Thu tàng
0Hữu dụng +1
0

Tẩu thúc cữu phục nghị

Đường đại ngụy chinh sang tác đích tán văn
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!
《 tẩu thúc cữu phục nghị 》 thị đường đại ngụy chinh sang tác đích nhất thiên tán văn.
Tác phẩm danh xưng
Tẩu thúc cữu phục nghị
Tác giả
Ngụy chinh
Sang tác niên đại
Đường đại
Xuất xử
《 toàn đường văn 》
Tác phẩm thể tài
Tán văn

Tác phẩm nguyên văn

Bá báo
Biên tập
Tẩu chỉnh thể nhã thể tróc thúc lệ chỉ bối điếm chúc mộ hạng binh sung cầu triệu định du cữu phục ngục hãn trọng nghị
Thần thiết văn chi, lễ sở dĩ quyết hiềm nghi, định do dự, biệt đồng dị, minh thị phi giả dã, phi tòng thiên hàng, phi tòng địa xuất, tại nhân tình nhi dĩ hĩ. Nhân đạo sở tiên, tại hồ đôn mục cửu tộc. Cửu tộc đôn mục, do hồ thân thân, dĩ cận cập viễn. Thân chúc hữu đẳng soa, cố tang kỷ hữu hàng sát. Thân sơ hữu cửu, phục thuật hữu lục, tùy ân dĩ bạc hậu, xưng tình dĩ lập văn. Cữu chi dữ di, tuy vi đồng khí, thôi chi ô mẫu, khinh trọng tương huyền. Hà tắc? Cữu vi mẫu chi bổn tông, di nãi ngoại thích tha tộc, cầu chi mẫu tộc, di bất dự yên. Khảo chi kinh văn, cữu thành vi trọng. Cố chu vương niệm tề, mỗi xưng cữu sanh chi quốc; tần bá hoài tấn, thật thiết vị dương chi thi. Kim tại cữu phục chỉ nhất thời, vi di cư tang ngũ nguyệt, tuẫn danh tang thật, trục mạt khí bổn. Thử cổ nhân chi tình, hoặc hữu vị đạt, kim chi tổn ích, thật tại tư hồ. 《 ký 》 viết: “Huynh đệ chi tử do tử dã, cái dẫn nhi tiến chi dã; tẩu thúc chi vô phục, cái thôi nhi viễn chi dã.” Lễ, kế phụ đồng cư giả, tắc vi chi kỳ; vị thường đồng cư, tắc bất vi phục. Tòng mẫu chi phu, cữu chi thê, nhị nhân tương vi phục. Hoặc viết đồng thoán ti. Nhiên tắc kế phụ chi đồ, tịnh phi cốt nhục, tắc phục trọng do hồ đồng thoán, ân khinh tại hồ dị cư. Cố tri chế phục tuy hệ ô danh văn, cái diệc duyên ân chi hậu bạc giả dã. Hoặc hữu trường niên chi tẩu, ngộ hài đồng chi thúc, cù lao cúc dưỡng, ân nhược sở sinh, phân cơ cộng hàn, khế khoát giai lão, thí đồng cư chi kế phụ, phương tha nhân chi đồng hấn, tình nghĩa chi thâm thiển, ninh khả đồng nhật nhi ngôn tai? Tại kỳ sinh dã, ái chi đồng ô cốt nhục, cập kỳ tử dã, tắc viết thôi nhi viễn chi, cầu chi bổn nguyên, thâm sở vị dụ. Nhược thôi nhi viễn chi vi thị, tắc bất khả sinh nhi cộng cư; sinh nhi cộng cư vi thị, tắc bất khả tử đồng hành lộ. Trọng kỳ sinh nhi khinh kỳ tử, hậu kỳ thủy nhi bạc kỳ chung, xưng tình lập văn, kỳ nghĩa an tại? Thả sự tẩu kiến xưng, tái tịch phi nhất, trịnh trọng ngu tắc ân lễ thậm đốc, nhan hoành đô tắc kiệt thành trí cảm, mã viện tắc kiến chi tất quan, khổng  tắc khóc chi vi vị, thử tịnh cung tiễn giáo nghĩa, nhân thâm hiếu hữu, sát kỳ sở hành chi chỉ, toàn lan khởi phi tiên giác giả hồ? Đãn ô kỳ thời, thượng vô triết vương, lễ phi hạ chi sở nghị, toại sử thâm tình úc ô thiên tái, chí lễ tàng ô vạn cổ, kỳ lai cửu hĩ, khởi bất tích tai? Kim chúc khâm minh ngự vũ, quang hoa tái đán, ngũ lễ tường hiệp, nhất vật vô di, do thả vĩnh niệm thận chung, ngưng thần viễn tưởng, dĩ vi tôn ti chi tự, tuy hoán hồ đại bị, tang kỷ chi bạch, hoặc tình lý vị trừ, viên mệnh trật tông, tường nghị tổn ích. Thần đẳng phụng tuân minh chỉ, xúc loại bàng cầu, thải trích quần kinh, thảo luận truyện ký, hoặc tổn kỳ hữu dư, ích kỳ bất túc, sử vô văn chi lễ hàm trật, đôn mục chi tình tất cử, biến bạc tục ô kí vãng, thùy đốc nghĩa ô tương lai, tín lục tịch sở bất năng đàm, siêu bách vương nhi độc đắc giả dã. Kỳ tổn ích chi sự, bị trần như tả. Cẩn án cao tổ phụ mẫu cựu phục tề suy tam nguyệt, thỉnh gia vi tề suy ngũ nguyệt; thích tử phụ cựu phục đại công, thỉnh gia vi kỳ; chúng tử phụ cựu phục tiểu công, kim thỉnh dữ huynh đệ tử đồng vi đại công cửu nguyệt; tẩu thúc cựu vô phục kim thỉnh phục tiểu công ngũ nguyệt; phục kỳ đệ thê cập phu huynh, diệc tiểu công ngũ nguyệt; cữu cựu phục ti ma, thỉnh dữ tòng mẫu đồng phục tiểu công ngũ nguyệt. Cẩn nghị.[1]

Tác giả giản giới

Bá báo
Biên tập
Ngụy chinh ( 580—643 ) tự huyền thành, hình châu cự lộc ( kim hà bắc cự lộc ) nhân, hậu thiên cư tương châu nội hoàng ( kim hà nam nội hoàng ). Đường đại chính trị gia. Võ đức thời vi thái tử tẩy mã. Trinh quan thời lịch quan gián nghị đại phu, thượng thư hữu thừa, bí thư giam, thị trung, tham dự triều chính. Trinh quan sơ triều thần luận chính, tha chủ trương “Yển cách hưng văn, bố đức thi huệ, trung quốc kí an, tứ di tự phục.” Lý thế dân tiếp thụ tha đích chủ trương, chung chí thiên hạ an định. Hậu sổ bị triệu kiến, phóng vấn đắc thất, chinh tẫn thành hiến trí, tri vô bất ngôn, kỳ ngôn luận đa tái vu 《 trinh quan chính yếu 》. Chiếu tu chu, tùy, tề, lương, trần ngũ đại sử sự, các sử hữu chuyên nhân phụ trách, lệnh ngụy chinh tổng gia soạn định, đa sở tổn ích, vụ tồn giản chính, thời xưng lương sử. Dĩ tang loạn hậu, điển tịch phân tạp, kiến nghị tập học giả giáo đính tứ bộ thư, sổ niên chi gian, bí phủ đồ tịch tiệm bị; dĩ 《 lễ ký 》 bàng tạp vô tự, kiến nghị trọng gia cải biên, sổ niên thành 《 loại lễ 》 nhị thập thiên, lục trí nội phủ. Hựu chủ biên 《 quần thư trị yếu 》. Sở trứ kim tồn hữu 《 ngụy trịnh công gián lục 》 ngũ quyển, 《 ngụy trịnh công văn tập 》 tam quyển, 《 ngụy trịnh công thi tập 》 nhất quyển.[2]