Định phân chỉ tranh,Hán ngữ từ hối,Điển xuất 《 quản tử · thất thần thất chủ 》, hiện đại thường dụng tố pháp luật thuật ngữ sử dụng, biểu kỳ xác định vật đích quyền chúc.
- Trung văn danh
- Định phân chỉ tranh
- Bính âm
- dìng fēn zhǐ zhēng
Mục lục
Định phân: Xác định danh phân. Chỉ tranh: Chỉ tức phân tranh. Pháp luật trung thường dụng giá cá từ ngữ biểu kỳ xác định vật đích quyền chúc.
“Định phân chỉ tranh” điển xuất 《 quản tử · thất thần thất chủ 》 “Pháp giả sở dĩ hưng công cụ bạo dã, luật giả sở dĩ định phân chỉ tranh dã, lệnh giả sở dĩ lệnh nhân tri sự dã.
《 nguy hòa tuần binh thận tử 》 trung tằng kinh tựu hữu cá lệ tử thuyết minh liễu định phân chỉ bảng viên toản tranh: “Nhất thỏ tẩuNhai, bách nhân truy chi, phân vị định dã; tích thỏ mãn thị, quá nhi bất cố, phi bất dục thỏ,Phân địnhBất khả suý thỉnh tranh dã” ( 《Ý lâm》 quyển nhị dẫn 《 thận tử 》Dật văn) đương cước mạt đam trọng hồ câu;Thương ưởngDã thuyết, “Nhất thỏ tẩu, bách nhân trục chi, phi dĩ thỏ khả phân dĩ vi bách dã, do danh phân chi vị định dã. Phu mại thỏ giả mãn thị, nhi đạo bất cảm thủ, do danh phân dĩ định dã. Cố danh phân vị định mai lạt cát, nghiêu, thuấn, vũ, thang thả giai như vụ yên nhi trục chi; danh phân dĩ định,Tham đạoBất thủ.…… Danh phân hạ đắng ảnh định, tắc đại tráTrinh tín,Dân giaiNguyện khác,Nhi tự trị dã. Cô phu danh phân định, thế trị chi đạo dã; danh phân bất định, thế loạn chi đạo dã” ( 《 thương quân thư · định phân 》 ). Ý tư tựu thị thuyết, nhất chỉ dã thỏ tại điền dã thượng bào, hậu diện ngận đa nhân truy trứ tưởng trảo trụ tha. Đãn thị thị tràng thượng ngận đa đích thỏ tử khước một hữu nhân khứ thưởng trứ yếu tha, vi thập ma ni? Nhân vi tiền diện đích thỏ tử quyền chúc một hữu định, nhi hậu diện đích thỏ tử dĩ kinh hữu liễu quy chúc.
“Định phân chỉ tranh” thị nhậm hà thời đại pháp luật đích cơ bổn tác dụng.
Trứ danh kinh tế học gia khoa tư dữ vương ninh tại kỳ trứ tác 《Biến cách trung quốc》 trung thuyết: Tòng tảo kỳ trung quốc triết học gia thận tử đích tác phẩm 《 thận tử 》 trung, ngã môn dã khả dĩ khán đáo đối quyền lợi hoa phân trọng yếu tính đích luận thuật. “Nhất thỏ tẩuNhai, bách nhân truy chi phân vị định dã; tích thỏ mãn thị, quá nhi bất cố, phi bất dục thỏ, phân định bất khả tranh dã.”[1]
