
- Đại thạch điều
- Ngoại văn danh
- Boulder.
- Bính âm
- dà shí diào
- Chủng loại
- Thương điềuNhạc luật danh
Mục lục
Đại thạch điều thỉnh trụ phủ mộ toàn giới mao tiết dự chúc khốc thanh hạnh tử vịnh tuyết
Nguyên /Bạch phác
Không ngoại lục hoa phiên, bị đại phong sái lạc thiên sơn. Cùng đông tiết vật thiên nghi vãn, đống ngưng chiểu chỉ, hàn xâm trướng mạc cước cát quyền, lãnh thấp lan càn.
【 quy tắc bắc 】 điêu cừu khách, gia khánh quyển liêm khán. Hảo cảnh họa đồ thu bất tẫn, hảo đề thi cú vịnh vưu nan vĩnh chưng, nghi tại ngọc hồ gian.
【 hảo quan âm 】 phú quý nhân gia ứng tu quán, hồng lô noãn bất úy nghiêm hàn. Khai yến yêu tân liệtThúy hoàn,Biện đà nhan, sướng ẩm hưu từ đạn.
【 yêu thiên 】 khuyến tửu giai nhân kình kim trản, đương ca giả khoản tátHương đàn.Ca bãi huyên huyên tiếu ngữ phồn, dạ tương lan, họa chúc ngân quang xán.
【 kết âm 】 tự giác diên gian hương phong tán, hương phong tán phi xạ phi lan. Túy nhãn mông đằng vấn tiểu man, đa quản thị nam hiên chá mai trán.
Đại thạch điều · thanh hạnh tử · sính hoài
Nguyên /Tằng thụy
Hoa nguyệt tửu gia lâu, khả truy hoan diệc khả bi thu [ nhất ].Bi hoan tụ tánNgu cự chu vi thường sự,Minh mâu hạo xỉ,Ca oanh yến vũ, các thịnh đam tiếu sính ôn nhu.
[ yêu thiên ] nhân tuấn tích phong lưu, khiếm tiền sinhTửu bệnh hoa sầu.Thượng hoàn bất triệt tương tư trái,Huề vân khiết vũ,Phê phong thiết nguyệt [ nhị ], đáo xử trù mâu.
[ thôi phách tử ] ái cộng tẩm hoa gian cẩm cưu, hận cô miên thủy thượng bạch âu. Nguyệt tiêu hoa trú, đại diên bài hồi tuyết vi nương [ tam ], tiểu chước hội thiết hươngHàn thọ[ tứ ]. Cử thương hồng tụ, ngọc tiêm hoành quản [ ngũ ], ngân giáp điều tranh, tửu lệnhThi trù.Khúc thành thi tựu, vận hiệp thanh luật, tình động hồn tiêu, phúc cảo minh sưu [ lục ].Túc ânĐương thụ [ thất ]. Thủy tiên sơn quỷ, nguyệt mị hoa yêu, như hoàn đắc ngộ, bất hứa càn hưu [ bát ]. Hội mai phục vị thường tiết lậu [ cửu ].
[ yêu thiên ] chúng phương hội thủ, phồn anh cố hữu [ thập ], mộng hồi thờiLục phì hồng sấu[ thập nhất ]. Vinh hoa quá khả kiến sơ bạc, tài vật quảng thủy tri thân hậu. Mộ tân tư cựu [ thập nhị ], trâm di bội giải [ thập tam ],Kính phá thoa phân[ thập tứ ], phong đố điệp tu. Ác duyên nan cứu, cố tật tình phát [ thập ngũ ], nghiệp quán tương doanh [ thập lục ], nỗ lực trình đầu [ thập thất ]. Đống xan trọng hãm [ thập bát ]. Khẩu đao thiệt kiếm, vẫn sóc thần thương, độc công quyết thắng, hỗn chiến vô ưu,Bất đáo đắcLạc nhân cơ cấu [ thập cửu ].
Bạch y khanh tương liễu vĩnh ( ước 987 niên — ước 1053 niên ), sùng an ( kimPhúc kiếnVõ di sơn) nhân. Bắc tống từ nhân, uyển ước phái tối cụ đại biểu tính đích nhân vật chi nhất, đại biểu tác 《 vũ lâm linh 》. Nguyên danh tam biến, tự cảnh trang. Hậu cải danh vĩnh, tự kỳ khanh. Bài hành đệ thất, hựu xưngLiễu thất.Tống nhân tông triều tiến sĩ, quan chíTruân điền viên ngoại lang,Cố thế xưng liễu truân điền. Do vuSĩ đồKhảm khả, sinh hoạt lạo đảo, tha do truy cầu công danh chuyển nhi yếm quyện quan tràng, trầm nịch vu y nỉ phồn hoa đích đô thị sinh hoạt, tại “Ỷ hồng ôi thúy”, “Thiển châm đê xướng”Trung tầm trảo ký thác.
Tác vi bắc tống đệ nhất cá chuyên lực tác từ đích từ nhân, tha bất cận khai thác liễu từ đích đề tài nội dung, nhi thả chế tác liễu đại lượng đích mạn từ, phát triển liễu phô tự thủ pháp, xúc tiến liễu từ đíchThông tục hóa,Khẩu ngữ hóa, tại từ sử thượng sản sinh liễu giác đại đích ảnh hưởng.Cảnh hữuTiến sĩ, quanTruân điền viên ngoại lang.Vi nhânPhóng đãng bất ki,Chung thân lạo đảo. Tử thời kháo kỹ nữ quyên tiền an táng. Kỳ từ đa miêu hội thành thị phong quangHòa caKỹ sinh hoạt, vưu trường vu trừ tả ki lữ hành dịch chi tình. Từ tác lưu truyện cực quảng. “Phàm hữu tỉnh thủy ẩm xử, giai năng ca liễu từ”. Hữu 《Nhạc chương tập》.
Liễu vĩnh 《 khuynh bôi nhạc 》
Lâu tỏa khinh yên, thủy hoành tà chiếu, dao sơn bán ẩn sầu bích. Phiến phàm ngạn viễn, hành khách lộ yểu, thốc nhất thiên hàn sắc.Sở maiÁnh tuyết sổ chi diễm, báo thanh xuân tiêu tức. Niên hoa mộng xúc, âm tín đoạn, thanh viễn phi hồng nam bắc. Toán y biệt lai vô tự,Thúy tiêu hồng giảm,Song đái trường phao trịch. Đãn lệ nhãn trầm mê, khán chu thành bích. Nhạ nhàn sầu đôi tích.Vũ ý vân tình,Tửu tâm hoa thái, cô phụ cao dương khách. Mộng nan cực. Hòa mộng dã, đa thời gian cách.
Liễu vĩnh 《 nghênh tân xuân 》
Giải quản biến thanh luật, đế lí dương hòa tân bố.
Khánh giai tiết, đương tam ngũ.
Biến cửu mạch, la khỉ hương phong vi độ.
Thập lí nhiên giáng thụ.
Ngao sơn tủng, huyên thiên tiêu cổ.
Tiệm thiên như thủy, tố nguyệt đương ngọ.
Thái bình thời, triều dã đa hoan dân khang phụ.
Liễu vĩnh 《 khúc ngọc quản 》
Lũng thủ vân phi, giang biên nhật vãn, yên ba mãn mục bằng lan cửu. Nhất vọng quan hà tiêu tác, thiên lí thanh thu, nhẫn ngưng mâu?
Yểu yểu thần kinh, doanh doanh tiên tử, biệt lai cẩm tự chung nan ngẫu. Đoạn nhạn vô bằng, nhiễm nhiễm phi hạ đinh châu, tư du du.
Ám tưởng đương sơ, hữu đa thiếu, u hoan giai hội, khởi tri tụ tán nan kỳ, phiên thànhVũ hận vân sầu?Trở truy du.
MỗiĐăng sơn lâm thủy,Nhạ khởi bình sinh tâm sự, nhất tràngTiêu ảm,Vĩnh nhật vô ngôn, khước hạ tằng lâu.
