Thái bình thiên quốc vận độngThị thanh triềuHàm phongNguyên niên đáoĐồng trịTam niên ( 1851 niên —1864 niên ) kỳ gian, doHồng tú toàn,Dương tú thanh,Tiêu triều quý,Phùng vân sơn,Vi xương huy,Thạch đạt khaiĐẳng tổ thành đích lĩnh đạo tập đoàn tòng quảng tâyKim điền thônSuất tiên phát khởi đích phản đối thanh triều phong kiến thống trị hòa ngoại quốc tư bổn chủ nghĩa xâm lược đích nông dân khởi nghĩa chiến tranh, thị 19 thế kỷ trung diệp trung quốc tối đại đích nhất tràng đại quy mô phản thanh vận động. 1864 niên, tùy trứ thái bình thiên quốc thủ đôThiên kinh(Nam kinh) đích hãm lạc, tiêu chí trứ vận động thất bại.
Hồng tú toàn lĩnh đạo đích thái bình thiên quốc vận động, thể hiện liễu tân thời đại nông dân khởi nghĩa chiến tranh đích đặc điểm.Thái bình thiên quốcĐích nhất ta lĩnh đạo nhân, khai thủy hướng tây phương tầm cầu chân lý, tham tác trung quốc độc lập, phú cường đích đồ kính, dũng cảm địa đam phụ khởi phản phong kiến, phản xâm lược đích nhậm vụ. Thái bình thiên quốc vận động thị trung quốc nông dân khởi nghĩa chiến tranh đích cao phong.[15]
- Trung văn danh
- Thái bình thiên quốc vận động
- Phát sinh thời gian
- 1851 niên chí 1864 niên
- Tham chiến phương
- Thanh quân,Thái bình quân
- Chủ yếu nhân vật
- Hồng tú toàn,Dương tú thanh,Lý tú thành
- Kết quả
- Thiên kinh thất hãm, vận động thất bại
- Chủ yếu văn hiến
- 《Thiên triều điền mẫu chế độ》《Tư chính tân thiên》
Hồng tú toàn điêu tượngDân tộc mâu thuẫn đích gia kịch xúc tiến liễu quốc nộiGiai cấp mâu thuẫnĐích kích hóa, quảng đại nông dânCơ hàn giao bách,Phân phânYết can nhi khởi,Nha phiến chiến tranh hậu thập niên gian, các tộc nhân dân tự phát đích phản thanh khởi nghĩa đạt 100 đa thứ.[2]
Quảng tây thị đa dân tộc tụ cư khu, thanh triều thống trị giả đối quảng đạiThiếu sổ dân tộcĐíchDân tộc áp báchHòa giai cấp bác tước thập phân nghiêm khốc; hựu gia dĩ thiên tai nhân họa, quảng đại nông dân khổ bất kham ngôn, phản kháng đấu tranh thử phục bỉ khởi, chung vu tại đạo quang tam thập niên mạt bạo phát liễu hồng tú toàn lĩnh đạo đích đại quy mô đích thái bình thiên quốc nông dân khởi nghĩa.[3]
1844 niên ( thanhĐạo quangNhị thập tứ niên ),Hồng tú toànGiaiPhùng vân sơnTại quảng tây truyện giáo, bí mật tiến hành phản thanh hoạt động. 1850 niên hạ, hồng tú toàn phát bố tổng động viên lệnh, hào triệu các địaBái thượng đế hộiChúng đáoQuế bình kim điền thôn“Đoàn doanh”. 1851 niên 1 nguyệt 11 nhật[4],Hồng tú toàn tập 2 vạn dư nhân tại quảng tây kim điền thôn chính thức tuyên bố khởi nghĩa, kiến hào thái bình thiên quốc, dữ dương tú thanh, phùng vân sơn, tiêu triều quý, vi xương huy, thạch đạt khai đẳng tổ thành lĩnh đạo hạch tâm. Thanh đình văn tấn, điều tập binh lực tiến hành “Vi tiễu”.
Thái bình quân hướng đông nam phát triển thụ trở hậu chuyển chíVõ tuyên.3 nguyệt 23 nhật, hồng tú toàn tại võ tuyên đông hương tự xưng “Thiên vương”, tịnh phân phong dương tú thanh vi trung quân chủ tương, tiêu triều quý vi tiền quân chủ tương, phùng vân sơn vi hậu quân chủ tương, vi xương huy vi hữu quân chủ tương, thạch đạt khai vi tả quân chủ tương. 5 nguyệt 16 nhật do đông hương đột vi bắc thượngTượng châu,Nhân tao thanh quân đổ tiệt, chiết hồi kim điền địa khu, bị bao vi. 9 nguyệt hạ tuần, đột vi bắc thượng công chiêm vĩnh an ( mông sơn ), phấn toái thanh quân vi công. Thái bình quân tại vĩnh an nhất diện kháng kích thanh quân tiến công, nhất diện tiến hành quân chính kiến thiết. 12 nguyệt, thiên vương hồng tú toàn phong dương tú thanh vi đông vương, tiêu triều quý vi tây vương, phùng vân sơn vi nam vương, vi xương huy vi bắc vương, thạch đạt khai vi dực vương, sở phong các vương, câu thụ đông vương tiết chế.[5]
Thái bình thiên quốc kim điền khởi nghĩa, tiến quân vĩnh an đồ
Thái bình thiên quốc kim điền khởi nghĩa, tiến quân vĩnh an đồ1852 niên 4 nguyệt 5 nhật, thái bình quân tự vĩnh an đột vi, công quế lâm bất hạ, chuyển côngToàn châu,Phùng vân sơn trung pháo thân vong. Hậu chiết nhập hồ nam đạo châu (Đạo huyện), tại thử chỉnh đốn đội ngũ, tăng tu chiến cụ; chế bị quân hỏa, tịnh tác xuất “Chuyên ý kim lăng, cư vi căn bổn” đích chiến lược quyết sách. 8 nguyệt 10 nhật, khí đạo châu đông tiến, chiêm sâm châu, kiến lập “Thổ doanh”. 9 nguyệt công trường sa, tiêu triều quý trận vong. 12 nguyệt chiêm nhạc châu (Nhạc dương), kiến lập thủy doanh.[6]
1853 niên 1 nguyệt công hạ võ xương, chấn động thanh đình. 2 nguyệt 9 nhật, hồng tú toàn đẳng suất lĩnh hào xưng 50 vạn chúng, thuyền 1 vạn dư tao, giáp giang đông hạ, liên khắcCửu giang,An khánh,Vu hồ,Thế như phá trúc. 3 nguyệt 19 nhật chiêm lĩnh giang nam trọng trấnGiang ninh( nam kinh ), định vi đô thành, cải xưngThiên kinh.Toàn phái quân lưỡng chi công chiêmTrấn giang,Dương châu,Dữ thiên kinh hình thành cơ giác chi thế.[7]
Thái bình quân công chiêm giang ninh hậu bất cửu, thanh quân tức cản lai đổ tiệt. Khâm soa đại thầnHướng vinhSuất vạn dư nhân tại thiên kinh thành đông kiến lập giang nam đại doanh, trở ách thái bình quân đông xuất tô, thường; khâm soa đại thầnKỳ thiệnSuất vạn dư nhân tại dương châu ngoại vi kiến lậpGiang bắc đại doanh,Át chỉ thái bình quân bắc thượngTrung nguyên.Đồng thời nghĩ nam bắc phối hợp, tý cơ đoạt chiêmThiên kinh.Hồng tú toàn, dương tú thanh quyết định cố thủ thiên kinh, đồng thời phái binh bắc phạt kinh sư, tây chinh trường giang trung du.[7]
Thái bình thiên quốc kim điện
Thái bình thiên quốc kim điện1853 niên 5 nguyệt 13 nhật, thiên quan phó thừa tươngLâm phượng tườngHòa địa quan chính thừa tươngLý khai phươngĐẳng suất lĩnh 2 vạn dư nhân doPhổ khẩuXuất phát, phụng mệnh “Sư hành gian đạo, tật thủ yến đô”. Thái bình quân kinh an huy, hà nam, sơn tây, trực lệ ( hà bắc ) trường khu bắc thượng, vu 1853 niên 10 nguyệt 29 nhật tiến để thiên tân tây nam đíchTĩnh hải,Độc lưu trấn,Trú thủ đãi viện. Thanh đình chấn kinh, dĩ thắng bảo vi khâm soa đại thần, hậu hựu nhậm mệnh huệ thân vương miên du vi phụng mệnh đại tương quân,Khoa nhĩ thấmQuận vương tăng cách lâm thấm viTham tán đại thần,Hội đồng thắng bảo “Tiến tiễu”.[8]
Bắc phạt quân hãm vu thanh quân trọng binh bao vi chi trung, thời trị long đông, quân tư khuyết phạp, viện quân bất chí, xử cảnh nhật gian, bị bách vu 1854 niên 2 nguyệt 5 nhật đột vi nam tẩuThúc thành,Toàn hựu chíPhụ thành.Thanh quân khẩn truy bất xá, bắc phạt quân tái độ bị vi. Hồng tú toàn, dương tú thanh đắc tri bắc phạt quân để đạt thiên tân phụ cận thời, tài khảo lự phái quân tăng viện.[6]
1854 niên 2 nguyệt 4 nhật, hạ quan hựu phó thừa tươngTằng lập xương,Đông quan phó thừa tươngHứa tông dươngĐẳng thống suất bắc phạt viện quân 7500 nhân, tòng an khánh xuất phát, kinh hoàn bắc,Tô bắc,Trực nhập sơn đông. 4 nguyệt 12 nhật khắc lâm thanh, toàn tao thắng bảo bộ vi công, 27 nhật tại nam thối đồ trung hội tán phúc diệt. 5 nguyệt thiên kinh tái tổ viện quân vị quả, bắc phạt quân toại hãm vu cô quân tác chiến. Lâm phượng tường, lý khai phương đắc tri viện quân bắc thượng, vu 5 nguyệt 5 nhật do phụ thành đột vi đông tẩu, chiêm lĩnhĐông quang huyệnLiên trấn. Vi phân địch binh thế, nghênh tiếp viện quân, lý khai phương suất thiên dư kỵ vu 28 nhật đột vi nam hạ, chiêm cưSơn đông cao đường,Hoạch tất bắc phạt viện quân dĩ bại, nãi trúc lũy cố thủ. Bắc phạt quân binh phân lưỡng địa, thế canh cô đan.[6]
1855 niên 3 nguyệt 7 nhật, liên trấn bị tăng cách lâm thấm công hãm, lâm phượng tường bị phu.Tăng cách lâm thấmToàn nam hạ hội thắng bảo quân mãnh côngCao đường.[8]Lý khai phương đột vi nam tẩuTrì bình huyệnPhùng quan truân. 5 nguyệt 31 nhật, phùng quan truân tại tăng cách lâm thấm dẫn thủy tẩm quán hạ thất thủ, lý khai phương bị phu. Bắc phạt quân tương sĩ anh dũng thiện chiến, đãn do vu chiến lược thượng phạm liễu cô quân thâm nhập đích binh gia đại kỵ, chung trí toàn quân phúc một.
Thái bình quân bắc phạt đồ[9]
Thái bình quân bắc phạt đồ[9]Tại bắc phạt đích đồng thời, 1853 niên 6 nguyệt 3 nhật,Xuân quan chínhThừa tươngHồ dĩ hoảng,Hạ quan phó thừa tươngLại hán anhĐẳng suất chiến thuyền thiên dư tao, bộ quân lưỡng tam vạn nhân, do thiên kinh tố giang nhi thượng, khai thủy tây chinh. Ý dục đoạt thủ hoàn cống, tiến đồ tương ngạc, khống chế an khánh, cửu giang, võ hán đẳng quân sự yếu địa, dĩ bình tế thiên kinh. 10 nhật tây chinh quân chiêm lĩnh an khánh, toàn tiến vi nam xương, công thành 80 nhật vị hạ, triệt vi bắc phản.[6]
Thạch đạt khai chí an khánh chủ trì tây chinh chiến sự, tập trungBinh lựcTiến công hoàn bắc, vu 1854 niên 1 nguyệt 14 nhật công khắc lư châu ( hợp phì ). Kế suất sư tây công, vuHoàng châuĐổ thành đại bại thanh quân, thừa thắng tái chiêmHán khẩu,Hán dương,Tiến vi võ xương. Đồng thời phân quân lưỡng chi hướng ngạc bắc, hồ nam tiến quân. DữTằng quốc phiênSở suất tương quân chiến vu nhạc châu,Tương đàmHòa tĩnh cảng, thất lợi thối xuất. Tương quân thừa thế hãm võ hán, tịnh đột phá thái bình quân điền gia trấn, bán bích sơn phòng tuyến;
1855 niên 1 nguyệt, binh phong trực bức cửu giang. Vi trở át tương quân công thế, thạch đạt khai suất quân trì viện, vuHồ khẩu,Cửu giang đại bại tương quân thủy sư, nhất cử nữu chuyển bất lợi chiến cục. Toàn thừa thắng phản công, tái khắc võ hán tam trấn. Thanh đình vi vãn cứu bại cục, điều tập binh lực vi công võ hán, tây chinh quân dữ tương quân tại võ hán chu vi kích liệt tranh đoạt.[8]
1855 niên 10 nguyệt thượng tuần, tằng quốc phiên tự giang tây khiển quân viện ngạc, võ hán hình thế nguy cấp. Thạch đạt khai hựu suất bộ tây thượng, bại tương quân vuHàm ninh,Sùng dương,Tịnh thừa hư đĩnh tiến giang tây, liên chiêm 7 phủ 40 dư huyện, khốn tằng quốc phiên vu nam xương, tây chinh quân sự đạt đáo điên phong.
1856 niên 3 nguyệt, thạch đạt khai phụng mệnh suất chủ lực hồi cứu thiên kinh, tây chinh tác chiến kết thúc, cơ bổn thật hiện dự định chiến lược mục tiêu. Tự thái bình quân bắc phạt, tây chinh hậu, thiên kinh nhất trực xử vu thanh quân giang nam, giang bắc đại doanh đích bao vi chi trung.[6]
1853 niên 12 nguyệt, thái bình quân khí thủ dương châu, giang bắc cận chiêm qua châu. 1854 niên hạ, thanh quân tự quảng đông điều “Hồng đan thuyền”50 tao sử để thiên kinh giang diện,[8]Thiên kinh thượng hạ du giao thông thụ trở.[10]
1855 niên 8 nguyệt, vu hồ thất thủ, trấn giang nguy cấp, thiên kinh ngoại vi đích quân sự hình thế nhật xu nghiêm trọng. Thị niên để, hồng tú toàn, dương tú thanh quyết định tòng tây chinh chiến tràng điều binh hồi cứu.[10]
1856 niên 2 nguyệt, yến vươngTần nhật cươngSuất sổ vạn nhân tự thiên kinh viện trấn giang, bắc độ qua châu, 4 nguyệt công phá giang bắc đại doanh, trọng chiêm dương châu, toàn hựu nam độ, liên phá trấn giang ngoại vi thanh quân doanh lũy hậu triệt hồi thiên kinh. Thời thạch đạt khai suất bộ tòng giang tây tiền tuyến cản hồi, thái bình quân binh lực canh hậu, 6 nguyệt công phá giang nam đại doanh. Hướng vinh bại tẩuĐan dương,Bất cửu ưu phẫn nhi tử. Chí thử,Thiên kinhĐích uy hiếp cơ bổn giải trừ.
Thái bình quân tây chinh tiền kỳ hình thế đồ
Thái bình quân tây chinh tiền kỳ hình thế đồ1856 niên 8 nguyệt,Dương tú thanhCư công tự ngạo, bức hồng tú toàn phong tha vi “Vạn tuế”, hồng tú toàn mật lệnh vi xương huy, thạch đạt khai hồi kinh tương cứu. 9 nguyệt sơ, dương tú thanh cập kỳ bộ chúc sổ vạn nhân bịVi xương huyTàn sát.[2]
Bất cửu, vi xương huy hựu bị hồng tú toàn xử tử. Hợp triều văn võ nghênh thạch đạt khai đáo kinh phụ chính. Thạch đạt khai nhân tao hồng tú toàn nghi kỵ, vu 1857 niên 5 nguyệt phụ khí xuất tẩu, suất sổ vạn tương sĩ thoát lyThiên triều,Độc lập tác chiến. Tuy kế tục phản thanh, đãn viễn ly căn cư địa, vu 1863 niên 6 nguyệt tại tứ xuyênĐại độ hàBạn phúc diệt.[2]
Kinh thử “Nội hồng”, thái bình thiên quốc thụ đáo cực đại tổn hại, quân sự hình thế bất đoạn ác hóa, võ hán, cửu giang tương kế thất thủ, hồ bắc, giang tây căn cư địa đại bộ đâu thất, chỉ hữu an huy chiến tràng khống chế địa khu lược hữu khoách đại. Tòng thử, thái bình thiên quốc khai thủy suy bại!
Thử thời, tại thái bình thiên quốc ảnh hưởng hạ, toàn quốc nhân dân đích phản kháng đấu tranh xử vu cao triều, gia chi hồng tú toàn khởi dụngLý tú thành,Trần ngọc thànhĐẳng nhất phê niên khinh tương lĩnh, tài sử quân sự hình thế một hữu phát triển đáo ác hóa đích địa bộ.
1858 niên sơ, thanh quân trọng kiến giang nam, giang bắc đại doanh, tái thứ vi công thiên kinh.[8]Vi giải kinh vi, hậu quân chủ tương lý tú thành thỉnh mệnh xuất kinh, dữ tiền quân chủ tương trần ngọc thành tại an huyTùng dươngCử hành hội nghị, xác định tác chiến phương lược.[2]
Hội hậu, trần ngọc thành suất bộ thủ tiên công chiêm lư châu, hậu nam hạ hội lý tú thành bộ, vu 1858 niên 9 nguyệt 27 nhật công phá vị vu phổ khẩu đích giang bắc đại doanh. Thử thời, tương quân tự hồ bắc lưỡng lộ đông phạm, nam vi an khánh, bắc công lư châu. Tương quân hãn tươngLý tục tânSuất 5000 chi chúng vu 11 nguyệt 3 nhật tiến để lư châu nam diện đíchTam hà trấn,Trần ngọc thành đắc báo, ước lý tú thành đẳng bộ tiên hậu phó viện, tạiTam hàNgoại vi toàn tiêm lý tục tân bộ, tịnh thừa thế thu phục thư thành,Đồng thànhĐẳng địa, bách sử tiến vi an khánh đích tương quân triệt hồi hồ bắc.
Tam hà đại tiệp hình thế đồ
Tam hà đại tiệp hình thế đồ1860 niên sơ, giang nam đại doanh tái thứ hợp vi thiên kinh. Trung vương lý tú thành dữ càn vương hồng nhân can thương định thải thủ “Vi ngụy cứu triệu” chi sách, giải cứu kinh vi. 2 nguyệt 10 nhật, lý tú thành suất 2 vạn dư nhân kinh hoàn nam nhập chiết, công chiêm hàng châu, dụ sử giang nam đại doanh phân quân vãng cứu. Sĩ thanh quân viện binh để hàng, tức khí thành trú dạ kiêm trình bắc phản. 4 nguyệt hạ tuần, các lộ thái bình quân tiến để thiên kinh ngoại vi. 5 nguyệt 2 nhật, tái phá giang nam đại doanh. Toàn thừa thắng đông chinh, liên chiêmCú dung,Đan dương, thường châu, 6 nguyệt 2 nhật chiêm lĩnh tô châu. Tiếp trứ tiến quân thượng hải, nhân nội ứng bị phá phôi, hựu tao anh pháp xâm lược quân trở kích, vị năng đắc thủ. Chính đương thái bình quân tiến công thượng hải chi tế, thanh lưỡng giang tổng đốcTằng quốc phiên,Hồ bắc tuần phủHồ lâm dựcĐốc suất tương quân thủy lục sư 5 vạn dư nhân đông hạ tiến vi an khánh. 9 nguyệt, hồng tú toàn điều tập đại quân, tây thượng cứu viện. Trần ngọc thành suất quân tẩu giang bắc, lý tú thành suất quân tẩu giang nam, ước định thứ niên 4 nguyệt “Hợp thủ” hồ bắc, bách sử tương quân hồi cứu, dĩ giải an khánh chi vi.[10]
Thái bình quân đông chinh tô nam hình thế đồ
Thái bình quân đông chinh tô nam hình thế đồ1861 niên 3 nguyệt, trần ngọc thành chiêm lĩnh hồ bắc hoàng châu, do vu thụ đáo anh quốc xâm lược giả khủng hách trở nạo, đình công võ hán, 4 nguyệt hạ tuần phản hồi an huy. Lý tú thành bộ trì chí 6 nguyệt tài để võ xương ngoại vi, đắc tri trần ngọc thành bộ tiên hồi an huy, dã đông phản chiết giang. “Hợp thủ hồ bắc” kế hoa triệt để lạc không. Thử hậu, hồng tú toàn tăng điều binh lực, tam thứ cường công vi khốn an khánh chi địch, quân vi tương quân sở bại. 9 nguyệt 5 nhật, an khánh bị tương quân công hãm. Trần ngọc thành tọa thủ lư châu, thúc thủ vô sách.
1862 niên sơ, phái phù vươngTrần đắc tài,Tuân vươngLại văn quangĐẳng phó hà nam, thiểm tây chiêu binh, hoàn bắc binh lực canh gia đan bạc. Lý tú thành suất bộ tái thứ tiến quân thượng hải, nhân anh pháp xâm lược quân dữ thanh quân liên hợp để kháng, vị năng đắc thủ.[2]4 nguyệt chí 5 nguyệt gian, thự giang tô tuần phủLý hồng chươngSuất hoài quân 6500 nhân tự an khánh phân để thượng hải, đông tuyến quân sự hình thế nhật tiệm nghiêm tuấn.[2]5 nguyệt, kinh châu tương quânĐa long aSuất thanh quân lai công, trần ngọc thành khí thành tẩu thọ châu, vi đoàn luyện đầu tửMiêu phái lâmDụ cầm, giải tống thanh doanh ngộ hại. Thiên kinh tây bộ phòng tuyến ngõa giải, đông nam phương diện khước hữu sở phát triển, thái bình quân vu niên để công chiêm hàng châu cập chiết giang đại bộ địa khu.
1862 niên 3 nguyệt hạ tuần, tương quân thủy lục sư 2 vạn dư nhân tòng an khánh duyên giang đông hạ, 5 nguyệt để trực để thiên kinh thành giao.[8]Hồng tú toàn cấp lệnh tại thượng hải tiền tuyến đốc chiến đích lý tú thành hỏa tốc hồi viện. 9 nguyệt, lý tú thành đẳng “Thập tam vương” thống suất 10 dư vạn nhân tự tô châu đẳng địa hồi cứu, cấp công 40 dư nhật, vị năng thủ thắng.
Bất cửu, hồng tú toàn hựu trách lệnh lý tú thành suất bộ “Tiến bắc cứu nam”, xí đồ thủ đạo giang bắc tây nhập hồ bắc, bách sử vi thành tương quân hồi cứu. Lý tú thành bộ tại tây tiến đồ trung tao tương quân tiết tiết trở kích, tiến chíAn huy lục anBị bách chiết phản, đồ trung hựu tao tương quân lan tiệt, tổn thất tinh duệ sổ vạn.
Dữ thử đồng thời, lý hồng chương hoài quân tại “Thường thắng quân” chi trì hạ, do thượng hải tây tiến, vu 1863 niên 12 nguyệt công hãm tô châu, vô tích, binh phong trực bức thường châu.[2]Chiết giang tuần phủTả tông đườngSuất bộ tự giang tây công chiết giang, vu 1864 niên 3 nguyệt công hãm hàng châu, tịnh cơ bổn chiêm lĩnh chiết giang toàn tỉnh.[2]Tằng quốc thuyên bộ tương quân tắc trục nhất công chiêm thiên kinh thành ngoại yếu điểm, đối thiên kinh hình thành hợp vi.[2]Tô châu hãm lạc hậu, lý tú thành tự tiền tuyến phản hồi thiên kinh, kiến nghị “Nhượng thành biệt tẩu”, tao hồng tú toàn cự tuyệt, nãi bố trí tử thủ.
1864 niên 6 nguyệt, hồng tú toàn bệnh thệ, ấu thiên vương hồng thiên quý phúc kế vị. 1864 niên 7 nguyệt 19 nhật, tương quân oanh tháp thiên kinhThái bình mônPhụ cận thành tường 10 dư trượng, phong ủng nhập thành, kỳ tha phương hướng đích tương quân dã duyên thê nhi nhập, thành nội thái bình quân hoặc chiến tử, hoặc tự phần, vô nhất hàng giả.[8]
Thiên kinh đích hãm lạc, tiêu chí trứ thái bình thiên quốc nông dân chiến tranh đích thất bại. Đãn phân tán tại trường giang nam bắc các cá chiến tràng thượng đích sổ thập vạn thái bình quân, nhưng anh dũng ngoan cường địa kháng kích thanh quân đích tiến công.
Thiên kinh thành phá hậu, lý tú thành đái ấu thiên vương đột vi nhi xuất, bất cửu thất tán. 1864 niên 7 nguyệt 22 nhật, lý tú thành bị phu, 8 nguyệt 7 nhật bị hại.[10]
Ấu thiên vương tại giang tô đông bá dữ hồng nhân can tương ngộ, kinh chiết giang tiến nhập giang tây, 10 nguyệt phân biệt bị phu, 11 nguyệt tại nam xương ngộ hại.[10]
Hoạt động vu giang tô, chiết giang, an huy nam bộ đích thái bình quân, tại thị vương lý thế hiền, khang vươngUông hải dươngĐẳng đái lĩnh hạ, chuyển chiến vu giang tây, phúc kiến, quảng đông, tối hậu vu 1866 niên 2 nguyệt tại quảng đông gia ứng châu ( mai châu ) bịThanh quânKích diệt.[10]
Viễn chinh thiểm tây đíchTrần đắc tài,Lại văn quangĐẳng bộ thái bình quân, tại hồi cứu thiên kinh đồ trung, vu 1864 niên 11 nguyệt tại hồ bắc, an huy cảnh nội vi thanh quân sở bại, dư bộ do lại văn quang suất lĩnh dữNiệp quânHợp biên, kiên trì phản thanh đấu tranh, trực chí 1868 niên thất bại.
Thái bình thiên quốc cách mệnh phát sinh tại trung quốc tiến nhập cận đại xã hội đích sơ kỳ, tha kí thị đan thuần đích nông dân chiến tranh, hựu đái hữu cựu tư sản giai cấp dân chủ cách mệnh đích tính chất, khả dĩ thuyết thị trung quốc cận đại sử thượng cựu dân chủ chủ nghĩa cách mệnh đích tự mạc. Tha ban bố đích 《Thiên triều điền mẫu chế độ》, bả nông dân bình quân chủ nghĩa tư tưởng phát triển đáo liễu đỉnh phong. Tòng hình thức thượng khán, thanh vương triều đích thống trị hoàn diên tục liễu cận bán cá thế kỷ, đãn tại giá bán cá thế kỷ trung, trung quốc nhân dân thụ đáo liễu thái bình thiên quốc cách mệnh đích ảnh hưởng hòa cổ vũ, nhất trực một hữu đình chỉ quá đối phong kiến vương triều đích đấu tranh, bán cá thế kỷ hậu chung vu bạo phát liễuTân hợi cách mệnh.
Thái bình thiên quốc vận động
(Đồ sách tham khảo tư liêu[16])
Thái bình thiên quốc cách mệnh thị trung quốc lịch sử thượng quy mô tối đại đích nông dân cách mệnh, tòng 1851 niên khởi cộng kiên trì liễu 14 niên, thế lực khoách triển đáo 17 tỉnh, hữu lực địa đả kích liễu thanh vương triều đích phong kiến thống trị hòa ngoại quốc đích xâm lược, xúc tiến liễu phong kiến xã hội đích băng hội, trở chỉ liễu trung quốc thực dân hóa đích tiến trình, tại trung quốc lịch sử thượng lưu hạ cực kỳ trọng yếu đích nhất hiệt.
Đãn thị thái bình thiên quốc vận động thất bại đích giáo huấn đồng dạng thị phi thường thâm khắc đích. Giá tràng do thiên bách vạn quần chúng tham gia đích vĩ đại chiến tranh, do vu lĩnh đạo tập đoàn chính trị thượng quá tảo đích phong kiến hóa, tổ chức thượng bất năng thủy chung bảo trì lĩnh đạo hạch tâm đích đoàn kết, quân sự thượng chiến lược quyết sách nhất tái thất ngộ, dĩ cập ngoại giao thượng khuyết phạp kinh nghiệm, thái bình thiên quốc sở cổ xuy đích “Đồng giáo nhất gia”, sử kỳ lĩnh đạo nhân một hữu chân chính nhận thức đáo liệt cường đích thật chất, tối hậu tao đáo nội ngoại trấn áp, hãm vu thất bại.
Quan vu thái bình thiên quốc vận động đích tính chất, sử học giới tồn tại trứ minh hiển đích phân kỳ, quy nạp khởi lai, đại trí hữu dĩ hạ lưỡng chủng:
Đệ nhất chủng, nhận vi thị nhất tràng cựu thức nông dân cách mệnh. NhưLưu đại niênTại 《 trung quốc cận đại sử nghiên cứu trung đích kỉ cá vấn đề 》 nhất văn trung thuyết: “Thái bình thiên quốc kỳ gian phong kiến kinh tế chiêm thống trị địa vị, xã hội sinh hoạt trung tối phổ biến, tối đột xuất đích thị nông dân hòa địa chủ đích mâu thuẫn”, nhi “Tham gia thái bình thiên quốc vận động đích quần chúng thị cựu thức nông dân chiến tranh trung đích quần chúng.” Nhân thử, “Thái bình thiên quốc thị cựu thức nông dân cách mệnh đích đỉnh phong.”[11]
Đệ nhị chủng, nhận vi đái hữu tư sản giai cấp cách mệnh tính chất. NhưQuách nghị sinhTại 《 lược luận thái bình thiên quốc cách mệnh đích tính chất 》 nhất văn trung đề xuất: Thái bình thiên quốc cách mệnh vô khả phi nghị đích thị nông dân chiến tranh, dĩ nông dân tác vi cách mệnh đích chủ lực, đãn tha bạo phát vu trung quốc khai thủy tiến nhập bán phong kiến bán thực dân địa xã hội chi hậu, quật khởi vu kinh tế giác vi phát đạt, trung tây giao thông tần phồn đích lưỡng quảng, “Thử thời xã hội các giai cấp dĩ phát sinh liễu tân đích biến hóa, nông dân dĩ bất thị trung thế kỷ đích phong kiến nông dân, tha môn cụ hữu tư sản giai cấp dân chủ phái đích đặc điểm, nông dân dĩ ngoại hoàn hữu tân hưng đích thị dân đẳng cấp, giá nhất xã hội lực lượng đầu nhập cách mệnh đấu tranh trung, thành vi kỳ hạch tâm hòa cốt càn.” Như “Dương tú thanh, tiêu triều quý, tần nhật xương đẳng nhân tiện thị vô sản giai cấp phân tử kiệt xuất đại biểu” ( thử đẳng nhân tác giả nhận vi chúc vu thị dân đẳng cấp, biên giả chú ). “Nhân thử, tựu bất năng bất sử đắc thái bình thiên quốc cách mệnh cụ hữu liễu huýnh dị vu dĩ vãng đan thuần nông dân chiến tranh đích hứa đa đặc điểm, kỳ trung như chính trị cương lĩnh trung đề xuất đích bình đẳng quan niệm, phủ định chuyên chế thần quyền hòa chuyên chế chính quyền đích tư tưởng, tiện đái hữu giác vi minh hiển đích tư sản giai cấp tính chất.”[11]
Quá tảo kiến đô tang thất duệ khí.Thái bình quânCông khắc nam kinh hậu dương tú thanh suất văn võ bách quan nghênh hồng tú toàn nhập thành. Toại quyết định kiến đô vu nam kinh, tịnh cải nam kinh vi thiên kinh. Tại thái bình quân công chiêm võ xương thời, tựu tồn tại trứ khứ hướng vấn đề, bắc tiến hà nam tắc uy hiếp thanh kinh, đông hạ kim lăng tắc hữu khả năng hình thành cát cư cục diện. Như kim thái bình quân dĩ thuận lợi công chiêm nam kinh, đồng dạng hựu tồn tại trứ khứ hướng vấn đề. Như quả dĩ nam kinh vi căn cư địa, nhiên hậu hướng bắc phát binh, bả chiến lược trọng điểm phóng tại thôi phiên thanh vương triều thượng, giá dạng đích thoại, thái bình quân tựu ứng tập trung tinh duệ bộ đội cập tối hữu quyền uy đích tương lĩnh tiến nhập hà nam, hà bắc, sơn đông, binh phong trực chỉ thanh đình, giá đương thị thái bình quân công chiêm nam kinh đích chiến lược quyết trạch chi nhất. Như quả quá tảo tại nam kinh kiến đô, thái bình quân tất nhiên dĩ bảo vệ thiên kinh đích an toàn vi mục đích lai bộ thự nhất thiết binh lực, cách mệnh đích tiến công giai đoạn tựu hội đình đốn hạ lai, duệ khí tựu hội giảm thối. Nhân thử, tại nam kinh kiến đô thật tại thị phạm liễu binh gia chi đại kỵ. Nhi giá khước thị xuất tự hồng tú toàn, dương tú thanh đích ý nguyện. Thái bình quân ly khai quảng tây chi hậu, tiện hữu “Thủ kim lăng vi bổn” chi nghị. Dương tú thanh nhận vi chỉ yếu chiêm lĩnh liễu nam kinh, tức sử thành bất liễu sự, dã khả chiêm lĩnh hoàng hà dĩ nam. Hồng tú toàn tắc đa thứ xưng nam kinh vi “Tiểu thiên đường”, bả “Tiểu thiên đường” tác vi phấn đấu đích mục tiêu. Tại kiến đô vấn đề thượng, hồng, dương đô hữu thiên an hòa cập tảo hưởng thụ đích tư tưởng.[12]
Ân cách tưTằng kinh chỉ xuất: “Tại chiến tranh trung, vưu kỳ thị tại cách mệnh chiến tranh trung, tại một hữu hoạch đắc nhậm hà quyết định tính đích thắng lợi chi tiền, tấn tốc hành động thị nhất cá cơ bổn quy tắc.”[13]Chiêm lĩnh nam kinh đương nhiên bất thị quyết định tính đích thắng lợi. Hồng tú toàn, dương tú thanh môn lý ứng lược tác hưu chỉnh chi hậu, tấn tốc hành động khởi lai, suất chủ lực bộ đội việt quá trường giang, thừa thanh quân dĩ như kinh cung chi điểu chi tế, hướng giang bắc thôi tiến. Thời trị tam nguyệt, thiên khí chuyển noãn, sĩ binh sinh hoạt dung dịch thích ứng, gia thượng hoàn bắc, sơn đông cơ dân thậm đa, thái bình quân nhất đáo, cơ dân tương suất gia nhập thái bình quân, hình thế đương hội hữu trọng đại phát triển. Kiến đô thiên kinh chi sở dĩ thị thất sách đích, thị nhân thanh chính phủ hoàn vị thôi phiên, cách mệnh đích lịch trình chính cấp tốc địa hướng tiền phát triển chi thời, đột nhiên đình chỉ liễu cước bộ, giá tựu cấp thanh đình lưu hạ cực đại đích suyễn tức cơ hội. Thanh quân tại kinh hồn sảo định chi hậu trọng chỉnh kỳ cổ, ngận khoái tại nam kinh thành ngoại trát hạ liễu giang nam đại doanh, sử thái bình quân đích tác chiến bộ thự bất đắc bất dĩ hộ vệ thiên kinh an toàn tác vi chủ yếu nhậm vụ. Thái bình quân chiến lược thượng do chủ động tiến công chuyển vi bị động phòng ngự. Thái bình thiên quốc đích lĩnh tụ môn, do vu tham đồ an dật nhi trục tiệm tang thất liễu cách mệnh duệ chí.[12]
Nông dân giai cấp hữu tiên thiên cục hạn. Thái bình thiên quốc khởi nghĩa đái hữu cựu thứcNông dân chiến tranhĐích lạc ấn. Nông dân giai cấp đích phân tán tính, thủ cựu tính, dĩ cập nhãn quang đoản thiển đẳng mao bệnh, tại thái bình quân trung đô hữu đột xuất biểu hiện. Hứa đa thái bình quân tương sĩ tham gia cách mệnh đô thị xuất vu sinh hoạt sở bách, hi vọng cải biến bần cùng lạc hậu đích kinh tế địa vị. Dụng thái bình thiên quốc danh tương lý tú thành đích thoại thuyết, đương thời thái bình quân tương lĩnh hào triệu “Phàm bái thượng đế chi nhân bất tất úy đào”, khả dĩ “Đồng gia thực phạn”. Giá hòa cựu thức nông dân khởi nghĩa giả đích động cơ thị nhất trí đích. Hứa đa thái bình quân tương sĩ tại tham gia cách mệnh đội ngũ thời, tựu thị bão trứ đương tương quân, đương thừa tương, đương phu nhân đích mục đích lai đích. Thái bình quân tương lĩnh dã dụng giá ta lai cổ động sĩ binh anh dũng tác chiến. Như hồng tú toàn tại vĩnh an đột vi thời, hào triệu “Nam tương nữ tương tẫn trì đao, đồng tâm phóng đảm đồng sát yêu”, nhân vi giá dạng tố liễu, tựu năng “Thoát tẫn phàm tình đỉnh cao thiên, kim chuyên kim ốc quang hoán hoán, cao thiên hưởng phúc cực uy phong, tối tiểu tối ti tẫn trù đoạn, nam trứ long bào nữ sáp hoa”. Giá dạng đích hứa nguyện tại dương tú thanh phát bố đích bố cáo trung dã xuất hiện quá. Vi liễu đạt đáo giá ta bất thái thanh tích đích mục tiêu, tha môn tác chiến phi thường dũng cảm, tác xuất ngận đại đích hi sinh. Tha môn phó xuất đích đại giới thị thảm trọng đích, đãn tối chung tổng thị quy vu thất bại, giá thị lịch sử đích quy luật, dã thị lịch sử đích cục hạn.[12]
Chính thị nhân vi giá dạng, lịch sử thượng tái cao minh đích nông dân lĩnh tụ dã chỉ năng án chiếu phong kiến quốc gia đích quỹ đạo hành sự. Hồng tú toàn bổn lai thị yếu kiến lập nhất cá tân triều đại tân quốc gia, đãn tại vĩnh an phong vương thời liên nhất cá hợp thích đích danh xưng dã trảo bất đáo, chỉ hảo “Cô tòng phàm gian oai lệ”, bả tả phụ, hữu bật, tiền đạo, hậu hộ các quân sư đô phong vương, xưng vi vương gia, tịnh tương ứng địa chế đính 《Thái bình lễ chế》 lai quy định các cấp quan viên đích tôn ti hòa đặc quyền. Hồng tú toàn hoàn tại 《 thiên phụ thi 》 trung công khai tuyên dương phong kiến đạo đức trung đích tam cương ngũ thường, thuyết thập ma “Chỉ hữu tức thác vô gia thác, chỉ hữu thần thác vô chủ thác”. Do vu lịch sử hòa giai cấp đích cục hạn, chính quyền hình thức nhất kinh duyên trứ phong kiến chính quyền đích quỹ đạo tẩu hạ khứ, tính chất tựu biến liễu, lĩnh đạo nhân đích tư tưởng tựu biến liễu, đối cách mệnh sự nghiệp tựu thất khứ liễu chi xanh đích lực lượng.[12]
Thần quyềnTả hữuHoàng quyềnĐạo trí hạch tâm mâu thuẫn. Lịch đại nông dân khởi nghĩa thường hữu phi trứ tông giáo ngoại y, tức dĩ thần đích ý chí hòa hình thức lai tổ chức quần chúng phát động quần chúng. Như trương giác dĩThái bình đạoVi hào triệu, chu nguyên chương tín phụng bạch liên giáo đẳng đẳng. Đãn đương giá ta tông giáo tổ chức diễn hóa thành nông dân khởi nghĩa, đặc biệt thị kiến lập liễu nông dân chính quyền, hoặc nông dân khởi nghĩa lĩnh tụ xưng vương xưng đế chi hậu, nhất bàn đô phóng khí tông giáo tổ chức, chuyên tâm tiến hành đoạt thủ chính quyền hoặc phát triển cách mệnh thế lực đích đấu tranh, như chu nguyên chương xưng đế chi hậu, lập tức thủ đế bạch liên giáo, cấm chỉ kỳ hoạt động. Nhi hồng tú toàn tắc tại kiến đô nam kinh chi hậu, nhưng nhiên y lạiBái thượng đế giáo,Giáo quyền tựu thành liễu tranh quyền đoạt lợi đích công cụ.[12]
Hồng tú toànKí thịBái thượng đế giáoĐích giáo chủ, hựu thị thái bình thiên quốc đích thiên vương. Tác vi giáo chủ, tha tuy nhiên hưởng hữu chí cao vô thượng đích địa vị, đãn tha khước thất khứ thế thiên phụ, thiên huynh truyện ngôn đích quyền lợi. Kim điền khởi nghĩa tiền, xuất vu cách mệnh đấu tranh hình thế đích nhu yếu, dương tú thanh đại thiên phụ hạ phàm, viện cứu liễu cách mệnh, hồng tú toàn chỉ hảo gia dĩ thừa nhận. Dương tú thanh tác vi thiên phụ đích đại ngôn nhân, khả dĩ tùy thời chế ước hồng tú toàn. Hồng tú toàn tác vi thiên vương, khước một hữu thật tế quyền lực. Giá tựu sử dương tú thanh đích quyền lực quá đại, tạo thành hồng tú toàn quyền lực bất năng tập trung đích cục diện. Kỳ thật, hồng tú toàn tịnh bất thị một hữu giải quyết giá cá vấn đề đích cơ hội. Giả nhược tại kim điền khởi nghĩa hoặc vĩnh an phong vương thời tựu thủ tiêu bái thượng đế giáo, nhất thiết án tân kiến lập đích tổ chức hành sử chức năng, dương tú thanh đại thiên phụ truyện ngôn đích tư cách tựu tự nhiên tiêu thất liễu, hồng tú toàn tác vi thiên vương đích quyền lực tựu năng tập trung. Do vu vương quyền hòa thần quyền tịnh hành, thần quyền thật tế thượng hựu cao vu vương quyền, nhi thần quyền hựu lạc tại đại thần dương tú thanh thủ trung, giá tựu tất nhiên tạo thành hồng tú toàn hòa dương tú thanh đích mâu thuẫn, nhi giá lưỡng nhân đích mâu thuẫn hựu tất nhiên yếu diên thân đáo kỳ tha đại thần chi trung.[12]
Thiên kinh sự biến hậu, do vu nguyên tiên đích thiên huynh đại ngôn nhânTiêu triều quýTại trường sa hi sinh, thiên phụ đại ngôn nhân dương tú thanh hựu tại sự biến trung bị vi xương huy sở sát. Sở vị thiên phụ, thiên huynh nhân cách hóa bổn lai tựu thị cá phiến cục, dương tú thanh bị sát canh thị phiến cục đích bạo lộ, thái bình thiên quốc xuất hiện liễu không tiền đích tín ngưỡng nguy cơ. Chính như ân cách tư chỉ xuất đích: “Tông giáo đích đệ nhất cú thoại tựu thị hoang thoại; tông giáo nhất khai đầu hướng ngã môn thuyết minh mỗ chủng nhân đích sự vật đích thời hầu, bất tựu bả giá chủng sự vật thuyết thành mỗ chủng siêu nhân đích, thần đích sự vật mạ?”[14]Hồng tú toàn hướng giáo đồ quán thâu đích thượng đế thị “Vô sở bất tại, vô sở bất tri, vô sở bất năng” đích, nhi kim thiên phụ đại ngôn nhân bị nhân gia tập sát thời tịnh một hữu hiển kỳ xuất giá ta quyền năng, nhân môn tự nhiên bất hội hòa tiên tiền nhất dạng, kiền thành địa khứ tín sở vị đích hoàng thượng đế liễu. Nghiêm trọng đích tín ngưỡng nguy cơ, đạo trí phân tán chủ nghĩa tư sinh, sử thái bình thiên quốc nhất bộ nhất bộ tẩu hướng đê cốc, nan hữu hồi thiên chi lực.[12]
Hủ bại tòng căn bổn thượng động diêu liễu thái bình thiên quốc chính quyền đích căn cơ. Thái bình thiên quốc đích hủ bại thị hòa kiến đô thiên kinh đồng thời sản sinh đích. Tẫn quản hồng tú toàn tằng kinh đề xuất yếu kiến lập nhất cá một hữu dĩ cường lăng nhược, nhĩ ngu ngã trá đích công bình thế giới, cổ xuy phàm thiên hạ nam nhân giai huynh đệ, thiên hạ nữ tử giai tỷ muội đích bình đẳng tư tưởng, đãn tha giá ta tòng tây phương cơ đốc giáo giáo nghĩa trung kiểm lai đích hóa sắc, tại hồng tú toàn tư tưởng trung một hữu thâm hóa, dã một hữu tiêu hóa. Hồng tú toàn ngận nan bả giá ta bình đẳng tư tưởng phó chư thật tiễn, chỉ năng án chiếu phong kiến vương triều đích đẳng cấp chế độ, tức 《 thái bình lễ chế 》 sở quy định đích đẳng cấp lai quy định tự kỷ sở ứng cai hưởng thụ đích đãi ngộ hòa đặc quyền.[12]
Hồng tú toàn, dương tú thanh chiêm cư nam kinh dĩ hậu, tiện dĩ vi khả dĩ lập quốc, bả hưởng thụ hòa đặc quyền phóng tại thủ yếu địa vị. Hồng tú toàn cải lưỡng giang tổng đốc phủ vi thiên vương phủ, tẫn kỳ xa hoa doanh tạo thiên vương phủ. Thiên vương phủ thành chu vi thập dư lí, tường cao sổ trượng, nội ngoại lưỡng trọng, ngoại viết thái dương thành, nội viết kim long thành, điện viết kim long điện, uyển viết hậu lâm uyển, điêu trác tinh xảo. Đông vương phủ dã thị cùng cực công xảo, sính tâm duyệt mục. Tại cách mệnh thượng vị thành công chi thời, thái bình thiên quốc đích lĩnh tụ môn tựu đại tạo vương phủ, quảng tuyển hậu phi, hồng tú toàn đích hậu phi cánh đạt 88 nhân chi đa. Hồng tú toàn, dương tú thanh trụ tiến vương cung, tác vi nông dân lĩnh tụ bổn thị tư không kiến quán đích thông bệnh. Vấn đề thị thiên vương phủ bất thị đương tác chỉ huy cách mệnh chiến tranh đích trung tâm, nhi thị hành sử đặc quyền đích thần thánh vô bỉ đích cung điện. Triều thiên môn ngoại đại thư viết: “Đại tiểu chúng thần công, đáo thử chỉ hành, hữu chiếu phương chuẩn tiến, phủ tắc tuyết trung vân.” Nhi tại mộc bài lâu thượng tắc thư hữu “Thiên tử vạn niên”, “Thái bình nhất thống”. Nhất cá “Chỉ hành” chiếu, hồng tú toàn tựu bả tự kỷ hòa chúng vị đại thần cách khai liễu. Đương niên đồng sinh tử cộng hoạn nan đích dương tú thanh, vi xương huy, thạch đạt khai đẳng đô bất năng tùy ý xuất nhập thiên vương phủ. Tích nhật đích huynh đệ kim nhật đích thừa tương môn, lâm triều thời, dã chỉ hảo trạm tại triều môn ngoại liệt đội, đối hồng tú toàn bất năng ngưỡng thị, phủ tắc tựu hữu sát thân chi họa. Hồng tú toàn nghiễm nhiên dĩ thành vi “Nhất nhân thùy củng vu thượng, vạn dân hàm quy vu hạ” đích phong kiến hoàng đế.[12]
Dương tú thanhThị nông dân khởi nghĩa lĩnh tụ hữu nhãn quang đích, bất luận thị chỉ huy chiến tranh, hoàn thị tổ chức chính phủ, tha đô hữu hứa đa kiến thụ, vi thái bình thiên quốc lập hạ liễu bất hủ công huân. Đãn thị kiến đô nam kinh hậu, dương tú thanh đích phong kiến đặc quyền ác tính bành trướng. Nhất đáo nam kinh, tha tựu kiến khởi liễu cao đại đích vương phủ, tam niên đa đích thời gian, tòng bất xuất nam kinh thành nhất bộ, đãn tại thành lí tắc vi thống trị nhất thiết đích toàn quyền chủ tể. Sở hữu quân quốc đại sự cận dữ đông điện thượng thư hầu khiêm phương, lý thọ xuân đẳng nhất nhị nhân kế nghị, nghiêm trọng thoát ly quần chúng, gia chi tác phong cực độ trương dương, mỗi thứ xuất môn đô thịnh trần nghi trượng, bất tri tự kỵ, thậm chí dụng đại “Thiên phụ hạ phàm” lai trừng phạt hồng tú toàn, tối hậu canh thị phát triển đáo “Bức phong vạn tuế”. Vi liễu hiển kỳ đặc quyền, dương tú thanh hoàn thiết lập các chủng khốc hình, như tiên đả, gia trượng, trảm thủ, ngũ mã phân thi đẳng, liên vi xương huy, tần nhật cương, hoàng ngọc côn đẳng nhất ta cao cấp tương lĩnh đô bị tha trượng trách quá. Dương tú thanh đích kiêu hoành, tạo thành tha hòa chư đa triều thần đích tích oán, dã đạo trí hồng tú toàn đích bất mãn, chung vu nhưỡng thành liễu nhất tràng tai nan ——Thiên kinh sự biến:Dương tú thanh cập kỳ gia chúc, bộ hạ hòa thái bình quân tinh binh lưỡng vạn đa nhân bị vi xương huy lạm sát. Thiên kinh sự biến hậu thạch đạt khai hồi đáo thiên kinh, thụ đáo thiên kinh quân dân đích nhiệt liệt hoan nghênh, mãn triều đồng cử thạch đạt khai đề lý chính vụ. Khả hồng tú toàn khước đối thạch đạt khai đại sinh nghi kỵ, trọng dụng tự kỷ đích huynh đệ an phúc nhị vương, dĩ khiên chế “Dực vương”, tịnh hữu “Âm đồ tường hại chi ý”. Tại giá chủng tình huống hạ, thạch đạt khai suất 20 vạn tinh binh viễn ly thiên kinh. Kinh quá thiên kinh sự biến, thạch đạt khai xuất tẩu, thái bình thiên quốc xử vu thập phân khốn nan đích cảnh địa. Tuy kinhTrần ngọc thành,Lý tú thànhĐẳng hậu kỳ thái bình thiên quốc danh tương đích nỗ lực, quân sự thượng sảo hữu khởi sắc, đãn chung cứu khuyết phạp hồi thiên chi lực, tối hậu nhất bộ nhất bộ tẩu hướng thất bại.[12]
Bỉ như thanh chính phủ hòa ngoại quốc xâm lược giả hỗ tương câu kết khởi lai, tàn khốc trấn áp thái bình thiên quốc đẳng.[12]
