Châu đồng
Cổ đại quan danh
- Trung văn danh
- Châu đồng
- Giải thích
- Tri châuĐích tá quan
- Bính âm
- zhōu tóng
Mục lục
Châu đồng, quan danh. Thanh đạiTri châuĐích tá quan. Chúc vu trực lệ châu đích, tương đương vuĐồng tri;Chúc vuTán châuĐích, tắc dữChâu phánPhân chưởng đốc lương, bộ đạo,Hải phòng,Giang phòng, thủy lợi chư sự, quânTòng lục phẩmQuan.
Khuyến đoan minh tuần thể cảnhPhùng mộng long《 nguy hộ bối xúc cổ kim đàm khái · đàm tư 》: “﹝ trần tuân ﹞ tại hàn lâm thời ngỗ nhất thẩm hi bạch quyền quý, xuất vi châu đồng.”
Thanh du chính tiếp 《 quý tị tồn cảo · hàn lâm quan 》: “Khang hi thập lục niên thập nguyệt, thánh tổ thủy thiết văn liêu đề nam thư phòng, dĩ thị độc học sĩ trương anh, tự ban cao sĩ kỳ, châu đồng lệ đỗ nột nhập trực.”
《 quan tràng hiện hình ký toàn hãn 》 đệ lục hồi: “Tha san ảnh sao thân thượng nguyên nâm ngục phiệt hữu nhất cá châu đồng, tựu thử gia quyên nhất cá tri châu.”[1]
