Nô nhi càn đô chỉ huy sử tư

Minh đại quân chính cơ cấu
Thu tàng
0Hữu dụng +1
0
Nô nhi càn đô chỉ huy sử tư, giản xưng nô nhi càn đô tư,Nữ chân ngữVi nurugən, ᠨᡳᡵᡠᡤᠠᠨ ( nirugan ), vị vuHắc long giangHạ du hằng cổn hà khẩu hối hợp khẩu đông ngạn đíchĐặc lâmĐịa khu, nguyên vi nguyên đạiChinh đông nguyên soái phủ.MinhVĩnh nhạcCửu niên ( 1411 ), chính thức khai thiết nô nhi càn đô tư.[1]
Nô nhi cànĐô tưTrị sở tạiHắc long giangHạ du đông ngạn đích nô nhi càn ( kim đặc lâm ), hạ cự hắc long giang khẩu ước 200 thiên mễ. Phái đáo nô nhi càn đô tư đích quan viên hòa trú phòng quân đô tại giá lí. Hữu vệ, sở tứ bách dư, truân trú quân đội, hạt khu đông chí hải, đông bắc bao hữuKhố hiệt đảo,Tây chí oát nan hà (Ngạc nộn hà), nam tiếpĐồ môn giang,Bắc đểNgoại hưng an lĩnh.Vĩnh nhạc thập nhất niên ( 1413 ) dữ tuyên đức bát niên ( 1433 ) tằng nhị thứ tại đặc lâm tu kiến vĩnh ninh tự, tịnh lập hữu nhị bi. Ký tái vu 19 thế kỷ hứa đa trung ngoại văn hiến đích đặc lâm vĩnh ninh tự đích lưỡng khối thạch bi. Đô tư thiết lập xúc tiến liễu cai địa khu các tộc nhân dân dữHán dân tộcNhân dân đích vãng lai hòa liên hệ, đồng thời gia cường liễu minh triều trung ương chính quyền đối nô nhi càn địa khu đích hành chính quản hạt, duy hộ liễu quốc gia đích thống nhất.
Kỳ cảnh nội đích mông cổ, nữ chân,Cát lí mê,Khổ di (Khổ ngột),Đạt oát nhĩ,Hán nhân đẳng tộc nhân dân, đa dĩThải bộVi sinh. Hạt khu nội phân trí vệ sở, minh triều chính phủ hoàn nhậm mệnh các tộc thủ lĩnh chưởng cácVệ sở,Cấp dư ấn tín, nhưng kỳ tập tục, thống kỳ sở chúc, dĩ thời triều cống. Cống vật hữuHải đông thanh,Điêu bì,Mã thất,Trân châuĐẳng thổ đặc sản phẩm, tương đương vu nội địa đích phú thuế. Minh chính phủ tại nguyên đại dịch trạm đích cơ sở thượng, khôi phục liễu nô nhi càn thông vãng nội địa đíchDịch truyện,Mật thiết liễu nô nhi càn đồng minh đình đích chính trị liên hệ, kinh tế vãng lai hòa các tộc nhân dân chi gian đích hữu hảo quan hệ, xúc tiến liễu đương địa xã hội kinh tế đích phát triển.
Trung văn danh
Nô nhi càn đô chỉ huy sử tư
Ngoại văn danh
Nurgan Regional Military Commission
Biệt danh
“Nạp nhĩ càn”
Lịch sử ý nghĩa
Viễn tam vạn hộ phủ
Giản xưng
Nô nhi càn đô tư
Hành chính loại biệt
Đô chỉ huy sử tư
Trú quân
Hộ ấn quân

Cơ cấu thiết trí

Bá báo
Biên tập
Nô nhi càn hòa chu, diệc xưng “Ngẫu nhi càn”, “Nỗ nhi ca”, hoặc tác “Nạp nhĩ càn”. Nô nhi càn đô tư, thị minh triều tại hắc long giang hạ du thiết trí đích quản hạtHắc long giang,Ô tô lí giang đổng thể kích lưu vực đóa ngục mộ hàn đẳng địa hải bảng tài khu đích tối cao địa phương quân chính hợp nhất kiến chế.
Minh triều kiến lập hậu, 1375 niên ( minh hồng võ bát niên ), tại đông bắc địa khu nam bộ thiết trí liêu đông đô chỉ huy sử tư. 1395 niên ( minh hồng võ nhị thập bát niên ), minhTổng binh quanChu hưng,Trang đứcĐẳng tiến quân đáo não ôn giang ( kim nộn giang ), hốt thứ ôn hà ( kim hô lan hà ) hòaOát đóa liên( kimY lan huyệnThành tây mã đại truân ) nhất đái, hải vậnTào lươngPhái quan chiêu phủ, thủy kiếnVệ sở chế,ThiếtChỉ huy sửHòa thiên hộ.
1409 niên ( minh vĩnh nhạc thất niên ), minh đình quyết định, thăng nô nhi càn vệ vi nô nhi càn đô chỉ huy sử tư, giản xưng “Nô nhi càn đô tư”, trúNô nhi càn thành( kim hắc long giang hạ du hắc long giang dữ hanh giao tổ lam cổn hà hối hợp xử hữu ngạn đíchĐặc lâmĐịa phương, tứcNguyên triềuChinh đông nguyên soái phủĐích cố địa ). Nô nhi càn đô tư vi địa phương tối cao nhất cấp đích quân chính hợp nhất kiến chế, trực lệ vu minh triều trung ương chính phủ. Đồng thời hoàn khai thông liễu đông tây lưỡng điều dịch đạo, bảo chứng văn thư truyện đệ,Cống phúLương hướng đích vận tống.
Minh đình kinh thường phái khiển khâm soa đại thần đáo nô nhi càn địa khu tuần thị. Thái khẳng dân khốc giamDiệc thất cápTòng 1411—1433 niên ( minhVĩnh nhạcCửu niên chí tuyên đức bát niên ) đích 22 niên trung, tằng 10 thứ tiền vãng thị sát, đốiĐô tư, vệ, sởQuan viên thụ dư quan chức, ấn tín, thưởng tứ y vật tiền sao. Tịnh tại nô nhi càn đô tư đích sơn đỉnh thượng, tu kiến liễu vĩnh ninh tự, tiên hậu lưu hữu “Sắc kiến vĩnh ninh tự ký” hòa “Tuyên đức bát niên trọng kiến vĩnh ninh tự ký” lưỡng khối thạch bi ( hiện tàng vuNga la tư hải tham uyTương đạo bác vật quán ).
Nô nhi càn đô tư thịLiêu đông đô tưPhụng mệnh thiết lập đích chuyên môn thừa đam đối hắc long giang dữTùng hoa giangLưu vực tiến hành chiêu phủ đích cơ cấu, liêu đông dĩ bắc sổ bách cáVệ sởTrực tiếp thính mệnh vu trung ương chính phủ, trực tiếp dữ minh đình quan phương kiến lập liên hệ, nhi vô nhu yếu kinh quá nô nhi càn đô tư giá cá trung gian hoàn tiết. Đồng thời, minh sơ tại đông bắc đích chủng chủng kinh lược hoạt động nhưCát lâm thuyền hánĐạo giao kiện kiến tạoChu sư,Kiến lập sổ thiên lí đích dịch trạm hệ thống đẳng tắc thị do liêu đông đô tư phương diện toàn quyền bạn lý.[2]

Quản hạt khu vực

Bá báo
Biên tập
Nô nhi càn đô tư quản hạt phạm vi tây khởiNgạc nộn hà,Đông chíKhố hiệt đảo,Bắc đạtNgoại hưng an lĩnh,Nam tầnNhật bổn hảiHòaĐồ môn giangThượng du, bao quátHắc long giangLưu vực hòa ô tô lí giang lưu vực chí khố hiệt đảo đích quảng đại địa khu. Đại trí bao quát liễuCát lâmTỉnh, hắc long giang tỉnh,Nội mông cổĐông bắc bộ phân cập dĩ tâyNga la tưCục bộ, ô tô lí giang dĩ đông,Ngoại hưng an lĩnhCập dĩ bắc, thượng dương tưKhắc sơnDĩ nam. Khố hiệt đảo thượng thiết lập tương cáp nhi vệ, ngột liệt hà vệ, hạt khu nội quảng trí vệ, sở, tác viĐô tưSở chúc đích địa phương quân chính kiến chế.
Tại nô nhi càn đô tư kiến lập tiền hậu, 1403—1409 niên ( minh vĩnh nhạc nguyên niên chí thất niên ), lục tục tại tùng hoa giang, nộn giang, ngạc nộn hà,Tinh kỳ lí giang,Hanh cổn hà hòa ô tô lí giang lưu vực thiết lập 130 dư vệ, đáoVạn lịchNiên gian ( 1573—1620 niên ), nô nhi càn đô tư hạt khu nội tăng gia đáo vệ 384, sở 24, địa diện 7, trạm 7, trại 1, thông xưng 384 vệ. 16 thế kỷ mạt chí 17 thế kỷ sơ, dĩNỗ nhĩ cáp xíchVi thủ đích kiến châu nữ chân trục tiệm thủ đại liễu minh triều đốiHắc long giangĐịa khu đích thống trị.

Lịch sử diễn biến

Bá báo
Biên tập

Nguyên triều thời kỳ

Nô nhi càn thịNguyên triềuLiêu dương hành tỉnhChinh đông nguyên soái phủ”Đích cựu chỉ, minh triều tại giá lí thiết “Nô nhi càn đô tư” thị thừa cựu chế —— dữ chi loại tự đích thịHung nôTại tây vực thiết trí đích “Đồng phó đô úy”Thành hậu lai bị hán triềuTây vực đô hộKế thừa (Luân đài).
Liêu dương đẳng xử hành trung thư tỉnh( liêu dươngHành trung thư tỉnh) hựu xưngLiêu đôngTuyên úy tư,Thị trực chúcNguyên triềuTrung ương chính phủ đíchNhất cấp hành chính khu,Tại đương thời dân gian đa giản xưng vi liêu dương tỉnh,Liêu dương hành tỉnh.Thống hữu thất lộ, nhất phủ.Chúc châuThập nhị, chúc huyện thập. Nguyên triều mạt kỳ liêu dương đẳng xử hành trung thư tỉnh thật tế thống trị giả viNạp cáp xuất.
Chinh đông nguyên soái phủ,Hựu xưngChinh đông chiêu thảo tư hoặc đông chinh nguyên soái phủ,Thị nguyên triều trấn thủ hắc long giang hạ du cậpKhố hiệt đảoĐẳng địa đích quân sự cơ cấu. Lệ chúc vuLiêu dương đẳng xử hành trung thư tỉnh,Tiên hậu vi kỳ hạ khai nguyên lộ,Thủy đạt đạt lộQuản hạt. Trị sở vị vu hắc long giang hạ du đông ngạn kháo cận nhập hải khẩu đíchNô nhi càn thành( kimNga la tưNi cổ lạp gia phu tư khắcĐặc lâm ).
Nhi nguyên triều chi sở dĩ tại giá lí thiết trí “Chinh đông nguyên soái phủ”, xí đồ thông quáThát đát hải hiệp( kim xưng ngạc hoắc tì khắc hải hiệp ), sao tập nhật bổn đích bắc hải đạo cậpĐông bắc địa khu.
Nguyên triều chinh nhật đại tương trương thành ( tha tằng kinh tham gia chinh nhật bổn đích hành động, ngộ đài phong hậu sưu la tàn bộ thuận lợi hồi đáo nguyên triều ) suất sở bộ tại nô nhĩ càn địa phương truân điền trấn thủ đạt nhất niên chi cửu. —— canh gia tố kỳ nguyên lưu, nô nhĩ càn sở tại đích hắc long giang khẩu địa khu, tại cổ đại tựu thịKham sát gia bán đảo,Thiên đảo quần đảo,Khố hiệt đảo, bắc hải đạo hòa đại lụcHắc long giang lưu vựcĐích vật phẩm giao dịch điểm, tại trường thời kỳ nội, đô thị mậu dịch khu, giá cá chức năng tại thanh đại hoàn thị tồn tại, đương thời bắc hải đạo đích hà di nhân tựu tòng giá cá đồ kính tòng trung quốc thâu nhậpTi chức phẩm,Tái truyện chí nhật bổn, bị nhật bổn nhân khiếu tố “Hà di cẩm”.

Minh triều thời kỳ

1368 niên,Chu nguyên chươngTại nam kinh xưng đế, kiến lập minh triều.Minh thái tổChu nguyên chương thải thủ quân sự chinh phục hòa chiêu phủ tương kết hợp đích thủ đoạn, tiên phái trọng binh bắc thượng đại mạc tiêu diệtBắc nguyênThế lực, nhi đối đông bắc địa khu thải thủ chiêu phủ vi chủ đích chính sách.
Tùy trứMinh quânTại thống nhất toàn quốc chiến tranh trung đích trục thắng lợi, đông bắc đích nguyên quân tàn dư thế lực phát sinh liễu động diêu hòa phân hóa. Hồng võ tứ niên ( 1371 niên ) nhị nguyệt, cốBắc nguyênLiêu dương hành tỉnhBình chương lưu ích phụng biểu hàng minh, minh triều toại tức thiết trí liêu đông vệ. Đồng niên thất nguyệt, cải tríĐịnh liêu đô vệ,Thập nguyệt, cải định liêu đô vệ viLiêu đông đô chỉ huy sử tư,Giản xưngLiêu đông đô tư,Tác vi minh triều đương thời quản hạt chỉnh cá đông bắc địa khu đích tối cao vệ chính cơ cấu.
Liêu đông đô tư kiến lập hậu, đông bắc nam bộ đích các chi nguyên quân tương kế quy phụ minh triều, đãn tại kỳ bắc bộ cập hắc long giang nam bộ địa khu nhưng bàn cứ trứ binh đa tương quảng đích bắc nguyên đông bắc vươngNạp cáp xuấtThế lực. Nạp cáp xuất thị thành cát tư hãn thời kỳTứ kiệtChi nhấtMộc hoa lêĐích duệ tôn. Bằng tá quân sự lực lượng thành vi bắc nguyên đích thừa tương hòaThái úy,Ủng chúng nhị thập dư vạn, tọa trấn kim sơn ( kim cát lâm tỉnhHoài đức), đồ mưu khôi phụcNguyên triềuThống trị, thành vi minh triều thống nhất đông bắc bắc bộ địa khu đích nghiêm trọng chướng ngại.
Minh thái tổ — chu nguyên chương
Minh thái tổSổ khiển sử chiêu phủ, kỳ trí nhi bất đáp. Hồng võ bát niên ( 1375 ), nạp cáp xuất nhập phạm liêu đông,Binh phongTrực đạt kim châu, bị liêu đôngĐô vệMã vân,Diệp vượngĐẳng kích bại. Kỳ hậu lũ nhập tắc phạm, giai viMinh quânSở đả bại. Hồng võ nhị thập niên ( 1387 niên ) chính nguyệt, chu nguyên chương pháiPhùng thắngViChinh lỗ đại tương quân,Phó hữu đức,Lam ngọcVi tả hữu phó tương quân, suất quân 20 vạn xuất chinh đông bắc. KinhThông châuVu hồi chí khánh châu ( kimNội mông cổBa lâm tả kỳ), đả bại nguyên triều thủ quân. Nhiên hậu, tòng khánh châu xuất phát, phân binh trú thủĐại ninh( kimNội mông cổNinh thành huyệnTây ),Khoan hà( kimHà bắcKhoan thành huyện), hội châu ( kimHà bắcBình tuyền huyện), phú dục ( kim hà bắcBình tuyền huyệnBắc ), tứ thành dữ liêu dương kim châu duyên hải nhất đái, hình thành đối nạp cáp xuất bán nguyệt hình đích bao vi quyển. Nạp cáp xuất văn minh quân bắc chinh, nhân bắc nguyên hãn đình một hữu viện quân, toại khí kim sơn lão doanh ( tại kim cát lâm tỉnhSong liêuThị ), tiến trú tân thái châu ( kim cát lâm tỉnhTiền quách huyệnTháp hổ thành), hựu phân binh vi tam doanh. Ngũ nguyệt, phùng thắng lưu binh ngũ vạn vu đại ninh ( kimNinh thành), khiển đại quân thập ngũ vạn trực bôn kim sơn, hoạch nạp cáp xuất bộ tương nãi lạt ngô, tịnh khiển chi khuyến nạp cáp xuất hàng. Đồng niên lục nguyệt, cư thủY thông hàBiên đích cao bát tưThiếp mộc nhi,HồngBá nhan thiếp mộc nhiĐẳng dĩ bộ lai hàng. Phùng thắng quân tiến chíLiêu hàĐông bộ, hoạch nạp cáp xuất tiếu suất 300 nhân, toại tiến trú kim sơn chi tây, bức cận nạp cáp xuất đích lão sào, sử xưngKim sơn chi dịch.Nạp cáp xuất tự tri thật lực bất địch, tối chung suất dư bộ hướng minh triều đầu hàng. Thử dịch tùy đồng nạp cáp xuất đầu hàng đíchCố nguyênQuan lại,Tương giáoĐa đạt 3000 dư nhân, cộng hoạch hàng tốt 4 vạn dư nhân. Hàng hậu, chu nguyên chương thân phong nạp cáp xuất viHải tây hầu.Nạp cáp xuất đích quy hàng, tại đông bắc địa khu sản sinh ngận đại đích ảnh hưởng, bất cận vi minh triều thống nhất đông bắc địa khu thanh trừ liễu trọng đại chướng ngại, dã thị tòng chỉnh thể thượng đối cố nguyên thế lực đích nhất cá trầm trọng đả kích. Vi minh triều thống nhất đông bắc địa khu điện định cơ sở. Thử hậu hắc long giang hạ du nô nhi càn địa khu đích nguyên triều cố thần đa suất bộ nạp cống quy hàng.
Minh thành tổ —— chu đệ
1402 niên 7 nguyệtChu đệĐăng cơ, thị vi minh thành tổ,Vĩnh nhạcNguyên niên ( 1403 niên ), chu đệ phái hành nhânHình xuĐẳng vãng dụ nô nhi càn, chiêu phủ chư bộ. Nhị niên, trí nô nhi càn đẳng vệ, kỳ hậu tương kế kiến vệ sở đạt nhất bách tam thập dư cá. Vĩnh nhạc thất niên ( 1409 niên ), tại đương địa quan viên hốt lạt tu nô đích kiến nghị hạ, chu đệ quyết định thiết trí nô nhi càn đô tư, thống hạt các vệ sở. DĩĐông ninh vệChỉ huy khang vượng viĐô chỉ huy đồng tri,Thiên hộVương triệu chuĐẳng vi đô chỉ huy thiêm sự. Cửu niên, thái giamDiệc thất cápĐẳng lĩnh quan quân thiên dư, cự thuyền nhị thập ngũ tao, hộ tốngKhang vượngĐẳng quan viên chí hanh cổn hà khẩu đối ngạn đích đặc lâm địa phương, chính thức khai thiết nô nhi càn đô tư, thị vi minh chính phủ quản hạt hắc long giang khẩu, ô tô lí giang lưu vực đích tối cao nhất cấp địa phương hành chính cơ cấu.
Chu đệ nhất tái cường điềuHắc long giang lưu vựcThị “Tỏa thược chi địa”. Diệc thất cáp tằng phụng mệnh cửu thượng bắc hải. Tại thử kỳ gian, minh triều tại tùng hoa giang thượng kiến thành liễu tạo thuyền hán, lưu hữu trứ danh đíchA thập cáp đạt ma nhaiThạch khắc.
Ma nhai thạch khắcThị minh đạiA thập cáp đạt ma nhaiThạch khắc, vị vu cát lâm thịPhong mãn khuGiang nam hươngA thập thônĐích tùng hoa giang bắc ngạn.
Lưỡng khối ma nhai thạch khắc phân biệt vi “Ma nhai các” hòa “A thập đình”, lưỡng xử ma nhai thạch khắc tường tế ký tái liễu minh đạiPhiếu kỵ tương quân,Liêu đôngĐô chỉ huy sửLưu thanh3 thứ suất lĩnh sổ thiên đại minh quân đội quan binh, công tượng laiCát lâmTạo thuyền đích cụ thể thời gian, chứng minh cát lâm thị thị minh triều tạo thuyền vận lương cơ địa.

Quản lý chế độ

Bá báo
Biên tập

Ki mi chi sách

Vĩnh nhạc cửu niên ( 1411 niên ) chính thức khai thủyHành chính quản hạt quyền.Đô tư đích chủ yếu quan viên sơ vi phái trú sổ niên nhi luân điều đích triều đìnhLưu quan,Hậu cải vi đương địa bộ lạc lĩnh tụ sở thế tập, quản hạt phạm vi tây khởiOát nan hà( kimNgạc nộn hà), bắc chíNgoại hưng an lĩnh,Đông để đại hải, nam tiếpĐồ môn giang,Đông bắc việt hải nhi hữuKhố hiệt đảo.
Kỳ cảnh nội đích mông cổ, nữ chân,Cát lí mê,Khổ di (Khổ ngột),Đạt oát nhĩĐẳng tộc nhân dân, đa dĩ ngư liệp vi sinh.
Án chiếu minh triều chính phủ quy định, nô nhi càn đô tư sở hạtBộ dânTất tu định kỳ tiến kinh triều cống. Hắc long giang đẳng địa nữ chân tộc mỗi niên tiến kinh triều cống 1 thứ, mỗi thứ triều cống danh ngạch 1000 nhân;Ngột lương cáp tam vệĐíchMông cổ tộcMỗi niên tiến kinh triều cống 2 thứ, mỗi thứ triều cống danh ngạch 300 nhân.
Nô nhi càn đô tư hòa vệ sở đích các cấp chúc quan đô thị minh triều chính phủ đích địa phương quan viên, phụ hữu quản thúc nhân dân, bảo chướng biên cương đích trách nhậm. Đô tư hòa sở hạt vệ sở đích các cấp quan lại đô thị minh triều chính phủ nhậm mệnh, tịnh phân biệt trì hữu triều đình ban phát đích cáo ấn,Quan đái,Tập y đẳng.
Sở vị cáo, tức cáo sắc, án minh triều quy định, võ quan nhất phẩm chí ngũ phẩm, viCáo mệnh,Lục phẩm dĩ hạ viSắc mệnh.
Sở vị ấn, thị chỉ lễ bộ chú ban đích ấn tín.Quan đái,Tập y thị chỉ minh triều đíchQuan phục.
Đương thời hữu nghiêm cách quy định, các vệ, sở quan viên chí kinh, tất đái bổn vệ ấn tín văn thư, phương hứa tiến kinh. Nô nhi càn đô tư sở hạt bộ dân hoàn tất tu thính tòng chính phủ chinh điều, văn lệnh tức tòng, bất đắc vi kỳ, đương địa bộ dân trực tiếp thừa đam liễu bảo vệ biên cương đích nghĩa vụ.[5]Minh sửLiệt truyệnNhị bách bát ký táiThổ mộc bảo chi biếnThời: “Thập tam niên đông, mệnh sử điều phát triều tiên cập dã nhân nữ trực binh hội liêu đông, chinh bắc khấu. Thời anh tông bắc thú,Thành vươngTức vị.[21]
Minh chính phủ tại nguyên đại dịch trạm đích cơ sở thượng, khôi phục liễu nô nhi càn thông vãng nội địa đíchDịch truyện,Mật thiết liễu nô nhi càn đồng minh đình đích chính trị liên hệ, kinh tế vãng lai hòa các tộc nhân dân chi gian đích hữu hảo quan hệ, xúc tiến liễu đương địa xã hội kinh tế đích phát triển. Chủ yếu càn tuyến thịHải tây đông thủy lục thành trạm,Bắc khởi đô tư trị sở đặc lâm chi tây đích mãn kính trạm, trung kinh tứ thập ngũ cá dịch trạm, nam để để thất bặc trạm ( hắc long giangSong thành huyệnCảnh nội ), kinhLiêu đông đô tưTrực đạt bắc kinh, toàn trường đạt lưỡng thiên ngũ bách công lí. 1434 niên ( tuyên đức cửu niên ) chi hậu, vệ sở nhất trực tồn tại, nhưng phụng minh đình vi chủ.
Nô nhi càn đô tư dữ nội địa thống trị phương thức bất đồng, chủ yếu thị thải thủ lịch đạiPhong kiến vương triềuThống trị biên cương thời giác vi thường kiến đích ki mi phương thức ( tứcThổ tư chế độ). “Ki mi”, tựu thị nhất phương diện yếu “Ki”, dụng quân sự đả kích thủ đoạn hòa chính trị áp lực gia dĩ khống chế địa khu; tịnh khả dĩ điều khiển đương địa bộ tộc tham dữ tác chiến; lánh nhất phương diện dụng “Mi”, dĩ kinh tế hòa vật chất đích lợi ích cấp dư phủ úy, khả điều chỉnh khống chế đương địa đích kinh tế mậu dịch. Minh đại,Thổ tư chế độPhát triển đáo đỉnh thịnh kỳ, vĩnh nhạc thất niên ( 1409 niên ) minh chính phủ thiết trí nô nhi càn đô chỉ huy sử tư.
Nô nhi càn đô tư thị địa phương tối cao nhất cấp đích quân chính hợp nhất thống trị cơ cấu, trực lệ vu minh triều trung ương chính phủ.

Đô tư dịch trạm

Minh triều thập phân trọng thị khôi phục hòa kiến lập đông bắc thủy lục giao thông dịch trạm, tạiNguyên triềuĐích cơ sở thượng hựu khoách đại liễu đông bắc dịch trạm đích giao thông phạm vi, kỳ trung kinh quáTrường bạch sơnĐịa khu đích giao thông dịch trạm hữu lưỡng điều. Nhất điều thị “Khai nguyên đông lục lộ chí triều tiên hậu môn”; lánh nhất điều thị “Nạp đan phủ đông bắc lục lộ”. Tiền giả thị minh sơ thông vãngKiến châu vệ,Hòa kiến châu vệ thông vãng minh triều đích triều cống đạo. Hậu giả thị minh sơ thông vãngMao liên vệĐích lộ tuyến, thị minh sơ mao liên vệ đẳng vệ đích triều cống đạo.[19]
Vĩnh nhạc tam niên ( 1405 niên ), chu đệ tiện tại hắc long giang hạ du thiết nô nhi càn vệ, chiêu phủHải tây,Kiến châu,Dã nhân nữ chânThủ lĩnh quy phụ, sơ bộ hoàn thành liễu minh triều đối đông bắc đích thống nhất. Tòng giá niên khởi, tha tiên hậu lục thứ phái khiển nội quan trịnh hòa suấtChu sưXuất sửTây dươngChư quốc, kinh doanh trung quốcNam hải chư đảo.Đồng thời, vi liễu củng cố đông bắc lĩnh địa, hựu thiết lập liễu nô nhi càn đô chỉ huy sử tư, quản hạt hắc long giang, tinh kỳ lí giang ( kimNga la tưKết nhã hà), ô tô lí giang, tùng hoa giang lưu vực cập khố hiệt đảo ( kim nga la tưTát cáp lâm đảo) đẳng địaThổ trứ cư dân.Vi thử, tha phái khiển minh đại nữ chân quanDiệc thất cápCửu thứ tiền vãng tuần thị.
Cư 《Minh thật lục》 tái: “Vĩnh nhạc nhị niên nhị nguyệt,Hốt lạt ônĐẳng xử nữ chân dã nhân đầu mục bả lạt đáp tháp lai triều, trí nô nhi càn vệ, dĩ bả lạt đáp tháp, a lạt tôn đẳng tứ nhân viChỉ huy đồng tri,Cổ lư đẳng vi thiên hộ sở trấn phủ.” Vĩnh nhạc thất niên, chu đệ quyết định thiết nô nhi càn đô tư, dĩĐông ninh vệChỉ huyKhang vượngViĐô chỉ huy đồng tri,Cấp binh nhị báchHộ ấn,Thiên hộVương triệu chuĐẳng viĐô chỉ huy thiêm sự,Quản hạt nô nhi càn cập hải ngoại khổ di chư dân, tuế cống hải đông thanh ưng,Điêu bìĐẳng vật.
Minh triều trứ danh nội quan —— diệc thất cáp
Diệc thất cáp, hựu khiếu diệc tín,Hải tây nữ chânNhân, minh triều trứ danh nội quan. ( dữ trịnh hòa tề danh đích minh đại trứ danh khai khoách giả ) vi liễu hoàn thành giá thứ viễn chinh, tha tạiCát lâm thịNam giao tùng hoa giang bạn nhất cá khiếu a thập cáp đạt đích địa phương, phí thời nhất niên, chế tạo liễu 25 tao cự thuyền.
Vĩnh nhạc cửu niên ( 1411 niên ) xuân, tha thống suất thiên dưĐại minhQuan binh quân đội, thừa tọa trứ mãn tái bố bạch ti trù, lương thực khí cụ đẳng vật tư đích cự thuyền, thừa trứ xuân thiên đích quý phong,Dương phàm khởi hàng,Phù giang nhi hạ. Tòng tùng hoa giang sử nhập hắc long giang, bất xá trú dạ, trực hạ nô nhi càn. Giá thứ viễn chinh, để đạt nô nhi càn hậu, diệc thất cáp triệu kiến liễu đương địa cư dân, “Tứ nam phụ dĩ y phục, khí dụng, cấp dĩ cốc mễ, yến dĩ tửu thực”. Tuyên bố “Sắc dụ”,“Thụ dĩ quan tước ấn tín, tứ dĩ y phục, thưởng dĩBố sao,Đại tê nhi hoàn. Y thượng hưng lập vệ sở, thu tập cựu bộ nhân dân, sử chi tự tương thống chúc.” Tịnh dữ khang vượng, vương triệu chu,Đồng đáp lạt cápĐẳng quan viên tại nhất cá khiếu đặc lâm đích địa phương ( kim nga la tư đế nhĩ ) khai nha thiết phủ, thiết lập liễu minh triều tối bắc bộ đích quan phủ —— nô nhi càn đô tư.
Đương thời đích thịnh huống, hậu lai bị tha môn tự kỷ khắc tại liễuVĩnh ninh tự biThượng: “Vĩnh nhạc cửu niên xuân, đặc khiển nội quan diệc thất cáp đẳng, suất quan quân dĩ tiền dư nhân, cự thuyền nhị thập ngũ tao,…… Khai thiết nô nhi càn đô tư.”
Địa đồ trung đích nô nhi càn đô thị
1412 niên ( vĩnh nhạc thập niên ), vĩnh ninh tự bi ký tái: “Đông, thiên tử phục mệnh nội quan diệc thất cáp đẳng tái chí kỳ quốc.” Cương tòng nô nhi càn hồi kinh phân diệc thất cáp, phong trần phó phó trọng phản a thập cáp đạt tạo thuyền, vu thứ niên xuân đệ nhị thứ tuần thị nô nhi càn.
Giá thứ, tha bất cận đái khứ đại phê y phục khí dụng đẳng vật phẩm, nhi thả tố liễu lưỡng kiện vĩnh tái sử sách đích đại sự: Nhất kiện thị “Thân để hải ngoại khổ di”, thủ thứ đăng thượng liễu khố hiệt đảo, tuần sát liễu đại minh vương triều tối đông đoan đích lĩnh thổ. Tịnh dĩ triều đình khâm soa đích thân phân, tiếp kiến “Tự hải tây để nô nhi càn cập hải ngoại khổ di chư dân”, tuyên kỳ triều đình đối khổ di đích quan hoài. Tịnh thả tại khố hiệt đảo thiết lập tương cáp nhi vệ, ngột liệt hà vệ, lánh nhất kiện thị đái khứ nhất phê công tượng, tại mãn kính trạm tu kiến liễu nhất tọa vĩnh ninh tự, lặc thạch kiến bi, thượng khắc “Sắc tu vĩnh ninh tự ký”. Ký tái liễu minh triều kiến lập nô nhi càn đô tư, hưng kiến vĩnh ninh tự hòa tự kỷ tuần thị cai địa khu đích kinh quá.
Khố hiệt đảo tương cáp nhi vệ minh đại quan ấn, hắc long giang tỉnh y lan huyện phát hiện
Minh đại sử liêu biểu minh, tòng vĩnh nhạc cửu niên ( 1411 niên ) đáo tuyên đức thất niên ( 1432 niên ) đích nhị thập đa niên gian, diệc thất cáp cửu thứ ( nhất thuyết thập thứ ) phụng mệnh tuần phủ nô nhi càn, tiện chinh phục liễu nô nhi càn cập hải ngoại khổ di chư dân.
1432 niên,Minh tuyên tôngTuyên đức thất niên, diệc thất cáp tối hậu nhất thứ tuần phủ nô nhi càn. Giá thị minh vương triều tối vi long trọng đích, quy mô tối đại đích nhất thứ phái sử thần đáo hắc long giang hạ du địa khu tiến hành tuyên phủ, dã thị diệc thất cáp nhân sinh lịch sử tối huy hoàng đích nhất hiệt.
Thử sự, 《 trọng kiến vĩnh ninh tự ký 》 hữu ký tái, 《Minh thật lục》 thượng dã hữu ký tái: “Khiển trung quan diệc thất cáp đẳng vãng nô nhi càn xử, lệnh đô chỉ huyLưu thanhLĩnh đại minh quan binh tùng hoa giang tạo thuyền.” Quan vu lưu thanh tạo thuyền, hoàn kiến vuA thập cáp đạt ma nhaiThạch khắc: “Tuyên đức thất niên nhị nguyệt tạp nhật, lưu thanh tạo cự thuyền ngũ thập” giá thị diệc thất cáp nhất hạ nô nhi càn thuyền đội đích lưỡng bội, sở suất quan binh dã thị lưỡng bội, tức nhị thiên nhân. Ngũ thập tao cự thuyền hạo hạo đãng đãng hành sử tại giang thượng, uy dĩ tứ ngũ thập lí, mỗi thuyền thừa 40 nhân, hoàn yếu trang tái triều đình thưởng tứ cấp nô nhi càn các bộ tộc đầu lĩnh đích vật phẩm: Bố bạch trù đoạn, khí cụ, tửu hòa lương thực.
Căn cư tuyên đức nhị niên diệc thất cáp đệ lục thứ hạ nô nhi càn thời đích ký tái, nhất thứ vận vãng “Nô nhi càn quân đội quan binh tam thiên nhân. Nhân cấp hành lương thất thạch, tổng vi nhị vạn nhất thiên thạch.”[22]Mỗi tao thuyền thượng đích hóa vật trọng lượng ứng bất thiếu vu 60 đốn, khả kiến minh vương triều đối nô nhi càn bộ tộc đích thưởng lãi thị tương đương phong hậu đích.
Tại nô nhi càn, diệc thất cáp kiến “Dân giai như cố”, độc vĩnh ninh tự phá hủy. Phá phôi tự miếu giả bị tróc, “Giai truật cụ chiến lật”, dĩ vi yếu bị xử tử. Diệc thất cáp biểu hiện liễu đại quốc sử giả đích phong phạm, hảo sinh nhu viễn, tiến hành an phủ, “Đặc biệt khoan thứ, tư dânYết giả,Nhưng yến dĩ tửu, cấp dĩ bố vật, dũ phủ tuất.” ( 《 trọng tu vĩnh ninh tự ký 》 ) duy hộ liễu nô nhi càn địa khu đích ổn định.
Diệc thất cáp hoàn hữu nhất cá trọng yếu nhậm vụ, tựu thị khuyến thuyết nữ chân bộ tộc thủ lĩnh phái sử đoàn hướng minh vương triều hiệu trung thần phục. Tha đích thuyết phục tương đương thành công, đương địa đích tù trường môn phân phân hưởng ứng, tầm trứ nguyên triều đích hải tây đông thủy lục thành trạm, tại giang biên đích sâm lâm hòa thảo nguyên thượng, tranh xuất liễu nhất điều canh gia mạn trường đíchDịch lộ.Nam khởi vuSong thành thịThạch gia cổ thành, tẩu a thành, kinhTân huyệnĐiểu hà, duyên tùng hoa giang dĩ lệ bắc thượng, vuHắc hạt tử đảoNhập hắc long giang, trực để hắc long giang nhập hải khẩu, cộng 10 thành 45 trạm ( tại cảnh nội hữu 8 thành 23 cá trạm ).
Thủy lộ vi đan hành tuyến: Giang nam - bắc kinh - đăng lai -Đại liênKhai nguyênLão mễ loan - a thập cáp đạt - tùng hoa giang - hắc long giang -Thát đát hải hiệp- khố hiệt đảo - nhật bổn bắc hải đạo;
Minh đại bắc kinh — khai nguyên vệ — nô nhi càn đô tư dịch lộ tuyến
Lục lộ vi vãng phản giai khả đích lộ tuyến: Giang nam - bắc kinh - khai nguyên lão mễ loan - để thất bặc trạm ( hải tây đông thủy lục thành trạm đệ nhất trạm, hắc long giang tỉnh song thành thị thạch gia cổ thành ) - a mộc hà trạm - thượng kinh thành (A thành thịKimThượng kinhCổ thành ) - hải hồ trạm - trát lạt nô thành hòa lỗ lộ cát trạm - phục đáp mê thành trạm - hải lưu trạm - trát bất lạp trạm - bá nhan mê trạm - năng trạm - cáp tam thành cáp tư hãn trạm - ngột lạt hốt trạm - thoát hanh trạm - oát đóa lí trạm -Nhất bán sơnTrạm - thác ôn thành mãn xích hề trạm - a lăng trạm - trụ bang trạm - phất tư mộc thành cổ phật lăng trạm - áo lí mê trạm - phất thích hề thành phất năng đô lỗ trạm - khảo lang cổ thành khả mộc trạm - khất liệt mê thành khất lặc y trạm - mãng cát tháp thành dược khất trạm ( hắc hạt tử đảo, cẩu trạm đệ nhất trạm ) - nô hợp ôn trạm ( nga la tưCáp ba la phu tư khắc) - khất lí cát trạm - cáp lạt đinh trạm - phạt hưng trạm - cổ phạt thế trạm - dã mã nhi trạm - cáp nhi phân trạm - tát lỗ ôn trạm - phục đáp lâm trạm - mã lặc hanh cổ trạm ( nga la tưCộng thanh thànhMai kỳ lặc truân ) - hốt lâm trạm - hổ bả hi trạm - ngũ tốc trạm - cáp lạt mã cát trạm - bặc lặc khắc trạm - bá nhi tân trạm ( nga la tư sa văn tư khắc ) - phất đóa hà trạm - biệt nhi chân trạm - hắc lặc lí trạm ( nga la tư đặc lâm nam ) - mãn kính trạm ( nô nhi càn đô tư, hắc long giang hạ du hanh cổn hà khẩu ) - hắc long giang khẩu - độ hải - nang cáp nhĩ vệ ( khố hiệt đảo bắc bộ đông hải ngạn ) - lạp khách - cáp lạt mã cát trạm - độ hải - lạp khách ( khố hiệt đảo bắc bộ đông hải ngạn ) - ngột liệt hà vệ ( khố hiệt đảo bắc bộ tây hải ngạn ) - ba la hà vệ ( khố hiệt đảo trung bộ tây hải ngạn ) - bạch chủ ( khố hiệt đảo tối nam bộ ) - độ hải - tông cổ ( nhật bổn bắc hải đạoTrĩ nội).

Thiết trí quân đội

Hộ ấn quânThị minh triều nô nhi càn đô tư trú địa đích trú phòng quân đội, thường bị thú quân đích sổ lượng, dĩ kiến “Nhị thiên” hòa “Thiên dư nhân”, tối đa thời đạt “Tam thiên nhân”, tối thiếu thời dã bất giảm vu “Ngũ bách nhân”, mỗi 2 niên luân hoán 1 thứ, nhung kỳ mãn quy hoàn liêu đông đích quan binh đô cấp dĩ hậu thưởng. 《 minh tuyên tông thật lục 》: “Chỉnh vãng nô nhi càn quan quân tam thiên nhân, nhân cấp hành lương thất thạch, tổng nhị vạn nhất thiên thạch, nghi tuẫn lệ vu liêu đông đô tư chi cấp. Tòng chi.
  • 1.《 minh thái tông thật lục 》: “Vĩnh nhạc thất niên nhuận tứ nguyệt, thiết nô nhi càn bộ chỉ tham sử tư. Sơ, đầu mục hốt lạt đông nô đẳng lai triều, dĩ lập vệ. Chí thị, phục tấu kỳ địa trùng yếu, nghi lập nguyên soái phủ, phóng trí đô tư. Dĩ đông ninh vệ chỉ huy khang vượng vi đô chỉ huyĐồng tri,Thiên hộ vương triệu chu đẳng vi đô chỉ huy liêm sự, thống chúc kỳ chúng, tuế cống hải thanh đẳng vật, nhưng thiết cẩu trạm đệ tống.”
  • 2.《Liêu đông chí》: “Nô nhi thiên đô tư, tiên danh viễn tam vạn hộ phủ, tiền đại vô khảo, nguyên vi đông chinh nguyên soái phủ. Quốc sơ luy gia chiêu dụ, vĩnh nhạc cửu niên xuân, phục khiển trung sử suất quan quân, giá cự thuyền, chí kỳ địa, tước tư kỳ nhân chi lai phụ giả, thiết đô tư đô chỉ huy tam viên — khang vượng, linh đáp thứ cáp, vương triệu chu dĩ trấn phủ chi. Gian tuế tương duyên lĩnh quân, bỉ triều cống, vãng hoàn hộ tống, suất dĩ vi thường.”[15]

Kiến tạo tự miếu

  • Vĩnh ninh tự
Chủ từ điều: Vĩnh ninh tự,Vĩnh ninh tự bi,Miếu nhai,Tào đình kiệt
Vĩnh ninh tự
Vĩnh ninh tự, thị 1413 niên ( vĩnh nhạc thập nhất niên ) minh triều hoạn quan diệc thất cáp tại tuần thị nô nhi càn đô chỉ huy sử tư sở hạt địa khu thời, tại nô nhi càn đô tư quan nha sở tại địa phụ cận nguyên hữu quan âm đường đích cơ sở thượng sở tu kiến đích nhất tọa cung phụng quan thế âm bồ tát đích phật tự, vị vu hắc long giang nhập hải khẩu phụ cận đíchNô nhi càn thành( thanh triều xưng miếu nhai, diệc tácMiếu truân,Kim nga la tưNi cổ lạp gia phu tư khắc) đặc lâm bắc sơn thượng.
1409 niên (Vĩnh nhạcThất niên ), minh triều tại nô nhi càn địa khu thiết lập liễu quản hạt hắc long giang, ô tô lí giang lưu vực đích địa phương quân chính cơ cấu -- nô nhi càn đô chỉ huy sử tư. Minh thành tổChu đệPhái nữ chân tộc hoạn quan diệc thất cáp tác vi khâm soa thái giam đa thứ tiền vãng nô nhi càn đô tư tuần thị, tuyên dụ phủ úy đương địa nhân dân, dĩ tiện gia cường đối giá nhất địa khu đích quản lý. Diệc thất cáp vu 1413 niên ( vĩnh nhạc thập nhất niên ) đệ tam thứ tuần thị nô nhi càn đô tư, quyết định tại cai đô tư trị sở sở tại địa phụ cận nguyên hữu quan âm đường đích cơ sở thượng tu kiến nhất tọa cung phụng quan thế âm bồ tát đích phật giáo tự miếu, tịnh mệnh danh vi “Vĩnh ninh tự”. Vĩnh ninh tự kiến hảo hậu, diệc thất cáp tại kỳ thượng thụ lập liễu nhất khối thạch bi ( vĩnh nhạc bi ), thượng khắc 《 vĩnh ninh tự ký 》 bi văn, thượng diện ký tái trứ minh triều kiến lập nô nhi càn đô tư đích sử thật cập diệc thất cáp bổn nhân tiền lưỡng thứ tuần thị đích quá trình, dĩ kỷ niệm vĩnh ninh tự đích tu trúc. Diệc thất cáp vu 1432 niên ( minh tuyên tông tuyên đức thất niên ) đệ thập thứ tuần thị nô nhi càn đô tư thời, phát hiện nguyên tiên kiến lập đích vĩnh ninh tự dĩ kinh hủy phôi, vu thị trọng kiến liễu vĩnh ninh tự, tịnh vu thứ niên ( 1433 niên ) tại kỳ thượng tái thứ thụ lập liễu nhất khối thạch bi ( tuyên đức bi ), thượng khắc 《 trọng kiến vĩnh ninh tự ký 》 bi văn, ký tái liễu trọng kiến vĩnh ninh tự đẳng tình huống. Diệc thất cáp sở lập đích giá lưỡng khối bi bị hợp xưng vi vĩnh ninh tự bi. Giá tọa tự miếu đích kiến trúc di tích trực đáo dân quốc 1918 niên hoàn năng khán kiến.
  • Vĩnh ninh tự bi
Vĩnh ninh tự sở tại địa ( hắc long giang hạ du nhập hải khẩu )
Vĩnh ninh tự biThị trung quốc minh triều đích thạch bi, toàn xưng “Sắc tu nô nhi càn vĩnh ninh tự bi”.Lập vu minh triều nô nhi càn đô tư quan thự phụ cận hắc long giang ngạn đích thạch nham thượng ( kimNga la tưĐặc lâm, cự hắc long giang nhập hải khẩu ước 150 công lí ). Bi hữu lưỡng khối: Nhất vi minh vĩnh nhạc thập nhất niên ( 1413 niên ) đích 《 vĩnh ninh tự ký 》, nhất vi tuyên đức bát niên ( 1433 niên ) đích 《 trọng kiến vĩnh ninh tự ký 》, quân hệ minh triều hoạn quan diệc thất cáp phụng chỉ tuần thị nô nhi càn đô tư thời thụ lập đích. Vĩnh ninh tự bi thị minh triều chính phủ đốiHắc long giang lưu vựcCập khố hiệt đảo thật hành quản hạt đích vật chứng, dã thị nghiên cứu minh đại đông bắc đích trọng yếu sử liêu. Thanh mạtTào đình kiệtTrọng tân phát hiệnVĩnh ninh tự biTịnh tương bi văn thác hạ, sử kỳ đắc dĩ lưu truyện vu thế; nhi giá lưỡng khối thạch bi tắc bịNga quốcSách trừ tịnh vận vãngHải tham uy.
1885 niên, trung quốc học giảTào đình kiệtPhụngCát lâm tương quânHi nguyên chi mệnh, đáo hắc long giang đông ngạn điều tra, dã khán đáo giá lưỡng khối bi, tịnh thác hạ liễu bi văn. Tha đốiVĩnh ninh tự biĐích khảo sát tại tha đích trứ tác 《Tây bá lợi đông thiên kỷ yếu》 nhất thư trung hữu tường tế đích miêu thuật. Tào đình kiệt hoàn căn cư bi văn, thủ thứ xác nhận giá thị trung quốc minh triều đíchVĩnh ninh tự bi,Tịnh minh xác chỉ xuất liễu giá thị minh triều thiết trí nô nhi càn đô tư thời sở lập đích thạch bi. Giá thị lịch sử thượng đối vĩnh ninh tự bi đích đệ nhất thứ tường tế khảo sát, tịnh yết khai liễu vĩnh ninh tự bi hòa minh đại quản hạt đông bắc cương vực, bi văn diệc tòng thử lưu truyện vu thế, tịnh đắc đáo liễu trọng thị.
Bi văn trung các cá dân tộc đích lục tự chân ngôn
Vĩnh ninh tự bi cộng hữu lưỡng cá, nhất cá thị lập vu vĩnh nhạc thất niên ( 1413 niên ) cửu nguyệt đích 《 vĩnh ninh tự ký 》 ( giản xưng vĩnh nhạc bi ), nhất cá thị lập vu tuyên đức bát niên ( 1433 niên ) xuân quý đích 《 trọng kiến vĩnh ninh tự ký 》 ( giản xưng tuyên đức bi ), quân vi hoa cương nham điêu khắc nhi thành. Vĩnh nhạc bi cao 102 li mễ, khoan 49 li mễ, hậu 36 li mễ, bi chính diện khắc hán tự 30 hành, mỗi hành 64 tự, ngạch thư “Vĩnh ninh tự ký”; bi âm viMông cổ vănDữNữ chân văn,Thị đối hán văn nội dung đích giản yếu phiên dịch, các 15 hành. Bi lưỡng trắc quân vi hán văn, mông cổ văn, nữ chân văn, tàng văn khắc tả đích phật giáo “Úm, ma, ni, bá, mễ, mu”Lục tự chân ngôn.Bi văn trung đích hán văn do minh triều quan viênHình xuSoạn tả, mông cổ văn do a lỗBất hoaThư tả, nữ chân văn do khang an thư tả.
Tại bi ký hậu diện hoàn hữu nhất bách đa nhân đích đề danh, kỳ trung kí hữu hán tộc nhân, dã hữuThiếu sổ dân tộc,Bao quát trung ương khâm soa nội quan, đông bắc các địa chủ yếuVệ sởQuan viên hòa nô nhi càn đô tư nha môn quan viên đích quan chức, tính danh, đặc biệt liệt thự liễu an nhạc, tự tại nhị châu các tộc quan viên đích danh tự cập các tộc công tượng, y sinh đích danh tự. Vĩnh ninh tự bi thị minh triều chính phủ đối hắc long giang lưu vực cập khố hiệt đảo thật hành quản hạt đích vật chứng, dã thị nghiên cứu minh đại đông bắc đích trọng yếu sử liêu. Kiến chứng liễu minh triều thời kỳĐa dân tộc quốc giaTiến nhất bộ thống nhất hòa củng cố.
Vĩnh ninh tự bi âm ngạch đề trung văn dữ mông cổ văn
Tòng văn hóa thượng lai thuyết, vĩnh ninh tự bi ( vĩnh nhạc bi ) bi âm đíchNữ chân vănKinh quáLa phúc thành,Trường điềnHạ thụ,Kim khải 孮Đẳng trung ngoại học giả đích khảo thích, dĩ đắc đáo sung phân hoàn nguyên, kỳ ngữ pháp tiếp cận thanh sơMãn ngữ,Đối nghiên cứuNữ chân ngữLịch sử đích diễn biến cụ hữu trọng yếu tác dụng. Thử ngoại, tha tác vi nô nhi càn đô tư tồn tại đích thật vật chứng minh, diệc khả bổ 《Minh sử》 đẳng thanh đại quan tu sử thư chi khuyết.
1904 niên,Sa hoàng nga quốcTương lưỡng khối vĩnh ninh tự bi sách trừ bàn tẩu, chuyển di đáo hải tham uy đích bác vật quán trung, tha môn hoàn tương vĩnh ninh tự phụ cận di tích ( như thạch kinh tràng, bát giác tháp ) đẳng toàn bộ hủy phôi. Lưỡng khối bi nhưng tại hải tham uyA nhĩ tạ niết phu bác vật quán( Приморский государственный объединенный музей им. Арсеньева ) nhất lâu, địa chỉ vi tư duy nhĩ đặc lan đại nhai 20 hào ( Ул. светланская, 20 ).
Giá nhất thời kỳ, ngoại quốc nhân dã hữu bất thiếu quan vu vĩnh ninh tự bi đích ký lục. 1808 niên, nhật bổn nhânGian cung lâm tàngPhụngĐức xuyên mạc phủChi mệnh tại tiến nhập hắc long giang lưu vực “Tham hiểm” thời, tằng kiến đáo giá lưỡng khối bi, tịnh tả nhập tha trứ đích 《Đông thát kỷ hành》 nhất thư trung. Tha giá dạng miêu thuật đạo: “Chúng di chí thử xử thời, tương huề đái chi mễ túc, thảo tử đẳng tát vu hà trung, đối thạch bi dao bái”, khả kiến minh triều đích vĩnh ninh tự bi đối đương địa nữ chân cư dân đích ảnh hưởng phi thường thâm viễn. Đãn do vu tha thị tại thuyền thượng dao khán đích, sở dĩ một hữu đối giá lưỡng khối bi hữu tử tế quan sát.
1856 niên,Mỹ quốc gia lợi phúc ni áLuật sư, trú nga quốc thương vụ đại bạn bội lí · mạch khắc đa nặc · kha lâm tư hoành việt tây bá lợi á, do hắc long giang hà nguyên thuận lưu nhi hạ, trực chí hắc long giang khẩu tiến hành khảo sát, 1860 niên phát biểu liễu 《 a mục nhĩ hà kỷ hành: Bạn tùy trứ xuyên việtTây bá lợi áĐích lục địa chi lữ, dĩ cập mãn châu, Kamschatka dữ nhật bổn đích du ký 》 nhất thư, kỳ trung đối vĩnh ninh tự bi tác liễu giác vi tường tế đích miêu thuật, kỳ trung giá dạng tả đạo: “Giá ta thổ trứ cư dân đối giá cá địa phương (Vĩnh ninh tự bi) cập kỳ tại cổ đại đích dụng đồ, hoài hữu nhất chủng thần thánh, trì cửu hòa cường liệt đích tín ngưỡng, giá chủng mộc phiến chế thành đích hoa đóa vô nghi thị nhất niên nhất độ đíchHiến lễ,Hoàn khả năng gia thượng nhất đầu sinh súc tác vi hướng giá cá địa phương đích thần để thục tội đích hi sinh.”
1861 niên, anh quốc nhân lạp văn tư thản phát biểu liễu 《 nga quốc nhân tại hắc long giang thượng 》 nhất thư, đốiVĩnh ninh tự biĐích lịch sử di tích tố quá giản minh giới thiệu: “Tại a mỗ cống hà ( tứcHằng cổn hà) khẩu phụ cận đích hắc long giang tả ngạn ngật lập trứ nhất xử cao đạt bách anh xích đích đoạn nhai, tại kỳ đỉnh thượng phát hiện hữu cổ sát đích bi, tháp nhị tam xử hòa kỳ tha di vật. Bi thạch chi nhất lập vu cự tuyệt bích đại ước nhị bộ viễn đích địa phương, bi cao ngũ anh xích. Lánh nhất bi đích bi tọa thị hoa cương nham, bi thân thị văn lý tiên minh đích hôi sắc đại lý thạch. Thử nhị bi khắc hữu hán tự minh văn, ký tái trứ tại thử xử kiến tạo tự miếu chi duyên do.”
  • Trường bạch sơn tự
Trường bạch sơn tự thị chỉ minh triều tại hồng võ niên gian kiến tạo cát lâm thuyền hán hậu, hựu vuVĩnh nhạcThập tứ niên ( 1416 ) chí thập ngũ niên ( 1417 ) gian, minh đình phái trương tín (Trương đồng nhi) suất quan binh 1000 nhân tòng liêu đông hướng trường bạch sơn địa khu tiến phát. Nhất lộ thượng, phùng sơn khai đạo, ngộ thủy giá kiều, tịnh động dụng vận lương sĩ binh 1.8 vạn danh, hành tẩu 70 thiên, chung vu để đạt trường bạch sơn khu đích la diên ( kimAn đồTùng giang ), tríMộc sách,Tạo thương khố, thâu nhập lương thảo, tòng sự truân khẩn khai phát, tịnh đáo phân xuân giang ( kimHồn xuân hà) sơn tràngThải bộ,Ủy phái quan binh đáoNam laNhĩ phạt mộc, đốc tạo trường bạch sơn tự, ( nam la nhĩ thị kimTrường bạch sơnBắc đích bình nguyên thượng đíchCổ thành di chỉTứcBảo mã thành) tịnh trí quản lý tăng nhân đích hành chính cơ cấu ——Tăng cương tư,Hành chính quan viên tại đương địa tăng nhân trung nhậm mệnh. Tùy hậu, minh đình vu trường bạch sơn khu thiết lập nhược càn vệ sở. Trường bạch sơn thịÁp lục giang,Tùng hoa giangHòaĐồ môn giangĐích phát nguyên địa. Dã thị nữ chân đích phát tường địa hòa văn hóa thánh sơn. Ý nghĩa trọng đại, minh sơ, dĩ kinh trứ thủ tại trường bạch sơn hạ trú quân hòa khai phát, dĩ tiện củng cố kỳ thống trị.
Kế kiến tạo vĩnh ninh tự chi hậu, minh triều chính phủ vu minh thành tổChu đệVĩnh nhạc thập ngũ niên ( 1417 ) chính nguyệt, phát bố chiếu dụ, tại thiếp cậnTrường bạch sơnChủ mạch bắc lộc doanh tạo trường bạch sơn tự. Minh đình phái khiển thái giam trương tín (Trương đồng nhi), chỉ huy trần cảnh đẳng nhân đáoTrường bạch sơnĐích la diên ( kimAn đồ huyệnTùng giang trấn) “Trí mộc sách, tạo thương khố, thâu nhập lương liêu”, tòng sự truân điền, khai phát phân xuân giang ( kimHồn xuân hà) đích thải bộ. Tùy chi, trương tín hựu suất quan binh binh mã nhất thiên, đáo nam la nhĩ ( kim khảo vi trường bạch sơn bắc bảo mã thành ) “Chước tài mộc, tu tự tạo xã”. Nhân tại nam la nhĩ đẳng xử phạt mộc, tắc tất lôi chấn, tất dĩ cự vô thanh nhi thủ, tiến độ trì hoãn, công kỳ trường đạt ngũ cá nguyệt. Tự thuân chi hậu “Dĩ đạt đạt tăng nhân cập cận xử hữu thiện tâm tăng nhân khán tự”. Thị niên ngũ nguyệt, minh đình vi gia cường đối nữ chân tộc phật giáo đích quản lý, thiết liêu đôngKiến châu vệTăng cương tư,Mệnh bổn thổ tăng đáp nhi mã ban viĐô cương.Tòng nhi, bả phật giáo đích truyện bá tiến nhất bộ thôi tiến đáoTrường bạch sơnPhúc địa. Minh đình vi cổ lệ phật giáo tại trường bạch địa vực thiếu sổ dân tộc trung đại quy mô đích truyện bá, minh văn quy định đối thiếu sổ dân tộc tăng nhân cấp dĩ dữ kỳ bộ thủ lĩnh đồng đẳng đãi ngộ, tứ dư sắc thư. Sử tái “Kế hữu cáo sắc di nhân phiên tăng:Đóa nhan vệ,Phúc dư vệ,Thái ninh vệ,Hải tây nữ trực, kiến châu nữ trực,Ô tư tàng,Trường hà nhi đẳng xử” ( kiếnVạn lịch《 đại hội điển 》 ). Do thử khả kiến, đương thời phật giáo tại ngột lương cáp tam vệ cập hải tây nữ chân địa khu dĩ hữu ngận đại phát triển.
  • Miếu nhai
Trung quốc cổ xưng vi miếu nhai, miếu nhĩ,Miếu truân.TạiMãn ngữTrung,miyooThị miếu đích ý tư,gašanVi thôn trang đích ý tư, nhân thử địa tằng hữu minh triều sở thiết lập đích vĩnh ninh tự nhân nhi đắc trứ danh. Hoa quy nga quốc hậu, kỳ nga ngữ danh âm dịch vi “Ni cổ lạp gia phu tư khắc”,Dụng lai kỷ niệm nga quốc hoàng đếNi cổ lạp nhất thế.Trung hoa nhân dân cộng hòa quốcXuất bản đích địa đồ tương kỳ tiêu ký vi “Ni cổ lạp gia phu tư khắc( miếu nhai )”, đãn thị toàn cầu các địa hoa nhânHoa kiềuNhưng nhiên phổ biến sử dụng “Miếu nhai” tác vi danh xưng. Nhật bổn tắc xưng thử địa vi ni cảng. Cai địa tằng tiên hậu bị đường, liêu, kim, nguyên, minh, thanh đẳng trung quốc vương triều thống trị, nguyên minh lưỡng triều xưng viNô nhi càn thành,Thị nguyênChinh đông nguyên soái phủ,Minh nô nhi càn đô tư trị sở sở tại địa.
Vĩnh nhạcThập nhất niên ( 1413 niên ), minh triều quan viênDiệc thất cápTạiNô nhi càn thành( nô nhi càn đô chỉ huy sử tư trị sở sở tại địa, kimNga la tưNi cổ lạp gia phu tư khắcĐặc lâm ) đặc lâm bắc sơn nguyên hữu quan âm đường đích cơ sở thượng hưng kiến liễu nhất tọa cung phụng quan âm đích tự miếu, kỳ nguyện nô nhi càn địa khu dữ nhân dân vĩnh thếXương ninh,Cố danh “Vĩnh ninh tự”. Lặc thạch vi bi, tác “Vĩnh ninh tự ký”. Ký thuật tự kỷ phụngMinh thành tổChi mệnh, tuần thị nô nhi càn, phủ úy các bộ dân chúng dĩ cập tu kiến vĩnh ninh tự đích tình huống. Lịch kinh lưỡng triều 21 đế cận 400 cá xuân thu, sinh hoạt tại hắc long giang khẩu đích bách tính môn đối thử bi nhưng kính nhược thần minh.Vĩnh ninh tự biĐối đương địa cư dân đích cự đại ảnh hưởng. Nhân viNô nhi càn thànhHữu vĩnh ninh tự hòaVĩnh ninh tự bi,Sở dĩ giá cá hắc long giang nhập hải khẩu đích thôn trấn tự thanh đại khởi bị trung quốc nhân xưng chi vi miếu nhai, diệc tác miếu truân,Miếu nhi﹑ miếu nhĩ. Tùy trứThanh triềuĐích suy lạc, thanh chính phủ tạiKhang cànThời đại định hạ đích tuần thị đông bắc biên cảnh đích chế độ, dã trục tiệm hoang phế. TạiĐệ nhị thứ nha phiến chiến tranhChi hậu, căn cư 1858 niên sở thiêm đính đích 《Ái hồn điều ước》 cập 1860 niên sở thiêm đính đích 《Trung nga bắc kinh điều ước》, miếu nhai cập kỳ thaNgoại đông bắcLĩnh thổ cát nhượng dưNga la tư đế quốc.

Cát lâm chu sư

Cát lâm tùng hoa giang minh đại tạo thuyền hán di chỉ hoàn nguyên
Cát lâm thuyền hánThị minh triều hồng võ niên trí, hạt kiến tạo cập duy hộCát lâmChu sưĐích chức năng, thịAn đông vệHòaViễn tam vạn hộ phủChi gian đíchTrung chuyển trạm,Dĩ chuyển đạt chính lệnh hòa chuyển vận vật tư. Kiến chế thượng quy an đông vệHàn vươngChu tùng( minh thái tổChu nguyên chươngĐệ nhị thập tử ), chu trùng 爩 ( chu nguyên chương đích tôn ), khai nguyên trấn thủDiệc thất cápQuản lý; cát lâm chu sư thống lĩnh viTrang đức,Thôi nguyên hựu tác hồ nguyên,Tỏa thắng ca,Lưu thanh.Minh đại hồng võ niên gianTrang đứcĐông chinh, tất lại thủy sư, tá tùng hoa giang dĩ tế, nhi kê lâm (Cát lâm) nãi hàng hành chi thủy. Dĩ túc bổ minh sử binh chí chi khuyết.
Minh sơ nô nhi càn đô tư cập phụ cận địa khu dịch lộ phân bố đồ
Minh đại duyên nộn giang thượng tố đích "Hải tây tây lục lộ" doTriệu châuXuất phát, kinh long đầu sơn, cáp lạt tràng,Thao nhi hà,Tối hậu chí ngột lương hà.Triệu châuThông thuyết vi phù dư tốn trát bảo trạm đông bắc châu hách thành, kim nhân diệc khảo chứng viTriệu đôngBát lí thành.Tổng chi,Triệu châuĐịa cận phù dư hoặc địa tại phù dư, vô luận thủy lụcGiao thông vận thâuQuân nhu đắc đáo phù dư đích thủy lực, vật lực, nhân lực đích chi viện. Lánh nhất điều duyên tùng hoa giang thượng tố trực để nô nhi càn đích "Hải tây đông thủy lục lộ" thị minh đại trí lực kinh doanh đích nhất điều cụ hữu quân sự ý nghĩa đích trọng yếuGiao thông tuyến.Minh đại giá điều trọng yếu giao thông tuyến hữu thượng bách lí thủy lộ kinh quá phù dư thủy vực, chí kim nhưng thịCát lâmChí cáp nhĩ tân đích hàng tuyến. Trừ liễu phát hiện đíchCát lâm thuyền hán,Cát lâm thủy sư doanhDi chỉ, cát lâmNgũ long cung,Trường bạch sơn tự, lưỡng xửCát lâmMa nhai thạch khắcDi tích ngoại, duyên giá điều hàng tuyến phù dư nhất trắc đích hứa đa địa phương phát hiện liễu minh đại cư trụ, kiến trúc, tự miếu, mộ táng di chỉ, xuất thổ quá đại lượng minh đại văn vật. NhưTứ mã giá hươngCa nhĩ kỳ di chỉ xuất thổ đích minh "Hồng võ thông bảo",Thạch kiều hương hạ đại cát xuất thổ đích minh đại thanh hoaTừ bàn,Giáp tân câu tử cổ thành xuất thổ đích minh hoàng lục dứu từ oản, phong hoa hương hà đình oa bảo minh đại mộ quần xuất thổ đíchMinh đại thanh hoa từ khíHòa đao, kiếm, thốc đẳng võ khí, giá ta phản ánh minh đại đông bắc giao thông dịch trạm hoạt động đích di chỉ hòa văn vật, thuyết minh liễu phù dư tại hải tây đông thủy lục lộ hòa hải tây tây thủy lục lộ giao thông tuyến thượng tố xuất liễu trọng yếu cống hiến.

Ma nhai thạch khắc

Minh triều lưỡngMa nhaiVăn tự bi, vị vu cát lâm tỉnh cát lâm thị đông nam 9 công lí giao khuGiang nam hươngA thập thôn đích tùng hoa giang bắc ngạn sơn thượng, ký thuật liễu minh triềuLiêu đông đô tưĐô chỉ huy sửLưu thanh vuVĩnh nhạcThập bát niên ( 1420 niên ),Hồng hiNguyên niên ( 1425 niên ), tuyên đức thất niên ( 1432 niên ) tam thứ suất đại minh quân đội chí thử tạo thuyền vận lương hòa lưỡng tu long vương miếu chi sự. Giá tựu thị cổ xưng “Thuyền hán” đích do lai. Cát lâm tỉnh cát lâm thị nhân kê lâm nhi đắc danh, thị cát lâm tỉnh nguyên tỉnh hội, nhân minh thanh duyên giang kiến hữu cát lâm thuyền hán thành, cố cát lâm thị hựu bị xưng vi “Thuyền hán”, “Giang thành
A thập cáp đạt ma nhai — vị vu cát lâm tỉnh cát lâm thị tùng hoa giang bắc ngạn
A thập cáp đạt ma nhaiVi minh đại lưỡngMa nhaiVăn tự bi, đệ nhất bi khắc vu đoạn nhai tuyệt bích trung bộ giác vi đột xuất đích trường phương hình thanhHôi sắc hoa cương nhamThạch chi thượng, tọa bắc triều nam, kỳ hạ lâm giang, cự thủy diện cao ước 10 mễ. Thử bi thông cao 135 li mễ, khoan 70 li mễ, khắc tự 3 hành, tuy kinh sổ bách niên phong vũ bác thực, tự tích nhưng thanh tích khả biện. Đệ nhị bi vị vu đệ nhất bi tây 30 mễ xử, tọa đông hướng tây. Do vu 3 thứ hưng bãi dịch đích thời gian kháp dữ khâm soa nội quan diệc thất cáp đẳng tuần thị nô nhi càn "Tuyên dụ phủ úy" đích niên phân tương hợp thuyết minh cát lâm tạo thuyền cơ địa thị liên kết bắc kinh kinh sư,Liêu đông đô tưDữ nô nhi càn đô tư đích nữu đái, do vu đương địa khí hầu hàn lãnh, bất sản lương thực, cư dân chủ yếu dĩ bộ ngư đả liệp vi sinh. Nhi minh triều đông bắc trú quân sở nhu lương thực, toàn kháo liêu đông hòa trung nguyên địa khu cung cấp, sở dĩ, vĩnh nhạc hoàng đếChu đệĐa thứ phái liêu đông đô chỉ huy sửLưu thanhLai tùng hoa giang thiết lập thuyền hán lĩnh quân tạo thuyền.
Ma nhaiVăn tự chu vi hữu nhất thượng viên hạ phương bi hình khắc tuyến, bi văn ký thuật liễu minhLiêu đôngChỉ huy sửLưu vu vĩnh nhạc thập bát niên ( 1420 niên ), hồng hi nguyên niên ( 1425 niên ), tuyên đức thất niên ( 1432 niên ) tam thứ suất quân chí thử. Đệ nhất thứ thời tu kiến long vương miếu, đệ tam thứ kiêm nhậm tạo thuyềnTổng binh quanHựu trọng tu long vương miếu.[16]
Minh thật lục》 quyển 90 tái: “Bỉ tiến trung quanDiệc thất cápĐẳng, vãng sử nô nhi càn đẳng xử, lệnh đô chỉ huyLưu thanhLĩnh quân đội tùng hoa giang tạo thuyền vận lương. Kim các quan hoàn triều, nhi quân sĩ vị hoàn giả ngũ bách nhân.” Ma nhai bi văn chứng minh cát lâm thị thị minh triều tạo thuyền vận lương cơ địa, đối kinh doanh hắc long giang lưu vực hòa khai phátĐông bắcKhởi đáo liễu trọng yếu tác dụng. Đồng thời trú quân tại thử địa truân trú, tiến nhất bộ tại khống chế cai khu vực đích quản hạt.
Vĩnh cát huyện chí》: “A thập cáp đạt vi mãn ngữ, thạch sơn hốt phân vi nhị chi ý. Sơn cự thành nhị thập ngũ lí, tại tùng hoa giang nam ngạn, sơn mạch sơn tây đông hướng, cao lục trượng hứa, phong loan loan khúc. Duy lộc hữu thất lí thậm bình thản, tại thử thất lí chi trung gian, hốt nhiên trung đoạn hữu như môn hộ,Khẩu khoanƯớc tứ thập dư trượng. Lưỡng bàng chi sơn, thạch bích tiễu lập, khẩu nam bất quá bách bộ, hữu đại sơn nguy nhiên tủng lập, thế nhược chiếu bích.”
Phiếu kỵ tương quân liêu đông đô chỉ huy sử — lưu thanh
Lưu thanhĐệ nhất thứ lai tùng hoa giang đốc tạoLương thuyềnĐích đệ nhị niên, tại tuyệt bích thượng khắc hạ kỉ hành tự: “Giáp thầnĐinh mãoSửu.Phiếu kỵ tương quân,Liêu đông đô tưĐô chỉ huy sử lưu. Đại minhVĩnh nhạcThập cửu niên, tuế thứTân sửuChính nguyệt cát.” Thử vi đệ nhất bi. Minh liêu đông chỉ huy sử lưu thanh vu thập nhị niên gian tiên hậu tam thứ suất lĩnh đại minh quân đội quan binh lai đáo thử xử truân trú trát, vi thử, tương quá trình tái thứ tường tế ký lục, tiện hữu liễu thạch khắc đệ nhị bi
,Bi văn nội dung vi: “Khâm ủy tạo thuyền tổng binh quan,Phiếu kỵ tương quân,Liêu đông đô tưĐô chỉ huy sửLưu thanh,Vĩnh nhạc thập bát niên lĩnh quân chí thử,Hồng hiNguyên niên lĩnh quân chí thử, tuyên đức thất niên lĩnh quân chí thử. Bổn xử thiết lập long vương miếu vũ, vĩnh nhạc thập bát niên sang lập, tuyên đức thất niên trọng kiến. Tuyên đức thất niên nhị nguyệt tam thập nhật.”

Ngũ long cung

Cát lâmNgũ long cung,Tọa lạc vu cát lâm tỉnh cát lâm thị, a thập cáp đạt ma nhai thạch khắc bi, cổCát lâm thuyền hánDi chỉ công viên.Tại cát lâm thị đông nam thập ngũ công lí xử đích a thập truân tùng giang bắc ngạnChu tước sơnThượng.
Cát lâm ngũ long cung thủy kiến vu minh đạiVĩnh nhạcThập bát niên ( 1426 niên ), minh đại cơ cấu cát lâm tỉnh ngũ long cung. Minh đại hồng võ niên gianTrang đứcĐông chinh, tất lại thủy sư, tá tùng hoa giang dĩ tế, nhi kê lâm ( cát lâm ) nãi hàng hành chi thủy. Hậu minh triều tổng binh lưu thanh vi củng cố biên phòng, đốc sư tại chu tước sơn phong cảnh khu a thập thôn dữ mạnh gia thôn giao giới xử hựu vi khoách đại thuyền đội quy mô hưng công tạo thuyền. Giá hữu lực đích chứng minh liễu tại minh triều kỳ gian, trung ương chính phủ đối cai địa khu thống trị hòa kiến thiết phát triển, cát lâm nhân thường thuyết: Tiên hữu thuyền hán hậu hữuCát lâm,Tựu thị chỉ thử. Vi kỳ cầu quốc thái dân an, phong điều vũ thuận. Minh triều tổng binh lưu thanh hữu tại thử xử kiến thiết long vương miếu. Thử hậu tạiHồng hiNguyên niên ( 1425 niên ), tuyên đức thất niên ( 1432 niên ) hựu lưỡng thứ suất quân chí thử tu phục long vương miếu. Thử long vương miếu thị trung quốcĐông bắc địa khuTối tảo kiến tạo đích long vương miếu hào xưng quan đông đệ nhất miếu. Thử hậu,Thanh triềuĐa vị hoàng đế nhưKhang hi,Ung chính,Càn long,Gia khánh,Quang tựCập đại thần hòa tùy tòng tằng sổ thứ đáo thử tham quan, tịnh phú thi cập tự.Dân quốcĐại tổng thống cố vấn lưu nãi lâm du lịch tùng hoa giang cập cổ thuyền hán di chỉ thời tằng đề liên: “Đồ họa bổn thiên thành, thí quan tứ bích vân sơn vạn gia đăng; lâu đài tòng địa khởi, thả hỉ đại giang đông khứ sảng khí tây lai.”[17]
五龙宫(吉林省朱雀山国家风景区五龙宫)五龙宫(吉林省朱雀山国家风景区五龙宫)五龙宫(吉林省朱雀山国家风景区五龙宫)五龙宫(吉林省朱雀山国家风景区五龙宫)五龙宫(吉林省朱雀山国家风景区五龙宫)五龙宫(吉林省朱雀山国家风景区五龙宫)
Ngũ long cung ( cát lâm tỉnh chu tước sơn quốc gia phong cảnh khu ngũ long cung )
Tùy trứLịch sử duyên cáchLong vương miếu bị hủy, hiện cận tồn ma nhai bi khắc ký tái lưu thanh đốc sư tạo thuyền hòa kiến thiết long vương miếu đích tình huống. Thiên vận khai thái, huệ trạch tứ phương. Thừa cát lâm cải cách khai phóng chi đông phong, thiên xúc lương duyên,Tứ chúng đệ tửPhát tâmTrọng kiến long vương miếu, tại kỳ cơ sở thượng khoách đại kỳ kiến thiết, tịnh cải danh vi “Ngũ long cung”, thủ ngũ long phủng thánh chi ý.[18]

Sử liêu ký tái

Bá báo
Biên tập
Thanh đại 《Hắc long giang thông chí cương yếu》 tái: “Hắc long giang tỉnhKim thạch văn tựChi khả khảo giả, hữu 《 đắc thắng đà kỷ công bi 》, xuấtTriệu châuSa thổ trung, vi kim đại kim thạch. Hựu nô nhi càn 《Vĩnh ninh tự bi》 cập 《 trọng kiến vĩnh ninh tự bi 》, vi minh đại sở lập, kim giai luân thất. Án 《Ngụy thưÔ lạc hầu,Kỳ quốc tây bắc hữu ngụy tiên đế cựu khư thạch thất,Thái võ đếKhiển trung thư thị langLý sưởngCáo tế, khắcChúc vănThạch thất chi bắc nhi hoàn, thật vi hắc long giang thạch khắc kiến vu sử truyện chi thủy,Tích kimDĩ vô khả khảo. HựuKhang hiSơ,Mặc nhĩ cănĐịa phương quật tỉnh đắc thạch, văn viết mạc lai canh, hệ đường niên hào. Thử ngoại duy liêu kim quan ấn cập đường tốngCổ tiềnSổ vật do tồn, kỳ dư tàn diệt giả hà hạn. Nãi chí khang hi nhị thập bát niên phân giới bi, diệc phục vi nhân thiên di, khả thán thậm hĩ! Cận vănĐại lãiTân xuất thổ hữu liêu khuông nghĩa quân ấn, đương khảo tra bảo tồn, tịnh vi bổ nhập chí trung. Hắc tỉnh đông phong, cổ đa tranh chiến, thật vi hán đường lai binh lực sở cập.[3-4]

Dân tộc bộ tộc

Bá báo
Biên tập

Mông cổ

Hán nhân

Nô nhi càn thị nguyên đại lưu phóng địa khu, nguyên đại hình chế, phàm lưu phóng viễn địa đích xưng vi lưu viễn, trừ liễuNữ chân tộc,Cao lệ tộc lưu phóngHồ quảngDĩ ngoại, đại đô lưu phóng đáo nô nhi càn, dã hữu lưu phóng vân nam hòaHải namĐích, đãn giác thiếu. Hậu nhân lưu phóng nô nhi càn đích nhân thái đa,Trạm xíchVận thâu phụ đam quá trọng, vu thị án chiếu tội hành, “Trọng giả phát phó nô nhi càn, khinh giả vuTriệu châuTòng nghi an trí, truân chủng tự chiêm”, nhân nhi “Nô nhiCàn xuấtQuân” hòa “Triệu châu truân chủng”, thành liễu tội hành khinh trọng đích khu biệt.
Lưu phóng nô nhi càn đích nhân, hữu phổ thôngHình sự phạm,Chính trị phạm.Lưu phóng nô nhi càn đích phổ thông hình sự phạm đa sổ thị hán nhân, hán nhân đích tập tục dã quảng phiếm lưu tại nô nhi càn. Đông bắc các thiếu sổ tộc nguyên thịTát mãn giáoTruyện bố khu vực, tại nguyên mạt minh sơ nô nhi càn xuất hiện liễu phật giáo đích quan âm đường vi hán tục di lưu đích chứng minh.[9-10]

Nữ chân

Kiến châu nữ chân,Nữ chân tộc tam đại bộ chi nhất, phân bố vu kim mẫu đan giang,Tuy phân hàCậpTrường bạch sơnNhất đái. Danh xưng lai nguyên vu kỳ sơ thiên đáo bột hảiSuất tân phủKiến châu cố địa, minh sơ, nữ chân tộc bị phân xưng vi kiến châu nữ chân,Hải tây nữ chânHòaĐông hải nữ chânTam bộ phân, kiến châu nữ chân phân bố tại mẫu đan giang, tuy phân hà cập trường bạch sơn nhất đái, hải tây nữ chân phân bố tạiTùng hoa giangLưu vực, đông hải nữ chân phân bố tại hắc long giang hòa ô tô lí giang duyên ngạn đẳng địa.
ĐáoGia tĩnhNiên gian ( 1522—1566 ), phân tán tụ cư vuLiêu đôngĐích đông bắc biên: Kiến châu nữ chân phân bố tạiPhủ thuận quanDĩ đông, hải tây nữ chân tán cư vuKhai nguyênDĩ bắc. Minh triều tại tha môn tân đích tụ cư địa thiết trí liễu tam cá địa phương quân sự hành chính cơ cấu, bao quátKiến châu vệ,Kiến châu tả vệHòaKiến châu hữu vệ( kiến vu chính thống thất niên ), ủy nhậm các bộ thủ lĩnh.
[11]
A cáp xuất, hán danh lý tư thành, kiến châu vệ chỉ huy sử, nữ chân tộc trứ danh lĩnh tụ
Nguyên triều mạt niên đáo minh triều sơ niên, cư trụ tại kim hắc long giangY lan huyệnNhất đái đích hồ lí cải ( hỏa nhi a ),Oát đóa liên( liên nhất tác lí, hựu tácNgô đô lí) lưỡng cáVạn hộ phủĐích nữ chân nhân, do vu thụ đáo hắc long giang trung hạ du “Dã nhân” nam hạ xâm tập hòa nguyên triều tàn dư thế lực đích tao nhiễu, phân biệt tại thủ lĩnhA cáp xuất[12],( minhTứ tính danhLý tư thành ), đẳng suất lĩnh hạ, duyên kimMẫu đan giangHướng nam thiên di. Hồ lí cải vạn hộ phủ đích nữ chân nhân, tiên di chíHắc long giang tỉnhNinh an huyện,Tái đông hành, việt quá kimLão gia lĩnhHòaMục lăng hà,Tiến nhập tuy phân hà lưu vực, toại định cư giá nhất địa khu. Tuy phân hà hạ du chi song thành tử ( kimÔ tô lí tư khắc) nhất đái vi bột hải suất tân phủ kiến châu cố địa, 1403 niên ( vĩnh nhạc nguyên niên )Hồ lí cải bộTù trườngA cáp xuấtTriều minh, minh đình dĩ kỳ sở bộ trí vệ, tập kiến châu cố danh, cố mệnh viKiến châu vệ,Kiến châu nữ chân chi danh thủy vu thử.
Oát đóa lí bộNam tỉ, sơ dữ hồ lí cải bộ tẩu trứ đồng nhất lộ tuyến, tại 1372 niên ( hồng võ ngũ niên ) dĩ tiền, dĩ tiến nhậpĐồ môn giangLưu vực, kỉ kinh biến tỉ, ước tại 14 thế kỷ mạt chí 15 thế kỷ sơ, đại đa tập kết đáo dĩ a mộc hà ( hựu tác oát mộc hà, ngô âm hội, kim triều tiên hội ninh ) vi trung tâm đíchĐồ môn giangĐông tây nhất đái. 1406 niên sơ ( vĩnh nhạc tứ niên ), nhânA cáp xuấtThôi tiến, minh triều nhậm mệnhMãnh ca thiếp mộc nhi(Ái tân giác la · mạnh đặc mục) viKiến châu vệChỉ huy sử.Giá dạng, hồ lí cải hòa oát đóa lí lưỡng bộ đồng cư tại minh triều kiến châu vệ quản hạt hạ. Thử hậu, mãnh ca thiếp mộc nhi thành vi minh đình trú thủ biên quan đích quan lại, mãnh ca thiếp mộc nhi vị cao quyền trọng, thả gia tộc cường thịnh, nhân khẩu chúng đa, nữ chân các bộ phân phân tiền lai quy phụ.[13]
Ái tân giác la · mạnh đặc mục kiến châu vệ chỉ huy sử thanh triều đích khai sơn triệu tổ
1411 niên ( vĩnh nhạc cửu niên ) chính nguyệt, mãnh ca thiếp mộc nhi suất tộc tây thiên, thiên tỉ chí khai nguyên lộ chúc địa phượng châu ( kim cát lâmMai hà khẩuSơn thành trấnBắc sơn thành ) dư hạ địa phương cư trụ.
1412 niên ( vĩnh nhạc thập niên ) minh triều tại phượng châu tăng thiếtKiến châu tả vệ,Nhậm mệnh mãnh ca thiếp mộc nhi vi kiến châu tả vệ chỉ huy. Thử hậu mãnh ca thiếp mộc nhi bộ tại phượng châu cư trụ liễu ước thập tam niên, sử kiến châu nữ chân năng cú hữu canh đa đích cơ hội dữTrung nguyên văn hóaTiếp xúc, thụ đáo trung nguyên văn hóa đích ảnh hưởng hòa huân đào. Kiến châu nữ chân bộ bất đoạn dẫn tiến trung nguyên tiên tiến đíchSinh sản kỹ thuật,Sử sinh sản lực thủy bình bất đoạn đắc đáo đề cao, kinh tế trục tiệm phát triển, nữ chân xã hội trục bộ ổn định hạ lai, trình hiện xuất nhất phái phồn vinh đích cảnh tượng.[14]
Mạnh đặc mục ( mãnh ca thiếp mộc nhi ) tằng truy tùy chu đệ chinh chiến
1422 niên ( vĩnh nhạc nhị thập niên ) tứ nguyệt, vi liễu phản kích thát đát bộA lỗ đàiĐích nhiễu lược, vĩnh nhạc hoàng đếChu đệĐệ tam thứ ngự giá thân chinh mông cổMạc bắc.Kiến châu vệ chỉ huy sử mãnh ca thiếp mộc nhi bộ dã đồng minh đế chu đệ tùy giá tòng chinh, cấp mông cổThát đát bộDĩ trầm trọng đả kích. Cửu nguyệt, thảo phạt mông cổ thát đát thắng lợi ban sư, mãnh ca thiếp mộc nhi bộ trọng phản dư hạ. Thử thứ thảo phạt, sử mông cổThát đát bộĐối mãnh ca thiếp mộc nhi bộ kết hạ cừu hận. Thứ niên, thát đát bộ tái thứ nam hạ nhiễu lược, hướng minh triều trú quân tiến phạm, đồng thời dã đối mãnh ca thiếp mộc nhi bộ tiến hành tập kích. Vi liễu đóa tị thát đát bộ đích tiến công, mãnh ca thiếp mộc nhi suất tộc đông triệt, vu đồng niên lục nguyệt thiên hồi cố địa a mộc hà nhất đái cư trụ.
1422 niên triều đình đốiDương mộc đáp ngộtBạn đào thảo phạt sự kiện trung, triều đình phái khâm soa đại thần kim thanh tê sắc để a mộc hà, lệnh mãnh ca thiếp mộc nhi dữ kỳ đệÁi tân giác la · phàm sátChiêu dụ dương mộc đáp ngột. 1433 niên tại chiêu dụ quá trình trung mãnh ca thiếp mộc nhi dữ trường tử a cốc vi bảo hộ minh quân quan binh tráng liệt hi sinh, mãnh ca thiếp mộc nhi lập công vô sổ, vi minh triều vi kiến châu nữ chân cống hiến dư sinh. 1437 niên ( minh chính thống nhị niên ), minh triều nhậm mệnh mãnh ca thiếp mộc nhi đích thứ tử ái tân giác la · đổng sơn tiếp nhậm kiến châu tả vệ chỉ huy nhất chức,Ái tân giác la · đổng sơnHướng triều đình đề xuất thỉnh cầu trọng phản liêu đông định cư. 
Triều đình ứng duẫn hậu,  đổng sơn suất lĩnh bộ chúng vu 1439 niên xuân thiên di chí bà trư giang ( kimCát lâm tỉnhHải longHuyện ). 《 minh anh tông thật lục 》 sở tái: Đổng sơn suất chúng lai đáo bà trư giang hậu, minh triều chính phủ tương kỳ an sáp tại tam thổ hà ( kim cát lâm hải long ) cập bà trư giang dĩ tây đông cổ hà lưỡng giới chi gian, đồngLý mãn trụXử. Kiến châu nữ chân tiện dĩ tô khắc tố hử hà ( liêu ninhTô tử hà) vi trung tâm, tiệm thứ phát đạt khởi lai. Hậu lai định cư tạiHách đồ a lạp( sử xưngHưng kinh,Kim liêu ninh tân tân ) giá lí chung vu thành vi thanh vương triều đích phát tường địa.
Hải tây nữ chân,Hựu xưng hỗ luân tứ bộ, vi nữ chân tam đại bộ chi nhất. Minh đại thời kỳ đối cư trụ tại tùng hoa giang đại khuất chiết xử cập kim cáp nhĩ tân dĩ đôngA thập hàLưu vực nữ chân nhân đích thống xưng. Nhân tùng hoa giang đại khuất chiết xử tại nguyên đại xưng hải tây, cố danh. Minh trung diệp hậu, các bộ nam thiên, hình thành ô lạp, cáp đạt, huy phát,Diệp háchTứ bộ. Xã hội kinh tế hữu giác khoái phát triển. Tòng sự nông nghiệp phụ dĩ súc mục, thú liệp nghiệp. Hữu chuyên nghiệp thiết tượng, năng tương thâu nhập thiết khí gia công chế thành binh khí hoặcSinh sản công cụ.
Hồng võ thập lục niên hải tây hữu thừa a lỗ hôi khiển nhân chí liêu đông nguyện nội phụ minh triều. Hồng võ thập bát niên hải tây lai hàng. Hồng võ nhị thập niênNạp cáp xuấtQuy phụ, bị phong viHải tây hầu,Minh triều khai thủy lược địa hải tây địa khu. Hồng võ nhị thập niên chiếu thủ liêu đông quan quân tằng vãng hải tây, dã nhân địa diện cập nạp cáp xuất chi cảnh lịch thiệp lao khổ giả nhị bách lục nhân phó kinh các tứ văn khỉ la y sao đĩnh hữu soa. Hồng võ nhị thập nhất niên mệnh yêm đắc mê thất đẳng vãng liêu đông hải tây đẳng xử chiêu phủ di dân các tứ y vật.
Hồng võ nhị thập nhất niên hải tâyTuyên úy tưĐồng triLạt bát chưng đẳng nhất thiên dư nhân tựLiêu đông đô tưLai hàng. KhiểnTừ ngọcSuất du kỵ vãng cựu tín châu la thú, kiến châu vệ đế tam hậu nhập yến vương phủ, minh triều gia khoái kinh lược tốc độ, tríNgột lí vệ,Cát lâm thuyền hán,Khai nguyên hải tây dịch trạm,Viễn tam vạn hộ phủ.Nhị thập thất niên, địch nhập liêu đông, mệnhTống thịnhSuất binh thảo chi, ngộ chiến nặc ni giang, hoạch kỳ chúng thiên dư, mã bội chi. Nhị thập bát niên chu hưngTrang đứcSuất cát lâm thuyền hán chu sư đông chinh.
Minh thiết ki mi hải tây vệ, sở, các bộ thủ lĩnh quân thụ minh phong hào, phân biệt thụ dư đô đốc,Đô đốc thiêm sự,Đô chỉ huy, thiên bách hộ, trấn phủ đẳng chức, tịnh cấp dư ấn tín,Sắc thư,Quan đái.
Dã nhân nữ chânThị nữ chân tam đại bộ chi nhất, hựu xưngĐông hải nữ chân.Chủ yếu chỉ phân bố tại “Cực đông”, “Viễn thậm” địa phương, tức kim hắc long giang dĩ bắc hòa ô tô lí giang dĩ đông địa khu đích nữ chân nhân.
Đại minh hội điển》 tái, tại kiến châu, hải tây nữ chân “Cực đông viDã nhân nữ chân,Đáo 16 thế kỷ sơ,Kiến châu tam vệDĩ xác lập, hỗ luân tứ bộ dã dĩ hình thành, tịnh các dĩ hình thành liễu ổn cố đích liên minh tập đoàn, hữu liễu các tự đích địa vực phạm vi, vu thị tại tha môn khu vực chi ngoại đích nữ chân nhân, thống bị xưng chi vi đông hải ( dã nhân ) nữ chân. Tại kiến châu, hải tây nữ chân nam thiên hậu, đông hải nữ chân dã sấn cơ nam di, tiến nhập tha môn quá khứ đích cư địa, cố 1621 niên (Thiên khảiNguyên niên )Thành thưĐích 《Đông di khảo lược》 tái, nữ chân “Lược hữu tam chủng, tự thang trạm đông, để khai nguyên, cư hải tây giả vi hải tây nữ chân, cư kiến châu, mao liên giả vi kiến châu nữ chân, cực đông vi dã nhân nữ chân”. Thuyết minh minh mạt đích đông hải ( dã nhân ) nữ chân, bao quát liễu nguyên chúc kiến châu, hải tây nữ chân đích nhất bộ phân.
“Dã nhân” nhất đồng minh sơ dụng lai đại xưng nữ chân nhân. Tại minh đại trung diệp hậu, tức tại kiến châu nữ chân, hải tây nữ chân hình thành thời, dụng lai đại chỉ giá lưỡng chi nữ chân nhân dĩ ngoại đích nữ chân nhân. Dã nhân nữ chân minh nhân dã khiếu khất liệt mê, cư trụ địa cự nô nhi càn hữu 3 thiên lí, minh triều dã nhân nữ chân hữu 3 chủng.. Nhất chủng khiếu nữ chân dã nhân, chuyên chúc sơn khu thú liệp vi sinh, tựNgạc luân xuân tộc.Nhất chủng khiếu bắc sơn dã nhân, bắc sơn chỉ đích thị nô nhi càn dĩ bắc chi sơn tứcNgoại hưng an lĩnhBắc chiCậpNgạc hoắc thứ khắc hảiBắc ngạn sơn khu, thử bộ nhân thừa lộc xuất nhập, dĩ bộ lao các chủng hải sản tiến cống minh triều đình.

Thu súc tài triệt

Bá báo
Biên tập
Minh triều nhân, tuyên nhị tông, tương đối vu thái tổ,Thành tổNhị đế, khả vị thủ thành chi quân. Nhi thả giám vuVĩnh nhạcMạt kỳ, minh triều đối mông cổA lỗ đàiĐích liên niên chinh phạt chính sách, nhân, tuyên nhị tông khai thủy trứ thủ minh triều đích nội trị, phóng khí liễu đối mông cổ quân sự thượng đích chinh phạt chính sách, thông quá nhất hệ liệt đíchNgoại giao thủ đoạnHòaKinh tế thủ đoạn,Duy hệ trứ dữ mông cổ đích triều cống quan hệ. Nhi mông cổ phương diện, tuy nhiên nhưng xử vu phân liệt trạng thái, đãn thị khước dựng dục trứ thống nhất đích nhân tố, nhi thả dã nhân mang vu thống nhất mông cổ đích bộ phạt, vô hạ nam cố. Tại thử tình huống hạ, song phương đô cực lực địa duy hệ trứ hòa bình thông hảo quan hệ.
Thử ngoại, nhị tông tại phóng khí liễu quân sự chinh phạt chính sách hậu, khai thủy trứ thủ chiến lược thu súc, phóng khíAn nam,Nội thiên nô nhi càn, giải tán hạ tây dương nhân viên. Nhân, tuyên nhị tông đối mông cổ quân sự thượng đíchBất tác viChính sách, vi mông cổ thống nhất cục diện đích hình thành sang tạo liễu hữu lực đích ngoại bộ hoàn cảnh, viThổ mộc bảo chi biếnMai hạ liễu phục bút. Nhi trường kỳ uy hiếp minh triều đích hà sáo chi hoạn trung đích bắc lỗ sáo khấu dã thị thổ mộc bảo chi biến hậu sở xuất hiện đích.
Tam vệ đích nam hạ thủy vu minh tuyên đức ngũ niên gian, chính thống sơ niên dĩ trụ mục vu minhKế liêuBiên ngoại đích tiêu hà,Lão cáp hàNhất đái, tịnh hoạt dược vu chỉnh cá mạc nam địa khu; cư 《Mông cổ nguyên lưu》 tái:Dã tiênPhuMinh anh tôngHậu “Trí vu ô tề diệp đặc chi noãn địa dưỡng chi”. Tức ô tề nghiệp đặc thị mông cổ sử tịch trung đối tam vệ đích xưng hô.
Nhi cư hòa điền thanh tiên sinh khảo chứng, minh anh tông bị phu hậu nhất trực tại ngõa thứ tri việnBá nhan thiếp mộc nhiDoanh, tùy kỳ doanh vãng lai hoạt động vu đại đồng biên ngoại đích đông thắng ( kim nội mông cổThác khắc thác huyện), phong châu ( kimHô hòa hạo đặc thị), cửu thập cửu tuyền, quan sơn ( kimTrác tư huyệnBắc ), ngang ngột não nhi ( kim an cố náo nhi ), tức ninh hải tử ( kimTập ninhNamHoàng kỳ hải) nhất đái.
Khả kiến tại mông cổ nhân đích ký ức trung, giá nhất địa khu tại chính thống niên gian tựu thịNgột lương cáp tam vệĐích trụMục địa,Chí thiên thuận, thành hóa niên gian tam vệ đích du mục địa tựu hoàn toàn cố định hạ lai liễu. Tự minh tuyên đức niên gian khai thủy mông cổ các bộ khai thủy nam thiên, chíGia tĩnhMạt niên tối chung hình thành liễuMạc nam mông cổCác bộ. Kỳ trung kinh lịch liễu ngột lương cáp tam vệ nam tỉ,Bắc lỗ nhập sáo,Tả dực mông cổ nam thiênGiá tam cá giai đoạn.
Nhiên nhi tuyên tông tại văn trị thượng tuy nhiên vô quýHiền quân.Kỳ võ công tắc vị năng tương xưng. Thành tổ thời kỳ đích cực hạn khoách trương đối tài chính tạo thành liễu nhất định phụ đam, biên cương sự vụ dã nhượng chính phủ pha cảm phồn tạp, nhi tuyên tông đối thử thường thường dụng tối giản đan đích phương thức xử lý.
Đại minh cộng nhị trực lệ, thập tứThừa tuyên bố chính sử tư,Tuyên tông tức vị hậu, phóng khíGiao chỉ thừa tuyên bố chính sử tư.
Đông bắc phương hướng tạiThành tổThời kỳ khai thác cực viễn, thiết nô nhi càn đô tư vu hắc long giang khẩu, hạt khu viễn chí namTây bá lợi á,KỳĐịa cựcBắc khổ hàn, đạo lộ bất tiện, chí tuyên đức mạt niên, tuyên tông trục phóng khí khai thác tây bá lợi á đích kế hoa, nội thiên nô nhi càn đô tư vu tam vạn vệ ( kimLiêu ninhKhai nguyên ). Vu thị đế quốc tại đông bắc phương hướng đích khoách trương đình trệ, đại trí viTrực tiếp quản lýLiêu ninh, nhi đối dĩ đông hòa dĩ bắc đích nữ chân bộ lạc dĩ ki mi vệ sở chế độ tiến hành thống trị.
1434 niên ( tuyên đức cửu niên ) chi hậu, nô nhi càn đô tư tuy triệt tỉnh cấp quân chính cơ cấu, đãn kỳ sở hạt vệ sở nhưng phụng minh triều vi chủ. Các cá vệ sở thính lệnh vu đại minh liêu đông đô tư, phàm vệ sở quan viên đích nhậm mệnh, thăng hàng hòa thừa tập giai do minh đình phê chuẩn, nữ chânVệ sởVi minh triềuThú thủ biên cương,Án thời triều cống phú thuế, chíVạn lịchNiên gian đông bắc vệ sở tăng gia đáo 384 sở.
Minh sử liệt truyện · quyển nhị bách linh bát ký tái “Thập tam niên đông, mệnh sử điều phát triều tiên cập dã nhân nữ trực binh hội liêu đông, chinh bắc khấu. Thời anh tông bắc thú, thành vương tức vị”[21]
Tịnh sử liêu hữu ký tái minh anh tông thời kỳ chính thống ( 1436—1449 ) tại kimKhố hiệt đảo( khổ di ) địa khu tăng thiếtBa la hàVệ sở quản hạt đích tình huống, nhi minh triều trung ương chính phủ nhưng nhiên tại đông bắc địa khu hữu cực cường đíchThống trị quyền,Khả dĩ thẩm phán hoặc phát phối đương địa các dân tộc tội phạm, dĩ đối đương địa thật hành ki mi thống trị.[20]