Vũ văn xiển ( 573 niên 8 nguyệt 1 nhật ～581 niên 7 nguyệt 10 nhật[7]), nguyên danh vũ văn diễn,Kinh triệu quậnTrường an huyện ( kimThiểm tây tỉnhTây an thị) nhân,Bắc chuVương triều mạt đại hoàng đế ( 579 niên 4 nguyệt 1 nhật —581 niên 3 nguyệt 4 nhật tại vị ).Chu tuyên đếVũ văn uânTrường tử, mẫu vi thiên đại hoàng hậuChu mãn nguyệt.[15]
Đại thànhNguyên niên ( 579 niên ), sơ phong lỗ vương, hậu sách lập vi hoàng thái tử. Nhị nguyệt tiếp thụ phụ hoàng truyện vị, niên hào đại tượng, dĩ tùy quốc công dương kiên vi phụ chính đại thần, bái vi đại thừa tương.Đại địnhNguyên niên ( 581 niên ), bị bách thiền vị đại thừa tương dương kiên, hàng phong vi giới quốc công.
Khai hoàng nguyên niên ( 581 niên ), vi tùy văn đếDương kiênSát hại, niên cận cửu tuế, thụy hào tĩnh hoàng đế, táng vu cung lăng.[16]
- Toàn danh
- Vũ văn xiển
- Biệt danh
- Vũ văn diễn,Chu tĩnh đế
- Thụy hào
- Tĩnh hoàng đế
- Phong hào
- Lỗ vương, hoàng thái tử ( tức vị tiền ), giới quốc công ( thiền vị hậu )[1][5]
- Sở xử thời đại
- Nam bắc triều
- Dân tộc tộc quần
- Tiên ti tộc
- Xuất sinh địa
- Đông cung[19]( kim thiểm tây tây an )
- Xuất sinh nhật kỳ
- 573 niên 8 nguyệt 1 nhật
- Thệ thế nhật kỳ
- 581 niên 7 nguyệt 10 nhật[7]
- Lăng mộ
- Cung lăng
- Tại vị thời gian
- 579 niên 4 nguyệt 1 nhật chí 581 niên 3 nguyệt 4 nhật[17-18]
- Tiền nhậm
- Bắc chu cao tông tuyên hoàng đếVũ văn uân
- Kế nhậm
- Tùy cao tổ văn hoàng đếDương kiên,Giới quốc côngVũ văn lạc[5][8]
Vũ văn xiển, sơ danh vũ văn diễn, thịBắc chuTuyên đếVũ văn uânĐích trường tử, mẫu vi thiên đại hoàng hậuChu mãn nguyệt.
Kiến đứcNhị niên lục nguyệt nhâm tử nhật ( 573 niên 8 nguyệt 1 nhật ), vũ văn xiển xuất sinh vuTrường an thànhĐông cung.
Đại thành nguyên niên ( 579 niên ) chính nguyệt thập nhất nhật, phong vi lỗ vương. Chính nguyệt thập lục nhật, lập vi hoàng thái tử.[1]
Đại thànhNguyên niên ( 579 niên ) nhị nguyệt thập cửu nhật, bắc chu tuyên đế tạiNghiệp cungTương hoàng vị truyện cấp vũ văn xiển,[2]Vũ văn xiển tức vị, cải nguyênĐại tượng,Thời niên thất tuế. Đồng niên thất nguyệt, lập trụ quốc, huỳnh dương côngTư mã tiêu nanChi nữTư mã lệnh cơVi hoàng hậu.[3]
Đại tượngNhị niên ( 580 niên ) ngũ nguyệt thập nhất nhật, tuyên đế bệnh trọng, chiếu mệnh tĩnh đế nhập túc lộ môn học. Ngũ nguyệt nhị thập ngũ nhật, tuyên đế giá băng, thời niên nhị thập nhị tuế, tĩnh đế nhập cư thiên đài, phế khứ chính dương cung. Đại xá thiên hạ tội phạm, đình chỉ tu kiến lạc dương cung. Ngũ nguyệt nhị thập lục nhật, tôn thiên nguyên thượng hoàng thái hậuA sử naThị vi thái hoàng thái hậu, thiên nguyên thánh hoàng thái hậuLý nga tưVi thái đế thái hậu, thiên nguyên đại hoàng hậuDương lệ hoaVi hoàng thái hậu, thiên đại hoàng hậuChu mãn nguyệtVi đế thái hậu. Thiên trung đại hoàng hậuTrần nguyệt nghi,Thiên hữu đại hoàng hậuNguyên nhạc thượng,Thiên tả đạiHoàng hậuÚy trì sí phồnĐô xuất gia vi ni. Nhậm mệnhTrụ quốc,Hán vươngVũ văn tánVi thượng trụ quốc, hữu đại thừa tương, thượng trụ quốc,Dương châuTổng quản, tùy quốc côngDương kiênVi giả hoàng việt, tả đại thừa tương, trụ quốc, tần vươngVũ văn chíVi thượng trụ quốc. Tĩnh đế phục tang, bách quan đô thính mệnh vu tả đại thừa tươngDương kiên.[4]
Đại địnhNguyên niên ( 581 niên ) nhị nguyệt thập tam nhật, vũ văn xiển thiền nhượng đế vị vu dương kiên, cư vu biệt cung. Dương kiên đăng cơ,Tùy triềuKiến lập, bắc chu vương triều diệt vong. Dương kiên hàng vũ văn xiển vi giới quốc công, thực ấp nhất vạn hộ, xa phục lễ nhạc nhưng ánBắc chuCựu chế, thượng thư hoàng đế bất xưng vi biểu, hoàng đế hồi phục bất xưng chiếu. Tuy hữu giá dạng đích quy định, thật tế thượng vị năng thật hành.[5]
Tùy văn đếKhai hoàngNguyên niên ( 581 niên ) ngũ nguyệt nhâm thân nhật ( 《 tùy thư 》 tác ngũ nguyệt tân vị nhật ),[6]Dương kiên ám trung phái nhân hại tử vũ văn xiển. Vũ văn xiển chung niên cửu tuế.
Vũ văn xiển tử hậu,Dương kiênGiả trang chấn kinh, phát bố tử tấn, long trọng tế điệu, thụy vi tĩnh hoàng đế, táng tại cung lăng,[7]Dĩ kỳ tộc nhânVũ văn lạcKế chu tự.[8]
Tằng tổ: Bắc chu văn đếVũ văn thái
Tổ phụ: Bắc chu võ đếVũ văn ung
Lệnh hồ đức phân《Chu thư》: “Tĩnh đế việt tự ấu trùng, thiệu tư suy tự. Nội tương hiệp tôn, lưu chi trá, thích phiên vô tề, đại chi cường. Tùy thị nhân chi, toại thiên quy đỉnh. Tuy phục mân nga đầu mệ, phiên thành lăng đoạt chi uy; chương phũ cần vương, vô cứu tông chu chi vẫn. Ô hô! Dĩ thái tổ ( vũ văn thái ) chi kinh khải hồng cơ, cao tổ ( vũ văn ung ) chi khắc long cảnh nghiệp, vị du nhị kỷ, bất tự hốt chư. Tư cái tuyên đế chi dư ương, phi nhụ tử chi tội lệ dã.”[12]
Đại tượng nhị niên ( 580 niên ) ngũ nguyệt nhị thập ngũ nhật, tĩnh đế nhập cư thiên đài, phế khứ chính dương cung. Đại xá thiên hạ tội phạm, đình chỉ tu kiến lạc dương cung.[4]
Đại địnhNguyên niên ( 581 niên ) nhị nguyệt thập tam nhật, vũ văn xiển thiền nhượng đế vị vu dương kiên, cư vu biệt cung. Dương kiên đăng cơ,Tùy triềuKiến lập, bắc chu diệt vong. Dương kiên hàng vũ văn xiển vi giới quốc công, thực ấp nhất vạn hộ, xa phục lễ nhạc nhưng ánBắc chuCựu chế, thượng thư hoàng đế bất xưng vi biểu, hoàng đế hồi phục bất xưng chiếu.[5]
Đồ phiến tư liêuKim cung lăng chỉ tồn nhất cá giác đại đích phong thổ đôi.Hàm dương thịVị thành khu nhân dân chính phủ vu 1992 niên 6 nguyệt lập “Cung lăng” bảo hộ bi vu phong thổ đôi bàng.[14]
