Khương tài (? ―1276 niên ),Hào châu( trịAn huyPhượng dương) nhân, nam tống mạt niên danh tương,Dân tộc anh hùng.Cảnh viêmNguyên niên ( 1276 niên ) thất nguyệt, khương tài phụngĐoan tôngChi mệnh, dữLý đình chiSuất thất thiên binh nam hạPhúc kiến,A thuậtĐái lĩnh nguyên quân truy kích, tống quân nhậpThái châu,Nguyên quân tứ diện vi trụ, sử sử giả chiêu hàng chi, khương tài bất tòng, a thuật hạ lệnh công thành, trú dạ bất xuyết, giá thời khương tài kháp trịBối thưPhát tác, động đạn bất đắc, bì tương tôn quý, hồ hoài hiếu bạn biến đầu địch, nghênh nguyên quân nhập thành, tương lý đình chi, khương tài hiến cấp nguyên quân, a thuật toại áp khương tài chíDương châuXử tử, khương dẫn cảnh thụ hình, tòng dung thành nhân, dương châu dân chúng văn giả mạc bất khấp hạ.
- Sở xử thời đại
- Nam tống
- Dân tộc tộc quần
- Hán tộc
- Xuất sinh địa
- Hào châu ( trịAn huy phượng dương)
- Thệ thế nhật kỳ
- 1276 niên
- Bổn danh
- Khương tài
TốngĐức hữuNguyên niên ( 1275 niên ),Nguyên thế tổHốt tất liệt tập trung toàn quốc binh lực, dĩBá nhanVi thống soái, đại cử nam xâm, khương tài suất bộ nghênh chiến, nhânQuả bất địch chúng,Thối thủDương châu.Nguyên quân vĩ tùy nhi chí, khương tài dĩ công vi thủ, chủ động xuất kích, tiên chiến tam lí câu, chiến bại nguyên quân, tái chiến dương tử kiều, hựu hoạch thắng. Kích chiến trung, khương tài kiên bộ trung tiễn, tha bạt tiễn huy đao,Sở hướng phi mĩ.
Đức hữu nhị niên ( 1276 niên ) chính nguyệt, tạ thái hoàng thái hậu hướng nguyên quân đầu hàng, nguyên quân tiến nhậpLâm an,Tương cung đế, thái hoàng thái hậu lỗ vãng đại đô ( kim bắc kinh ). Ngũ nguyệt,Lục tú phu,Trương thế kiệtĐẳng vu phúc châu ủng lập triệu thị tức vị[1],Xưng tống đoan tông, cải niên hào viCảnh viêm,Nhậm mệnh khương tài vi bảo khang quânThừa tuyên sử.
Lý đình chi, khương tài điêu tượngCảnh viêmNguyên niên ( 1276 niên ) thất nguyệt, khương tài phụng đoan tông chi mệnh, dữLý đình chiSuất thất thiên binh nam hạ phúc kiến,A thuậtĐái lĩnh nguyên quân truy kích. Tống quân nhập thái châu, nguyên quân tứ diện vi trụ, sử sử giả chiêu hàng chi, khương tài bất tòng. A thuật hạ lệnh công thành, trú dạ bất xuyết, giá thời khương tài kháp trị bối thư phát tác, động đạn bất đắc. Bì tương tôn quý, hồ hoài hiếu bạn biến đầu địch, nghênh nguyên quân nhập thành, tương lý đình chi, khương tài hiến cấp nguyên quân. A thuật hát vấn lý đình chi vi hà bất đầu hàng? Khương tài thưởng tiên hồi đáp: “Bất hàng giả ngã dã.” Kế nhi nộ mạ bất chỉ. A thuật ái kỳ trung dũng, bất nhẫn sát tha, dĩ cao quan hậu lộc dụ khuyến khương tài quy thuận nguyên triều, khương nghiêm từ cự tuyệt: “Khương mỗ sinh lai chỉ vi tống thần, ninh vi ngọc chiết lan tồi, bất vi ngõa lịch trường tồn, tuyệt bất đối nguyên xưng thần!” A thuật toại áp khương tài chí dương châu xử tử. Lâm hình tiền hạ quý đáo liễu tha thân bàng, khương tài thiết xỉ mạ đạo: “Nhĩ kiến liễu ngã bất tu quý nhi tử mạ?” Hậu dẫn cảnh thụ hình, tòng dung thành nhân. Dương châu dân chúng văn giả mạc bất khấp hạ.
《 tống sử · liệt truyện đệ nhị bách nhất thập · trung nghĩa lục 》
Khương tài, hào châu nhân. Mạo đoản hãn. Thiếu bị lược nhập hà sóc, sảo trường vong quy, lệ hoài nam binh trung, dĩ thiện chiến danh, nhiên dĩ lai quy nhân bất đắc đại quan, vi thông châu phó đô thống. Thời hoài đa kiện tương, nhiên kiêu hùng vô du tài. Tài tri binh, thiện kỵ xạ, phủ sĩ tốt hữu ân, chí lâm trận, quân luật lẫm lẫm. Kỳ tử đương chiến, hồi bạch sự, tài vọng kiến dĩ vi bại dã, bạt kiếm trì trục, kỉ sát chi.
Giả tự đạo xuất sư, tài dĩ binh chúc tôn hổ thần vi tiên phong, tương cự vu đinh gia châu. Đại quân thiết pháo giá cấu xa nỗ giang tân, trung lưu sổ thiên tao, tinh kỳ liên tuyên, cổ hành nhi hạ. Tài phấn binh tiền tiếp chiến, phong dĩ giao, hổ thần cự quá kỳ thiếp sở thừa chu, chúng kiến chi, hoan viết: "Bộ soái độn hĩ." Vu thị chư quân giai hội, tài diệc thu binh nhậpDương châu.Đại binh thừa thắng công dương châu, tài vi tam điệp trận nghịch chi tam lí câu, chiến hữu công. Hựu dữ nguyên soái chiến dương tử kiều, nhật mộ binh loạn, lưu thỉ quán tài kiên, tài bạt thỉ huy đao nhi tiền, sở hướng tích dịch. Dĩ nhi đại quân trúc trường vi, tự dương tử kiều cánh qua châu, đông bắc khóa loan đầu chí hoàng đường, tây bắc chí đinh thôn, vụ dục dĩ cửu khốn chi, thời đức hữu nguyên niên dã.
Minh niên chính nguyệt, tống vong. Nhị nguyệt, ngũ phụng sử cập nhất các môn tuyên tán xá nhân trì tạ thái hậu chiếu lai dụ hàng, tài phát nỗ xạ khước chi, phục dĩ binh kích ngũ phụng sử vu triệu bá bảo, đại chiến nhi thối. Vị kỉ, doanh quốc công chí qua châu, tài dữ đình chi khấp thế thệ tương sĩ xuất đoạt chi. Tương sĩ giai cảm khấp. Nãi tẫn tán kim bạch khao binh, dĩ tứ vạn nhân dạ đảo qua châu, chiến tam thời, chúng ủng doanh quốc công tị khứ. Tài truy chiến chí phổ tử thị, dạ do bất thối. A thuật sử nhân chiêu chi, tài viết: "Ngô ninh tử, khởi tác hàng tương quân tà!" Tứ nguyệt, tài dĩ binh công loan đầu sách. Ngũ nguyệt, phục công chi, kỵ toàn nính nhi chỉ, nãi xá kỵ bộ chiến, chí tứ cổ, toàn sư dĩ quy. Dương thực tẫn, tài thời xuất vận mễ chân châu,Cao bưuDĩ cấp binh. Lục nguyệt, hộ hướng chí mã gia độ, vạn hộSử bậtTương binh kích đoạt chi, tài dữ chiến đạt đán, bật kỉ đãi,A thuậtTrì binh lai viện, nãi đắc miễn khứ.
Đình chi dĩ tại vi cửu. Triệu tài kế sự, bình tả hữu, ngữ cửu chi, đệ văn tài lệ thanh vân: "Tương công bất quá nhẫn phiến thời thống nhĩ." Tả hữu văn chi câu hãn hạ. Tài tự thị dĩ binh hộ đình chi đệ, kỳ dữ câu tử.
Thất nguyệt, ích vương tại phúc châu, dĩ long thần tứ sương đô chỉ huy sử, bảo khang quân thừa tuyên sử triệu tài, tài dữ đình chi đông chí thái châu, tương nhập hải. A thuật dĩ binh truy cập, vi thái châu, sử sử giả chiêu chi hàng, tài bất thính. A thuật khu dương binh sĩ thê tử chí thành hạ, hội tài thư phát hiếp bất năng chiến, chư tương toại khai môn hàng. Đô thống tào an quốc nhập tài ngọa nội, chấp chi dĩ hiến. A thuật ái kỳ trung dũng, dục hàng nhi dụng chi, tài tứ vi mạn ngôn; a thuật trách đình chi bất hàng, tài viết: "Bất hàng giả tài dã." Phục phẫn phẫn bất dĩ, a thuật nộ, quả chi dương châu. Tài lâm hình,Hạ quýXuất kỳ bàng, tài thiết xỉ viết: "Nhược kiến ngã ninh bất quý tử tà?"
