Tự mẫu, cấu thành đan từ đích phù hào, tối tảo đích tự mẫu, thị đông thiểm mễ đặc nhân ( hiện đại phân loại xưng chi vi thiểm mễ đặc bắc chi ) sử dụng đích nhất chủng tảo kỳ đíchTượng hình văn tựĐích tổ hợp, đại ước xuất hiện tại công nguyên tiền 1700 chí 1500 niên gian.
Nguyên thủy nhân phát triển xuất đích đồ kỳ hòaBiểu ý phù hàoThị như kim hiện đại tự mẫu đích nguyên hình, bỉ nhưTiết hình văn tựHòaTượng hình văn tự.Công nguyên tiền 1000 niên hựu hữu kỳ tha tứ chủng tự mẫu, do đông thiểm mễ đặc nhân đích tự mẫu phát triển nhi lai, tây thiểm mễ đặc nhân nam chi ( hiện đại phân loại xưng chi vi thiểm mễ đặc nam chi ) sở sử dụng đích tự mẫu,Già nam tự mẫu,A lạp bá tự mẫu hòaHi tịch tự mẫu.NhiLa mã tự mẫu,Đại ước tại công nguyên tiền 500 niên tòng hi tịch tự mẫu trung diễn sinh xuất lai, tiệt chỉ đáo 2015 niên, sở hữu đíchTây âuNgữ ngôn ( bao quátÁi nhĩ lan ngữ,Hà lan ngữ,Pháp ngữ,Đức ngữĐẳng ngữ ngôn ) đô sử dụng giá chủng tự mẫu.
- Trung văn danh
- Tự mẫu
- Ngoại văn danh
- alphabet ( pháp ngữ, tự mẫu biểu )
- Phát nguyên
- Đông thiểm mễ đặc nhân
- Định nghĩa
- Cấu thành đan từ đích phù hào
- Chú âm
- ㄗˋ ㄇㄨˇ
- Sang thủy thời gian
- Công nguyên tiền 1700 niên -1500 niên
Lan biện biện tha 1,Âm vận họcLiên hộ thải thuật liêu khóa muội ngữ.Thanh mẫuĐích đại biểu tự, giản xưng “Mẫu” hãn ký nhượng.
TốngVương ứng lân《 ngọc khẳng anh hải · nghệ văn · tiểu học 》: “Quang (Tư mã quang) hữu 《Thiết vận chỉ chưởng đồ》, dĩTam thập lục tự mẫuTổng tam bách bát thập tứ thanh.” ThanhTiền đại hân《 thập giá trai dưỡng tân lục · tự mẫu 》: “Tam thập lục tự mẫu, đường dĩ tiền vị hữu ngôn chi giả. Tương truyện xuất vu tăng thủ ôn, ôn diệc đường mạt sa môn dã
2,Bính âm văn tựHoặcChú âm phù hàoĐích tối tiểuThư tả đan vị.Lệ ai như:Anh văn tự mẫu;Hán ngữ bính âm tự mẫuLăng lan kỉ nhạc nhiệt.[1]
Hi tịchTự mẫu biểu: |
|---|
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω |
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω |
Lạp đinh tự mẫu biểu: |
|---|
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z |
Tây lí nhĩTự mẫu biểu: |
|---|
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я |
а б в г д е ё ж з и й к л м н о ө п р с т у ү ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я |
Trung quốc hán ngữ âm vận học thuật ngữAa | |eI| | Bi | /bi:/ | Cc | /si:/ | Dd | /di:/ | Ee | /i:/ |
Ff | /ef/ | Gg | /dʒi:/ | Hh | /eIt ∫/ | - | - | - | - |
Tự mẫu văn tự,Kỉ hồ đô khả truy tố đáoPhì ni cơ tự mẫu,NhưHi bá lai tự mẫu,A lạp bá tự mẫu,Hi tịch tự mẫu,Lạp đinh tự mẫu,Phạn văn tự mẫu,Mãn vănTự mẫu đẳng. Phì ni cơ tự mẫu khả thuyết thịBính âm văn tựĐích khởi nguyên, dã thị trừ liễu hán ngữ cập tương cận ngữ ngôn ( như:Ngạn văn,Giả danh ) ngoại, hiện kim chúng đa thư tả thể hệ đích khởi nguyên.
Lạp đinh tự mẫuBiểu trung đích mỗi cá tự mẫu nhất khai thủy đô thị miêu mô mỗ chủng động vật hoặc vật thể hình trạng đích đồ họa, trừu tượng nhi thành đích phù hào. Dữ hán tự bất đồng đích thị, giá ta phù hào hòa nguyên tiên bị miêu mô chi thật vật đích hình trạng kỉ vô tương tự chi xử. Thùy dã bất năng khẳng định giá ta tượng hình tự mẫu nguyên tiên cứu cánh đại biểu thập ma. Ngã môn đích giải thích chỉ năng thị học giả môn cơ vu sử liêu tác xuất đích hữu căn cư đích sai trắc.
Nhất bàn nhận viHi tịch tự mẫuNãi tây phương sở hữu tự mẫu, bao quát lạp đinh tự mẫu đích thủy tổ. Kỳ thật hi tịch nhân đích tự mẫu hựu thị tòng phì ni cơ tự mẫu tá quá lai đích.
A a
Ước tại 3000 niên tiền, tạiPhì ni cơ tự mẫuBiểu trung tự mẫu A độc như aleph, tả khởi lai hình tự tự mẫu V, trung gian tái gia nhất hoành, đại biểu ngưu đầu hoặc ngưu giác. Dĩ hậu hi tịch nhân tương tha đảo quá lai tả. Đối vu cổ đại phì ni cơ nhân lai thuyết, ngưu ý vị trứ tài phú, cật, xuyên, canh tác đô thiếu bất liễu tha. Giá dã hứa tựu thị A bị liệt vi đệ nhất cá tự mẫu đích duyên cố ba.
B b
Hòa A nhất dạng, tự mẫu B dã khả dĩ truy tố đáoCổ đại phì ni cơ.Tại phì ni cơ tự mẫu biểu trung B khiếu beth, đại biểu phòng ốc, tạiHi bá lai ngữTrung B dã khiếu beth, dã hàm phòng ốc chi ý. Tự mẫu B nguyên lai hình tựNguyên thủy xã hộiĐích lưỡng thất phòng ốc,Tiểu tả tự mẫub thị hậu lai tòngĐại tả tự mẫuB diễn biến xuất lai đích. Tại kimƯớc đán hà tây ngạnHữu nhấtDo thái giáo,Cơ đốc giáo thánh địa khiếu Bethlehem. Cai từ trung hoàn bao hàm trứ beth giá nhất thành phân. B tại tự mẫu biểu trung chi sở dĩ bài tại đệ nhị vị dã hứa thị nhân vi đối nhân loại đích sinh tồn lai thuyết trụ đích trọng yếu tính cận thứ vu y thực
C c
Tự mẫu C tại phì ni cơ nhân đích văn tự trung khiếu gimel, đại biểu lạc đà. Tha tại tự mẫu biểu trung đích bài liệt thuận tự hòa hi tịch tự mẫu Γ(gamma) tương đồng, thật tế thượng kỳ tự hình thị tòng hậu giả diễn biến nhi lai đích. C tạiLa mã sổ tựTrung biểu kỳ 100.
D d
D tại cổ thời thị miêu mô củng môn hoặc môn đích hình trạng nhi thành đích tượng hình phù hào, tại cổ đạiPhì ni cơ ngữHòa hi bá lai ngữ trung khiếu tố daleth, thị “Môn” đích ý tư, tương đương vu hi tịch tự mẫu Δ (delta).
E e
E thị pháp ngữ, tây ban nha ngữ,Đức ngữĐẳng ngữ ngôn trung dụng đắc tối đa đích tự mẫu. Tại phì ni cơ ngữ hòa hi bá lai ngữ trung E thị đại biểu song đích tượng hình phù hào, khiếu tố he, tương đương vu hi tịch tự mẫu E(epsilon).
F f
F nguyên tự phì ni cơ ngữ đích đệ lục cá tượng hình tự mẫu, cai tự mẫu hình tự lạp đinh tự mẫu Y, đại biểuMộc xuyênHoặc mộc đinh ( peg ), tại phì ni cơ ngữ hòa hi bá lai ngữ đích danh xưng vi waw. Trung thế kỷ trọng tội phạm (felon) đích tả giáp thường bị đả thượng F đích ấn ký, dĩ kỳ trừng giới.
G g
Tại cổ đại phì ni cơ ngữ cập hi bá lai ngữ đích tự mẫu biểu lí, G thị miêu mô lạc đà đích đầu hòa cảnh chi luân khuếch đích tượng hình tự mẫu, kỳ danh xưng vi gimel. Dĩ hậu hi tịch nhân tá dụng liễu cai phù hào, tác Γ ( gamma ). Kỳ thật tự mẫu G dữ tự mẫu C hệ nguyên vu đồng nhất phì ni cơ tự mẫu. Nguyên lạp đinh tự mẫu biểu lí bổn vô tự mẫu G, hàm g âm hòa hàm k âm đích từ đô dĩ tự mẫu C vi biểu kỳ. Công nguyên 3 thế kỷ dĩ hậu, cổ la mã nhân căn cư C sang tạo liễu G, tự thử C biểu kỳ k âm, G tắc biểu kỳ g âm.
H h
Tượng kỳ tha tự mẫu nhất dạng, H dã khả thông quáLạp đinh ngữHòaHi tịch ngữĐích tự mẫu biểu, nhất trực truy tố đáo phì ni cơ ngữ tự mẫu biểu. Tại phì ni cơ ngữ trung hòa H tương ứng đích tự mẫu hữu lưỡng điều hoành giang, tha đại biểu li ba hoặc sách lan,Tự mẫu danh xưngKhiếu heth hoặc cheth.
I i
Đệ cửu cá tự mẫu I nguyên tự phì ni cơ ngữ trung khiếu tố yod / yodh đích tượng hình tự mẫu, cai tự mẫu bị nhận vi đại biểu nhân đích thủ chỉ. Tối sơ tiểu tả tự mẫu I tịnh bất đái điểm. I thượng diện đích điểm thị 11 thế kỷ dĩ hậuSao tả viênVi khu phân tự mẫu I liên tả ( như filii ) dữ tự mẫu u tài khai thủy gia thượng khứ đích. Lạp đinh tự mẫu đích I tương đương vu hi tịch ngữ đích I(iota).
K k
Tự mẫu K chi căn nguyên dã khả truy tố đáo cổ đại phì ni cơ ngữ. Tại phì ni cơ ngữ tự mẫu biểu lí, K nãi tượng hình phù hào, đại biểu nhân đích thủ. Hi bá lai ngữ bả tha khiếu tố kaph, tức “Thủ ( chưởng )” chi ý. Hi tịch nhân tá dụng hậu tác K ( kappa ).Cổ la mãThời kỳ, phạm phỉ báng tội giả đích tiền ngạch bị đả thượng K chi ấn ký, K đại biểu kalumnia, tức tương đương vu pháp ngữ trung đích calomnie( phỉ báng ).
L l
Tại phì ni cơ hòaHi bá laiTự mẫu biểu trung, L khiếu lamed / lamedh, thị biểu kỳ thứ bổng ( oxgoad ) hoặc tiên tử đích tượng hình phù hào. Hi tịch ngữ trung đích tương ứng tự mẫu thị Λ(lambda).
M m
Như đồng biệt đích tự mẫu, M dã khả nhất trực truy tố đáo cổ phì ni cơ ngữ. Phì ni cơ nhân dũng vu tham hiểm, dĩ hải thượng mậu dịch trứ xưng, hàng hành tằng viễn chí tây ban nha hải ngạn. M tại phì ni cơ tự mẫu biểu lí thị biểu kỳ hải lãng hình trạng đích tượng khai phù hào. Hi bá lai ngữ bả tha khiếu tố mem, tức vi “Thủy” chi ý. Hi tịch ngữ đích tương ứng tự mẫu vi M ( mu ). Tại trung thế kỷ phàm phạm nhân tội ( manslaugter ) giả tả mỗ chỉ thượng vãng vãng bị lạc dĩ M chi ấn ký. M tại la mã sổ tự trung biểu kỳ 1000 ( lạp đinh ngữ tác mille ).
N n
N tại ai cậpTượng hình tựLí trình ba lãng hình, tại phì ni cơ ngữ trung khiếu tố nun, ý vi “Ngư” nhi hi tịch ngữ đích tương ứng tự mẫu tắc vi N ( nu ).
O o
Hứa đa ngữ ngôn đô hữu hình tự O đích tự mẫu, nhi thả đô đại biểu nhân đích nhãn tình. Tại nhất ta cổ lão đích tự mẫu biểu lí hữu đích O đương trung hoàn gia liễu cá điểm, biểu kỳ đồng khổng. Tại phì ni cơ ngữ trung O khiếu cayin, ý vi “Nhãn tình”.
P p
Cổ đại phì ni cơ nhân hòa hi bá lai nhân xưng chi vi pe, ý vi “Chủy”. Hi tịch ngữ đích tương ứng tự mẫu vi Π(pi). 16 thế kỷ hữu nhất vị danh khiếu Placentius đíchĐa minh ngã hộiTu đạo sĩ(Dominicanfriar) tả liễu nhất thủ đề vi Pugna Porcorum, do 253 cá lục âm bộThi hànhTổ thành đích thi, thi trung mỗi cá từ đích thủ tự mẫu quân vi p. Giá khủng phạ thị tuyên cổ cập kim tuyệt vô cận hữu đích.
Q q
Q hệ do phì ni cơ ngữ hòa hi bá lai ngữ đích đệ 19 cá tượng hình tự mẫu diễn biến nhi lai. Q đích hình trạng hữu điểm tượng thùy trứ vĩ ba đíchHầu tử.Vô quái hồ phì ni cơ ngữ bả cai tự mẫu khiếu tố qoph, ý tư tựu thị “Hầu tử”. Tại pháp ngữ đẳng ngữ ngôn trung Q hậu diện kỉ hồ tổng cân trứ U.
R r
R hệ do phì ni cơ ngữ hòa hi bá lai ngữ đích đệ 20 cá tượng hình tự mẫu diễn biến nhi lai. Phì ni cơ nhân xưng chi vi resh, ý vi “Đầu”. TòngCổ la mãThời đại khởi, R nhất trực bị xưng tác dog’s letter hoặc snarling letter, nhân vi R đích phát ý pha tự cẩu đích hào khiếu thanh r-r-r-r hoặc gr-r-r-r. Anh quốc kịch tác gia, thi nhân Ben Johnson ( 1572—1637 ) 1636 niên tại kỳ sở trứ 《 ngoại quốc nhân dụng anh văn văn pháp 》(English Grammar Made for the Benefit of All Strangers) nhất thư trung giá dạng tả đạo: “R is the dog’s letter, and hurreth in the sound; the tongue striking the inner palate, with a trembling about the teeth.” TạiToa ôngĐích 《La mật âu dữ chu lệ diệp》 nhất kịch trung,Chu lệ diệpĐích bảo mỗ hòaLa mật âuĐàm cập tha đích tính thời thuyết, Romeo hòa rosemary ( mê điệt hương ), nhất chủng thường dữ hôn lễ tương liên hệ đích hoa, lưỡng giả đô dĩ tự mẫu R khai đầu, tịnh xưng R vi dog-name.
S s
Tại phì ni cơ ngữ hòa hi bá lai ngữ trung, S khiếu shin / sin, ý vi “Nha xỉ”, tự mẫu hình trạng pha tượng W, nhi hiện đại đích tự hình tắc thị tại tha tiến nhập lạp đinh ngữ chi hậu trục tiệm diễn biến thành đích. Hi tịch ngữ đích tương ứng tự mẫu vi Σσ ( sigma ).
T t
Kim nhật đích tự mẫu T hệ do phì ni cơ ngữ đích tượng hình tịch mẫu biến hóa nhi lai. Tảo tiên đích tự hình kháp tự như kim đích tự mẫu X, khiếu tố taw, ý vi “Ký hào” ( mark ). Cơ vu thử phù hào hình thành đích hi tịch ngữ tương ứng tự mẫu vi T(tau).
V v
V nguyên vu ước công nguyên tiền 1000 niên phì ni cơ tự mẫu biểu trung đích đệ 6 cá tượng hình tự mẫu, cai tự mẫu khốc tự kim nhật chi lạp đinh tự mẫu Y, khiếu tố waw, ý vi “Mộc xuyên” hoặc “Mộc đinh”. Công nguyên tiền 900 niên dĩ hậu, hi tịch nhân tá dụng liễu cai tự mẫu, tịnh do thử diễn sinh xuất lưỡng cá tự mẫu, nhất cá hậu lai diễn biến vi tự mẫu F, lánh nhất cá tắc diễn biến vi V hòa Y. V tại la mã sổ tự lí biểu kỳ 5.
W w
W do V phái sinh nhi lai, kỳ thật W hệ song V liên tả nhi thành, tại ngận đa ngữ ngôn đích tự mẫu biểu trung đô độc tác double V.
X x
X tương đương vu hi tịch tự mẫu biểu đích đệ 22 cá tự mẫu X(chi). Tiền giả hệ tá tự hậu giả, nhi hậu giả tắc nguyên tự phì ni cơ ngữ trung nhất cá đại biểu “Ngư”, độc như samekh đích tượng hình tự mẫu. X tại la mã sổ tự trung đại biểu 10, tạiĐại sổ họcHòa sổ học trung X thông thường bị dụng dĩ biểu kỳ vị tri sổ. Đương đại sổ học tòng a lạp bá truyện nhập âu châu thời,A lạp bá ngữTrung biểu kỳ “Vị tri sổ” đích shei nhất từ bị dịch vi xei, vu thị thủ tự mẫu X tựu thành liễu vị tri sổ đích thường dụng đại hào. Quan vu tự mẫu X đích do lai, hoàn hữu giá dạng nhất chủng thuyết pháp: X nguyên vi biểu kỳ tiếp vẫn chi tượng hình phù hào, nhược tả như x, khán khởi lai xác hữu điểm tượng lưỡng trương chủy tại thân vẫn. Giá chủng giải thích khả năng xuất tự dân tục ngữ nguyên.
Y y
Y khả dĩ thuyết thị tòng V phái sinh nhi lai, đãn nhược cứu khởi căn nguyên Y khả dĩ truy thuật đáo hi tịch ngữ trung bị xưng vi tất đạt ca lạp tư tự mẫu (the letter of Pythagoras)Υ(upsilon). Tại đại sổ trung Y thường bị dụng dĩ biểu kỳ đệ nhị cá vị tri sổ.
Z z
Z nguyên tự hi tịch ngữ đích đệ 6 cá tự mẫu Z ( zeta ), nhi hi tịch ngữ đích Z hựu thị tá tự phì ni cơ ngữ. Z đích cơ bổnÝ tư biểu kỳVũ trụ chi chủ ——Trụ tư.
Thử ngoại hoàn hữu nhất ta kỳ tha tự mẫu, nhưœ,ßĐẳng.
Tự mẫu | Pháp ngữ | Đức ngữ | Tây ban nha ngữ | Bồ đào nha | Thế giới ngữ | Ý đại lợi | Thổ nhĩ kỳ | Thụy điển ngữ | Ba lan ngữ | Hà ngữ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a | 7.636% | 6.516% | 12.525% | 14.634% | 12.117% | 11.745% | 11.680% | 9.341% | 11.503% | 7.486% |
b | 0.901% | 1.886% | 2.215% | 1.043% | 0.980% | 0.927% | 2.952% | 1.254% | 1.740% | 1.584% |
c | 3.260% | 2.732% | 4.139% | 3.882% | 0.776% | 4.501% | 0.970% | 1.213% | 3.895% | 1.242% |
d | 3.669% | 5.076% | 5.860% | 4.992% | 3.044% | 3.736% | 4.871% | 4.521% | 4.225% | 5.933% |
e | 14.715% | 17.396% | 13.681% | 12.570% | 8.995% | 11.792% | 9.007% | 9.647% | 8.352% | 18.914% |
f | 1.066% | 1.656% | 0.692% | 1.023% | 1.037% | 1.153% | 0.444% | 1.931% | 0.143% | 0.805% |
g | 0.866% | 3.009% | 1.768% | 1.303% | 1.171% | 1.644% | 1.340% | 3.269% | 1.731% | 3.403% |
h | 0.737% | 4.757% | 0.703% | 0.781% | 0.384% | 0.636% | 1.145% | 2.103% | 1.015% | 2.380% |
i | 7.529% | 7.550% | 6.247% | 6.186% | 10.012% | 11.283% | 8.274%* | 7.190% | 9.328% | 6.499% |
j | 0.545% | 0.268% | 0.443% | 0.397% | 3.501% | 0.011% | 0.046% | 0.652% | 1.836% | 1.461% |
k | 0.049% | 1.417% | 0.011% | 0.015% | 4.163% | 0.009% | 4.715% | 3.214% | 2.753% | 2.248% |
l | 5.456% | 3.437% | 4.967% | 2.779% | 6.145% | 6.510% | 5.752% | 5.229% | 3.064% | 3.568% |
m | 2.968% | 2.534% | 3.157% | 4.738% | 2.994% | 2.512% | 3.745% | 3.460% | 2.515% | 2.213% |
n | 7.095% | 9.776% | 6.71% | 5.046% | 7.955% | 6.883% | 7.231% | 8.796% | 6.737% | 10.032% |
o | 5.378% | 2.594% | 8.683% | 10.735% | 8.779% | 9.832% | 2.653% | 4.317% | 7.167% | 6.063% |
p | 2.521% | 0.670% | 2.510% | 2.523% | 2.745% | 3.056% | 0.788% | 1.437% | 2.445% | 1.370% |
q | 1.362% | 0.018% | 0.877% | 1.204% | 0 | 0.505% | 0 | 0.007% | 0 | 0.009% |
r | 6.553% | 7.003% | 6.871% | 6.530% | 5.914% | 6.367% | 6.948% | 8.309% | 5.743% | 6.411% |
s | 7.948% | 7.273% | 7.977% | 7.805% | 6.092% | 4.981% | 2.950% | 6.374% | 6.224% | 3.733% |
t | 7.244% | 6.154% | 4.632% | 4.736% | 5.276% | 5.623% | 3.049% | 8.693% | 2.475% | 6.923% |
u | 6.311% | 4.346% | 3.927% | 4.634% | 3.183% | 3.011% | 3.430% | 2.066% | 2.062% | 2.192% |
v | 1.628% | 0.846% | 1.138% | 1.665% | 1.904% | 2.097% | 0.977% | 2.289% | 0 | 1.854% |
w | 0.074% | 1.921% | 0.017% | 0.037% | 0 | 0.033% | 0.016% | 2.107% | 6.313% | 1.821% |
x | 0.427% | 0.034% | 0.215% | 0.253% | 0 | 0 | 0.007% | 0.103% | 0 | 0.036% |
y | 0.128% | 0.039% | 1.008% | 0.006% | 0 | 0.020% | 3.371% | 0.601% | 3.206% | 0.035% |
z | 0.326% | 1.134% | 0.517% | 0.470% | 0.494% | 1.181% | 1.497% | 0.020% | 5.852% | 1.374% |
à | 0.486% | 0 | 0 | 0.072% | 0 | 0.635% | 0 | 0 | 0 | 0 |
â | 0.051% | 0 | 0 | 0.562% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
á | 0 | 0 | 0.502% | 0.118% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
å | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.221% | 0 | - |
ä | 0 | 0.447% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.809% | 0 | 0 |
ã | 0 | 0 | 0 | 0.733% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ą | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.699% | - |
œ | 0.018% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ç | 0.085% | 0 | 0 | 0.530% | 0 | 0 | 0.825% | 0 | 0 | - |
ĉ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.657% | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ć | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.743% | - |
è | 0.271% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.263% | 0 | 0 | 0 | 0 |
é | 1.504% | 0 | 0.433% | 0.337% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ê | 0.225% | 0 | 0 | 0.450% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ë | 0.001% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ę | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.035% | - |
ĝ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.691% | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ğ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.129% | 0 | 0 | - |
ĥ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.022% | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
î | 0.045% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ì | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.030% | 0 | 0 | 0 | 0 |
í | 0 | 0 | 0.725% | 0.132% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ï | 0.005% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ı | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.199%* | 0 | 0 | - |
ĵ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.055% | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ł | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.109% | - |
ñ | 0 | 0 | 0.311% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ń | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.362% | - |
ò | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.002% | 0 | 0 | 0 | 0 |
ö | 0 | 0.573% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.270% | 0.514% | 0 | 0 |
ô | 0.023% | 0 | 0 | 0.635% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ó | 0 | - | 0.827% | 0.296% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.141% | 0 |
ŝ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.385% | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ş | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.938% | 0 | 0 | - |
ś | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.514% | - |
ß | 0 | 0.307% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ù | 0.058% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.166% | 0 | 0 | 0 | 0 |
ú | 0 | 0 | 0.168% | 0.207% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ŭ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.520% | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
ü | 0 | 0.995% | 0.012% | 0.026% | 0 | 0 | 1.992% | 0 | 0 | 0 |
ź | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.078% | - |
ż | 0 | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.706% | - |
Hán ngữ bính âm tự mẫu biểu
Tự mẫu danh xưng tự mẫu danh xưng
Aɑ ㄚ Nn ㄋㄝ
Hán ngữ bính âm tự mẫu biểuCc ㄘㄝ Pp ㄆㄝ
Dd ㄉㄝ Qq ㄑㄧㄡ
Ee ㄜ Rr ㄚㄦ
Ff ㄝㄈ Ss ㄝㄙ
Gɡ ㄍㄝ Tt ㄊㄝ
Hh ㄏㄚ Uu ㄨ
Ii I Vv ㄞㄝ
Jj ㄐㄝ Ww ㄨㄚ
Kk ㄎㄝ Xx ㄒㄧ
Ll ㄝㄌ Yy ㄧㄚ
Mm ㄝㄇ Zz ㄗㄝ
Thanh mẫu biểu
b p m f d t n l
ㄅ pha ㄆ pha ㄇ mạc ㄈ phật ㄉ đắc ㄊ đặc ㄋ nột ㄌ lặc
g k h j q x
ㄍ ca ㄎ khoa ㄏ hát ㄐ cơ ㄑ khi ㄒ hi
zh ch sh r z c s
ㄓ tri ㄔ xi ㄕ thi ㄖ nhật ㄗ tư ㄘ thư ㄙ tư
Vận mẫu biểu
i ㄧ y
u ㄨ ô
ü ㄩ vu
a ㄚ a
iɑ ㄧㄚ nha
uɑ ㄨㄚ oa
o ㄛ nga
uo ㄨㄛ oa
e ㄜ nga
ieㄧㄝ gia
üe ㄩㄝ ước
ɑi ㄞ ai
uɑi ㄨㄞ oai
ei ㄟ ai
uei ㄨㄟ uy
ɑo ㄠ ngao
iɑo ㄧㄠ yêu
ou ㄡ âu
iou ㄡ ưu
ɑn ㄢ an
iɑn ㄧㄢ yên
uɑn ㄨㄢ loan
üɑn ㄩㄢ oan
en ㄣ ân
in ㄧㄣ nhân
uen ㄨㄣ ôn
ün ㄩㄣ vựng
ɑnɡ ㄤ ngang
iɑnɡ ㄧㄤ ương
uɑnɡ ㄨㄤ uông
enɡ ㄥ hanh đích vận mẫu
inɡ ㄧㄥ anh
uenɡ ㄨㄥ ông
onɡ ㄨㄙ oanh đích vận mẫu
ionɡ ㄩㄥ ung
(1) “Tri, xi, thi, nhật, tư, thư, tư” đẳng tự đích vận mẫu dụng i.
(3) vận mẫu ㄝ đan dụng đích thời hầu tả thành ê.
(4)i hành đích vận mẫu, tiền diện một hữu thanh mẫu đích thời hầu, tả thành yi ( y ), yɑ ( nha ), ye ( gia ), yɑo ( yêu ), you ( ưu ), yɑn ( yên ), yin ( nhân ), yɑnɡ ( ương ), yinɡ ( anh ),yonɡ ( ung ). u hành đích vận mẫu, tiền diện một hữu thanh mẫu đích thời hầu, tả thành wu ( ô ), wɑ ( oa ), wo ( oa ), wɑi ( oai ), wei ( uy ), wɑn ( loan ), wen ( ôn ), wɑnɡ ( uông ), wenɡ ( ông ) ( 5 ) ü hành đích vận mẫu cân thanh mẫu j,q,x bính đích thời hầu, tả thành ju ( cư ), qu ( khu ), xu ( hư ), ü thượng lưỡng điểm dã tỉnh lược; đãn thị cân thanh mẫu l,n bính đích thời hầu, nhưng nhiên tả thành lü ( lữ ), nü ( nữ ).
(6)iou,uei,uen tiền diện gia thanh mẫu đích thời hầu, tả thành iu,ui,un, như niu ( ngưu ), ɡui ( quy ), lun ( luận ).
Thanh điều phù hào
－ / ∨ ﹨
Lệ như:
Mụ mā ma má mã mǎ mạ mà mạ mɑ
Âm bình dương bình thượng thanh khứ thanh khinh thanh
ɑ, o, e khai đầu đích âm tiết liên tiếp tại kỳ tha âm tiết hậu diện đích thời hầu, như quả âm tiết đích giới hạn phát sinh hỗn hào, dụng cách âm phù hào (') cách khai, lệ như pi'ɑo ( bì áo ).
65 | A | 78 | N | 97 | a | 110 | n |
66 | B | 79 | O | 98 | b | 111 | o |
67 | C | 80 | P | 99 | c | 112 | p |
68 | D | 81 | Q | 100 | d | 113 | q |
69 | E | 82 | R | 101 | e | 114 | r |
70 | F | 83 | S | 102 | f | 115 | s |
71 | G | 84 | T | 103 | g | 116 | t |
72 | H | 85 | U | 104 | h | 117 | u |
73 | I | 86 | V | 105 | i | 118 | v |
74 | J | 87 | W | 106 | j | 119 | w |
75 | K | 88 | X | 107 | k | 120 | x |
76 | L | 89 | Y | 108 | l | 121 | y |
77 | M | 90 | Z | 109 | m | 122 | z |
