Hoằng cát lạt
Mông cổ bộ lạc danh
Bổn từ điều khuyết thiếuKhái thuật đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử từ điều canh hoàn chỉnh, hoàn năng khoái tốc thăng cấp, cản khẩn laiBiên tậpBa!Hoằng cát lạt ( Onggirad ), mông cổĐô nhi lỗ cân( điệt nhi liệt cân ) chư bộ chi nhất. Hựu tác ông cát lạt, hoằng cát liệt, hoảng cát lạt, ung cát liệt, ung cát lí, ông cát lạt thích đẳng. 《 liêu sử 》 dịch tác vương kỷ lạt, 《 kim sử 》 dịch tác quảng cát lạt, quang cát lạt.
Hoằng cát lạt vi nhất giác đại du mục bộ lạc, hữu hứa đa phân chi, chủ yếu thịDiệc khất liệt tư,Khoát la lạt tư,Oát cần hốt nột ngột thích, cáp lạt nột ngột thích,Dã lí cát cânĐẳng 5 bộ. Phân bố tại kim ngạch nhĩ cổ nạp hà, hải lạp nhĩ hà, cáp lạp cáp hà lưu vực nhất đái. Lánh hữu bột tư hốt nhi nhất chi cư trường thành bắc xả khắc triệt nhi nhất đái. Tây lânMông cổ khất nhan bộ,Đông nam dữ kim triều biên tường tương tiếp, tây nam dữTháp tháp nhi bộTiếp nhưỡng.
Cư 《Sử tập》 tái, cai bộ diệc nguyên xuất ngạch nhĩ cổ niết côn lưỡng tính tổ tiên, hựu xưng kỳ vi sản vu “Hoàng kim hồ” đích tam huynh đệ đích hậu duệ, tự dữ mông cổ bộ bất đồng nguyên. Dĩ du mục vi chủ yếu kinh tế phương thức, hữu nông nghiệp manh nha. Tại mông cổ chư bộ trung giác phát đạt. Hán văn sử tịch liệt chi vu “Bạch thát đát” trung. Sơ thần chúc vu liêu triều.Gia luật đại thạchTây hành thời, tằng đắc kỳ binh viện. Kim thời thế thịnh, tằng nhiễu kim biên.Thành cát tư hãnHưng khởi thời, hoằng cát lạt nội bộ dĩĐặc tiết thiềnVi thủ đích nhất chi tiên hành quy phụ, kỳ dư dĩ điệt nhi cách khắc vi thủ đích bộ chúng vu lũ dữTrát chỉ lạtĐẳng bộ kết minh, dữ thành cát tư hãn vi địch, hậu bị kích bại, quy phụ mông cổ. Đại mông cổ quốc kiến lập thời, thành cát tư hãn phong đặc tiết thiền chi tửÁn trần,Tôn xích quật đẳng phân trường hoằng cát lạt tam thiên hộ, dĩ bột đồ thống lĩnh diệc khất liệt tư nhị thiên hộ. 1214 niên, án trần đẳng phân đắc kim lão cáp hà, tây lạp mộc luân hà lưu vực cập kỳ dĩ bắc địa khu vi lĩnh địa, thành vi mạc nam ngũ đầu hạ chi nhất. Tằng tùyMộc hoa lêChinh kim.
Đặc tiết thiền gia tộc thế đại dữ mông cổ hoàng kim gia tộc liên nhân.Oa khoát đàiChính thức hạ chiếu: “Hoằng cát lạt thị sinh nữ vi hậu, sinh nam thượng công chủ, thế thế bất tuyệt”. Chung nguyên chi thế, dữ nguyên triều hoàng thất bảo trì thân mật quan hệ, lịch đại hoàng hậu đa xuất vu thử tộc, kỳ quý tộc thụ phong lỗ vương, dĩTế ninh lộVi phân địa, thụ đáo chủng chủng thù ngộ, hưởng hữu hứa đa đặc quyền.[1]
- Trung văn danh
- Hoằng cát lạt
- Ngoại văn danh
- Onggirad
Lịch sử phỉ tầm giang tiết bối cảnh
Cư 《 sử tập 》 ký tái, sở hữu mông cổ nhân phân chúc vu mông cổ ni lỗ ôn hòa điệt nhi liệt cân lưỡng đại tộc hệ. Hoằng cát lạt thị điệt nhi liệt cân đích nhất chi, kim đại tán cư vu hô luân hồ đông nam; kỳ biệt bộ bột tư hốt nhi tắc cư vu hô luân hồ hòa ngạch nhĩ cổ nạp hà dĩ đông, bắc chí đắc nhĩ bố nhĩ hà nhất đái. Điệt nhi liệt cân hòa ni lỗ chi xí địa mao ôn lưỡng bộ tương hỗ thông hôn, thành cát tư hãn ấu niên tựu đồng hoằng cát lạt bột tư hốt nhi bộ thủ lĩnhĐặc tiết thiềnChi nữ bột nhi đài định liễu thân. Dĩ thiếp mộc ca a ảnh mật man vi thủ đíchHoằng cát lạt bộ,Đa thứ tham dữ phản mông cổ bộ đích liên minh. Đặc tiết thiền tắc chi trì thành cát tư hãn, tịnh tối tiên suất bộ quy phục. Nhân thử, thành cát tư hãn kiến quốc, tương toàn thể hoằng cát lạt nhân hoa vi tam thiên hộ, phong đặc tiết thiền chi tử án trần, tôn xích quật đẳng viThiên hộ trường.Hoằng cát lạt bộ tham gia liễu chinh kim, bình tây hạ đẳng lịch thứ chiến tranh, tịnh trục tiệm khoách sung vi vạn hộ. 1214 niên, thành cát tư hãn phân phong tân đắc tự kim triều mạc nam đích thổ địa, tương lão cáp hà, tây lạp mộc luân hà lưu vực cập kỳ tây bắc, đông bắc địa khu tứ cấp án trần đệ huynh, tòng thử hoằng cát lạt bộ thiên đáo liễu mạc nam.
1237 niên,Oa khoát đàiHãn hữu chỉ: Hoằng cát lạt thị “Sinh nữ vi hậu, sinh đổng văn chương nam thượng công chủ, thế thế bất tuyệt”. Thành cát tư hãn, mông ca,Nguyên thế tổ hốt tất liệt,Nguyên thành tông thiết mục nhĩ,Võ tông,Nguyên nhân tông ái dục lê bạt lực bát đạt,Thái định đế,Nguyên văn tôngĐồ thiếp mục nhĩ, ninh tông, nguyên thuận đế thỏa hoan thiếp mục nhĩ đích hoàng hậu đô xuất tự hoằng cát lạt thị; hoằng cát lạt quý tộc dã tương kế thú lịch đại hoàng đế hòa tông vương chi nữ. Án trần tử hậu, hoằng cát lạt vạn hộ do tử nạp trần đích hậu duệ kế thừa, nhân ngũ hộ ti thực ấp tại tế ninh lộ, chúc cổ lỗ quốc địa, cố tiên hậu bị phong vi tế ninh quận vương, tế ninh vương hòa lỗ vương, sở thú công chủ đô phong lỗ quốc công chủ.
Xích quật đích tằng tôn xương cát phụ mã, thế tổ thời xuất trấn tây ninh châu, nhân thử giá chi hoằng cát thứ nhân thiên đáo liễu thanh hải. Xích quật đích thực ấp tại bộc châu, nguyên quận danh bộc dương, cố xương cát đẳng tiên hậu bị phong vi ninh bộc quận vương, bộc dương vương. Bộc châu trị quyên thành, sở thú công chủ đô phong quyên quốc công chủ. Hựu nhân xương cát tân phân địa tây ninh châu tại kỳ sơn dĩ tây, kỳ đệ thoát thoát mộc nhi hựu tiến phong vi kỳ vương.
Chí nguyên thất niên ( 1270 ), nạp trần tử oát la trần vu đáp nhi hải tử ( kim nội mông cổ khắc thập khắc đằng kỳ đạt lí nặc nhĩ ) tây kiến thành danh ứng xương. Nguyên trinh nguyên niên ( 1295 ), oát la trần đệ man tử đài vu trú đông địa kiến thành danh toàn ninh ( kim nội mông cổ ông ngưu đặc kỳ ô đan thành ). Hậu dĩ giá lưỡng thành vi trung tâm thiết lộ, các lĩnh nhất huyện. Đạt lỗ hoa xích, tổng quản cập dĩ hạ quan chúc, đô do lỗ vương tự tuyển. Ứng xương, toàn ninh nhị lộ địa xử mạc nam, địa thế giác hảo, dữ trung nguyên vật tư giao lưu phương tiện, kinh tế văn hóa bỉ mạc bắc các bộ hữu giác đại phát triển. Vương phủ mục tràng “Súc mã ngưu dương luy cự vạn”. Mục nghiệp dĩ ngoại, xuất hiện liễu chuyên nghiệp đích hoằng cát lạt chủng điền hộ. Vương phủ hữu nhân tượng tổng quản phủ, tụ tập liễu hứa đa vi quý tộc phục dịch đích các chủng thủ công tượng nhân. Do trung nguyên thông vãng mạc bắc đích chủ đạo tòng đáp nhi hải tử kinh quá, nguyên triều chính thức thiết thiếp lí càn ( mông ngữ, ý vi xa ) dịch đạo, quân đội hòa thương lữ đích vãng lai, lương thực đích mậu dịch, thương trữ hòa bắc vận, xúc tiến liễu giá lí thương nghiệp hòa thành trấn đích phát triển.
Hoằng cát lạt quý tộc đồng nguyên triều hoàng thất nhất dạng, đại đa tín phụng giảng phóng ô phật giáo. Ứng xương, toàn ninh tu liễu bất thiếu tự viện. Thử ngoại, hựu phảng chiếu trung nguyên các địa kiến khổng miếu, bạn nho học, tu kiến đông nhạc, tam hoàng đẳng thần miếu. Lỗ quốc đại trường hội chủTường ca lạt cátHỉ hảo thu tàng hội họa, truyện thế nguyên họa trung hữu bất thiếu thị tha đích thu tàng phẩm.
Nguyên vong, thuận đế xuất bôn thượng đô. Hồng võ nhị niên ( 1369 ) lục nguyệt, minh tương thường ngộ xuân đẳng suất quân đáo toàn ninh, bại nguyên quân, tiến binh thượng đô. Thuận đế đào vãng ứng xương, tam niên tứ nguyệt tử tại giá lí. Ngũ nguyệt, minh quân tiến cư ứng xương, mạt đại lỗ vương bịLý văn trungBộ tương đường mỗ trảm vu chiên mạo sơn, kỳ phi tương biện phiệt mông ca ngốc bị phu.[2]Tầm cầu khí hoằng cát lạt bộ bị minh triều biên nhập minh quân, hữu ông phi, vi chu nguyên chương phi tử, thù sủng.
